TomTom GO 820 / 825 - PDF mode d'emploi - Español
TomTom GO 820 / 825 - PDF mode d'emploi - Español
TomTom GO 820 / 825 - PDF mode d'emploi - Español
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
El carril para vehículos compartidos a veces se conoce como Carriles para vehículos de alta<br />
ocupación y no se encuentran en todos los países. Para viajar por estos carriles, debe haber más<br />
de una persona en el automóvil, por ejemplo, o puede que el auto deba utilizar combustible<br />
compatible con el medio ambiente.<br />
Resumen de ruta<br />
Configure si desea que la pantalla de resumen de ruta se cierre automáticamente después de<br />
planificar una ruta. Si selecciona No, deberá tocar Listo para cerrar la pantalla de resumen de ruta<br />
cada vez que planifica una ruta.<br />
Voces<br />
Cambiar voz<br />
Toque este botón para cambiar la voz que le da indicaciones de voz y<br />
otras instrucciones de ruta.<br />
Hay una amplia gama de voces disponible. Hay voces electrónicas que<br />
pueden leer nombres de calles y otra información directamente desde el<br />
mapa y hay voces humanas que han sido grabadas por actores.<br />
Toque este botón para configurar el tipo de indicaciones de voz y otras<br />
instrucciones de ruta que su dispositivo leerá en voz alta.<br />
Configuración de<br />
voces<br />
Contr<strong>ol</strong> por voz<br />
Toque este botón para abrir el menú Contr<strong>ol</strong> por voz que contiene los<br />
siguientes botones:<br />
Contr<strong>ol</strong> por voz<br />
Toque este botón para desactivar el contr<strong>ol</strong> por voz<br />
Desactivar contr<strong>ol</strong><br />
por voz<br />
Toque este botón para activar el contr<strong>ol</strong> por voz<br />
Activar contr<strong>ol</strong> por<br />
voz<br />
Toque este botón para ver una lista de comandos que puede decir al<br />
utilizar el contr<strong>ol</strong> por voz.<br />
Qué decir<br />
58
Change language