25.05.2016 Views

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-PT - TNS410 - mode d'emploi

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-PT - TNS410 - mode d'emploi

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-PT - TNS410 - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

88 REFERÊNCIA<br />

Mensagem Causa Acção<br />

Parental lock enabled (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

Currently this function is disabled. (PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

Currently this function is disabled. (PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

Invalid code (PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

Region code error (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

Requested chapter or title not<br />

found. (PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

NO DATA<br />

USB READ ERROR<br />

Don't remove the storage device<br />

until scanning is finished. (PND)<br />

- (LCD)<br />

No songs found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

External USB device is not<br />

supported. (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

This device cannot be connected in this<br />

way - use a different cable. (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

READING (PND)<br />

- (LCD)<br />

No songs found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

No videos found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

No songs or videos found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

Unable connect to iPod (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

As restrições de visualização<br />

estão activas.<br />

Foi seleccionada no menu uma<br />

função que foi desactivada.<br />

Foi seleccionada uma função que<br />

não pode ser utilizada com o<br />

veículo em movimento.<br />

Foi introduzido um número não<br />

suportado para a selecção de um<br />

código de idioma.<br />

O código de região (controlo de<br />

região para reprodução) do disco<br />

não é aceitável.<br />

O capítulo/título seleccionado<br />

não existe.<br />

No modo USB<br />

NÃO HÁ FICHEIROS<br />

CORRECTOS NA MEMÓRIA USB<br />

PROBLEMA NA TRANSMISSÃO<br />

DE DADOS<br />

A máquina está a ler os dados<br />

USB.<br />

O dispositivo USB não inclui<br />

faixas.<br />

Erro de comunicação ou<br />

reprodução<br />

No modo iPod<br />

O iPod foi ligado à porta USB.<br />

A máquina está a detectar os<br />

dados do iPod.<br />

O iPod não inclui faixas.<br />

O iPod não contém vídeos.<br />

O iPod não contém faixas nem<br />

vídeos.<br />

Ocorreu um erro de comunicação, um erro de<br />

reprodução, um erro de incompatibilidade com<br />

o software do iPod ou um erro de controlo.<br />

Altere a definição das restrições<br />

de visualização e comece<br />

novamente.(Ver página 69)<br />

Siga as instruções apresentadas<br />

no ecrã e comece novamente.<br />

Pare o veículo e active o travão<br />

de emergência / estacionamento<br />

(travão de mão).<br />

Introduza um código de idioma<br />

válido.<br />

Verifique se o DVD tem um código de<br />

região que possa ser reproduzido neste<br />

equipamento.(Ver página 58)<br />

Seleccione um capítulo/título que<br />

exista no disco.<br />

Confirme os ficheiros.<br />

Confirme a ligação com a memória<br />

USB ou as normas de memória USB.<br />

Aguarde alguns instantes.<br />

Importe faixas para o dispositivo<br />

USB para poder reproduzi-las.<br />

Aguarde até que o erro seja<br />

corrigido ou altere o modo.<br />

Aguarde até que o erro seja<br />

corrigido ou altere o modo.<br />

Aguarde alguns instantes.<br />

Importe faixas para o iPod para<br />

poder reproduzi-las.<br />

Importe um ficheiro de vídeo para<br />

reprodução a partir do iPod.<br />

Importe um ficheiro de música ou vídeo<br />

para reprodução a partir do iPod.<br />

Ligue um iPod compatível com a<br />

reprodução.<br />

* Se este problema ocorrer, aguarde alguns momentos. Quando a temperatura interior do<br />

equipamento voltar ao normal, a mensagem desaparecerá e a reprodução será iniciada. Se a<br />

mensagem não desaparecer após um longo período de espera, contacte o reparador autorizado.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!