Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi
Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi
Toyota Child restraint seat - 73700-0W150 - Child restraint seat - Midi - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. ОБЩ ПРЕГЛЕД НА<br />
КОМПОНЕНТИТЕ<br />
[фигура MIDI_001]<br />
A. I – Lexus или <strong>Toyota</strong> MIDI<br />
(изглед отпред и отзад)<br />
(1) Регулируема вътрешна подложка<br />
(2) Ремъци за раменете с подложки<br />
(3) Катарама на предпазния колан с подложка<br />
(4) Поясен предпазен колан с подложки<br />
(5) Лост за отпускане на предпазния колан с клуп за<br />
изтегляне в центъра<br />
(6) Калъф<br />
(7) Място на свързване на предпазния колан<br />
(8) Плъзгач за регулиране на вътрешната подложка<br />
B. II - Lexus и <strong>Toyota</strong> MIDI (изглед отдолу)<br />
(9) Свързващ болт в мястото за краката<br />
(10) Свързващ прът в мястото за краката<br />
(11) Свързващ болт в мястото за сядане<br />
(12) Свързващ прът в мястото за сядане<br />
C. <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE (ISO изглед)<br />
(13) Опорен крак<br />
(14) Бутон за регулиране на опорния крак<br />
(15) ISOFIX съединители<br />
(16) Освобождаващ плъзгач за ISOFIX съединителите<br />
(17) Бутон за регулиране дължината на ISOFIX<br />
(18) Задни съединителни подпори със свързващи<br />
скоби<br />
(19) Освобождаващ механизъм за задните свързващи<br />
скоби<br />
(20) Предни свързващи скоби<br />
ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ СЕДАЛКАТА ЗА ПЪРВИ<br />
ПЪТ<br />
Преди да използвате за първи път Lexus или <strong>Toyota</strong><br />
MIDI се уверете, че разполагате с всеки от следните<br />
елементи:<br />
A. Lexus или <strong>Toyota</strong> MIDI,<br />
B. <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE,<br />
C. Инструкции за експлоатация за Lexus или <strong>Toyota</strong><br />
MIDI и <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE,<br />
D. Списък на превозните средства за <strong>Toyota</strong> ISOFIX<br />
BASE,<br />
E. Водач.<br />
Ако има липсващ или повреден елемент, не<br />
използвайте седалката. Свържете се с вашия дилър на<br />
Lexus или <strong>Toyota</strong>.<br />
В СЛУЧАЙ НА ИЗВЪНРЕДНА СИТУАЦИЯ<br />
[MIDI_002] В случай на извънредна ситуация, като<br />
злополука, запазете спокойствие и се опитайте да не<br />
изпадате в паника. Извадете детето си от превозното<br />
средство, както следва:<br />
2. Внимателно извадете детето от Lexus или <strong>Toyota</strong><br />
MIDI.<br />
! Забележка: Ако ремъкът не се освобождава<br />
при натискане на бутона, срежете го преди да<br />
извадите детето от Lexus или <strong>Toyota</strong> MIDI.<br />
2. ИНСТРУКЦИИ ЗА<br />
БЕЗОПАСНОСТ ПРЕДИ ДА<br />
ЗАПОЧНЕТЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ<br />
ВАШАТА Lexus или <strong>Toyota</strong> MIDI<br />
ВНИМАНИЕ<br />
1. Lexus и <strong>Toyota</strong> MIDI, използвани в съчетание<br />
с <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE, представляват<br />
ISOFIX СИСТЕМА ЗА ОБЕЗОПАСЯВАНЕ НА<br />
ДЕТЕТО. Те са одобрени чрез серия поправки<br />
на Регламент № 44, 04 за обща употреба<br />
в превозни средства, оборудвани със<br />
системи за закрепване ISOFIX.<br />
2. Те са подходящи за превозни средства с<br />
позиции, одобрени като позиции ISOFIX<br />
(както е описано подробно в ръководството<br />
за експлоатация на превозното средство),<br />
в зависимост от категорията на детската<br />
седалка и на фиксиращото устройство.<br />
3. Групите, в зависимост от теглото<br />
и ISOFIX класовете по размери, за които<br />
е предназначено това устройство, са: A, B,<br />
B1, C, D и E.<br />
ВНИМАНИЕ<br />
Lexus или <strong>Toyota</strong> MIDI е тествана и одобрена<br />
за съответствие на европейския стандарт<br />
ECE R44/04 за системи за осигуряване на<br />
безопасността на децата по време на път,<br />
само когато се използва в съчетание с <strong>Toyota</strong><br />
ISOFIX BASE.<br />
! Забележка: Закрепването на Lexus или<br />
<strong>Toyota</strong> MIDI с помощта на <strong>Toyota</strong> ISOFIX BASE<br />
и ISOFIX точките на превозното средство се<br />
класифицира като "полу-универсална" инсталация,<br />
и е подходящо само за определени седалки<br />
в определени превозни средства. Приведеният тук<br />
списък на превозни средства дава общ преглед<br />
на всички съответстващи превозни средства<br />
и седалки, налични при отпечатването на<br />
ръководството. Актуализиран списък можете да<br />
намерите на интернет страницата<br />
http://www.toyota-tech.eu или http://www.lexus-tech.eu.<br />
1. Натиснете освобождаващия бутон на катарамата<br />
на предпазния колан и свалете ремъците от<br />
детето.<br />
14 Lexus или <strong>Toyota</strong> MIDI
Change language