26.05.2016 Views

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-EE - Bluetooth hands-free system (Czech, English, Hungarian, Polish, Russian) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-EE - Bluetooth hands-free system (Czech, English, Hungarian, Polish, Russian) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-EE - Bluetooth hands-free system (Czech, English, Hungarian, Polish, Russian) - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5. Rozpoznávání hlasu<br />

U této <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> sady lze k ovládání použít rozpoznávání hlasu.<br />

Stisknutím multifunkčního tlačítka se aktivuje relace rozpoznávání hlasu v <strong>hands</strong>-<strong>free</strong><br />

sadě.<br />

Systém rozpoznávání hlasu obsahuje dvě hlavní nabídky:<br />

— phone/setup menu (hlavní nabídka telefonu/nastavení) — tato nabídka není<br />

k dispozici, pokud zrovna telefonujete<br />

— nabídka call (hovor) — tato nabídka je aktivní v průběhu volání.<br />

Po spuštění relace s rozpoznáváním hlasu uslyšíte výzvu a krátké pípnutí. Toto krátké<br />

pípnutí neboli výzva k poslechu upozorňuje, že <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> sada očekává váš ústní povel.<br />

V závislosti na nabídce, ve které se systém zrovna nachází, můžete pomocí konkrétních<br />

povelů ovládat <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> sadu.<br />

Pár užitečných tipů k relaci s rozpoznáváním hlasu:<br />

— systém rozpoznávání hlasu nabízí ke každé nabídce nápovědu. Když se učíte s <strong>hands</strong><strong>free</strong><br />

sadou pracovat nebo potřebuje některý z povelů v seznamu připomenout, stačí<br />

říct Help (nápověda). U některých nabídek můžete říct rovněž<br />

Additional Help (další nápověda).<br />

— pokud chcete zopakovat výzvu, na kterou se odpovídá Yes (ano) nebo No (ne),<br />

řekněte Repeat (opakovat). Systém rozpoznávání hlasu otázku zopakuje<br />

— pokud chcete výzvu okamžitě přerušit, stiskněte Multifunkční tlačítko.<br />

Hands‐<strong>free</strong> sada se vrátí k výzvě k poslechu.<br />

— chcete-li se vrátit k předchozí nabídce, řekněte Cancel (zrušit)<br />

— chcete-li ukončit relaci s rozpoznáváním hlasu, řekněte Exit (konec) nebo stiskněte<br />

tlačítko End<br />

— pro zvýšení/snížení hlasitosti relace s rozpoznáváním hlasu o jednu úroveň stiskněte<br />

tlačítko Volume Up nebo Volume Down<br />

— pro rychlé zvýšení/snížení hlasitosti relace s rozpoznáváním hlasu podržte tlačítko<br />

Volume Up nebo Volume Down stisknuté.<br />

ó Poznámka: Na dosažení maximální nebo minimální úrovně hlasitosti upozorní<br />

zvukový signál.<br />

52 <strong>Bluetooth</strong>® <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> <strong>system</strong> N

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!