27.05.2016 Views

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-EE - Bluetooth hands-free system (Czech, English, Hungarian, Polish, Russian) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-EE - Bluetooth hands-free system (Czech, English, Hungarian, Polish, Russian) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0291-EE - Bluetooth hands-free system (Czech, English, Hungarian, Polish, Russian) - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

π Přidávání záznamů do seznamu kontaktů přes rozhraní <strong>Bluetooth</strong>®<br />

Pomocí rozhraní <strong>Bluetooth</strong>® můžete rychle přenést čísla ze seznamu v telefonu do <strong>hands</strong><strong>free</strong><br />

sady.<br />

1 Stiskněte Multifunkční tlačítko.<br />

Systém odpoví: Phone menu. {Say a command} (Nabídka telefonu. {Řekněte příkaz.}).<br />

2 Řekněte Contact List (seznam kontaktů).<br />

Systém odpoví: Contact list. {Say a command} (Seznam kontaktů. {Řekněte příkaz.}).<br />

3 Řekněte Add Phone Contact (přidat kontakt z telefonu).<br />

Systém odpojí telefon a sdělí: Add Phone Contact (přidat kontakt z telefonu). Nyní je<br />

systém připraven přijímat z telefonu kontakty přes rozhraní <strong>Bluetooth</strong>®. Dále pomalu<br />

modře bliká Multifunkční tlačítko, které upozorňuje, že <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> sada čeká na<br />

kontakty z telefonu.<br />

4 Zvolte v telefonu příslušný kontakt nebo kontakty a pošlete je přes rozhraní<br />

<strong>Bluetooth</strong>® do <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> sady <strong>Toyota</strong>.<br />

ó Poznámka: Další podrobnosti k přenosu kontaktů přes rozhraní <strong>Bluetooth</strong>® si<br />

vyhledejte v návodu k obsluze svého telefonu.<br />

5 Nyní zadejte heslo 0000 (pokud to telefon požaduje) a stiskněte tlačítko OK.<br />

Jakmile <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> sada přijme příslušný kontakt, zopakuje jej následovně:<br />

Yes or No? ( ano nebo ne?)<br />

6 Pokud chcete číslo přijmout, řekněte Yes (ano) (pokud chcete číslo odmítnout a přejít<br />

případně na další číslo nebo kontakt, řekněte No (ne)). Je-li číslo akceptováno, systém<br />

odpoví: Say the name (řekněte jméno).<br />

7 Řekněte jméno kontaktu, který chcete uložit (např. Mark’s Mobile).<br />

— v případě chyby vás <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> sada požádá o zopakování<br />

— je-li jméno akceptováno, systém odpoví: Contact added (kontakt <br />

byl přidán).<br />

8 Pokud má odeslaný kontakt jiné číslo, systém odpoví: Yes or No?<br />

( ano nebo ne?). Nyní stačí zopakovat kroky 6 a 7.<br />

9 Pokud se přesunuje více než jeden kontakt, systém odpoví: Next contact.<br />

Yes or No? (Další kontakt. ano nebo ne?).<br />

Nyní stačí zopakovat kroky 6 a 7. Po zpracování všech odeslaných čísel kontaktů<br />

systém řekne: Would you like to add another contact? (Chcete přidat další kontakt?)<br />

10 Pokud chcete přes rozhraní <strong>Bluetooth</strong>® přidat další kontakt, řekněte Yes (ano) (pokud<br />

chcete přidávání kontaktů ukončit, řekněte No (ne)).<br />

Systém odpoví: Add phone contact (přidat kontakt z telefonu) a připraví se k příjímání<br />

dalších kontaktů (nebo řekne Goodbye (nashledanou) a automaticky znovu připojí<br />

telefon).<br />

11 Přidávání kontaktů můžete kdykoliv ukončit stisknutím tlačítka End.<br />

Systém odpoví: Goodbye (nashledanou) a telefon automaticky znovu připojí.<br />

ó Poznámka: Pokud chcete přidávání kontaktů urychlit, v režimu Expert se nebude systém<br />

dotazovat na další kontakt (viz krok 9). Hands-<strong>free</strong> sada automaticky odpoví: Add phone<br />

contact (přidat kontakt z telefonu) a připraví se k přijímání dalších kontaktů. Multifunkční<br />

tlačítko přitom stále bliká. Pro ukončení můžete kdykoliv stisknout tlačítko End.<br />

62 <strong>Bluetooth</strong>® <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> <strong>system</strong> N

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!