27.05.2016 Views

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00293-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00293-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00293-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4.5. Hääletuvastusfunktsioonide<br />

(HT‐funktsioonide) kasutamine<br />

MODE-nupule vajutamine ja selle allhoidmine aktiveerib hääletuvastusrežiimi.<br />

Hääletuvastusrežiimi alustamisel kuulete märguannet ja seejärel lühikest piiksu. Piiks, mis omab ka<br />

kuulamismärguande tähendust, osutab, et hands-free süsteem ootab Teilt suulist käsklust.<br />

Hääletuvastuse hands-free süsteemil on 3 menüüd -<br />

• ”Setup menu (Seadistusmenüü)” – alati ligipääsetav, välja arvatud helistamise ajal.<br />

• ”Phone menu (Telefonimenüü)” – ligipääsetav ainult siis, kui telefon on ühendatud.<br />

• ”Call menu (Kõnemenüü)” – ligipääsetav ainult aktiivse kõne korral.<br />

Sõltuvalt sellest, millises menüüs Te olete, võimaldab eelnevalt määratud käskude ütlemine Teil<br />

hands-free süsteemi juhtida.<br />

Hands-free süsteem hõlmab abistavaid märguandeid kõigis menüüdes. Kui alles õpite kasutama<br />

hands-free süsteemi või alati, kui vajate käskude nimekirja meeldetuletust, öelge ”Help [help]<br />

(abi)”. Mõnedes menüüdes on ”Additional Help [a´dish'n'l help] (täiendav abi)”.<br />

Kui Teil palutakse valida käsklus Yes (jah) või No (ei), võite öelda ”REPEAT [ripi:t] (korrata)”.<br />

Hands-free süsteem kordab küsimust.<br />

Märkus: MODE-nupule vajutamine ja selle allhoidmine hääletuvastusmärguande ajal peatab<br />

viivitamatult hääletuvastusmärguande ja viib kuulamismärguandele.<br />

Te võite öelda ”Cancel [´kans'l] (tühista)”, et naasta viimasesse hääletuvastuse menüüsse.<br />

Te võite öelda ”Exit [´egzit] (välju)”, et väljuda hääletuvastusrežiimist.<br />

Või kasutage juhisseadet (<strong>SWC</strong>-d): Nupu NOOL ALLA vajutamine ja selle vabastamine lõpetab<br />

hääletuvastusrežiimis viibimise.<br />

Märkus: Kõik sulgudes {} olevad süsteemi märguanded tähistavad märguandeid, mis on<br />

ekspertrežiimis keelatud.<br />

Hääletuvastuse helitugevuse reguleerimine<br />

Hääletuvastusrežiimi ajal vajutage nuppu HELITUGEVUS VALJEMAKS või HELITUGEVUS TASEMAKS<br />

ja vabastage see, et suurendada/vähendada hääletuvastuse helitugevust ühe taseme võrra.<br />

Maksimaalse ja minimaalse helitugevuse saavutamisele viitamiseks antakse helisignaale.<br />

148 <strong>Bluetooth</strong> ® <strong>SWC</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!