Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Polish - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Polish - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Polish - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. KORZYSTANIE Z SYSTEMU POLECEŃ GŁOSOWYCH<br />
MIKROFON<br />
Polecenia muszą być podawane<br />
bezpośrednio do mikrofonu.<br />
INFORMACJE<br />
● Przed podaniem polecenia należy<br />
poczekać na sygnał dźwiękowy<br />
konfiguracji.<br />
● Polecenia głosowe mogę zostać<br />
nierozpoznane, jeśli:<br />
•są podawane za szybko;<br />
•są podawana za cicho lub za głośno;<br />
•okna są otwarte;<br />
• podczas podawania poleceń<br />
pasażerowie rozmawiają;<br />
• klimatyzacja jest ustawiona na dużą<br />
wydajność;<br />
• otwory klimatyzacji są skierowane w<br />
stronę mikrofonu;<br />
● W następujących warunkach, system<br />
może nieprawidłowo rozpoznawać<br />
polecenia i korzystanie z poleceń<br />
głosowych może być niemożliwe:<br />
• polecenia są nieprawidłowe lub<br />
niejednoznaczne; pewne słowa,<br />
akcenty lub sposoby mówienia mogą<br />
być trudno do rozpoznania przez<br />
system;<br />
• nadmierny hałas tła, na przykład hałas<br />
wytwarzany przez wiatr.<br />
KORZYSTANIE Z SYSTEMU<br />
POLECEŃ GŁOSOWYCH<br />
1 Nacisnąć przełącznik mowy.<br />
• System poleceń głosowych zostanie<br />
uaktywniony.<br />
• Nacisnąć przełącznik mowy, aby<br />
przerwać odtwarzany monit i przejść do<br />
następnej części dialogu.<br />
• W przypadku oczekiwania systemu<br />
rozpoznawania mowy na podanie<br />
polecenia, nacisnąć przełącznik mowy,<br />
aby ponownie uruchomić system<br />
rozpoznawania mowy. (System<br />
rozpoznawania mowy usuwa<br />
poprzednie polecenie i oczekuje na<br />
nowe.)<br />
2 Po usłyszeniu sygnału dźwiękowego,<br />
należy podać potrzebne polecenie lub<br />
dotknąć potrzebnego polecenia.<br />
: Ta ikona zaświeci się, gdy podanie<br />
polecenia będzie możliwe.<br />
: Dotknąć, aby wyregulować głośność<br />
przewodnictwa głosowego.<br />
6<br />
SYSTEM POLECEŃ GŁOSOWYCH<br />
177