29.05.2016 Views

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Touch & Go Plus - Hungarian - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Touch & Go Plus - Hungarian - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Touch & Go Plus - Hungarian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6. NAVIGÁCIÓS RENDSZER - INFORMÁCIÓK<br />

3. TÉRKÉPINFORMÁCIÓ<br />

VÉGFELHASZNÁLÓI FELTÉTELEK<br />

Az adatok („Data”) az Ön személyes, illetve<br />

vállalkozásának belső használatára<br />

szolgálnak, és nem képezhetik<br />

viszonteladás tárgyát. Szerzői jog védelme<br />

alá tartoznak, és a következő kikötések<br />

és feltételek tárgyát képezik,<br />

melyekben egyrészről Ön, másrészről a<br />

Harman („Harman”) és szerződött partnerei<br />

(beleértve azok szerződött partnereit<br />

és szállítóit) megállapodnak.<br />

© 2011 NAVTEQ B.V., © Bundesamt für<br />

Eich- und Vermessungswesen, © Euro-<br />

Geographics, source: © IGN 2009 - BD<br />

TOPO ® , Die Grundlagendaten wurden<br />

mit<br />

Genehmigung der zustaendigen Behoerden<br />

entnommen, Contains Ordnance<br />

Survey data © Crown copyright and<br />

database right 2010 Contains Royal Mail<br />

data © Royal Mail copyright and database<br />

right 2010, Copyright Geomatics Ltd.,<br />

Copyright © 2003; Top-Map Ltd., La<br />

Banca Dati Italiana è stata prodotta<br />

usando quale riferimento anche cartografia<br />

numerica ed al tratto prodotta e<br />

fornita dalla Regione Toscana., Copyright<br />

© 2000; Norwegian Mapping<br />

Authority, Source: IgeoE – Portugal, Información<br />

geográfica propiedad del<br />

CNIG, Based upon electronic data Ó National<br />

Land Survey Sweden., Topografische<br />

Grundlage: Ó Bundesamt für<br />

Landestopographie. Minden jog fenntartva.<br />

KIKÖTÉSEK ÉS FELTÉTELEK<br />

KÉRJÜK, A NAVTEQ ADATBÁZIS<br />

HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL<br />

FIGYELMESEN EZT A VÉGFELHASZ-<br />

NÁLÓI LICENC-MEGÁLLAPODÁST<br />

MEGJEGYZÉS A FELHASZNÁLÓ<br />

SZÁMÁRA<br />

EZ EGY LICENC-MEGÁLLAPODÁS -<br />

ÉS NEM EGY ADÁSVÉTELI SZERZŐ-<br />

DÉS ÖN ÉS A NAVTEQ B.V. KÖZÖTT,<br />

AMELY A NAVTEQ NAVIGÁCIÓS TÉR-<br />

KÉP ADATBÁZISRA VONATKOZIK,<br />

BELEÉRTVE AZ EHHEZ KAPCSOLÓ-<br />

DÓ SZÁMÍTÓGÉPES SZOFTVERT,<br />

ADATHORDOZÓT ÉS A NAVTEQ ÁL-<br />

TAL KIADOTT, NYOMTATOTT DOKU-<br />

MENTÁCIÓS LEÍRÁST (ÖSSZEFOG-<br />

LALÓ NÉVEN "AZ ADATBÁZIS" („THE<br />

DATABASE”). ÖN AZ ADATBÁZIS<br />

HASZNÁLATÁVAL ELFOGADJA EZEN<br />

VÉGFELHASZNÁLÓI LICENC-MEGÁL-<br />

LAPODÁS ("MEGÁLLAPODÁS" „AG-<br />

REEMENT”) MINDEN KIKÖTÉSÉT ÉS<br />

FELTÉTELÉT. HA NEM ÉRT EGYET<br />

EZEN MEGÁLLAPODÁS FELTÉTELEI-<br />

VEL, HALADÉKTALANUL SZOLGÁL-<br />

TASSA VISSZA AZ ADATBÁZIST ÉS<br />

AZ EHHEZ KAPCSOLÓDÓ TÉTELE-<br />

KET AZ ÉRTÉKESÍTŐNEK, ELLEN-<br />

SZOLGÁLTATÁS FEJÉBEN.<br />

TULAJDONJOG<br />

Az adatbázist és a hozzá kapcsolódó<br />

szerzői jogokat, szellemi tulajdonhoz<br />

kapcsolódó jogokat és egyéb rokon jogokat<br />

a NAVTEQ vagy szerződött partnerei<br />

birtokolják. A NAVTEQ és/vagy az<br />

Ön értékesítője fenntartja magának az<br />

adatbázis tárolására szolgáló adathordozó<br />

tulajdonjogát, amíg Ön teljes egészében<br />

ki nem fizeti a NAVTEQ céget és<br />

vagy az Ön értékestőjét megillető összeget,<br />

ezen Megállapodásnak vagy a hasonló<br />

megállapodás(ok)nak megfelelően.<br />

76

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!