08.06.2016 Views

espace

1orx30133J3

1orx30133J3

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12<br />

PRINTEMPS – ÉTÉ 2016<br />

mon <strong>espace</strong><br />

LOISIR<br />

LONGUEUIL<br />

EN LIGNE<br />

Offerte pour les activités aquatiques,<br />

physiques et sportives, les ateliers<br />

culturels, les activités du réseau des<br />

bibliothèques publiques de Longueuil et<br />

autres événements proposés par la Ville de<br />

Longueuil.<br />

Pour connaître la Politique de<br />

remboursement, comment profiter d’un<br />

rabais, comment annuler un cours, l‘adresse<br />

des lieux ou vous renseigner sur la Location<br />

de plateaux récréatifs, consultez la section<br />

« Aide et liens utiles – Documents de<br />

référence » à longueuil.quebec/loisir.<br />

SITE D’INSCRIPTION ET D’INFORMATION<br />

longueuil.quebec/loisir<br />

• Réception par courriel d’un reçu de confirmation d’inscription<br />

et de paiement. Utilisez-le comme reçu officiel aux fins de<br />

l’impôt sur le revenu.<br />

• Validation libre-service de la carte Accès Longueuil.<br />

• Consultation de la liste des cours auxquels vous êtes inscrits.<br />

• Salle d’attente virtuelle indiquant votre position lors<br />

d’achalandage important.<br />

Obligatoire pour<br />

inscription, voir p. 11<br />

Période d‘inscription<br />

ACTIVITÉS AQUATIQUES<br />

PISCINES DU VIEUX-LONGUEUIL<br />

8 juin<br />

18 H 30 Cours pour enfants et de sauvetage<br />

20 H Cours pour adultes et aînés<br />

18 H 30 À 20 H 30 Inscription assistée*<br />

PISCINES DE GREENFIELD PARK<br />

8 juin<br />

19 H 15 Pour les résidents<br />

19 H 15 À 20 H 30 Inscription assistée*<br />

PISCINES DE SAINT-HUBERT<br />

6 juin<br />

18 H 30 Préinscription, cours pour enfants et de sauvetage**<br />

19 H Préinscription, cours pour adultes et aînés**<br />

19 H 30 Cours pour enfants et de sauvetage<br />

20 H Cours pour adultes et aînés<br />

18 H 30 À 19 H 15 Préinscription assistée*<br />

19 H 30 À 20 H 30 Inscription assistée*<br />

ACTIVITÉS PHYSIQUES ET SPORTIVES<br />

6 juin<br />

20 H Pour les résidents<br />

20 H À 20 H 30 Inscription assistée*<br />

POUR LES NON-RÉSIDENTS<br />

13 juin<br />

19 H Pour l’ensemble de ces activités<br />

* Inscription ou préinscription assistée au bureau d’arrondissement de Greenfield Park, 156, boulevard Churchill. Vous devez respecter l’heure de début de l’inscription du cours choisi.<br />

** La préinscription à Saint-Hubert s’adresse exclusivement aux résidents de la Ville de Longueuil ayant suivi une activité aquatique dans cet arrondissement à la session précédente.<br />

Renseignements : 450 463-7185 • loisir.inscriptions@longueuil.quebec

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!