You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
OUTILS À MAIN LUBRIFICATION/TRANSFERT DE FLUIDES<br />
i<br />
H u<br />
H u<br />
l e<br />
l e<br />
i<br />
POMPES À HUILE ET À CARBURANT<br />
Pompe vi<strong>de</strong>-fût à levier - Usage intensif<br />
• Convient au transfert <strong>de</strong> tous les flui<strong>de</strong>s à base d’huile<br />
• Montable sur fûts <strong>de</strong> 15 et <strong>de</strong> 55 gallons<br />
• Assemblage robuste avec revêtement époxy<strong>de</strong><br />
• Clapet <strong>de</strong> pied et clapet <strong>de</strong> piston robustes tout acier<br />
• Fournit 300ml/10 onces par course<br />
• Livrée avec tube d’aspiration 2 pièces<br />
Pompe à go<strong>de</strong>t - Usage intensif<br />
• Convient au transfert <strong>de</strong> l’huile pour boîte <strong>de</strong> vitesse, différentiel, et huiles<br />
plus lour<strong>de</strong>s<br />
• Débit <strong>de</strong> pompage <strong>de</strong> 16 onces par course<br />
• Tête et bri<strong>de</strong> ajustable en zinc moulé sous pression<br />
• Montage sur seau <strong>de</strong> 25à 50 lb / 5 gallons<br />
• Couvercle <strong>de</strong> seau <strong>de</strong> 12 po avec revêtement époxy<strong>de</strong> résistant à la corrosion<br />
• Corps <strong>de</strong> pompe 18 po zingué<br />
350105 / JLBP-01<br />
350106 / JLBP-02<br />
• Livrée avec tube flexible <strong>de</strong> 48 po en PVC souple résistant aux combustibles et buse<br />
Seringue à l'huile<br />
350157 / JSGG-18<br />
i<br />
H u<br />
l e<br />
• Seringue d'une capacité <strong>de</strong> 18 oz servant à injecter <strong>de</strong>s liqui<strong>de</strong>s dans les différentiels,<br />
les embrayages et les transmissions ou à les en évacuer<br />
• Sans amorçage<br />
• Cylindre en acier ultrarobuste <strong>de</strong> longue durée<br />
• Revêtement <strong>de</strong> laque époxy<strong>de</strong> électrostatique résistant à la corrosion<br />
• Moletage profond conçu pour empêcher le glissement <strong>de</strong> l’outil dans la main<br />
• Livrée avec tube flexible en vinyle<br />
• S’utilise avec tous les lubrifiants non corrosifs<br />
E<br />
A n<br />
D<br />
a u<br />
i g e<br />
t<br />
l<br />
l<br />
i e s e<br />
Pompe <strong>de</strong> transfert en laiton<br />
350159 / JBTP-100<br />
• Pompe manuelle portable permettant <strong>de</strong> transvaser ou <strong>de</strong> vidanger rapi<strong>de</strong>ment et<br />
efficacement une gran<strong>de</strong> variété <strong>de</strong> flui<strong>de</strong>s<br />
• Fabriquée en laiton <strong>de</strong> qualité supérieure, à l'épreuve <strong>de</strong> la corrosion<br />
• Amorçage automatique<br />
• Équipée d'un tuyau <strong>de</strong> refoulement <strong>de</strong> 24 po <strong>de</strong> long et <strong>de</strong> 1/2 po <strong>de</strong> diamètre<br />
et d'un tube d'aspiration <strong>de</strong> 40 po <strong>de</strong> long et <strong>de</strong> 1/4 po <strong>de</strong> diamètre<br />
• Peut être utilisée pour vidanger l'huile ou les liqui<strong>de</strong>s pour transmission en utilisant<br />
l'orifice <strong>de</strong> la jauge - idéal pour les bateaux<br />
• Permet <strong>de</strong> transvaser <strong>de</strong>s flui<strong>de</strong>s d'un contenant à un autre sans avoir à en soulever<br />
l’un ou l’autre<br />
• Pompe 3,2 oz (100 ml) par course<br />
• Pièces en contact avec le flui<strong>de</strong> : laiton, néoprène<br />
i<br />
H u<br />
l e<br />
254 www.surewerx.com