Kugelschreiber_made_in_europe4

2 0 1 3

material colours 

Plastics used by us together with the colorants of world known and renowned 

producers, guarantee the achievement of the required product durability, allowing 

to keep the intended colors and transparency for years. The production 

process itself using the most modern dosing and mixing devices, ensures the 

highest color repeatability. 

Satin surface / Powierzchnia satynowa 

атиновая поверхность 

Catalogue colour number / Numer katalogowy koloru / омер цвета по каталогу 

Silver 

Gold 

Transparent colour / Kolor transparentny 

розрачный цвет 

Pantone - equivalent / Pantone - odpowiednik / Pantone - эквивалент 


White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020 

Transparent - frosted colour / Kolor transparentny frozen 

розрачный цвет, фростированная поверхность 



White 

F 1099 

012 C 

F 1080 

151 C 

F 1060 

226 C 

F 1031 

Cyan C 

F 1021 

2597 C 

F 1035 

1795 C 

F 1030 

348 C 

F 1040 

286 C 

F 1020 

Transparent - softtouch colour / Kolor transparentny softtouch 

розрачный цвет, мягкая поверхность 



White 

S 1099 

012 C 

S 1080 

151 C 

S 1060 

226 C Cyan C 

S 1031 S 1021 

2597 C 

S 1035 

1795 C 

S 1030 

348 C 

S 1040 

286 C 

S 1020 

Standard colour - polished / Kolor podstawowy - polerowany 

Основной полированный цвет 


Catalogue colour number / Nr katalogowy koloru / омер цвета по каталогу 

White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70 

Standard colour - matt / Kolor podstawowy - matowy 

Основной матовый цвет 



White C 

F 99 

012 C 

F 80 

021 C 

F 60 

1795 C 

F 30 

7727 C 

F 40 

661 C 

F 20 

2766 C 

F 22 

Black C 

F 10 

427 C 

F 50 

7509 C 

F 70

domed stickers 

3D elements - polymer stickers - make the pen and using it more interesting. 

A pattern overprinted in digital full-colour method with photo quality, covered 

with polymer resin stuck to the top part of a pen or the clip makes an impression 

of convexity - both visual and tangible. A lens-like shape of the polymer optically 

enlarges the overprint.

high quality print 

Digital print provides unlimited possibilities of printing logos in every colouring 

with photographic precision up to 1440 dpi. Full colour technique ensures 

colour intensity and perfect covering. That easy and quick process allows to 

achieve incredible advertising effects. 

Combination of digital print and creativity guarantees unique colours in unique 

shape of Clip4You.

digital print 360° 

A new 360 degree full colour printing method of DreamPen gives infinite possibilities 

of branding. Its high quality photo finish converts pens into extraordinary 

advertising tool. 

Our ballpens Galaxy, Cobra and Focus are ideal for reproducing photographic 

images by digital foil transfer printing onto the entire barrel. Full colour, vibrant, 

photo realistic printing with a resolution up to 1440 dpi lets to achieve outstanding 

results. Now even the smallest details of your advert will be clearly 

visible and allow you to communicate your personalised message with perfection 

and precision.

Clip4You 

A new, original solution offered in the DreamPen company is pens with individual 

clips. The Galaxy, Infinity, Optimus, Lotus and Gladiator models can be changed 

in terms of structure - a part or the whole clip can be given any shape, e.g. of a product 

or logotype, which makes the particular pattern much more appealing. 

The individual clip shape will distinguish itself thanks to unlimited possibilities 

of printing the clip with a digital full-colour method allowing to obtain photo printing 

with resolution of 1440 dpi. 

By concentrating production in one place and optimising the entire production 

process, manufacturing of a pen with individual pen clip takes only a few days, 

and costs, for this type of technology, are relatively not high. 

Customers can watch the entire production process - from the prototype, through 

the first details from the injection moulder room, to first printings.

Endless ideas 

- unlimited possibilities

Unique shape - give a new 

expression to your product

Natural colours 

- distinguish the brand

3D effect - make a deep 

impression

30

* 

** 

*** 

150 mm 

Registered design

Classic collection 

Retractable ballpen. 

Plastic solid material, smooth polished surface. 

Push button and tip in transparent, 

satin or chrome finish metal options. 

Blue Jumbo refill.

OPCS - 99 

OPCS - 80 OPCS - 60 OPCS - 30 

OPCS - 40 

OPCS - 20 OPCS - 22 

OPCS - 10 

OP - 99 OP - 80 OP - 60 OP - 30 

OP - 40 

OP - 20 

OP - 22 

OP - 10 

OPCG - 99 OPCG - 10 

OPC - 99/1030 OPC - 99/1040 OPC - 99/1020 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

Transparent collection 


Plastic transparent material, smooth 

polished surface. 

Push button and tip in satin or chrome 

finish metal options. 

Blue Jumbo refill.

OPTS - 1099 OPTS - 1080 

OPTS - 1060 OPTS - 1031 OPTS - 1021 

OPTS - 1035 

OPTS - 1030 OPTS - 1040 

OPTS - 1020 

OPT - 1099 OPT - 1080 

OPT - 1060 OPT - 1031 OPT - 1021 

OPT - 1035 

OPT - 1030 OPT - 1040 

OPT - 1020 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

Satin collection 


Plastic metallised material. 

Push button and tip in transparent 

or chrome finish metal options. 

Blue Jumbo refill.

OPS - 1030 

OPS - 1040 

OPS - 1020 

OPS - Silver 

OPS - Gold 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

** 

*** 

150 mm 

Registered design

Classic collection 


Plastic solid material, smooth polished surface. 

Chrome finish metal clip, push button and tip. 

Blue Jumbo refill.

OPM - 99 OPM - 80 

OPM - 60 OPM - 30 OPM - 40 OPM - 20 

OPM - 22 OPM - 10 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

Transparent collection 


Plastic transparent material, smooth 

polished surface. 

Chrome finish metal clip, push button and tip. 

Blue Jumbo refill.

OPMT - 1099 OPMT - 1080 

OPMT - 1060 OPMT - 1031 OPMT - 1021 OPMT - 1035 OPMT - 1030 OPMT - 1040 

OPMT - 1020 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

Satin collection 


Plastic metallised material. 

Chrome finish metal clip. Push button and tip 

in transparent or chrome finish metal options. 

Blue Jumbo refill.

OPMS - 1030 

OPMS - 1040 

OPMS - 1020 

OPMS - Silver 

OPMS - Gold 




Silver 

Gold

** 

** 

* m 

*** 

152 mm 

Registered design

DP - 99/80 DP - 99/60 

DP - 99/30 

DP - 99/40 

DP - 99/20 

DPCH - 99 

DPCH - 80 

DPCH - 60 

DPCH - 30 DPCH - 40 

DPCH - 20 DPCH - 22 

DPCH - 10 

DPCHM - 99 

DPCHM - 10 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

DPT - 1099 

DPT - 1080 

DPT - 1060 

DPT - 1031 

DPT - 1021 DPT - 1035 

DPT - 1030 DPT - 1040 

DPT - 1020 

DPTM - 1030 DPTM - 1040 

DPTM - 1020 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

DPSM - Silver 

DPSM - Silver 

DPSM - Gold 

DPSM - Gold 

DPS - Silver 

DPS - Silver 

DPS - Gold 

DPS - Gold 




Silver 

Gold

* 

** 

* 

*** 

** 

***** 

**** 

****** 

145 mm 

Registered design

GX - 99 GX - 80 GX - 60 GX - 30 

GX - 40 

GX - 20 

GX - 22 

GX - 10 

GXC - 99/1030 GXC - 99/1040 GXC - 99/1020 

GXCS - 99 GXCS - 10 GXCG - 99 

GXCG - 10 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

GXTS - 1099 

GXTS - 1080 

GXTS - 1060 GXTS - 1031 GXTS - 1021 GXTS - 1035 

GXTS - 1030 

GXTS - 1040 

GXTS - 1020 

GXT - 1099 GXT - 1080 

GXT - 1060 GXT - 1031 GXT - 1021 

GXT - 1035 

GXT - 1030 GXT - 1040 

GXT - 1020 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

GXS - 1030 

GXS - 1040 GXS - 1020 GXS - Silver GXS - Gold 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

* 

** 

** 

**** 

*** 

145 mm 

***** 

Registered design

GXM - 99 GXM - 80 

GXM - 60 GXM - 30 GXM - 40 GXM - 20 

GXM - 22 GXM - 10 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

GXMT - 1099 GXMT - 1080 

GXMT - 1060 GXMT - 1031 GXMT - 1021 GXMT - 1035 GXMT - 1030 GXMT - 1040 

GXMT - 1020 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

GXMS - Silver 

GXMS - Silver 

GXMS - Gold 

GXMS - Gold 




Silver 

Gold

** 

*** 

140 mm 

Registered design

CO - 99 CO - 80 CO - 60 CO - 30 

CO - 40 CO - 20 

CO - 22 

CO - 10 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

COT - 1099 COT - 1080 

COT - 1060 COT - 1031 COT - 1021 

COT - 1035 

COT - 1030 COT - 1040 

COT - 1020 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

COST - 1030 COST - 1040 

COST - 1020 

COS - Silver 

COS - Gold 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

* 

** 

* 

** 

*** 

**** 

148 mm 

Registered design

ICH - 99 ICH - 80 ICH - 60 

ICH - 30 

ICH - 40 ICH - 20 ICH - 22 

ICH -10 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

IT - 1099 

IT - 1080 IT - 1060 IT - 1031 IT - 1021 IT - 1035 

IT - 1030 

IT - 1040 

IT - 1020 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

IS - 30 

IS - 40 IS - 20 

IS - Silver 

IS - Gold 



Catalogue colour number / Numer katalogowy koloru 

омер цвета по каталогу 

Silver 

Gold

* 

** 

* 

* m 

*** 

148 mm 

Registered design

IMM - 99 IMM - 10 

IM - 99 IM - 80 IM - 60 IM - 30 IM - 40 IM - 20 

IM - 22 

IM - 10 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

IMTM - 1030 IMTM - 1040 

IMTM - 1020 

IMT - 1099 

IMT - 1080 IMT - 1060 IMT - 1031 IMT - 1021 IMT - 1035 

IMT - 1030 

IMT - 1040 

IMT - 1020 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

IMSM - Silver 

IMSM - Gold 

IMS - Silver 

IMS - Gold 




Silver 

Gold

** 

*** 

**** 

***** 

148 mm 

Registered design

F - 99 F - 80 F - 60 F - 30 

F - 40 F - 20 

F - 22 

F - 10 

F - 99/1030 F - 99/1040 

F - 99/1020 

FS - 99 

FS - 30 FS - 40 FS - 20 

FS - 10 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

FTCH - 1099 FTCH - 1080 

FTCH - 1060 FTCH - 1031 FTCH - 1021 

FTCH - 1035 

FTCH - 1030 FTCH - 1040 

FTCH - 1020 

FTS - 1099 FTS - 1080 

FTS - 1060 FTS - 1031 FTS - 1021 

FTS - 1035 

FTS - 1030 FTS - 1040 

FTS - 1020 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

FS - 1030 

FS - 1040 

FS - 1020 

FS - Silver 

FS - Gold 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

** 

*** 

**** 

***** 

148 mm 

Registered design

FM - 99 FM - 80 FM - 60 FM - 30 

FM - 40 FM - 20 

FM - 22 FM - 10 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

FMT - 1099 FMT - 1080 

FMT - 1060 FMT - 1031 FMT - 1021 

FMT - 1035 

FMT - 1030 FMT - 1040 

FMT - 1020 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

FMS - Silver FMS - Silver FMS - Silver 

FMS - Gold 

FMS - Gold 

FMS - Gold 




Silver 

Gold

** 

*** 

148 mm 

Registered design

W - 99/80 W - 99/60 W - 99/30 W - 99/40 W - 99/20 W - 99/22 

W - 80/30 W - 80/20 

WCH - 99 WCH - 80 WCH - 60 

WCH - 30 

WCH - 40 WCH - 20 WCH - 22 

WCH -10 

WCH - 10 Gold 

WCH - 99 Gold 

WCH - 99/30 WCH - 99/40 

WCH - 99/20 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

WT - 1099 

WT - 1080 WT - 1060 WT - 1031 WT - 1021 WT - 1035 

WT - 1030 

WT - 1040 

WT - 1020 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

WF - 1099 WF - 1080 

WF - 1060 WF - 1031 

WF - 1021 WF - 1035 

WF - 1030 WF - 1040 

WF - 1020 





White 

F 1099 

012 C 

F 1080 

151 C 

F 1060 

226 C 

F 1031 

Cyan C 

F 1021 

2597 C 

F 1035 

1795 C 

F 1030 

348 C 

F 1040 

286 C 

F 1020

WS - Gold WS - Silver WS - 30 

WS - 40 WS - 20 




Silver 

Gold

** 

*** 

**** 

146,5 mm 

Registered design

LO - 99/1099 

LO - 99/1080 LO - 99/1060 

LO - 99/1030 LO - 99/1040 

LO - 99/1020 





White 

F 1099 

012 C 

F 1080 

151 C 

F 1060 

1795 C 

F 1030 

348 C 

F 1040 

286 C 

F 1020 

Standard colour - matt / Kolor podstawowy - matowy 

Основной матовый цвет 



White C 

F 99 

012 C 

F 80 

021 C 

F 60 

1795 C 

F 30 

7727 C 

F 40 

661 C 

F 20 

2766 C 

F 22 

Black C 

F 10 

427 C 

F 50 

7509 C 

F 70

LOT - 1080/1099 LOT - 1060/1099 LOT - 1031/1099 LOT - 1021/1099 LOT - 1035/1099 

LOT - 1030/1099 

LOT - 1040/1099 

LOT - 1020/1099 

LOT - 1099/1030 LOT - 1099/1040 LOT - 1099/1020 





White 

F 1099 

012 C 

F 1080 

151 C 

F 1060 

226 C 

F 1031 

Cyan C 

F 1021 

2597 C 

F 1035 

1795 C 

F 1030 

348 C 

F 1040 

286 C 

F 1020

LOS - 1080 

LOS - 1060 

LOS - 1030 LOS - 1040 

LOS - 1020 

LOS - Silver 

LOS - Gold 




Silver 

Gold 





White 

F 1099 

012 C 

F 1080 

151 C 

F 1060 

1795 C 

F 1030 

348 C 

F 1040 

286 C 

F 1020

** 

*** 

**** 

***** 

145 mm 

Registered design

C - 99/1080 C - 99/1060 C - 99/1031 

C - 99/1021 

C - 99/1035 

C - 99/1030 C - 99/1040 

C - 99/1020 

CCH - 99 CCH - 80 CCH - 60 CCH - 30 CCH - 40 

CCH - 20 

CCH - 22 

CCH - 10 

CCS - 99 CCS - 10 CCG - 99 CCG - 10 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020 





White C 

99 

012 C 

80 

021 C 

60 

1795 C 

30 

7727 C 

40 

661 C 

20 

2766 C 

22 

Black C 

10 

427 C 

50 

7509 C 

70

CTS - 1099 

CTS - 1080 

CTS - 1060 CTS - 1031 CTS - 1021 CTS - 1035 

CTS - 1030 

CTS - 1040 

CTS - 1020 

CTCH - 1099 CTCH - 1080 

CTCH - 1060 CTCH - 1031 CTCH - 1021 

CTCH - 1035 

CTCH - 1030 CTCH - 1040 

CTCH - 1020 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

CS - 1030 

CS - 1040 CS - 1020 

CSCH - Silver CSCH - Gold 




Silver 

Gold 





White 

T 1099 

012 C 

T 1080 

151 C 

T 1060 

226 C 

T 1031 

Cyan C 

T 1021 

2597 C 

T 1035 

1795 C 

T 1030 

348 C 

T 1040 

286 C 

T 1020

Kugelschreiber_made_in_europe4

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?