Brochure voyages groupe 2017

Tours
GROUPES 2017
Découverte de la CORSE
Les merveilles du PORTUGAL
Découverte de l’ ALGARVE
Le jardin subtropical de l’Atlantique MADÈRE
Le monde merveilleux des volcans: les AÇORES
Découverte de la CROATIE
Les plus belles îles de la CROATIE
Découverte des plus belles villes de l’ ISTRIE et de la SLOVÉNIE
Découverte du MONTENEGRO
Découverte de la GRÈCE
Grand Tour de l’ ITALIE
Découverte de la SICILE
Découverte de la SARDAIGNE
Découverte de MALTE
Découverte de SAINT-PETERSBOURG
Grand Tour de TUNISIE
Grand Tour du MAROC

De l’intérêt pour la nature, pour l’histoire et la culture, pour l’authenticité d’une
région, des plats culinaires locaux, un programme varié… Voici les mots clés qui
décrivent de manière parfaite les voyages groupes d’Expairtours.
Expairtours propose des voyages en groupes équilibrés composés des éléments suivants :
• Vols en classe Economy, pour la majorité avec départ de Bruxelles.
• Séjour dans des hôtels confortables de 4* minimum.
• Pour la plupart, pension complète avec un ¼ de vin et un ½ d’eau inclus pendant le déjeuner.
• Un programme d’excursions intéressant sous la guidance d’un guide Francophone.
• Transferts avec des cars confortables équipés d’air conditionné.
• Par pays/région nous suggérons en général 1 circuit en groupe, ce qui nous permet de vous le proposer
à un prix compétitif avec un bon rapport qualité/prix.
Chaque collaborateur Expairtours compose son voyage groupe lui-même. L’itinéraire complet a été testé,
chaque hôtel et chaque restaurant ont été visités et contrôlés, ainsi que les connaissances générales et
linguistiques des guides locaux. Rien n’est laissé au hasard ! Nous sommes par conséquent fi ers de pouvoir
constater que le coeffi cient de satisfaction de nos voyages en groupes est supéieure à 95%.
2 Tel: 02 777 01 01 info@expairtours.be

Découverte de la Corse
La Corse est une destination de vacances idéale. Des baies pittoresques, des kilomètres de plages
de sable fi n, des sites touristiques attrayants, de vastes forêts, des lacs limpides, de magnifi ques
paysages de montagne, de nombreuses journées ensoleillées et une nature pure. Tout cela fait de
la Corse une destination inégalée de par sa beauté unique et vierge. La Corse mérite bien le titre de
“montagnes dans la mer” et “île de beauté”.
Les Merveilles du Portugal
Le Portugal est sans doute l’une des destinations les plus fascinantes d’Europe, avec un paysage qui est
enveloppé dans une nature encore préservée et un riche patrimoine culturel. Ce voyage vous charmera
par une combinaison de Lisbonne avec d’autres sites culturels du Portugal: la capitale portugaise
Lisbonne, où le son du fado résonne dans les ruelles étroites des vieux quartiers pittoresques; Porto,
situé à l’embouchure du Douro et Coimbra avec la meilleure et la plus ancienne université au monde.
Et ... bien sûr, nous visiterons aussi Sintra, Obidos, Nazare, Fatima, Batalha et Alcobaça. Un voyage
rempli de plaisirs culturels et gastronomiques. C’est une opportunité pour laquelle il sera diffi cile de
résister!
Découverte de l’Algarve
L’Algarve s’étend sur toute la largeur du sud du Portugal. C’est un lieu de villégiature idéal avec ses
240 km de plages splendides et ses criques de sable, entrecoupés de jolis villages de pêcheurs. En été,
la côte entre Vila Real de Santo Antonio et Sagres attire des milliers de visiteurs, mais même dans les
stations balnéaires tels que Albufeira et Praia da Rocha, vous pouvez échapper à la foule. Bien que de
nombreux touristes évitent Faro, la ville mérite vraiment le détour. La ville pittoresque de Tavira est le
lieu de départ idéal afi n d’atteindre les magnifi ques lagunes de l’Algarve de l’Est. A partir de Lagos vous
atteindrez la côte sauvage du Sud-Est. Plus à l’intérieur du pays, se trouvent sur les pentes des villages
paisibles. Les amateurs de marche seront de leur côté, enchantés par le Serra de Monchique. Cette région
obtient chaque année plus de soleil que les autres stations balnéaires de la Méditerranée et on y ressent
constamment une brise rafraîchissant venant de l’Atlantique.
Madere : le jardin subtropical de l’Atlantique
Madère, l’île volcanique située dans l’océan Atlantique, offre toutes les possibilités pour un séjour merveilleux
tant pour les amateurs de soleil que pour les amateurs de nature. Madère a de nombreux
surnoms, mais la plupart se réfèrent à sa fl ore resplendissante: «L’île aux fl eurs», «L’île de l’éternel
printemps» et «Le jardin fl ottant de l’Atlantique» sont le plus souvent cités. L’île est entrecoupée de
plantations de bananes, d’agrumes, de vignes, de cascades et de falaises abruptes qui se jettent dans la
mer. Vous repartirez sans aucun doute avec des souvenirs plein les yeux. Bref, un voyage unique pour
ceux qui veulent vraiment découvrir et explorer Madère.
Le monde merveilleux des volcans: les Açores
Perdu au milieu de l’océan Atlantique se trouve l’archipel des Açores. Les 9 îles, toutes d’origine volcanique,
appartiennent au Portugal et se trouvent à environs 1.148 km de celui-ci. São Miguel est l’île
la plus grande et la plus peuplée des Açores et est connue comme “Ilha Verde” (l’île verte) de par son
intérieur de pays très fertile. Les lacs principaux sont ceux de Sete Cidades, Lagoa do Fogo et celui de
Funas. Le littoral est varié, allant de petites criques de sable noir aux falaises rigides. Ses atouts majeurs
sont les montagnes volcaniques avec des cratères ‘caldeiras’ remplis de lacs bleus et verts ainsi que le
repérage de baleines et de dauphins, soit, un paradis pour les amoureux de la nature !
www.expairtours.be/voyages-groupes/
3

Découverte de la Croatie
Comment dire non à un voyage en Croatie ? Tout y est séduisant. Un mélange unique de glamour et
d’authenticité fait de la Croatie une destination où les plages et le soleil rivalisent avec la visite des trésors
culturels, une architecture ancienne et des traditions populaires. Notre tour vous conduira a travers des
paysages époustoufl ants et des villes millénaires sans oublier la bonne cuisine et les coutumes du pays.
Les plus belles îles de la Croatie
La Croatie peut se visiter de deux façons : par la voie terrestre aux travers de ses routes escarpées
ou par la mer comme les navigateurs et Vénitiens d’autre fois le faisaient. Partez à la découverte des
quelques 1185 îles et îlots et découvrez les joyaux naturels que sont les îles de Hvar, Brac, Mjlet ou
encore Korcula. Bordée d’une mer cristalline, chaque île possède sa propre histoire qui est représentée
par ses monuments et ses traditions. Cette magnifi que croisière vous apportera une vision unique
sur la beauté de l’archipel croate.
Découverte des plus belles villes de l’Istrie et de la Slovénie
Le Nord de la Croatie recèle de magnifi ques régions telles que l’Istrie, Opatija et Zagreb. Il y a la Côte avec sa
mer cristalline, son littoral préservé et ses petits ports de pêche pittoresques, et l’intérieur des terres avec ses
cités médiévales éparpillées dans son arrière-pays montagneux, qui respirent la sérénité et la paix. La station
d’Opatija, considérée comme la « grande dame » des stations balnéaires de Croatie offre quant à elle, des
paysages très attrayants. Zagreb, la capitale de la Croatie, est considérée comme une ville européenne d’art.
Ce circuit vous emmènera aussi vers le charmant pays voisin qu’est la Slovénie. Bien que la Slovénie soit
le plus petit pays de la mer Adriatique, elle est le seul pays d’Europe ou la nature a concentré et entremêlé
toute une palette de paysages : les Alpes, la Méditerranée, la plaine pannonienne et le mystérieux Karst.
Découverte du Monténégro
Le Monténégro, pays d’Europe méridionale, sur la Péninsule des Balkans est une petite république qui compte
661807 habitants. La beauté et la mixité des paysages sauvages de cette contrée sont aujourd’hui une invitation
au voyage en toute sécurité et en toute liberté ! Imaginez plutôt : une côte superbe qui vous offre plus de 50 km de
plages de sable, la plupart paisible car nichées dans des criques accessibles uniquement par voie de mer. Un fjord,
le plus méridional d’Europe, aux paysages somptueux de montagnes qui “plongent“ littéralement dans la mer (les
Bouches de Kotor). Une guirlande de massifs de plus de 2300 m d’altitude sciés en gorges et vallées par des cours
d’eau torrentiels qui abritent une multitude de grottes. Une myriade de lacs, des petits, des gros, des montagneux,
des glacés, de bleu turquoise au noir charbon. Une ivresse culturelle hors pair car c’est ici que se sont heurtés, croisés
et côtoyés les peuples d’Orient et d’Occident. Et enfi n un accueil monténégrin toujours sincère et chaleureux !
Découverte de la Grèce
Athènes, Épidaure, Mycènes, Delphes,... La Grèce est le berceau de la culture européenne : c’est sur
son territoire que sont nées la philosophie, la démocratie, le théâtre et les jeux olympiques. Voyager
en Grèce est donc une immersion indispensable pour comprendre le monde qui nous entoure. Ce
pays, au climat enchanteur, est l’une des principales destinations balnéaires du bassin méditerranéen.
Elle a su garder un patrimoine exceptionnel des grandes civilisations qui y ont prospéré. Ce voyage au
travers de l’Histoire et des civilisations vous permettra une découverte complète de la Grèce classique.
Grand Tour d’Italie
Expair Tours vous propose un circuit d’une incroyable beauté, afi n de visiter les sites les plus attrayants
et les plus célèbres de l’Italie. Ce parcours d’exception vous permet de loger dans les villes les plus
importantes d’Italie, de prendre le temps de percevoir l’histoire, les coutumes, les monuments, tout
comme de prendre part à la vie quotidienne. Des canaux et palais de Venise au Ponte Vecchio de
Florence, des ruines de Pompéi aux églises les plus somptueuses de la chrétienté, des rues de Sienne
et de tous ces paysages qui font de l’Italie un pays exceptionnel.
4 Tel: 02 777 01 01 info@expairtours.be

Découverte de la Sicile
Trinacria : la « terre aux trois pointes ». C’est ainsi que les Grecs ont défi ni la Sicile, ce triangle moins
grand que la Belgique. Un territoire dont la superfi cie est inversement proportionnelle à son importance
historique. Un territoire qui abrite aussi bien la vallée des Temples grecs d’Agrigente que les
sensuels palais arabes des rois normands de Palerme, le tout sous l’emprise de l’Etna. Une terre riche de
contrastes, qui mérite bien l’approche que nous vous proposons. Carrefour des civilisations, la Sicile est
une mosaïque de fabuleux vestiges grecs, de châteaux et de cathédrales, de jardins orientaux, de palais
et d’églises au baroque tardif hispanisant. Au fi l des siècles, elle s’est dotée d’une identité culturelle bien
particulière. Sans négliger sa délicieuse et originale gastronomie et sa végétation à la fois exotique ou
typiquement méditerranéenne qui caractérise la nature volcanique de ses terres.
Découverte de la Sardaigne
Encore plus que la Sicile, la Sardaigne a toujours été une véritable île dans la forme la plus culturelle du
mot : les peuples qui s’y sont aventurés se sont toujours bien établis dans la culture locale et ont adaptés
leurs habitudes à la vie contemporaine, comme les Catalans à l’est. 1.040 km de côtes, une seule
route principale reliant le nord au sud, une nature protégée, des sites témoignant d’anciennes cultures
pré-grecs, mais surtout les Sardes : que j’ai appris à connaître, respectueux et surtout fi ers de leur belle
île… prenez le temps de visiter l’île et découvrez un monde rural avec des endroits rugueux mais aussi
des valeurs anciennes.
Découverte de Malte
Pendant votre séjour, vous êtes invité à découvrir «Les Trésors de Malte». Au départ de votre hôtel, alliez
détente et cinq jours de visite de cette île mystérieuse qui vous dévoilera des sites qui ont marqué 7000
ans d’histoire. De la capitale La Valette, véritable musée à ciel ouvert à l’île de Gozo, plus sauvage, un
programme de découverte en toute sérénité. Pour les connaisseurs « Games of Trones » a été tourné à
Malte.
Découverte de Saint-Petersbourg
Souvent considéré comme le centre culturel de la Russie, Saint-Pétersbourg est vraiment une étape
incontournable. La ville compte une centaine de théâtres et possède de nombreuses galeries et près de
150 musées. Le plus prestigieux est celui de l’Ermitage dont les collections sont comparables à celles
du Louvre. Mais les palais impériaux de Pavlovsk, Peterhof et Tsarkoyé Selo sont également des petits
bijoux qu’il faut au moins avoir vu une fois dans sa vie. Saint-Pétersbourg vous éblouira par ses canaux
enjambés de ponts romantiques et ses larges avenues bordées de palais somptueux. Vous aimerez cette
escapade qui vous fera découvrir les plus beaux trésors de la capitale impériale.
Grand Tour de Tunisie + extension avec séjour à Djerba/Zarzis
De Tunis à Tozeur, la Tunisie vous réserve des paysages surprenants et variés : le charme des villes et des
villages, la richesse de ses monuments et sites archéologiques. Du nord au sud, vivez le dépaysement
des médinas, la découverte des oasis et l’émerveillement du désert. Une semaine de découverte aux
douces senteurs de fl eur de jasmin et de thé à la menthe suivie d’une semaine de séjour en all inclusive
dans le sud (Djerba/Zarzis). Possibilité de faire ce programme en 1 semaine, sans l’extension hôtelière.
Combiné Villes impériales et Grand Sud marocain
Ce programme vous permet de combiner en une semaine la découverte des richesses culturelles des villes
impériales et l’incroyable beauté du Grand Sud marocain. Laissez-vous imprégner par les magnifi ques
témoins de l’histoire de villes telles que Casablanca, Rabat, Meknès, Fès et Marrakech. Joignez à cela
la traversée de l’Atlas avec ses paysages époustoufl ants de Midelt à Ouarzazate en passant par Erfoud
et Tineghir. Un circuit inoubliable.
www.expairtours.be/voyages-groupes/
5

8 jours / 7 nuits
Cap
Corse
Golfe de Porto
Cargèse
CALVI
Golfe de
Sagone
AJACCIO
Vico
Evisa
Eiland
Rousse
Woestijn
Agriates
Ponte Leccia
CORTE
Casamozza
Venaco
Vizzavona
Bocognano
BASTIA
Folelli
Aléria
Ghisonaccia
Découverte de la
CORSE
Bavella
Solenzara
Zonza
Porto Vecchio
Roccapina
BONIFACIO
La Corse est une destination de vacances idéale. Des baies pittoresques, des kilomètres de plages de sable fi n, des sites touristiques
attrayants, de vastes forêts, des lacs limpides, de magnifi ques paysages de montagne, de nombreuses journées ensoleillées et une
nature pure. Tout cela fait de la Corse une destination inégalée de par sa beauté unique et vierge. La Corse mérité bien le titre de
“montagnes dans la mer” et “île de beauté”.
Jour 1
BASTIA / TOUR DECOUVERTE / BASTIA
Arrivée à l’aéroport de Bastia. Accueil par notre chauffeur
et le guide et départ à l’hôtel. Nous nous arrêtons
à “Spuntinu” où une dégustation de produits locaux
nous attend (dépendant des horaires de vol). Dîner et
nuitée dans les environs de Bastia.
Jour 2
BASTIA > CALVI > BASTIA
Départ pour le “désert” d’Agriates, avec ses vallées et
sommets enneigés. Ensuite nous continuons vers l’île
de Rousse, suivi de Calvi. Nous y découvrirons la ville
de Columbus avec sa citadelle. Découvrez les pittoresques
ruelles pavées et profitez d’une vue magnifi
que sur la baie. Déjeuner. Retour en fi n d’après-midi.
Dîner et nuitée dans les environs de Bastia.
Jour 3
BASTIA / CASTAGNICCIA / CAP CORSE /
BASTIA
Départ vers “le pays de la châtaigne”, Castagniccia.
Découverte de la région avec sa riche nature et ses petits
villages tels que Cervione, Morosaglia et
Piedicrorce, la ville natale de Pascal Paoli. Déjeuner en
cours de route. Départ pour un tour du Cap Corse, avec
ses nombreuses routes qui donnent sur la mer, mais
aussi le village de pêcheurs pittoresque d’Erbalunga et
Sisco. Nous continuons vers Santa Severa Pinta, qui est
entouré d’une végétation luxuriante de figuiers et
d’orangers, suivi par Ogliastro, puis par Nonza, situé sur
une falaise et ensuite par Patrimonio, le haut lieu du
vin. En fi n d’après-midi, retour vers Bastia. Dîner et nuitée
dans les environs de Bastia. Soirée Corse avec
chants et guitare.
Jour 4
BASTIA / CORTE / AJACCIO
Départ vers Corte en passant par Casamozza et Ponte-
Leccia. Découverte de l’ancienne capitale et ville universitaire
de la Corse. Sa citadelle a été construite sur une
montagne très escarpée. Accès à la citadelle avec un
petit train touristique. Déjeuner. Ensuite, nous passons
par le ravin de Restonica, le village de Venaco,
Vizzavona, et Bocognano pour arriver à Ajaccio.
Découverte de cette ville impériale : la place du diamant,
la place Foch, la grotte de Napoléon, la place
Casone, les îles célèbres de Sanguinaires, le tombeau
et la maison de Tino Rossi. Dîner libre et séjour au
centre d’Ajaccio.
Jour 5
AJACCIO / PORTO / AJACCIO
Départ vers les villages côtiers au golf de Sagone.
Cargèse avec ses deux églises (Latine et grecque), les
Calanches de Piana et le golf de Porta qui fait partie du
6
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Bastia > Petit tour > Castagniccia / Cap Corse > Corte > Ajaccio > Porto> Bonifacio > Porto-Vecchio > Bavella
patrimoine mondial de l’UNESCO. Déjeuner.
Promenade en bateau “Scandola”, la durée de l’excursion
est d’environ 2 heures : excursion le long des
cascades qui longent les falaises et les eaux cristallines
et découverte des différentes sortes de plantes
et d’oiseaux. Retour vers Ajaccio par Evisa et les cascades
de Spelunca et Vico. Dîner libre et nuitée à
Ajaccio ou environs.
Jour 6
AJACCIO / BONIFACIO / PORTO-VECCHIO
Départ pour Bonifacio en passant d’abord par
Roccapina, qui se trouve près d’un grand rocher en
granit sous forme de lion. Déjeuner dans le port de
Bonifacio. Découverte de Bonifacio, une ville unique
construite le long d’une falaise en calcaire blanc.
Accès à la citadelle par un petit train touristique.
Promenade en bateau «grottes et falaises», durée de
l’excursion environ 1 heure : une promenade en bateau
spectaculaire le long des rochers de granit et des
falaises de calcaire, situé au cœur du parc maritime
spectaculaire de Bonifacio. Bonifacio est réputée pour
ses falaises de calcaire et son pittoresque «grain de
sable». Les maisons construites sur les falaises, se
trouvent à uniquement une dizaine de mètres de la
mer, dans un décor à couper le souffl e. Dîner et nuitée
dans la région de Porto-Vecchio.
Jour 7
PORTO-VECCHIO / BAVELLA / BASTIA
Départ pour Bavella et ses célèbres «Aguilles» via la
forêt de Ospédale en Zonza. Le site est caractérisé par
des pics dentelés, de hautes falaises et des forêts de
pins. Déjeuner. Dans l’après-midi nous partons en direction
de la côte est via Solenzara, Ghisonaccioa,
l’ancienne ville Romaine Aléria et Folelli. Dîner et nuitée
à Bastia ou ses environs.
Jour 8
BASTIA
Transfert à l’aéroport de Bastia et vol retour.
Attention !
L’ordre des visites et des lieux de séjour peut être
modifié en fonction de l’occupation et des conditions
météorologiques. La catégorie des hôtels et le
contenu du programme restent assurés.
INCLUS
• Vols aller/retour en départ de la Belgique vers la Corse
• Séjour de 7 nuitées dans des hôtels 3* comme mentionné
ci-dessous ou équivalent sur base d’une chambre double
• Hotel San Pellegrino 3* à Folelli 8/10
• Hotel Fesch 3* à Ajaccio 8/10
• Golfe hotel 3* à Porto Vecchio 8,2/10
• Hôtel Kilina 3* à Porto Vecchio 8/10
• Pension complète (presque)
• Les dîners du jour 1, 2, 3, 6 et 7
• Les petit déjeuners du jour 2 jusqu’au jour 8 inclus
• Les déjeuner du jour 2 au jour 7 inclus
• Eau en carafe pendant le déjeuner et le diner
• Boissons : ¼ de vin pendant le déjeuner
• Un ‘Spuntinu’ le jour 1 (dépendant des horaires de vol)
• Visites et animation
• Accès au site de Parata/Sanguinaires à Ajaccio
• Soirée Corse « danse et guitare à l’hôtel San Pellegrino
• Visite de Corte en petit train touristique
• Promenade en bateau « Scandola / sans escale » départ de
Porto
• Visite de Bonifacio en petit train touristique
• Promenade en bateau « grottes et falaises » à Bonifacio
• Les services d’un accompagnateur francophone
• Les transferts et excursions par car GT
NON INCLUS
• Les dépenses personnelles, le port des bagages
• Les boissons pendant le dîner
• Les déjeuners du jour 1 et du jour 8 : € 20/personne/repas
dépendant des horaires de vol
• Le dîner du jour 4 et du jour 5 : € 20/personne/repas
• Les prestations non mentionnées
• Assurances (annulation, rapatriement,…)
www.expairtours.be/voyages-groupes/
7

8 jours / 7 nuits
AZENHAS
DO MAR
SINTRA
CABO
DA ROCA
FIGUEIRA
DA FOZ
BATALHA FATIMA
NAZARE
ALCOBAÇA
OBIDOS
LEIRIA
BOMBARRAL
LISSABON
PORTO
COIMBRA
La Splendeur
monumentale du
PORTUGAL
Jour 1
BRUXELLES > PORTO > FIGUEIRA DA FOZ
Départ de Bruxelles par vol régulier. Arrivée à Porto et accueil
par notre guide. Départ vers Costa de Prata (la côte argentée)
(durée d’environ 2 heures). En cours de route, arrêt à Aveiro,
appelé la Venise du Portugal. Check-in à l’hôtel Sweet Atlantic
& Spa****, votre hôtel pendant ce voyage. Dîner et nuitée.
Jour 2
FIGUEIRA DA FOZ > BATALHA > FÁTIMA >
ALCOBAÇA > FIGUEIRA DA FOZ
Nous débutons la journée avec la visite du Monastère de
Santa Maria da Vitoria à Batalha, largement reconnu comme
chef-d’œuvre du gothique portugais (visite) et qui fait, à juste
titre, partie du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Continuation vers Fátima, le lieu de pèlerinage mondialement
connu. Déjeuner. L’après-midi, visite du célèbre monastère
Cistercien d’Alcobaça, qui fut l’abbaye la plus puissante du
Portugal. Alcobaça est également le lieu de commémoration
de la touchante histoire d’amour entre Pedro et Inès. Retour
à l’hôtel, dîner et nuitée.
Jour 3
FIGUEIRA DA FOZ > PORTO > FIGUEIRA DA FOZ
Au programme aujourd’hui, la visite de ville de Porto, pittoresquement
situé sur les rives raides de la rivière Douro.
Porto, qui a donné son nom au célèbre vin, est l’une des plus
belles villes d’Europe. Nous débutons par la rue typique de
Santa Catarina, que nous découvrons à pied et faisons arrêt à
la gare de Sao Bento avec ses 20.000 azulejos et au café
intrigant, le Majestic. Déjeuner le long du quai dans le quartier
typique de Ribeira. L’après-midi promenade en bateau
d’environ 1 heure sur le Douro. La visite se termine avec une
dégustation du vin de Porto dans une des caves à vin les plus
renommées. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuitée.
Jour 4
FIGUEIRA DA FOZ > ÓBIDOS > BOMBARRAL >
NAZARÉ > FIGUEIRA DA FOZ
Départ vers la ville forteresse médiévale d’Obidos avec ses
ruelles sinueuses. Dégustation de “Ginginha” (une liqueur de
cerises typique de la région). Continuation vers Bombarral
pour une visite du domaine viticole impressionnant de Quinta
do Sanguinhal avec une dégustation de plusieurs vins. Après
cette visite intéressante nous partons en direction de l’océan
Atlantique pour atteindre Nazaré, un village de pêcheurs pittoresque
qui a su maintenir ses traditions. Par le funiculaire
nous atteignons “Sitio”, d’où vous profiterez d’une vue
époustouflante sur la basse ville et son immense plage.
Déjeuner en bord de mer dans un restaurant de poissons.
Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuitée.
Jour 5
FIGUEIRA DA FOZ > LISBOA > FIGUEIRA DA FOZ
Visite de la capitale portugaise Lisbonne, située sur sept collines
sur la rive nord à l’embouchure du Tage. La matinée est
consacrée à la découverte du quartier Bélem, où de nombreux
monuments prestigieux nous rappellent le siècle de
gloire des grandes découvertes maritimes comme le monastère
de Sao Jeronimos, l’élégante tour de Bélem et le monument
des Découvertes. Après le déjeuner, nous découvrons le
cœur de Lisbonne avec e.a. les quartiers de Praça do
Comercio, de Baixa et de Chiado, la place Rossio et le quartier
typique d’Alfama. Nous y dégusterons les célèbres
8
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Porto > Figueira da Foz > Batalha > Fátima > Alcobaça > Óbidos > Bombarral > Nazaré > Lisboa >
Coimbra > Sintra > Cabo da Roca > Azenhas do Mar
SWEET ATLANTIC
HOTEL & SPA****
‘pasteis de Belém’ dans une des nombreuses “pastelarias”.
Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuitée.
Jour 6
FIGUEIRA DA FOZ > COIMBRA > FIGUEIRA DA FOZ
Après le petit déjeuner temps libre pour profi ter des facilités
de l’hôtel ou de la plage. En fi n de matinée, départ pour
Coimbra, la capitale portugaise aux 12ème et 13ème
siècle. Déjeuner. De nombreux monuments témoignent
encore de son passé glorieux tel que : la porte d’Almedina,
la cathédrale ainsi que l’université, une des plus anciennes
d’Europe avec son impressionnante bibliothèque Joanina.
Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuitée.
Jour 7
FIGUEIRA DA FOZ > SINTRA > CABO DA ROCA >
AZENHAS DO MAR > FIGUEIRA DA FOZ
Après le petit déjeuner, départ vers Sintra, la ville des palais
qui fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO et décrit
par Lord Byron comme “le glorieux eden”. Déjeuner dans
un restaurant typique et visite du “Palacio Nacional”.
L’après-midi, continuation vers Cabo da Roca, le point le
plus occidental du continent européen et arrêt à Azenhas
do Mar, un petit village situé sur un rocher qui offre une
vue imprenable sur l’océan Atlantique. Retour à l’hôtel
pour le dîner et la nuitée.
Jour 8
FIGUEIRA DA FOZ > PORTO > BRUXELLES
Après le petit déjeuner, transfert à l’aéroport de Porto. Vol
retour à destination de Bruxelles.
INCLUS
• Vols réguliers Bruxelles-Porto aller et retour
• Le logement à l’hôtel Sweet Atlantico hotel & Spa 4* ou
similaire
• La pension complète avec boissons (1/4 vin et 1/2 eau)
à partir du dîner du jour 1 jusqu’au petit-déjeuner du jour 8
• Café pendant le lunch
• Toutes les excursions et transferts en autocar de luxe avec
airco
• Guide francophone
• Les entrées aux sites (l’abbaye de Batalha, la bibliothèque
et l’université de Coimbra, le palais national de Sintra)
• Dégustation d’une pastel de Belem avec café ou thé
• Dégustation de Giginha (liqueur de cerise) à Obidos
• Dégustation de vins à la Quinta do Sanguinhal
• Petite croisière sur le Douro
• Diverses animations telles que folklore, fado et danses
avec accompagnement à l’accordéon pendant 3 soirées
• Boisson de bienvenue
• TVA et taxes d’aéroports
NON INCLUS
• Dépenses personnelles
Attention ! L’ordre des visites peut être modifié. Le
contenu reste assuré.
Sweet Atlantic Hotel & Spa est un complexe ultramoderne
que vous trouverez dans la sympathique ville balnéaire et
casino de Figueira da Foz. La promenade relie la longue et
belle plage de sable avec cet hôtel confortable, complètement
rénové.
Logement : 68 suites junior et suites avec bain/wc/sèche
cheveux, TV câble, téléphone, connexion internet, minbar, kitchenette,
location de coffre-fort et vue mer.
Facilités : Réception, restaurant, bar, centre d’affaires, parking
gratuit.
Sports & Loisirs : Spa avec piscine intérieure. Durant les
mois d’été, les hôtes peuvent également bénéfi cier des facilités
se trouvant à l’hôtel Sottomayor, situé à 800m, offrant une
piscine extérieure avec bar-piscine et une aire de jeux.
www.expairtours.be/voyages-groupes/
9

8 jours / 7 nuits
MONCHIQUE
CABO DE SAO VICENTE
SAGRES
PORTIMAO
SILVES
FERRAGUDO
LAGOS
ALBUFEIRA
TAVIRA
CASTRO MARIM
VILA REAL DE ST ANTONIO
EVORA
FARO
Découverte de
L’ALGARVE
Jour 1
BRUXELLES – FARO – FERRAGUDO
Départ par vol en direction de Faro, la capitale de
l’Algarve. Accueil par votre guide francophone et départ
vers le centre de Faro pour la visite du centre historique
avec Vila Adentro, la cathédrale, les remparts de ville
robustes et le magnifi que palais épiscopal. Continuation
vers le village de pêcheurs typique de Ferragudo et
installation au Vitor’s Village Resort****, notre logement
pendant ce circuit. Dîner et nuitée.
Jour 2
FERRAGUDO – CASTRO MARIM – VILA REAL
ST. ANTONIO – TAVIRA – FERRAGUDO
Aujourd’hui, nous visitons l’extrême est de l’Algarve ou
bien l’Algarve sableuse. Le matin nous partons en direction
de Castro Marim pour une visite de la forteresse
qui nous offre une magnifi que vue sur les aires de nature
et de saliculture de la région. Continuation vers
Vila Real de Santo Antonio, une agréable petite ville
frontalière avec l’Espagne. Puis, en passant par Monte
Gordo nous atteignons Taviro, une belle ville située aux
rives du Rio Gilao. Nous nous baladons sur la promenade
où nous nous aventurons pour une montée
jusqu’au château. Déjeuner en cours de route. Avant de
retourner à l’hôtel, nous faisons un arrêt à l’église
typique de Sao Lourenço. Dîner et nuitée.
Jour 3
FERRAGUDO – SILVES – MONCHIQUE –
PORTIMAO – FERRAGUDO
Départ pour Silves, ancienne capitale de l’Algarve.
Silves a su préserver son passé maure mieux que n’importe
quelle autre ville. Nous visitons la cathédrale
gothique et le château maure. De ses remparts la vue
se prolonge jusqu’aux montagnes de Monchique.
Continuation vers la station thermale de Monchique
pour une visite. Déjeuner. L’après-midi, nous poursuivons
notre route vers le port de pêche de Portimao, qui
pourvoit toute la région en sardines, suivi d’un arrêt à
la superbe plage de Praia da Rocha. Retour à l’hôtel
pour le dîner et la nuitée.
Jour 4
FERRAGUDO
Journée libre pour profi ter des facilités du resort ou de
la plage. Déjeuner, dîner et nuitée à l’hôtel.
Jour 5
FERRAGUDO – EVORA – FERRAGUDO
Journée excursion vers Evora, située au coeur de la
splendide région de l’Alentejo. Son centre historique exceptionnel
avec e.a. le temple romain de Diana fait partie
du patrimoine mondial de l’UNESCO. Après, une visite
à la “Capela dos Ossos” (la chapelle des os) est
programmée. Déjeuner dans un restaurant typique.
Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuitée.
Jour 6
FERRAGUDO – ALBUFEIRA – FERRAGUDO
Dans la matinée, départ pour Albufeira où nous embarquons
pour une promenade en bateau d’environ 3
heures. Nous naviguons le long d’époustoufl antes formations
rocheuses, ainsi que de magnifi ques plages et
grottes. Après la découverte de toutes ces merveilles,
retour à l’hôtel. Déjeuner et après-midi libre. Dîner et
nuitée à l’hôtel.
Jour 7
FERRAGUDO – CABO DE SAO VICENTE –
SAGRES – LAGOS – FERRAGUDO
Aujourd’hui, nous partons vers l’extrémité ouest de l’Algarve,
“la fi n du monde” comme elle fut appelée. La
10
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Ferragudo > Castro Marim > Vila Real St. Antonio > Tavira > Silves > Monchique > Portimao
Evora > Albufeira > Cabo de Sao Vicente > Sagres > Lagos
VITOR’S
VILLAGE RESORT****
presqu’île s’étend sur deux caps : le Ponta de Sagres
et le Cabo de Sao Vicente, sans aucun doute le plus
impressionnant cap de l’Algarve. A Sagres, nous visitons
la Fortaleza de Sagres rénovée, où Henri le
Navigateur resta pendant 40 ans. Continuation vers
Lagos, le joyau de l’Algarve. Déjeuner. Nous visitons
le vieux centre avec l’église Santo Antonia. Retour à
Ferraguda pour le dîner et la nuitée.
Jour 8
FERRAGUDO – BRUXELLES
Après le petit déjeuner, transfert vers l’aéroport pour
le vol retour vers Bruxelles. Arrivée à Bruxelles.
Attention !
L’ordre des visites peut être modifié, mais le contenu
est garanti.
INCLUS
• Les vols réguliers aller/retour
• Le logement à l’hôtel Vitor’s Village Resort**** ou
équivalent
• La pension complète avec boissons (1/4 d’eau et ½
vin, soft drinks ou bière) à partir du dîner du jour 1
jusqu’au petit déjeuner du jour 8 pendant tout le circuit
• Tous les transferts et excursions en car de luxe avec air
conditionné
• Guide francophone pendant les journées d’excursion
ainsi qu’à l’arrivée et au départ
• Les entrées des musées et monuments comme mentionné
dans le programme
• TVA
• Les taxes d’aéroport
NON INCLUS
• Les dépenses personnelles
Sur une petite colline, surplombant la région, se situe un des meilleurs
endroits de vacances en Algarve, le Vitor’s Village. Au sein de
ses murs il est agréable de séjourner et de profi ter de la piscine ou
d’un verre sur le toit-terrasse offrant une magnifique vue sur
Ferragudo, la rivière Arade et plus loin, la ville de Portimão. Les
appartements modernes et spacieux, l’excellent service et sa situation
au calme en font le point de départ idéal pour découvrir l’Algarve.
Situation : situé sur une colline, à environ 600 m du centre de
Ferragudo. La plage de Praia Grande, accessible par un chemin légèrement
incliné se trouve à 1 km, la plage de Praia da Rocha à
7 km et le centre de Portimão se situe à 3,5 km. Au départ du
complexe et sur base régulière, il y a des navettes vers les plages
et le centre de Ferragudo (sauf dimanche et jours fériés). La halte
de bus la plus proche est à 300m.
Logement : le resort 4 étoiles est composé de 5 bâtiments avec
au total 100 appartements confortables, aménagés de bain/WC/
sèche-cheveux, air conditionné, chauffage, téléphone, WiFi gratuit,
TV flatscreen et coffre (payant), kitchenette avec four à
micro-ondes, plaque vitrocéramique, réfrigérateur, grille-pain et
cafetière, 1 chambre (max. 3 pers.) ou 2 chambres (max. 5
pers.). Certains appartements disposent d’une vue sur la piscine
(supplément).
Facilités : lobby avec réception, WiFi gratuit, coin internet, espace
TV, magasin, superette et parking gratuit. Le restaurant est à
disposition pour les repas (petit déjeuner et dîner sous forme de
buffets). Pour les boissons vous pouvez vous rendre dans un des
bars. Le complexe dispose également d’un snack piscine et sur le
toit se trouve un loungebar offrant une vue splendide sur la rivière
Arade et Portimão.
Sports et loisirs : l’agréable jardin dispose de 2 piscines avec
jacuzzi et solarium dotés de transats, matelas et parasols.
Moyennant supplément : location de bicyclettes, salle de jeux,
tennis de table ou billard. Une animation est régulièrement prévue
dans le complexe aussi bien en journée que le soir.
www.expairtours.be/voyages-groupes/
11

Porto Moniz
8 jours / 7 nuits
Sao Vicente
Santana
Calheta
Ponta do Sol
Ribeira
Brava
Encumeada
Pico de Arieiro Ribeiro
Curral das Freiras Frio
Eira do Poiso
Serrado
Monte Camacha
Cabo Girao
Câmara de
lobos
FUNCHAL
Porto da Cruz
Santa Cruz
Machico
Ponte de
Sao Lourenço
MADÈRE
Le jardin subtropical de
l’Atlantique
Jour 1
BRUXELLES > FUNCHAL
Départ de Bruxelles vers Funchal. Arrivée à Funchal et
accueil par notre guide francophone, suivi du transfert
vers l’hôtel. Installation à l’hôtel FOUR VIEWS
MONUMENTAL****, votre hôtel pendant le voyage.
Dîner et nuitée.
Jour 2
L’OUEST ROBUSTE (ENVIRON 170 KM)
Nous quittons Funchal par la route du bord de mer vers
Camara de Lobos, un village de pêcheurs pittoresque
où Winston Churchill aimait venir peindre. Arrêt à Cabo
Girao, la deuxième plus haute falaise de mer d’Europe
(580 m). Continuation par les stations balnéaires de
Ribeira Brava et Ponta Do Sol, la région des bananes et
des cannes à sucres et le plateau de Paul da Serra vers
Porto Moniz, un village de pêcheurs connu pour ses
piscines naturelles formées par la lave. Déjeuner.
L’après-midi, continuation vers Sao Vicente par Seixal,
puis vers Encumeada, par le col du même nom. A partir
de là, vous aurez un panorama imprenable sur l’ensemble
de l’île (1007 m d’altitude). Retour à l’hôtel
pour le dîner et la nuitée.
Jour 3
MARCHE > MUSEE ARTE SACRA
Après le petit-déjeuner, promenade sur le célèbre marché
de “Merado dos Lavradores». A l’entrée du marché,
des femmes en tenue traditionnelle vendent des fl eurs,
dont la fameuse Stelitzia, le symbole de l’île. Au marché
du poisson, ce sont surtout le thon et l’espadon qui
passent les comptoirs. Dégustation de fruits exotiques
de saison. Puis, visite du musée d’Arte Sacra. Cet ancien
palais d’évêque fait partie des musées les plus anciens
et les mieux conservés de Funchal. D’origine religieuse,
ce musée possède une fabuleuse collection de
bijoux et de sculptures ainsi que quelques toiles de
maîtres fl amands. Avant de se rendre à l’hôtel pour le
déjeuner, dégustation de divers vins de Madère dans
une cave à vin typique. Après-midi libre. Dîner et nuitée
à l’hôtel.
Jour 4
MONTE/EIRA DO SERRADO ET PROMENADE
LEVADA (ENVIRON 100 KM)
Le matin, départ pour Monte et visite de l’église qui
abrite le tombeau de Charles I d’Autriche. Au bas du
parvis, débute la descente en luges en osier (supplément
€ 15, à payer sur place). Cette descente est facultative
ou vous pouvez également descendre en bus.
Puis, continuation vers Pico dos Barcelos, la plus grande
chaine montagneuse de Madère où nous atteindrons
Eira do Serrado, situé à une altitude de 1094 m. Un
magnifique panorama sur la vallée et le Curral das
Freiras (le refuge des nonnes) s’offre à vous. L’aprèsmidi,
nous effectuons une promenade levada «légère»
(durée : 1h30, peut être écourté jusqu’à 45 min.). Une
promenade le long des «levadas» ou canaux d’irrigations
et une excellente manière de découvrir Madère
d’une autre façon. Retour à l’hôtel pour le dîner et la
nuitée.
Jour 5
JOURNEE LIBRE
Aujourd’hui, vous pouvez profi ter des facilités proposées
par l’hôtel. Déjeuner à l’hôtel. Facultatif et moyennant
supplément, possibilité de participer à une excursion
maritime. Le soir dîner typique avec e.a. soupe de
tomate et espetada (brochettes de viande géantes),
accompagné d’un spectacle de chants et de danses.
12
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Funchal > Eira Do Serrado > Curral Das Freiras > Monte > Camara de Lobos > Pico de Arieiro > Ribeiro Frio > Santana > Machico
FOUR VIEWS
MONUMENTAL LIDO****
Jour 6
MUSEE > JARDIN BOTANIQUE
Nous débutons notre journée excursion avec la visite
du jardin privé Quinta Santo Antonio. Puis, visite du
musée Quinta das Cruzes et le monastère de Santa
Clara à Funchal. Déjeuner dans un restaurant local.
L’après-midi, visite du jardin botanique qui séduira les
amateurs de nature. On y retrouve toute une variété
de fl eurs et de plantes typiques de l’île. Retour à l’hôtel
pour le dîner et la nuitée.
Jour 7
LE CHARME DE L’EST (ENVIRON 150 KM)
Via le col de Poiso (1400 m) nous arrivons à Arieiro
(1800 m) un des points culminants de l’île.
Prochains arrêts, Ribeiro Frio avec son élevage de
truites et le village de Santana, réputé pour ses maisons
typiques en toit de chaume. Après le déjeuner,
nous découvrons les splendides paysages lunaires de
Ponte de Sao Lourenço et visite à l’ancienne capitale,
Machico. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuitée.
Jour 8
FUNCHAL > BRUXELLES
Petit déjeuner et matinée libre. Transfert à l’aéroport
de Funchal et retour vers Bruxelles.
Attention !
L’ordre des visites peut être modifié, mais le contenu
est garanti. Nous conseillons aux participants de
prévoir un imperméable léger et des chaussures de
marche.
Un bel emplacement près du lido, une large gamme de facilités, un
excellent service,… le complexe Four Views Monumental Lido 4*
a tout ce que l’on peut souhaiter pour un séjour agréable.
Situation : dans un quartier animé, entouré de plusieurs magasins,
restaurants et bars qui se trouvent à distance de marche, à
200m de la plage et à environ 2 km du vieux centre.
Logement : 262 chambres, studios et appartements avec bain/
WC/sèche-cheveux, air conditionné, TV câble, téléphone, coffre et
balcon. Certaines chambres avec vue mer latérale (supplément).
Les studios et appartements disposent également de kitchenette.
Facilités : lobby, zone WiFi gratuit, restaurant buffet et à la carte,
bar et parking gratuit.
Sports et loisirs : piscine avec solarium dans le jardin, piscine
pour enfants, bar piscine, fi tness avec piscine intérieure, healtcenter
et moyennant supplément : sauna, massage et divers soins de
beauté.
INCLUS
• Les vols réguliers aller/retour
• Le logement à l’hôtel Four Views Monumental**** ou équivalent
• La pension complète avec boissons (¼ d’eau et ¼ de vin, soft
drink ou bière) à partir du dîner du jour 1 jusqu’au petit déjeuner
du jour 8 pendant tout le circuit
• Tous les transferts en car de luxe air conditionné
• Guide francophone pendant les journées d’excursions ainsi qu’à
l’arrivée et au départ
• Les entrées dans les musées, monuments et jardins botaniques
comme mentionné dans le programme
• Dîner avec spectacle folklorique
• TVA
• Les taxes d’aéroport
NON INCLUS
• Les dépenses personnelles
www.expairtours.be/voyages-groupes/
13

LES AÇORES
8 jours / 7 nuits
Corvo
Flores
Faial
Graciosa
Sao Jorge
Pico
Terceira
Ponta Delgada
Sao Miguel
Santa Maria
AÇORES
Les
Le monde
merveilleux des volcans
Jour 1
BRUXELLES > PONTA DELGADA
Envol vers Ponta Delgada. Arrivée à Ponta Delgada et
accueil par notre guide francophone, suivi du transfert
vers votre hôtel. Check-in à l’hôtel The Royal
Garden****, votre lieu de séjour pendant votre
voyage. Dîner et nuitée.
Jour 2
TOUR DE VILLE PONTA DELGADA
Après le petit déjeuner nos découvrons le centre historique
de Ponta Delgada, la ville la plus grande des
Açores et depuis 1546 capitale de Sao Miguel. Les
églises impressionnantes, les monastères et les maisons
seigneuriales, nous font rappeler la période de
gloire de cette petite métropole, du temps où le port
était encore une étape cruciale sur la route vers le nouveau
monde. Déjeuner. Après-midi libre. Dîner et
nuitée.
Jour 3
SETE CIDADES > LAGOA DO FOGO
Aujourd’hui nous découvrirons les montagnes volcaniques
et les magnifi ques lacs de Sao Miguel. Par la
route côtière nous arrivons à Vista do Rei, d’où vous
aurez une des vues les plus belles sur les lacs jumeaux
de Sete Cidades, situé dans la partie occidentale de
l’île. L’énorme cratère volcanique, rempli d’eau bleuvert
a un diamètre d’environ 12 kilomètres. Après le
déjeuner dans un restaurant local, nous continuons
notre route vers le magnifi que lac cratère “Lagoa do
Fogo”, situé dans la partie sud-centrale de l‘île. Avant
de se rendre au sommet de la montagne, nous faisons
un bref arrêt à Caldeira Velha, où une chute d’eau se
déverse entre les plantes tropicales. Finalement, continuation
vers le lac paradisiaque de Lagoa do Fogo, entouré
d’une réserve naturelle. Retour à l’hôtel pour le
dîner et la nuitée.
Jour 4
REPERAGE DE BALEINES
L’archipel des Açores est un des meilleurs endroits au
monde pour le repérage des baleines et des dauphins.
Bien qu’on peut y observer tout au long de l’année des
cachalots, la meilleure période est néanmoins d’avril à
octobre. Des 80 espèces existantes de baleines, 21 se
trouvent dans les eaux autour de l’archipel. Avant d’aller
en mer, nous recevrons des explications sur les mesures
de sécurité à bord, sur le respect de la réglementation
sur la conservation de la nature et des
explications professionnelles sur les types de baleines
que nous pourrions rencontrer. Déjeuner. Après-midi
libre. Dîner et nuitée.
Jour 5
FURNAS
Aujourd’hui, nous nous rendons sur la côte nord de l’île
pour une découverte de la vallée exotique de Furnas
avec ces sources d’eau chaude et d’eau minérale. Nous
nous arrêtons tout d’abord à Santa Iria Belvédère pour
une vue époustouflante sur une grande partie de la
côte nordique et du pays intérieur. Nous continuons en
direction de la fabrique de thé de Gorreana, une plantation
de thé en Europe. Dans cette entreprise familiale
on fabrique encore 4 sortes de thé de façon traditionnelle
(3 noirs et 1 thé vert). Poursuite vers Pico do
Ferro Belvédère où nous profi terons d’une magnifi que
vue sur la vallée de Furnas, un jardin luxuriant situé
dans un énorme cratère. Pour le déjeuner, le plat typique
“Cozido“ est au menu dans un restaurant local.
Ce ragoût, riche de viande et de légumes, a mijoté
pendant cinq heures sous terre. L’après-midi nous apportons
une visite inoubliable au parc Terra Nostra, un
des plus beaux parcs de São Miguel. Ce parc botanique
du 18ème siècle se compose de petits lacs, de fl eurs
exotiques et d’arbres centenaires. Retour à l’hôtel pour
le dîner et la nuitée.
Jour 6
NORDESTE
Une journée entière pour la visite de la partie nord-est
14
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Ponta Delgada > Lagoa do Fogo > Sete Cidades > Furnas > Nordeste > Ponta Delgada
HOTEL
THE ROYAL GARDEN****
de l’île avec entre autres la visite de Vila Franca do
Campo, la première capitale de l’île. Déjeuner.
Pendant cette excursion vous pourrez profiter des
magnifi ques vues et découvrir les merveilleux paysages
de Pico da Vara, avec ses 1103 mètres, le point
culminant de l’île. Retour à l’hôtel pour le dîner et la
nuitée.
Jour 7
PROMENADE
Après le petit déjeuner, nous partons pour une promenade
de 2h30 et d’environ 5 km, qui commence et
qui se termine au même endroit et qui vous conduit
vers Rocha da Relva. Lors de la descente, vous découvrirez
d’intéressantes formations géologiques. En bas
se trouvent quelques maisons de campagne ainsi que
quelques anciennes caves à vin. Le bruit des vagues
se brisant contre les rochers sera presque le seul bruit
que vous y entendrez. Retour via le même chemin.
Déjeuner, après-midi libre. Dîner et nuitée.
Jour 8
PONTA DELGADA > BRUXELLES
Nous profi tons encore un peu du temps libre jusqu’au
transfert vers l’aéroport pour le vol retour vers la
Belgique.
INCLUS
• Vol Bruxelles/Ponta Delgada aller et retour
• Logement en hôtel 4*
• Pension complète avec boissons (¼ d’eau et
¼ de vin) à partir du dîner du 1er jour
jusqu’au petit déjeuner du 8ème jour
• Tous les transferts en autocar luxe avec airco
• Excursions et promenade comme mentionné
dans les programme
• Guide francophone pendant les journées
d’excursions ainsi qu’à l’arrivée et au départ
• TVA
• Taxes d’aéroport
NON INCLUS
• Les dépenses personnelles
• Les assurances assistance et annulation
Attention ! L’ordre des jours de visite et de la
promenade est sous réserve, selon les conditions
météorolorigiques.
Cet hôtel de ville récent, situé à 500m du centre de Ponta Delgada
est considéré comme une des meilleures adresses des Açores.
L’hôtel refl ète une agréable impression de luxe et de confort, avec
des touches orientales. Aussi bien les chambres spacieuses ainsi
que les lieux publics, donnent avec leur fi nition particulière un sentiment
de calme et de classe. Après une journée d’excursion, le
magnifi que jardin japonais vous attend pour un moment de détente
avec ses fontaines et ses parterres de fl eurs colorées.
Logement : 193 chambres standards et exécutives avec bain/
toilettes/sèche-cheveux, air conditionné, TV câble, téléphone,
connexion internet et minibar. La plupart des chambres disposent
d’un balcon.
Facilités : Réception avec coffres-forts, restaurant, bar, café,
salle de lecture et de jeux, salon de coiffure, centre business et
garage.
Sports et loisirs : Dans le jardin japonais se trouve une piscine
extérieure avec bassin pour enfants, un centre de bien-être, une
piscine intérieure, sauna, hammam et fi tness. Payant : Tennis et
massage
www.expairtours.be/voyages-groupes/
15

8 jours / 7 nuits
PLITVICE
ZADAR
KRKA
SIBENIK
TROGIR
SPLIT
MOSTAR
Découverte de la
CROATIE
DUBROVNIK
JOUR 1
DUBROVNIK
A votre arrivée à l’aéroport, accueil par votre guide et transfert
à l’hôtel 4* dans la région de Dubrovnik. Dîner et nuitée
dans la région de Dubrovnik. En cas d’arrivée matinale: Lunch
libre et promenade à Cavtat, visite de Dubrovnik et de Ston.
Continuation vers Neum et nuitée ( le contenu de jour 1 et 2
dépend des horaires de vols, il peut donc être modifi é).
JOUR 2
STON > SPLIT
Après le petit-déjeuner, visite guidée de Dubrovnik au travers
de ses ruelles étroites et sinueuses lui donnant cette ambiance
si particulière. Le centre historique, classé au patrimoine
mondial de l’Unesco, est entouré d’imposants remparts.
Depuis les remparts, découvrez les toits de briques
rouges de la vieille ville. Les entrées au monastère Franciscain
et à la célèbre Pharmacie sont incluses. Le trajet depuis l’hôtel
vers le centre se fait en bus local. Continuation vers Split
avec un dernier arrêt photo sur les hauteurs de la vieille ville.
Lunch à Ston. Dîner et nuitée dans la région de Split en hôtel
4*.
JOUR 3
SPLIT > TROGIR > SPLIT/ZADAR
Après le petit-déjeuner, visite de Split, la capitale de la
Dalmatie. En compagnie de votre guide, vous vous baladerez
le long de la promenade jusqu’au palais du Dioclétien que
vous visiterez (à l’exception des catacombes). Il est considéré
comme l’un des vestiges les mieux conservés de l’époque
romaine. La vieille ville qui entoure le palais possède également
beaucoup de charme. Continuation vers Trogir, également
classée au patrimoine de l’Unesco. Lunch. Visite de
Trogir. Ici vous découvrirez de nombreux styles architecturaux….
roman, renaissance, baroque ainsi que l’élégante
cathédrale au portail magnifi que. Continuation vers Zadar et
visite guidée de la vieille ville ainsi que de la cathédrale
St Anastasia. Dîner et nuitée dans la région de Split/Zadar
en hôtel 4*.
JOUR 4
PARC NATIONAL DES CHUTES DE KRKA > ETNO
VILLAGE > SIBENIK
Petit-déjeuner et départ pour le parc national des chutes de
Krka, célèbre pour ses 7 cascades. Les plus courageux grimperont
jusqu’à la 7ème et plus haute cascade afi n de profi ter
du panorama spectaculaire. Outre ses attraits essentiellement
naturels, le parc comprend également quelques curiosités
culturelles et historiques : le monastère Franciscain sur l’île de
Visovac, le monastère orthodoxe sur la partie centrale du
canyon et les anciens moulins à eau (pas de visite).
Continuation vers l’Etno village à Pakovo Selo : vivez une
expérience unique et laissez-vous emporter au cœur de la
tradition Dalmate ! A votre arrivée, cérémonie de bienvenue
et découverte du village : les maisons en pierre, les outils
traditionnels et les habitudes d’antan. Lunch à l’Etno village.
Continuation vers Sibenik, village médiéval situé à fl anc de
colline et surplombant la mer. En compagnie de votre guide,
16
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Dubrovnik > Split > Trogir > Zadar > Sibenik > Krka > Plitvice > Pocitely > Mostar > Neretvy > Dubrovnik
DÉCOUVERTE DE LA
CROATIE
promenade dans la vieille ville au travers des ruelles et découverte
des splendides palais gothiques et de la
Cathédrale inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco.
Dîner et nuitée dans la région de Split/Zadar en hôtel 4*.
JOUR 5
PLITVICE
Après le petit-déjeuner, départ pour une journée 100%
nature au Parc National des lacs de Plitvice, un site magnifi
que situé sur les collines boisées de Mala Kapela (550m).
Le parc se situe sur un plateau karstique, à mi-chemin en
Zadar et Zagreb. C’est le parc le plus ancien de l’Europe du
Sud et le plus grand de Croatie. Il a été inscrit au patrimoine
mondial de l’Unesco en 1979. Tout au long de
votre ballade, vous découvrirez le paysage magnifi que et
surprenant qu’offre ces 16 lacs et cascades qui s’entremêlent
les uns aux autres. Vous ferez une agréable ballade
en bateau sur le lac de Kozjak suivie d’une ballade
entre la grande et petite cascades jusqu’au lac de Galovac.
Un lunch est prévu au cours de la visite. Dîner et nuitée
dans la région de Zadar en hôtel 4*.
JOUR 6
MOSTAR (BOSNIE-HERZEGOVINE)
Petit-déjeuner et départ pour Mostar. C’est une journée qui
comprend beaucoup de kilomètres mais nous vous assurons
que vous ne serez pas déçus. Arrêt au village pittoresque
de Poticely (30 à 45 min) en cours de route.
Arrivée à Mostar et lunch. Le vieux pont qui surplombe la
rivière bleue-turquoise de Neretva, forme le coeur de
Mostar. Ville de 100.000 habitants, elle est avant tout une
perle de beauté au centre vivant et animé. Pansant
quelque peu encore ses blessures de guerre, Mostar regarde
avant tout vers l’avenir. Mostar est une ville à l’histoire
mouvementée, parfois tragique, mais laissant de magnifi
ques traces du passé. Dîner et nuitée à Mostar en hôtel
4*.
JOUR 7
RIVIERE DE NERETVA > DUBROVNIK
Après le petit-déjeuner, départ vers Dubrovnik. Arrêt à
Pocitelj, petit village médiéval de la Bosnie. Continuation et
arrêt à la rivière de Neretva. Départ pour une belle croisière
le long du delta. Lunch. Arrivée à Dubrovnik en fi n d’aprèsmidi.
Dîner et nuitée dans la région de Dubrovnik en hôtel
4*.
JOUR 8
DUBROVNIK
Après le petit déjeuner, transfert vers l’aéroport pour le vol
retour.
N.B.: L’ordre du programme et des visites pourra
être modifié ou inversé en fonction de l’aéroport de
départ et d’arrivée, tout en respectant le contenu du
programme.
INCLUS
• Vols aller et retour sur Dubrovnik/Split
• Autocar
• Guide francophone
• Séjour en pension complète
• Hôtels 4* en demi pension
• 6 lunchs avec ¼ de vin et ½ d’eau pendant les repas inclus
• Visite guidée de Dubrovnik avec entrée au monastère Franciscain, ticket de
bus local de et vers la vieille ville
• Visite guidée de Split avec entrée pour la Cathédrale
• Entrée au parc national des chutes de Krka (île de Visovac non incluse)
• Visite guidée de Zadar
• Entrée au parc national des lacs de Plitvice
• Croisière sur la Neretva avec lunch
• Etno Village
• Promenade a Trogir et Šibenik
• Visite guidée de Mostar
NON INCLUS
• Les boissons pendant les repas du soir
• Les dépenses personnelles
• Les pourboires
PROGRAMME DE SPLIT À SPLIT
• Jour 1: Région de Sibenik ou Zadar
• Jour 2: Split > Trogir
• Jour 3: Zadar > Krka > Etno Village
• Jour 4: Plitvice
• Jour 5: Mostar
• Jour 6: Dubrovnik > Ston
• Jour 7: Rivière de Neretva > Split
• Jour 8: Split
www.expairtours.be/voyages-groupes/
17

Bateau
Categorie Luxe
8 jours / 7 nuits
SPLIT
BRAC
BOL
HVAR
MAKARSKA
Les plus belles
îles de la
VIS
KORCULA
MLJET
DUBROVNIK
CROATIE
JOUR 1: DUBROVNIK
Accueil à l’aéroport de Dubrovnik, transfert vers le port de
Gruž et embarquement. Un dîner de bienvenue* vous sera
servi pendant lequel vous aurez l’occasion de faire plus
ample connaissance avec le capitaine et l’équipage.
L’embarquement est possible durant toute la journée. Les
passagers arrivant dans la matinée ne pourront accéder à leur
cabine qu’à partir de 13h00 mais pourront laisser leurs bagages
à bord. Nuitée à Dubrovnik.
* En cas de retard de vol, des modifi cations pourraient avoir
lieu.
JOUR 2: DUBROVNIK > ÎLES ELAPHITES > MLJET
Après le petit-déjeuner, départ pour le parc National de Mljet.
Navigation au travers des magnifi ques îles Elaphites avec arrêt
baignade en cours de route. Lunch à bord. A l’arrivée à Mjlet,
temps libre pour explorer le parc et découvrir le Grand et le Petit
lac, l’îlot de St.Mary et son monastère bénédictin du 12ème
siècle (entrée en suppl.15€). Soirée libre. Nuitée à Mljet.
JOUR 3: MLJET > HVAR
Après le petit-déjeuner, navigation vers l’île de Hvar* et arrêt
baignade à proximité de l’île de Korcula. Lunch et nouvel arrêt
baignade dans une des criques de la baie. L’île de Hvar fait
partie des îles les plus connues de la Croatie et est le lieu de
rendez-vous de la jet set internationale. Visite de Hvar ou un
guide local vous emmènera au travers de la ville pour vous faire
découvrir ses aspects culturels, historiques et sa manière de
vivre. Soirée libre. Nuitée à Hvar.
* les heures d’arrivée et de départ sur l’île dépendent des autorités
portuaires.
JOUR 4: HVAR > BOL > SPLIT
Après le petit-déjeuner, navigation vers Bol, réputée pour
avoir la plus belle plage de Croatie appelée Zlatni Rat (cap
d’Or). Arrêt à Bol et temps libre dans la ville. Après le lunch,
continuation vers Split et arrivée dans l’après-midi. Split est la
deuxième plus grande ville de Croatie et la capitale de la
province de la Dalmatie. La ville existe depuis plus de 1700
ans et son centre historique est inscrit au patrimoine mondial
de l’Unesco depuis 1979. Les monuments historiques et
culturels sont situés dans l’enceinte du palais de Dioclétien. A
côté de cela, Split est considérée comme un centre culturel à
proprement dit de par ses nombreux musées, églises et
autres sites archéologiques. Visite guidée de la ville ainsi que
de la cathédrale St Domnius située en plein cœur du palais de
Dioclétien. Soirée libre et nuitée à Split.
JOUR 5: SPLIT > PUCIŠCE (ÎLE DE BRAC) >
MAKARSKA
Départ matinal pour l’île de Brac, arrêt baignade en cours de
route et navigation vers Pucisca. Puscisca est le plus grand
village du nord de l’île de Brac avec une authentique architecture
méditerranéenne à l’ambiance rustique avec ses façades
en pierres blanches. Pucisca est connue pour ses carrières.
Ses pierres ont d’ailleurs entre autre été utilisées pour la
construction de la Maison Blanche à Washington et le
Parlement de Vienne. Pucisca possède la seule école de
18
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Dubrovnik > Mljet > Hvar > Bol > Split > Pucisce (ile de Brac) > Makarska > Korcula > Dubrovnik
DUBROVNIK - DUBROVNIK
M/S APOLON 5*
CATEGORIE LUXE
sculptures sur pierre en Croatie. Lunch à bord et continuation
vers Makarska. Soirée libre et nuitée à Makarska.
JOUR 6: MAKARSKA > KORCULA
Départ matinal vers l’île de Korcula. Arrêt baignade en
cours de route avant le lunch et arrivée à Korcula dans
l’après-midi. Visite guidée de Korcula, la ville qui a vu
naître le célèbre explorateur Marco Polo. Promenade au
travers des ruelles sinueuses et visite de la cathédrale baroque
de St.Marc. Soirée libre et nuitée à Korcula.
JOUR 7: KORCULA > DUBROVNIK
Après le petit-déjeuner, navigation au travers des îles de
Mljet et Elaphites avec arrêt baignade en cours de route et
lunch. Arrivée à Dubrovnik dans l’après-midi. Tour de ville
de Dubrovnik, aussi appelée « Perle de l’Adriatique » avec
la découverte des principaux sites de la vieille ville. Le
transport vers la ville se fait par les transports en commun
(5min). Temps libre après la visite pour vous balader sur
les remparts ou prendre le télésiège pour arriver en haut de
la colline. Retour par les transports en commun vers 18h
où plus tard par vos propres moyens. Nuitée à Dubrovnik.
JOUR 8: DUBROVNIK
Petit-déjeuner, transfert retour vers l’aéroport. En cas de
retour tardif, temps libre pour une balade dans Dubrovnik
ou Cavtat. Une excursion facultative dans l’arrière-pays de
Dubrovnik vous sera également proposée (en supplément).
N.B.: L’ordre des visites peut varier en fonction de
l’ordre de navigation et des horaires de vols. Le contenu
est assuré.
INCLUS
• Vols aller retour
• Transferts aéroport - port - aéroport
• Directeur de croisière anglophone à bord
• 4 à 5 membres d’équipage
• Croisière de 8 jours / 7 nuits dans la catégorie choisie
• La demi-pension à bord : petit-déjeuner sous forme de
buffet et 6 lunchs sous forme de menu 3 services avec
¼ vin + ½ eau + café fi ltre par personne
• Guides professionnels anglophones à Korcula, Hvar,
Split et Dubrovnik.
• Wifi gratuit à bord
NON INCLUS
• Les taxes de ports, €25 par personne/semaine,
à payer à bord en cash
• L’entrée au parc national de Mljet : ±€15/pp,
à payer à l’entrée du parc
• Les entrées aux sites
• Assurances
• Dépenses personnelles
• Pourboires
Informations sur les cabines :
Les cabines standards: Il y a au total 8 cabines standards
d’une superfi cie de 15 à 17 m². Elles disposent d’un grand lit ou
de 2 lits une personne, d’air conditionné, table et chaise, coffre-fort,
sèche-cheveux, toilette et douche. L’ajout d’un lit supplémentaire
se fait sous demande. Les cabines standards ont 2 hublots.
Les cabines du pont principal: Il y a au total 11 cabines sur
le pont principal d’une superfi cie de 14 à 17m². Elles disposent
d’un grand lit ou de 2 lits une personne, d’air conditionné, table et
chaise, coffre-fort, sèche-cheveux, toilette et douche.
Les cabines standards ont 2 fenêtres.
Espaces communs: A bord, plusieurs espaces ouverts sont à
votre disposition. Le salon/restaurant se situe sur le pont supérieur
d’où vous pourrez admirer la superbe vue grâce aux grandes
fenêtres. Sur le même pont se trouve une terrasse extérieure, ou
vous pourrez prendre le petit-déjeuner et vous relaxer. Vous pourrez
également opter pour le bain de soleil sur le pont solarium
équipé de transats ainsi que d’une petite piscine jacuzzi. Une partie
du pont solarium est couverte. Deux douches extérieures et
toilettes publiques sont également à votre disposition à bord.
L’accès Wifi à bord est gratuit pour tous les passagers.
www.expairtours.be/voyages-groupes/
19

PORTOROZ
POREC
ROVINJ
PULA
BLED
LJUBLJANA
POSTOJNA
LIPICA
ZAGREB
OPATIJA
8 jours / 7 nuits
Découverte des
plus belles villes de
KRK
l’ISTRIE SLOVÉNIE
&
JOUR 1: ZAGREB
Arrivée à Zagreb. Transfert vers l’hôtel. Dîner et nuitée à
Zagreb, dans un hôtel 4*.
JOUR 2: ZAGREB > OPATIJA
Après le petit déjeuner visite de la ville de Zagreb. Zagreb a
émergé de deux villages médiévaux, Kaptol et Gradec. Lors
de cette visite nous passons par la ville forteresse de la ville
haute, l’église St. Marc, la cathédrale, le théâtre National,
l’université et le cimetière de Mirogoj. Lors de la visite de ville
vous pourrez constater que la ville connait beaucoup d’infl
uences austro-hongroise. A partir du 20ème siècle, nous
découvrons également de plus en plus d’infl uences de style
Secession. Après le déjeuner nous nous rendons vers la destination
touristique, la station balnéaire d’Opatija. La nature y
est entièrement intégrée dans la ville. Profi tez, lors d’une
promenade sur le “Lungomare”, une promenade piétonnière
qui longe la côte de 12 km des magnifi ques plages, jardins
et fontaines. Dîner et nuitée dans un hôtel 4* à Opatija.
JOUR 3: OPATIJA > PULA > ROVINJ > POREC >
OPATIJA
Après le petit déjeuner nous visitons les villes de Pula, Rovinj
et Porec. Pula est une station balnéaire où de nombreux sites
sont bien conservés tels que : l’Arena Roman, le temple d’Auguste
avec sa plus grande collection d’amphores au monde.
L’Arena Roman, avec ses infl uences romaines, est le 6ème
plus grand amphithéâtre au monde. Au cours de la visite de
la ville, nous passerons par de nombreux musées et églises
où nous retrouverons dans l’architecture, beaucoup d’infl
uences vénitiennes et Austro-Hongroise. Puis, visite de la
ville de Porec. Porec est une ville avec de nombreux sites
historiques bien conservés dont diverses églises byzantines
“Euphrasius’ Basilica”. Ces églises ont été nommées après
l’évêque de Porec. Cet évêque remplaça au 6ème siècle
l’église par la basilique qui est maintenant le fl euron historique
de Porec. Après le déjeuner visite de la ville de Rovinj.
Rovinj possède une histoire riche, une architecture intéressante
et une nature splendide. La vieille ville de Rovinj se situe
sur une péninsule et est l’une des plus belles péninsules
de Croatie. Cette ville vous séduira par ses petites ruelles
médiévales et son charme méditerranéen. Dîner et nuitée
dans un hôtel 4* à Opatija.
JOUR 4: OPATIJA > L’ILE DE KRK
Après le petit déjeuner, visite de l’île de Krk. La ville de Krk
est réputée pour son centre historique en partie fortifi ée,
son château fort du 12ème siècle et sa cathédrale. Après le
déjeuner, visite de la ville de Vrbnik. Vrbnik est une charmante
petite ville côtière où vous pourrez profiter d’une
magnifi que vue panoramique depuis les falaises. L’île est
également réputée grâce à la ville Malinska, dotée d’une
des plus belles plages de l’île. Dîner et nuitée dans un hôtel
4* à Opatija.
20
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Zagreb > Opatija > Pula > Rovinj > Porec > Opatija > l’Île de Krk > Opatija > Portorož > Ferme de Lipica > Grotte de Postojna
> Ljubljana > Bled > Ljubljana > Zagreb
DÉCOUVERTE DES
PLUS BELLES VILLES DE
L’ISTRIE & SLOVENIE
JOUR 5: OPATIJA > PORTOROŽ > FERME DE
LIPICA > GROTTE DE POSTOJNA > LJUBLJANA
Après le petit déjeuner, départ vers Portorož, une station
balnéaire slovène. Nous nous y arrêterons pour une
pause-café. Puis, départ vers la ferme de Lipica, berceau des
chevaux Lipizzan. Cette ferme a été fondée en 1580 et elle
forme le patrimoine culturel de Portorož. Visite du haras de
Lipica, de la propriété, des écuries et des chevaux. Après le
déjeuner, départ vers la grotte la plus célèbre au monde, la
grotte de Postojna. Cette grotte est la plus grande attraction
touristique de Slovénie et l’un des plus vastes monuments
de karst au monde. C’est la seule grotte au monde avec une
station de train souterraine. Les visites se font en train, vous
permettant de découvrir la grotte d’une manière tout à fait
unique. En fi n d’après-midi, départ vers Ljubljana. Dîner et
nuitée dans un hôtel 4* à Ljubljana.
JOUR 6: LJUBLJANA ET BLED
Petit déjeuner et visite de la ville de Ljubljana avec ses cinq
mille ans d’histoire. A Ljubljana vous retrouverez les restants
de la ville romaine d’Emona et d’un château médiéval. La
ville se caractérise par ses façades baroques, ses portails décoratifs
et ses toits inégaux. On y admire également la rivière
Ljubljanica avec ses ponts pittoresques et le parc Tivoli. Après
le déjeuner, visite de la ville de Bled. Bled et ses environs
appartiennent à une des plus belles stations alpines, réputée
pour son climat doux et son eau thermale. Visite du lac, de la
nature et de la gorge de la rivière Radovna, qui se plonge
dans une mystérieuse grotte karstique. Une des plus importantes
attractions de Bled est « l’église de l’Assomption »,
située à côté du lac. Après la visite, excursion en bateau sur
le lac. En fi n d’après-midi, retour à Ljubljana. Dîner et nuitée
dans un hôtel 4* à Ljubljana.
JOUR 7: LJUBLJANA > ZAGREB
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée libre à Ljubljana. Après le
déjeuner, départ vers Hrvatsko Zagorje en Croatie, une région
au nord du pays célèbre pour ses collines en pente,
ses forêts denses et son vin blanc. Visite de Trakoscan, un
château blanc comme neige, construit sur une colline au
13ème siècle. Dîner et nuitée dans un hôtel 4* à Zagreb.
JOUR 8: ZAGREB
Petit déjeuner à l’hôtel et départ vers l’aéroport de Zagreb
pour le vol retour.
Remarque: l’ordre de visites peut être modifié
selon les horaires de vols et des circonstances météorologiques.
INCLUS
• Vols aller et retour
• Autocar à disposition par route
• Accompagnateur francophone
• Hôtels 4* sur base de la demi-pension
• 5x déjeuner avec ¼ de vin et ½ eau inclus
• Droits d’entrée Postojna avec déjeuner (boissons non
incluses)
• Tour de ville Zagreb
• Pula, accès à l’amphithéâtre
• Droits d’entrée ferme de Lipica
• Visites de ville à Ljubljana
• Bled, sortie en bateau et droits d’entrée église d’Islet
• Droits d’entrée Trakošcan
NON INCLUS
• Les boissons pendant les dîners
• Les dépenses personnelles
• Les pourboires
www.expairtours.be/voyages-groupes/
21

8 jours / 7 nuits
PLJEVLJA
PLUZINE
ZABLJAK
DURMITOR
NATIONAL PARK
BIJELO POLJE
DUBROVSKO
SAVNIK
MOJKOVAC
NIKSIC
KOLASIN
BERANE
ROZAJE
Découverte du
ANDRIJEVICA
PLAV
HERCEG
NOVI
TIVAT
DANILOVGRAD
KOTOR
CETINJE
BUDVA
PODGORIGA
MONTÉNÉGRO
SVETI STEFAN
PETROVAC
BULJARICA
BAR
Skadarsko Jezero
ULCINJ
Jour 1: BRUXELLES > DUBROVNIK OU TIVAT
Accueil à l’aéroport. Transfert vers l’hôtel. Dîner et nuitée.
Jour 2: PARFUM DU MONTENEGRO
CETINJE > LOVCEN > KOTOR
Petit-déjeuner et départ pour une excursion qui vous permettra
de découvrir le riche patrimoine culturel, historique et naturel
du Monténégro. Via une magnifi que route panoramique,
nous monterons jusqu’à l ´ancienne capitale monténégrine,
Cetinje, où nous visiterons le Palais du roi Nicolas.Nous traverserons
ensuite le massif du mont Lovcen, et nous arrêterons
dans le village de Njeguši pour un déjeuner montagnard
typique. Nous descendrons ensuite par une célèbre route aux
25 lacets qui offre des vues spectaculaires sur le fjord des
Bouches de Kotor. A Kotor, cité médiévale sous la protection
de l UNESCO, nous visiterons la vieille ville et la Cathédrale
Saint -Triphon datant du XII ème siècle. Temps libre et retour
a l’hôtel, diner et nuitée.
Jour 3: BUDVA
Petit-déjeuner et départ pour une excursion vers Budva.
Cette excursion nous permettra de visiter la vieille ville de
Budva dont les anciens remparts du moyen-âge abritent les
églises voisines de Sainte-Trinité et Saint-Jean, l’une de
confession orthodoxe et l’autre de confession catholique
romaine. Sur le chemin, vous pourrez admirer la petite forteresse
de Sveti Stefan, haut-lieu du tourisme monténégrin,
située sur un rocher relié à la côte par un étroit banc de
sable. La ville a longtemps été le siège culturel et historique
des Paštrovic. Après la visite de la vielle ville de
Budva et du musée archéologique, déjeuner dans un restaurant
local et temps libre pour se promener dans les rues
étroites de la vieille ville. Retour à l’hôtel, diner et nuitée.
Jour 4: BEAUTÉ SAUVAGE
PODGORICA > MONASTÈRE DE MORACA > RIVIÈRE
DE LA TARA > PARC NATIONAL DE DURMITOR
Petit-déjeuner et départ pour excursion consacrée à la découverte
de l’arrière-pays monténégrin avec ses magnifi ques montagnes
et ses canyons. Nous partirons tôt le matin par une
route de montagne, traverserons Podgorica, puis le canyon de
la rivière Moraca, en parcourant des gorges rocheuses offrant
en contrebas une splendide vue sur cette rivière aux eaux
vertes. Nous ferons un arrêt au Monastère de Moraca datant du
XIIIème siècle, l’un des lieux sacrés monténégrins, réputé pour
ses fresques.Nous poursuivrons notre route le long de la rivière
Tara, l’une des rivières de montagne les plus pures d’Europe.
Son canyon est le deuxième plus profond au monde, après celui
du Colorado. Nous nous arrêterons dans un restaurant près
de la rivière pour y déjeuner, puis nous traverserons le Parc
National de Durmitor jusqu’au fameux pont de Djurdjevica Tara
qui enjambe la rivière. Nous pourrons prendre des photographies
et y faire une courte promenade. Retour à l’hôtel par
Žabljak, Nikšic et Podgorica. Dîner et nuitée.
Jour 5: LES BOUCHES DE KOTOR EN BATEAU
Petit-déjeuner et départ pour la baie de Kotor. Rares sont les
lieux dont la beauté dépasse celle de la baie de Kotor. Départ
de l’hôtel en autocar jusqu´au port de Tivat où nous embarquons
sur un bateau à la découverte du fjord le plus méridional
22
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Cetinje > Lovcen > Kotor > Budva > Podgorica > Parc National de Durmitor > Stari Bar > Ulcinj > lac de Skadar
Découverte du
Monténégro
d ‘Europe, du passage étroit de Verige, des vieilles villes de
Lepetani, Stoliv, Markov rt, Prcanj, Muo, et Kotor dont vous
pourrez contempler la splendide citadelle qui est sous la protection
de l UNESCO. Nous aurons l ‘occasion d ‘admirer, au
cours de notre promenade en bateau, l’ île de Sveti Ðorde, et
débarquerons pour visiter l‘île artifi cielle Gospa od Škrpjela /
Notre Dame du Rocher avec son magnifi que sanctuaire qui
date du 17 siècle, lieu sacré decoré par 68 fresques de styles
baroques typique réalisées par Tripo Kokolja. Déjeuner à
Perast. Temps libre, retour à l‘hôtel, dîner et nuitée.
Jour 6: STARI BAR > ULCINJ
Petit-déjeuner et départ pour une nouvelle journée d’excursion
vers le sud du pays. Cette excursion vous apprendra
l’histoire mouvementée de cette région qui a été sous l’emprise
de nombreuses cultures et religions. Vous visiterez
d’abord les ruines de la Vieille ville de Bar (Stari Bar), connue
dès l Antiquité grecque, dominée successivement par Doclea,
Venise et les Turcs, entraînant la présence de trois religions
sur le site. Vous visiterez ensuite une mosquée et continuerez
votre route pour admirer Ulcinj, ancien port de pêche créé par
les Grecs au V siècle avant JC. Cette ville, la plus méridionale
du Monténégro, fut longtemps un repère de pirates, et garde
des témoignages de présence illyrienne. La traite des esclaves
en direction de Tripoli y a également laissé de nombreuses
traces. Cette région demeure plus sauvage que les
autres parties touristiques du pays. Déjeuner à Ada Bojana,
une île à l’embouchure de la rivière du même nom. Temps
libre. Retour à l’hôtel en fi n de la journée, dîner et nuitée.
Jour 7: LE LAC DE SKADAR
Après le petit-déjeuner, départ via une belle route de montagne
qui nous mènera au lac de Skadar réputé pour sa
beauté et son abondante fl ore et faune. Nous embarquerons
pour une ballade sur le plus grand lac d ‘eau douce des
Balkans à la découverte des eaux claires ,de la végétation
luxuriante, et des oiseaux et poissons qui peuplent cet exceptionnel
Parc National. Déjeuner dans un restaurant local pour
un repas de poisson préparé traditionnellement. Après le repas
retour á l`hôtel en autocar. Dîner et nuitée à l’hôtel.
Jour 8: DUBROVNIK OU TIVAT > BRUXELLES
Petit-déjeuner a l’hôtel, transfert retour vers l’aéroport.
INCLUS
• Les vols aller et retour Dubrovnik ou Tivat
• L’autocar à disposition durant tout le séjour
• Le guide accompagnateur francophone
• Le séjour à l’hôtel 4*, Queen of Montenegro à Budva,
en demi-pension
• 6x lunchs dans des restaurants traditionnels (avec 1/2 eau et
1/4 vin)
• Les entrées au Palais du Roi Nicolas à Cetinje
• Tour de ville de Kotor
• Les entrées à la Cathédrale Saint Triphon à Kotor
• Tour de ville de Budva
• Les entrées au Musée archéologique de Budva
• Les entrées au Monastère Moraca
• Les entrées au Parc National de Durmitor
• La ballade en bateau dans les bouches de Kotor avec la visite
de l’île artifi cielle de Notre Dame du Rocher
• Les visites de Stari bar et Ulcinj
• La ballade en bateau sur le lac de Skadar avec dégustation de
fromages, vins, miel et beignets
NON INCLUS
• Les dépenses personnelles
• Les pourboires
• Les boissons pendant les repas du soir
www.expairtours.be/voyages-groupes/
23

Meteores
8 jours / 7 nuits
Sterea Ellada
Patras
Delphi
Korinthe
Mycene
Peloponessos
Nafplion
Olympia
Tolo
Sparta
Kalamata
Mistras
Evia
Athene
Epidaurus
Aegina
Poros
Hydra
Découverte
GRECE de la
Jour 1
ATHENES
Arrivée à Athènes, accueil et transfert à l’hôtel.
Dîner et logement à Athènes.
JOUR 2
ATHENES > CORINTHE > TOLO/NAUPLIE
Après le petit déjeuner, visite guidée de la ville d’Athènes
comprenant entre autre l’Acropole et le Nouveau Musée de
l’Acropole. Découverte du quartier de Plaka et de ses
ruelles, des églises byzantines et des cafés animés.
Déjeuner. Départ d’Athènes en bus moderne, climatisé, accompagnés
par notre guide professionnel, pour le
Péloponnèse. Premier arrêt au Canal de Corinthe, réalisé
par Ferdinand de Lesseps au XIXe siècle. Arrivée à Tolo/
Nauplie, dîner à l’hôtel et logement.
JOUR 3
EPIDAURE > NAUPLIE > MYCENE
Petit déjeuner. Continuation vers Epidaure. Visite du site
archéologique et du théâtre. Départ vers Nauplie pour visite
et lunch. L’après-midi, visite du site archéologique de
Mycènes. Après cette visite départ pour Nauplie. Dîner à
l’hôtel et logement à Nauplie.
JOUR 4
MYSTRAS > OLYMPIE
Petit déjeuner et départ pour la visite du château fort de
Mystras qui fut érigé en 1249 par les Francs, désireux
d’établir leur domination sur tout le Péloponnèse. Les deux
siècles, où Mystras fut la capitale byzantine du
Péloponnèse, virent s’ériger un grand nombre d’églises et
de monastères avec coupoles et chapelles qui reflètent
toutes les tendances de la peinture de Byzance. Lunch et
départ pour Olympie via Kalamata. Dîner à l’hôtel et logement
à Olympie.
JOUR 5
OLYMPIE > DELPHES
Petit déjeuner et visite du site archéologique et du Musée
d’Olympie où se trouve le célèbre Hermès de Praxitèle.
Départ pour Delphes via le pont impressionnant de Rio
Antorio. Lunch et continuation par la nouvelle route côtière.
Arrivée à Delphes. Dîner à l’hôtel et logement à Delphes.
24
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Athenes > Corinthe > Epidaure > Nauplie > Mycenes > Mystras > Olympie > Delphes > Kalambaka > Athenes
DÉCOUVERTE
DE LA GRECE
JOUR 6
DELPHES > KALAMBAKA
Petit déjeuner. Dans la matinée, visite du site archéologique
et du Musée de Delphes. Lunch. Dans l’après-midi
départ pour Kalambaka en passant par le village pittoresque
d’Arachova et le monastère Byzantin d’Ossios
Loukas, qui renferme de magnifiques mosaïques et
fresques du XIe siècle et des icônes du XVIe siècle.
Arrivée à Kalambaka. Dîner et logement à Kalambaka.
INCLUS
• Les vols aller et retour sur Athènes
• 7 nuitées en hôtels 4*
• Séjour en pension complète
• Le circuit en demi-pension (petit-déjeuner et dîner sauf le
jour 7 repas du soir libre)
• 6x lunchs avec ¼ vin et ½ eau inclus
• Autocar de luxe climatisé, pour tout le séjour, les visites et les
transferts
• Guide francophone professionnel pour toutes les visites
• les entrées aux sites et aux musées
• TVA
NON INCLUS
• Les boissons durant les repas
• Les dépenses personnelles
• Les pourboires.
JOUR 7
KALAMBAKA > ATHENES
Petit déjeuner. Découverte des Météores et de leurs
paysages impressionnants. Les monastères anciens se
trouvent au sommet des énormes rochers de telle sorte
qu’ils semblent fl otter dans les airs. Visite de deux
monastères. Lunch. Retour vers Athènes et transfert à
l’hôtel. Dîner libre et logement à Athènes.
JOUR 8
ATHENES > DEPART
Petit déjeuner. Suivant l’heure du départ de l’avion,
transfert à l’aéroport et assistance aux formalités du départ.
www.expairtours.be/voyages-groupes/
25

Lago
Maggiore
11 jours / 10 nuits
Lago di Como
Piemonte
Milano
Lombardia
Lago di Garda
Verona
Veneto
Venezia
Trieste
Torino
Genova
Parma
Emilia-Romagna
Bologna
Riviera Ligure
Pisa
Montecatini
Terme
Toscana
Siena
Firenze
Rimini
Trasimeno
Riviera Adriatica
Umbria
Roma
Lazio
Marche
Napoli
Campania
Ischia
Capri
Puglia
Basilicata
Bari
Brindisi
Grand Tour
‘ITALIE d
Lamezia
Terme
Tropea
Calabria
Rossano calabro
Jour 1: BRUXELLES > VENISE
Arrivée du groupe à l’aéroport de Venise et accueil par notre
assistant, qui restera à disposition du groupe pour toute la
durée du voyage. Transfert de l’aéroport de Venise à l’hôtel.
Arrivée à l’Hôtel à Lido di Jesolo, diner et logement.
Jour 2: VENISE
Transfert privé avec le bus de l’hôtel pour Punta Sabbioni où le
groupe rencontrera notre accompagnateur à leur disposition
pour toute la journée (FD) .
Transfert avec bateau privé de Punta Sabbioni pour Piazza
San Marco (aller – retour). Visite guidée de la ville de la
“Venise classique”: vous visiterez la Piazza San Marco (Place
Saint Marc) situé au bord du Grand Canal, le principal canal
qui traverse Venise, et cœur de la Ville de Venise, où se trouve
la Tour de l’horloge (Campanile de Saint Marc), une tour campanaire
de 98,6 mètres de haut, où chacune des cinq cloches
a un but particulier, et le Ponte dei Sospiri (Pont des Soupirs),
l’un des lieux touristiques les plus célèbres de la ville. Le nom
suggère le soupir exprimé par les prisonniers conduits devant
les juges, lors de leur dernier regard porté sur Venise. Le pont
relie les anciennes prisons aux cellules d’interrogatoires du
Palais des Doges. Entrée avec réservation à la Basilica de San
Marco (Basilique Saint Marc), la plus importante basilique de
Venise du patriarche de Venise, construite en 828, une église
à coupoles, qui suit le modèle des édifices byzantins et au
Palazzo Ducale (Palais Ducal ou Palais des Doges), de style
gothique et Renaissance, qui fut la résidence officielle des
doges de la République de Venise, lieu de représentation des
institutions majeures.
Déjeuner dans une brasserie. Dans l’après-midi le groupe pourra
jouir d’un tour avec la typique “Gondola”, la barque typique
de couleur noire à une rame utilisée dans la Ville de Venise.
Retour à l’hôtel, diner et logement.
Jour 3: VENISE > BOLOGNE > MONTECATINI
TERME
Départ avec le bus pour Bologna avec notre accompagnateur.
Arrêt à Bologna pour une visite guidée de la ville. La
brique rouge de ses édifices, les suites d’arcades, les
grandes places caractérisent la ville chef-lieu de la région. La
ville appelée “ la Dotta, la Grassa et la Turrita” (la savante,
la grasse, la tourelle) est fameuse pour sa cuisine et pour la
plus ancienne université italienne et ses tours. Vous visiterez
la Piazza Maggiore avec la Basilique de San Petronio, la
fontaine de Nettuno, la Tour degli Asinelli et la Tour de la
Garisenda qui sont les plus connues. Après la visite vous déjeunerez
dans un restaurant typique. Continuation pour
Montecatini Terme, arrivée à l’hôtel, diner et logement.
Jour 4: FLORENCE
Transfert avec le bus pour Florence avec notre accompagnateur.
Rencontre avec la guide locale et visite guidée de la
ville de Florence. Vous visiterez la Piazza Santa Croce, la
Piazza della Signoria (Place de la Seigneurie) cœur de la
ville et centre de la vie politique avec l’extérieur de ses monuments:
le Palazzo Vecchio, autrefois siège de Seigneurs
Médicis et à nos jours siège de la mairie et la Galerie des
Offi ces, l’un des Musées les plus riches et les plus importants
d’Italie. Le Ponte Vecchio, pont couvert connu pour ses
nombreux bijoutiers, jusqu’à la Duomo de Santa Maria
Novella (Cathédrale Sainte Marie de la Fleur), centre de la
vie religieuse avec la façade décorée en marbre, sur laquelle
domine la coupole de Brunelleschi et à sa droite le Clocher,
œuvre de Giotto et en face le Baptistère avec la célèbre
Porte du Paradis. Après la visite vous déjeunerez dans un
restaurant typique. Après–midi libre. Retour à l’hôtel, diner
et logement.
Jour 5: SAN GIMIGNANO > RÉGION DU CHIANTI >
SIENNE
Départ avec le bus pour Sienne, ville connue pour son patrimoine
historique, artistique, paysager et pour le célèbre
Palio dans la Place du Campo, Cœur de la ville, unique avec
sa forme en coquillage, la fontaine Fonte Gaia, œuvre remarquable
de Jacopo della Quercia et la Torre del Mangia du
14ème siècle. Ville mystérieuse, située au sommet de trois
collines, ses ruelles étroites et tortueuses font partie de son
charme. Visite guidée de la ville avec l’entrée à la
Cathédrale incluse, avec sa splendide façade aux marbres
polychromes et avec la richesse des décorations à l’intérieur.
Déjeuner dans un restaurant typique. Dans l’après-midi
continuation pour San Gimignano avec notre accompagnateur.
Visite guidée de la, témoignage exceptionnelle d’urbanisme
médiéval, entouré d‘une muraille; les familles plus aisées
avaient fait construire les typiques “maison tours”,
symbole de la richesse de la classe marchande, au moment
de sa plus grande splendeur la ville comptait 72 tours. La
promenade à partir de la Porta San Giovanni jusqu’à la caractéristique
Piazza della Cisterna, entourée par les maisons
tours et l’église romane de la Collegiata, est très agréable.
Visite dans une cave pour une dégustation de vins. Retour à
l’hôtel, diner et logement.
Jour 6: MONTECATINI TERME > ORVIETO > ROME
Départ pour Rome en passant par Orvieto avec visite guidée
de la ville. Merveilleuse ville située sur une roche de tuffeau
d’origine étrusque, fameuse pour le Dome en style gotique, le
palais du pape et le puits de San Patrizio chef-d’œuvre de l’ingénierie
du seizième siècle. Déjeuner en cours d’excursion.
Après-midi dédiée à la Rome classique : visite guidée du
Colosseo (Colisée), Fori Imperiali (Forums Impériaux), la zone
archéologique est d’une richesse inébriante, Campidoglio,
Piazza Venezia. Retour à l’hôtel, diner et logement.
26
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Venise > Bologne > Montecatini Terme > Florence > San Gimignano > Région du chianti
> Sienne > Orvieto > Rome > Pompéi > Sorrente > Naples
GRAND TOUR
D’ITALIE
Jour 7: ROME
Transfert au centre de la ville de Rome. Visite guidée de
l’État du Vatican, qui concentre en moins d’un demi kilomètre
carré 2000 ans d’histoire du christianisme et du patrimoine
artistique qui n’a d’égal au monde. Entrée avec réservation
aux Musées du Vatican et à la Chapelle Sixtine, avec
les célèbres fresques de Michel-Ange. Les Musées arbitrent
l’une des plus importantes collections d’art au monde qui
vont de l’Égypte antique au XXe siècle. Visite de la Piazza et
de la Basilique de Saint Pierre, la plus grande du monde et
l’œuvre des plus importants architectes de la Renaissance et
du Baroque qui, durant un siècle, oeuvrèrent à en faire la
plus majestueuse église de la chrétienté. Déjeuner dans une
brasserie typique. Et dans l’après–midi visite guidée de la
Rome Baroque: Piazza di Spagna (Place d’Espagne) avec le
théâtrale escalier de la Trinité des Monts, Fontana di Trevi
(Fontaine de Trevi), Piazza Colonna, Panthéon, Piazza
Navona (Place Navona). C’est à travers ses places et ses
fontaines que la ville éternelle distille son charme unique.
Retour à l’hôtel, diner et logement.
Jour 8: ROME > CASERTA > SORRENTE
Départ avec le bus pour Caserta. Visite de la splendide Reggia
avec entrée incluse, magnifi que œuvre d’architecture, visite
des jardins à l’Italienne avec une cascade artifi cielle. Déjeuner
dans un restaurant typique. Continuation vers l’hôtel dans la
péninsule Sorrentine, diner et logement.
Jour 9: SORRENTE > CÔTE AMALFITAINE >
POMPÉI
Le matin départ en bus pour visiter la côte amalfi taine : stop
à Positano, authentique bijou ancré sur une rocher. Balade
en bateau privé jusqu’à Amalfi (env. 40 minutes de trajet).
Déjeuner typique, visite et temps libre. Dans l’après-midi
route vers Pompéi. Visite avec la guide de Pompéi (avec
entrée incluse au site archéologique).
Ville portuaire construite au pied du Vésuve, sans doute les
fouilles archéologiques les plus signifi catives et célèbres du
monde entier. Entre le 24 et 25 du mois d’août de l’an 79
après JC la ville fut effacée par la très violente éruption du
Vésuve, le seul volcan actif d’Europe continentale. Les rues,
les monuments, les maisons et les jardins avec leurs habitants,
sont restés ensevelis, tels qu’ils étaient au moment de
l’éruption, “scellés” au cours des siècles sous au moins cinq
mètres de terre. Diner et logement dans la péninsule
Sorrentine. Attention la ballade en bateau sera soumise aux
conditions météorologiques. En cas de mauvais temps la visite
se fera en bus.
Jour 10: NAPLES
Journée dédiée à la Visite guidée de la Ville de Naples. Vous
visiterez le Corso Umberto I, la via Partenope, la via Caracciolo,
la Piazza del Municipio sur laquelle donne le Maschio
Angioino, le chateau symbole de Naples, avec l’Arc qui représente
un chef-d’œuvre de l’art Renaissante, l’extérieur du
Théâtre San Carlo premier théâtre d’opéra en Europe, la
Piazza del Plebiscito dans laquelle se trouve le Palais Royal du
XVIIe siècle et le café historique le plus célèbre de la ville, le
Grand Caffè Gambrinus. Déjeuner dans une brasserie typique.
Dans l’après-midi tour panoramique en bus à Posillipo, colline
d’où l’on peut admirer une vue splendide sur tout le Golfe avec
le Vésuve sur l’arrière-plan de la ville et, en face, la Péninsule
Sorrentine et l’ile de Capri. Retour à l’hôtel et poursuite pour
Sorrento où vous assisterez à un diner spectacle d’arrivederci
accompagné par la splendide musique napolitaine et la « tarentella
». Retour à l’hôtel, et logement.
Jour 11: NAPLES > BRUXELLES
Transfert en bus pour l’aéroport de Naples avec notre
assistant. Fin de nos services et envol pour Bruxelles.
INCLUS
• Les vols aller retour et les taxes d’aéroport
• Bus confortable pour l’intégralité du circuit
• Guide accompagnateur pendant tout le circuit
• Séjour en pension complète
• Séjour dans des hôtels 4 étoiles en demi-pension
• Déjeuners dans des restaurants typiques avec ¼ vin et
½ eau inclus
• Guides locaux à Venise, Bologne, Florence, San Gimignano,
Sienne, Orvieto, Rome, Vatican, Pompéi et Naples
• Dégustation de vins avec snack dans une ferme dans la région
du Chianti
• Réservation et droits d’entrées aux monuments (Basilique de
San Marco et du Palazzo Ducale, dome de Sienne, Colissée,
Forum romain (écouteurs inclus), musées du Vatican et chapelle
Sistine (écouteurs inclus), Pompei)
• Transfert en bateau privé de Punta Sabbioni vers la Place San
Marco et retour
NON INCLUS
• Les assurances annulation et assistance
• Les taxes de séjour (à payer sur place)
• Les dépenses personnelles
• Les pourboires
• Les boissons pendant les soupers
www.expairtours.be/voyages-groupes/
27

8 jours / 7 nuits
San Vito Lo Capo
Trapani
Erice
Marsala
Selinunte
PALERMO
Corleone
Sciacca
Agrigento
Capo d’Orlando
Messina
Taormina
Cefalù
Mount Etna
Enna
Catania
Caltanissetta
Piazza Armerina
Licata
Caltagirone
Gela
Ragusa
Pozzallo
Syracuse
Noto
Découverte de
SICILE la
Carrefour des civilisations, la Sicile est une mosaïque de fabuleux vestiges grecs, de châteaux et de cathédrales, de
jardins orientaux, de palais et d’églises au baroque tardif hispanisant. Au fi l des siècles, elle s’est dotée d’une identité
culturelle bien particulière. Sans négliger sa délicieuse et originale gastronomie et sa végétation à la fois exotique ou
typiquement méditerranéenne qui caractérise la nature volcanique des ses terres.
Jour 1: CATANE
Arrivée par avion à l’aéroport de Catane. Accueil par notre
guide, transfert à l’hôtel, check-in, réunion d’information.
Dîner et nuit.
Jour 2: SYRACUSE > NOTO
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Syracuse, la patrie d’Archimède
et éternelle rivale d’Athènes. Visite de l’Ile d’Ortigia,
le berceau du mythe grec d’Arethuse est aussi le cœur
physique et spirituel de la ville. Dans la Cité Antique, l’architecture
médiévale ornée se cache parfois sous les façades
de l’éblouissant baroque sicilien. Visite guidée de la zone
archéologique, la Neapolis où se trouvent nichés les trésors
de l’époque gréco-romaine : le théâtre grec, l’amphithéâtre
romain, les latomies du Paradis (anciennes carrières de
pierre) et l’oreille de Denys. Déjeuner dans un restaurant typique
: un superbe palais qui vous fera découvrir des spécialités
de cette partie de la Sicile. Dans l’après-midi en route
vers Noto, petit bijou du baroque, visite libre. Retour à l’hôtel.
Dîner et nuit.
Jour 3: PIAZZA ARMERINA ET AGRIGENTE
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Piazza Armerina visite
de la Villa romaine du Casale, villa superbe qui s’impose
avec ses 3500 m² de mosaïques polychromes du IIIème et
IVème siècle av.J-C. Départ vers Agrigento, déjeuner. Dans
l’après-midi visite guidée de la Vallée des temples, où se
dressent les plus majestueux temples doriques de la
Méditerranée. Continuation en direction de Castelvetrano.
Dîner et nuitée.
Jour 4: RUE DU SEL > ERICE > SEGESTA
Petit déjeuner à l’hôtel. Matinée dédiée aux Marais Salants.
Les salines se trouvent le long de la route côtière qui de
Trapani s’allonge jusqu’à Marsala en côtoyant moulins à vent
et archipels minuscules. La visite est un spectacle unique et
différent, à chaque moment de l’année. Petit stop à Marsala,
le plus grand centre de production vinicole de la Sicile ainsi
que patrie du vin célèbre et homonyme..... Visite dégustation
dans une cave. Visite du musée du sel ou vous allez découvrir
une des arts les plus anciens dans l’histoire, la production du
28
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Catania > Syracuse > Noto > Piazza Armerina > Agrigento > Selinunte >
Erice > Segesta > Monreale > Palermo > Cefalù > Etna Taormina
DÉCOUVERTE DE
LA SICILE
sel dans un moulin du 1700. Poursuite à Erice, déjeuner
dans une Trattoria typique. Après le déjeuner visite de cette
petite ville sur la sommité du Mont Saint Julien, avec une
splendide position panoramique en silence entre les nuages.
Son centre historique est typiquement médiéval, fait de
petites places, de rues étroites et sinueuses dans lesquelles
apparaissent des très belles cours fl euries. Vous trouverez un
bourg animé par des boutiques d’artisanat typique : les céramiques
fi nement médaillées, les tapis bariolés, tissés à la
main, les gâteaux traditionnels à base d’amande et fruits
confi s. Continuation en direction de Ségeste. Endroit situé
entre des collines douces, des couleurs ocre et rouges brunes
qui forment un contraste agréable avec les tonalités infi nies
de vert. Le Parc Archéologique est dominé par un élégant
temple dorique, ensuite nous engagerons la voie vers
Palerme, installation à l’hôtel, dîner et nuitée.
Jour 5: MONREALE > PALERME
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée de Monreale avec sa
fameuse cathédrale aux 6800m 2 de mosaïques en or exécutées
par les artistes byzantins, bijoux du monde arabo-normand.
Ensuite promenade guidée en traversant le
Marché du Capo, riche en couleurs et parfums. Nous continuerons
par une visite découverte de la capitale de la
Sicile, la ville cosmopolite depuis la nuit des temps, sans
oublier le cœur palpitant du centre historique où nous visiterons
les églises de la Martorana, de San Cataldo, la cathédrale....Et
puis à table !! Pause-déjeuner pour déguster
les spécialités typiques de cette ville. Temps libre en ville.
Il est possible d’effectuer une excursion facultative à
Mondello et au Monte Pellegrino (à régler sur place 15
Euros pp). Nous continuerons vers Cefalu et installation à
l’hôtel. Dîner et nuitée.
Jour 6: CÔTE NORD, CEFALÙ
Après le petit déjeuner départ pour Cefalù, visite guidée de
sa cathédrale, la première forteresse religieuse construite
par les Normands en 1131 par Roger II. Nous continuerons
ensuite vers Castelbuono, fondée par les Byzantins.
Déjeuner dans un agritourisme. Dans l’après-midi promenade
guidée dans le centre-ville constitué de nombreuses
églises où culmine le Château des Ventimiglia. Pendant la
promenade dégustation de produits locaux. Continuation en
direction de Catane. Installation à l’hôtel. Dîner et nuitée.
Jour 7: ETNA > TAORMINA
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour l’excursion à l’Etna,
une des plus grandes attractions touristiques de la Sicile.
L’Etna, dénommé aussi Mongibello (la Montagne des
Montagnes), est l’un des volcans les plus actifs au monde.
L’autocar atteindra une altitude de 1.900 m où nous pourrons
admirer un intéressant paysage et visiter les cratères
éteints du Mont Silvestri. Il est possible d’effectuer l’ascension
facultative à 3000 m (à régler sur place): la télécabine
arrive à 2600 m et après des véhicules tous-terrains
4x4 vous amènent jusqu’aux zones autorisées du
cratère (3000 m env.). La réalisation de l’excursion 4x4
est soumise aux conditions météo et volcaniques.
Déjeuner dans un restaurant Typique aux pieds de l’Etna
ou en bord de mer. Dans l’après-midi, départ vers
Taormina, un balcon fl euri suspendu entre le ciel et la mer
Ionienne. Temps libre pour la fl ânerie dans la rue piétonne
la plus élégante et riche en monuments de Sicile. Retour à
l’hôtel. Dîner et nuitée.
Jour 8: TAORMINA > BRUXELLES
Petit déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport selon l’horaire
du départ du vol.
INCLUS
• Les vols aller/retour avec SNBA et les taxes d’aéroport
• 7 nuitées dans les hôtels prévus en 4* en demi-pension hors boisson
• 6 Déjeuners en restaurants typique boissons incluses (¼ vin et ½ eau)
• Programme de voyage en car climatisé G.T., TVA incluse, péages
et parkings
• Accompagnateur francophone pour toute la durée du voyage
• TVA, les taxes et les pourcentages de service aujourd’hui en vigueur
• Les entrées aux monuments, églises et sites archéologiques
NON INCLUS
• Les assurances annulation et assistance
• Les pourboires en général
• Les boissons aux repas dans les hôtels
• Les dépenses extra et de caractère personnel
• Les taxes de séjour (à payer sur place)
• Tout ce qui n’est pas indiqué sur la rubrique «inclus»
www.expairtours.be/voyages-groupes/
29

Santa Teresa
La Maddalena
Caprera
Porto Cervo
8 jours / 7 nuits
Stintino
Alghero
Castelsardo
Porto Torres
Bosa
Putzu Idu
Sassari
Saccargia
Torralba
Macomer
Oristano
Villacidro
Tempio
Pausania
Ozieri
Nuoro
Mamoiada
Orgosolo
SARDEGNA
Olbia
San Teodoro
Orosei
Muravera
Arbatax
Découverte de
SARDAIGNE
la
Carloforte
Carbonia
Chia
CAGLIARI Costa Rei
Cala Sinzias
Nora
Jour 1: ALGHERO
Arrivée à l’aéroport d’Olbia et accueil par le guide. Transfert
en autocar vers Alghero par la côte panoramique en passant
à Santa Teresa et visite de Castelsardo (selon les horaires de
vol). Castelsardo est un village de pêcheurs animé qui
s’étend sur le Golf d’Asinara. Au cours des siècles, le village
a eu plusieurs noms. Il a été fondé en 1102 par les Doria,
une famille noble venant de Gênes (Castel Genuese &
Castel Doria). Le château qui se trouve sur la colline est encore
entouré par ses vestiges. Dîner et nuitées à l’hôtel
Catalunya à Alghero.
JOUR 2: VISITE DES GROTTES DE NEPTUNE ET
DE LA VILLE D’ALGHERO
Après le petit déjeuner, départ pour le port touristique d’Alghero,
d’où nous embarquons pour une promenade en bateau
de 45 minutes vers les grottes de Neptune. Les grottes
se situent près de Capo Caccia, une imposante falaise en
calcaire qui se trouve à 25 km d’Alghero. Visite guidée des
grottes karstiques de Neptune, une des attractions phare
d’Alghero. Déjeuner dans le restaurant local Quatré Sayal.
Après le déjeuner, visite de ville d’Alghero. Alghero, qui est
appelé en dialecte catalan “Alguer” possède encore de nombreux
vestiges bien conservés. Les ruelles étroites du centreville
et le port de pêche ont préservé leur aspect méditerranéen.
Nous poursuivons l’excursion avec la visite de la
cathédrale Sainte-Marie, les remparts, les tours de défenses,
le boulevard le long de la mer, offrant une magnifi que vue
sur la baie d’Alghero, et son laboratoire de corail, situé au
centre-ville. Temps libre pour découvrir la ville, avant ou
après le dîner. Dîner et nuitée à l’hôtel Catalunya.
JOUR 3: SACCARGIA – TORRALBA &
APRES-MIDI LIBRE
Petit déjeuner, départ vers Saccargia et visite de la basilique
de Santissima Trinita. Cette basilique célèbre en style roman
pisan fut construite en 1116 sur les ruines d’un couvent existant
de l’ordre des Camaldulensis et est un des plus importants
édifi ces romans de la Sardaigne. La basilique est érigée
de pierres de basalte blanches et noires. Nous
continuons l’excursion en car vers le site de Nuraghe Santu
Antine, où vous retrouverez de nombreux vestiges de
l’époque du Bronze. Le site se compose d’impressionnantes
structures coniques de défenses créés des gros rochers, sans
utilisation de ciment. Déjeuner dans l’agriturismo Santu
Antine Torralba. Dans l’après-midi, départ en car vers Putzu
Idu. Check-in, dîner et nuitée à l’hôtel Raffael.
JOUR 4: BOSA & LA PRESQU’ILE DE SINIS
Après le petit déjeuner, départ vers Bosa. Bosa est une petite
ville située sur la côte ouest de la Sardaigne, près de la
seule rivière navigable que connait l’île, la rivière Temo.
Bosa fut longtemps un important port dans le milieu de la
Sardaigne, non seulement pour l’arrière-pays, mais également
pour le lac et les plateaux intérieurs tels que Macomer
et Torralba. Déjeuner dans le restaurant local Mannu. Après
le déjeuner, visite de Penisola del Sinis, un promontoire naturel
et sauvage. La région est riche en lacs salés et est très
appréciée par des oiseaux tels que les fl amants roses. Au
bord de la presqu’île de Sinis se trouve la station balnéaire
de San Giovanni di Sinis, autrefois réputée pour ses maisons
de pêcheurs. Ces maisons étaient fabriquées de bois et de
roseau, dont un certain nombre sont restées. Tout près de
San Giovanni di Sinis se trouve le célèbre site archéologique
de Tharros. Entouré par la mer, le site archéologique de
Tharros est un des plus intéressants de la Méditerranée.
Vous pourrez y admirer les ruines de cette ville côtière phénicienne.
La ville de Tharros fut fondée vers 730 avant JC par
les Phéniciens et était un lieu de ancrage pour les navires de
fret venant de la Méditerranée. Au cours du 5ème et 6ème
siècle, Tharros devint un port en pleine expansion qui a su
conserver sa prospérité jusqu’à la période Romaine. Depuis
238 avant JC à ce jour, seulement 1/3 de ce site archéologique
a été fouillé. Au sud vous trouverez e.a. la ville punique
et la ville romaine avec ses bains, ses maisons et ses
sanctuaires. Un tour panoramique en train est prévu à
Tharros. Puis, nous visitons Cabras et le musée archéologique
de Monte Prama. L’agriculteur Sissinio Poddi y trouva
en labourant ses terres agricoles en 1974 la tête d’une statue.
Finalement c’est dans ce lieu qu’a été trouvé la plus
grande collection de statues de l’ouest de la Méditerranée.
Puis, visite du musée de Cabras suivi d’une visite à un ancien
village western, San Salvatore. En soirée, transfert à
l’hôtel pour le dîner et la nuitée à l’hôtel Raffael.
30
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Alghero > Grottes de Neptune > Saccargia > Torralba > Bosa > La presqu’ïle de Sinis > Cagliari >
Nora > Mamoiada > Orgosolo > La Maddalena > Caprera > Porto Cervo > Olbia
INCLUS
• Les vols aller/retour
• Le guide francophone d’Olbia à Olbia
• Des hôtels 4*
• La pension complète
• Les déjeuners dans les restaurants lors des visites
• Boissons pendant le déjeuner ¼ vin et ½ eau
• La demi-pension dans les hôtels
• Déjeuner typique à Orgosolo
• Les visites et entrées comme mentionnée dans le programme
• Promenade en bateau à Maddalena
NON INCLUS
• Le supplément single
• Les pourboires
• Les assurances
• Les taxes de séjours à payer
sur place
• Les boissons pendant les
repas à l’hôtel
• Les dépenses extra et de
caractère personnel
JOUR 5: CAGLIARI & NORA
Après le petit déjeuner, départ vers la ville universitaire de
Cagliari, suivi d’un tour panoramique de la ville. Cagliari, qui
signifi e littéralement château, compte envions 165.000 habitants,
tandis que sa zône métropolitaine compte 478.000
habitants (Elmas, Pirri, Monserrato, Selargius, Quartucci,
Quartu Santi Elena). Lors de tour de ville nous passons par
la basilique de Bonaria, construite au 14ème siècle. En 1370
une statue de la vierge Marie aurait été apportée par une
tempête sur la plage près de l’Eglise. Depuis lors, l’endroit
est devenu un lieu de pèlerinage. Nous continuons vers
Monte Urpinu, un parc de ville de près de 350.000 m², situé
à 98 m au-dessus du niveau de la mer. Pendant les années
’80 on recommença avec le reboisement du parc. A Monte
Urpinu vous pourrez profi ter d’une magnifi que vue panoramique
sur la réserve naturelle de Mollentargius, le berceau
des flamants roses, sur le Golf de Cagliari, la colline de
Sant’Elia et la plage de Poetto. Ensuite promenade à travers
la partie historique de la ville. Déjeuner dans le restaurant
local Piazza Yenne. Après le déjeuner, départ pour le site
archéologique de Nora. Ce site fut fondé au 7ème siècle
avant JC par les phéniciens et dispose d’un excellent emplacement
le long de la côte. Vous y trouverez e.a. les reliques
d’un cimetière punique et du théâtre, qui est encore utilisé
pour des spectacles en été. Retour à Putzu Idu, dîner et
nuitée à l’hôtel Raffael.
JOUR 6: MAMOIADA & ORGOSOLO
Après le petit déjeuner, départ vers Mamoiada, suivi d’une
visite de ville et du musée du masque sarde. Puis, direction
l’intérieur des terres où le paysage luxuriant est orné d’une
végétation méditerranéenne préservée par des collines qui
se transforment lentement en montagnes. Suivez l’une des
routes de campagne et avant de le savoir, vous serez en
plein milieu des montagnes de Gennargentu, vous vous trouverez
à côté d’une source naturelle ou vous serez assis à
table avec les bergers locaux . Nous poursuivons notre route
vers la région de Nuoro, avec ses nombreux villages authentiques,
ses traditions, son excellente cuisine sarde et le vin
Cannoau. Il vous semblera vite évident pourquoi la
Sardaigne fait partie des zones bleues ; des endroits où les
habitants vivent plus longtemps et en meilleure santé grâce
à leur vie quotidienne. Nous passons devant le parc national
de Gennargentu, situé dans une région montagneuse raide.
Nous terminons la journée avec la ville d’Orgosolo, célèbre
pour ses peintures murales ainsi que pour son passé violant.
Déjeuner traditionnel avec les bergers à Orgosolo. Transfert
à l’hôtel. Check-in, dîner et nuitée à l’hôtel Mercure.
JOUR 7: LA MADDALENA / CAPRERA & PORTO
CERVO
Après le petit déjeuner nous prenons le ferry pour se rendre à
“La Maddalena” et “Caprera”. Le centre de la petite ville
portuaire animée de La Maddalena dispose de nombreux
restaurants, terrasses et magasins proposant des spécialités
sardes. Après, continuation vers l’île de Caprera en passant
par un pont long de 600m. L’île a été racheté en 1856 par
l’héro Italien Garibaldi. On y retrouve un musée qui lui est
consacré. Visite du musée et retour à la Maddalena pour le
déjeuner. Après le déjeuner, retour en ferry vers Palau.
Continuation vers la ville balnéaire de Porto Cervo, la Saint-
Tropez de l’Italie. Vous y découvrirez l’époustoufl ante Costa
Smeralda et nous serons plongé dans la culture de la haute
société. Profi tez d’une promenade relaxante dans le port de
plaisance de Porto Cervo. Dîner et nuitée à l’hôtel Mercure.
JOUR 8: OLBIA – BRUXELLES
Après le petit déjeuner, check-out et transfert vers l’aéroport
d’Olbia pour le vol retour vers Bruxelles.
Attention !
L’ordre des visites et des hôtels peut être modifié en
fonction du taux de remplissage ou des conditions
météorologiques. Les catégories des hôtels et le
contenu du programme sont garantis.
www.expairtours.be/voyages-groupes/
31

GOZO
8 jours / 7 nuits
Victoria
COMINO
Golden Sands
St Paul’s Bay
Mdina
FILFLA
St. Julian’s
Gzira
Malte
Sliema
Valetta
Découverte de
MALTE
Jour 1
BRUXELLES > MALTE
Arrivée à La Valette. Accueil et transfert à l’hôtel et logement.
Jour 2
LA VALETTE (journée entière, déjeuner inclus)
Après le petit déjeuner, journée consacrée à la visite de
La Valette. Départ pour la visite de la ville. La fondation
de la capitale de l’île remonte à 1566 sur décision du
grand maître de l’Ordre, le Français Jean de La Valette.
La cité est un ensemble étonnant d’architecture militaire
et d’art baroque. Au cours de cette journée vous verrez
les jardins d’Upper Baracca, le Palais des Grands Maîtres,
la Cathédrale St-Jean du XVIe siècle, ancienne église
conventuelle de l’Ordre, un chef-d’œuvre de l’art baroque
avec de remarquables pierres tombales en marqueterie,
puis le Musée des Beaux-Arts. Déjeuner inclus en cours de
route. Pour terminer cette visite nous assisterons au
« Malte Experience », un court métrage remarquable retraçant
l’histoire de Malte jusqu’à nos jours. Retour à
l’hôtel. Dîner (option pension complète) et logement.
Jour 3
MDINA > RABAT > MOSTA (journée entière,
déjeuner inclus)
Après le petit déjeuner, départ pour Mdina, au cœur de l’île.
Visite de la “Cité du Silence” qui est, avec La Valette et
Rabat, l’un des ensembles architecturaux les plus impressionnants
de l’île. L’ancienne capitale, ville historique et ville
musée, perchée sur un piton rocheux, enserre dans ses
remparts un dédale de rues étroites bordées de belles
demeures patriciennes, d’églises baroques, de couvents et
de palais. Flânez dans les ruelles pour mieux comprendre
l’histoire passionnante de Malte et de son ancienne capitale
Mdina, la merveilleuse Cité du Silence. Continuation vers
Rabat et visite du musée Wignacourt un édifice de style
baroque, autrefois résidence du collège des chapelains de
l’Ordre des chevaliers de Malte. Ce collège fut construit sur
l’ordre du Grand Maître Alof de Wignacourt (1601-1622) et
achevé en 1749. En sous-sol du musée, la Grotte de St-Paul:
la tradition veut que Saint Paul y ait résidé lors de son séjour
à Malte. Continuation vers le centre d’artisanat de Ta’ Qali,
où vous aurez l’opportunité d’apprécier le travail à la main de
plusieurs artisans (dentelle, tissage, verre souffl é et fi ligrane
d’argent). L’un des points forts de cette visite est un arrêt
aux «Bristow Potteries» où les potiers vous dévoileront leurs
secrets. Déjeuner inclus en cours de route. Visite de l’église
de Mosta, dominée par l’énorme coupole de l’église néo-classique
Ste-Marie, haute de 67 mètres, la troisième coupole
du monde par sa taille. Cette journée se termine avec la visite
des jardins botaniques de San Anton. Retour à l’hôtel.
Dîner (option pension complète) et logement.
Jour 4
PALAZZO PARISIO & GROTTE BLEUE (demi jour)
Petit déjeuner. Premier arrêt: le Palazzo Parisio construit
au XVIIIe siècle, un véritable trésor d’objets d’arts et une
attachante demeure familiale. Situé au cœur même du
village pittoresque de Naxxar, ce palazzo imposant est un
lieu étonnant qui mérite d’être exploré. Vous y découvrirez
la quintessence de la noblesse Maltaise authentique
et son séduisant style de vie. La visite d’une telle gentilhommière
est une fascinante découverte et incite à la rêverie:
laissez libre cours à votre imagination, que vous
soyez dans la vaste salle de bal, la chapelle de famille
aux détails minutieux ou dans les splendides jardins entourés
de murs et l’Orangerie. Temps libre pour une
pause café/thé au Palazzo Parisio (non compris dans le
prix). Puis une courte promenade dans l’une des vieilles
rues de Naxxar avant de nous rendre à la Grotte Bleue
où, si le temps le permet, les pêcheurs vous feront admirer
le refl et de la lumière sur les fonds marins (prix du
trajet en barque non inclus). Retour à l’hôtel et déjeuner.
Après-midi libre. Dîner (option pension complète) et logement.
32
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

La Valletta > Mdina > Rabat > Masta > Palazzo Parisio > Gozo
SAN-ANTONIO HOTEL 4 *
DOLMEN RESORT HOTEL 4 *
Jour 5
L’ILE DE GOZO (journée entière, déjeuner
inclus)
Après le petit déjeuner, départ pour une journée sur l’île de
Gozo. Départ le matin en autocar pour l’embarcadère de
Cirkewwa à l’extrémité ouest de l’île, suivi par une traversée
de 25 minutes, puis débarquement à Mgarr, le port
principal de Gozo. Vous aurez ainsi l’occasion de voir au
large Comino, une autre île de l’archipel Maltais (1800m
de long), où vivent seulement une trentaine de personnes.
Dès l’arrivée à Gozo, cap sur Dwejra Bay, un site naturel
impressionnant qui regroupe le Fungus Rock, un énorme
rocher cylindrique isolé à l’entrée de la baie, une mer intérieure
(Inland Sea) qui communique avec le large par une
ouverture naturelle, et la fameuse Fenêtre d’Azur (Tieqa),
une incroyable arche façonnée par l’érosion. Puis nous
nous rendons à Rabat pour visiter sa citadelle. Un point fort
de la visite à Rabat sera «Gozo 360°», un montage audiovisuel
sur grand écran retraçant l’histoire de l’île.
Ensuite, après la visite des temples mégalithiques de
Ggantija, place à la détente avec un arrêt à Xlendi, une
station balnéaire pleine de charme. Déjeuner inclus en
cours de route. Retour à l’hôtel. Dîner (option pension complète)
et logement.
Jour 6
LE SUD DE L’ILE ET LE TOUR DES PORTS
(journée entière, déjeuner inclus)
Petit déjeuner et départ le matin en autocar vers le village
de Siggiewi où nous visiterons « The Limestone Heritage »,
un musée thématique sur la pierre locale, un voyage fascinant
à travers l’histoire de l’extraction et du travail de la
pierre calcaire dans les îles Maltaises. Continuation vers
Marsaxlokk, un petit village de pêcheurs. C’est dans cette
localité que vous pourrez photographier les «luzzu», ces
barques de pêcheur peintes en couleurs vives et portant sur
leur proue l’œil d’Osiris. Déjeuner inclus en cours de route.
Dans l ‘après-midi, tour des ports. C’est à bord d’un bateau
de plaisance que vous pourrez contempler l’impressionnante
architecture défensive des Chevaliers de St-Jean et
admirer les criques du port de Marsamxett et le Grand Port,
considéré comme l’une des plus belle rades d’Europe.
Retour à l’hôtel. Dîner (option pension complète) et logement.
Jour 7
JOURNÉE LIBRE
Après le petit déjeuner, vous disposez de la journée pour
vous reposer, fl âner, vous promener, faire les boutiques,…
Déjeuner (option pension complète). Dîner et logement.
Jour 8
MALTE/BRUXELLES
Petit déjeuner. Transfert vers l’aéroport pour le vol retour.
Nota Bene
• L’ordre des excursions et le programme au cours de la
même journée peuvent être modifiés, sans préavis, en
fonction des horaires des musées et sites.
• Les excursions « Journées complètes » comprennent un
menu touristique avec 1 verre de vin.
SEASHELLS RESORT 4 *
INCLUS
• Vol aller/retour
• Transferts aéroport/hôtel/aéroport
• Séjour dans l’hôtel San Antonio 4* ou Dolmen Ressort 4*
ou Seashells Resort 4* ou similaire
• Programme d’excursion de 4 jours complets + 1/2 jour
• Pension selon programme
NON INCLUS
• Les dépenses personnelles
• Les assurances
• Les pourboires
www.expairtours.be/voyages-groupes/
33

5 jours / 4 nuits
Découverte de
SAINT-PETERSBOURG
Jour 1
BIENVENUE À SAINT-PÉTERSBOURG !
• Arrivée à St. Petersburg
• Accueil à l’aéroport par le guide
• Transfert à l’hôtel
• Arrivée à l’hôtel Ambassador ou Nevski Grand
• Installation dans les chambres
• Dîner libre et nuitée à l’hôtel
Jour 2
TRÉSORS DE SAINT-PÉTERSBOURG - ERMITAGE
• Petit déjeuner à l’hôtel et rencontre avec le guide dans le
hall de l’hôtel
• Départ pour le tour de ville
• Visite intérieure de la Cathédrale St.-Nicolas des Marins
ouverte au culte
• Visite de la Forteresse St.-Pierre et Paul et sa cathédrale
• Déjeuner en ville
• Visite du musée de l’Ermitage
• Retour à l’hôtel
• Dîner libre
• Nuitée à l’hôtel
Jour 3
PALAIS DE SAINT-PÉTERSBOURG
• Petit déjeuner à l’hôtel
• Départ en autocar pour Peterhof
• Visite du Grand Palais de Pierre Ier à Peterhof
• Promenade dans le parc et découverte de la célèbre
Grande Cascade et d’autres fontaines (Att : les fontaines
fonctionnent uniquement de la mi-mai à septembre)
• Déjeuner sur place
• Retour en ville
• Visite du palais Youssoupov avec la visite de l’exposition
« Assassinat de Raspoutine »
• Visite de la cathédrale Saint Isaac
• Retour à l’hôtel
• Dîner libre
• Nuitée à l’hôtel
Jour 4
PALAIS IMPÉRIAUX AUX ENVIRONS DE SAINT-
PÉTERSBOURG
• Petit déjeuner à l’hôtel
• Départ en autocar pour Tsarskoyé Sélo (Pouchkine)
• Visite du Palais de Catherine la Grande avec le fameux
cabinet d’Ambre et promenade dans le parc
• Déjeuner sur place
• Départ pour Pavlovsk
• Visite du palais de Paul Ier
• Retour à l’hôtel
• Dîner libre
• Nuitée à l’hôtel
Jour 5
SAINT-PÉTERSBOURG - BRUXELLES
• Petit déjeuner à l’hôtel
• Check out (avant 12h)
• Temps libre
• Déjeuner libre
• Transfert à l’aéroport international Poulkovo-2
• Envol pour Bruxelles
EXPAIRTOURS garantit la réalisation de la totalité du
programme, mais se réserve le droit de changer l’ordre des
visites en fonction de l’ouverture des musées et remplacer un
hôtel par un autre de la même catégorie. Le programme du
dernier jour pourra être modifié en fonction de l’heure du vol.
Expair Plus
• Services d’un guide
• Transport privé
• Visites incluses dans le programme
34 Tel: 02 777 01 01 info@expairtours.be

NEVSKY GRAND HOTEL 3*
DESCRIPTIF DES VISITES A ST PETERSBOURG: MUSEE DE
L’ERMITAGE (3h30)
La fondation du musée, ainsi que son nom, sont dus à
Catherine II, qui régna durant 34 ans à la fi n du XVIIIème
siècle. C’est elle qui commença en 1764 l’achat des collections
artistiques. Parmi les richesses du musée, les Ecoles
Européennes de peinture dont une collection de Rembrandt
et un ensemble unique de la période impressionniste.
TOUR DE VILLE AVEC LA VISITE DE LA FORTERESSE
PIERRE ET PAUL (4h)
Le tour d’orientation sera consacré à l’époque de Pierre Le
Grand. Nous visiterons trois îles à l’embouchure de la Neva
où ST PETERSBOURG commença son existence. L’île aux
lièvres est entièrement occupée par la Forteresse Pierre et
Paul, l’Ile de la Cité, appelée souvent le quartier de
Petrograd et l’Ile Vassilievski, la plus grande de toutes les
îles (la ville en compte 42).
LES PALAIS D’ETE DE PAVLOVSK ET LES JARDINS DE
TSARKOÏE SELO (EX. POUCHKINE) (5h)
Le Palais des Tsars porte le nom de Catherine, non pas
celui de la Grande Catherine mais celui de la femme de
Pierre 1er, Catherine Ière qui y avait établi sa résidence.
Mais c’est Elisabeth Ière qui demanda à Rastrelli de le
remanier vers 1750. Construit au milieu du XVIIIe siècle,
de style baroque, la façade du palais frappe par ses dimensions,
et ses couleurs blanches et bleues. Plus tard
Catherine II chargea Cameron de l’embellir.
PALAIS YOUSSOUPOV (2h30)
Ce fut jadis l’une des 54 résidences des Princes
Youssoupov. Le palais est situé sur les bords du canal de
la Moïka. On dit qu’il s’agit du plus beau des palais non
impériaux de la ville.
PETRODVORETS (5h)
Situé sur le Golfe de Finlande, l’ancien domaine de
Peterhof, dont le nom allemand devint Pétrodvorets
(résidence de Pierre) est sans doute l’un des sites les plus
enchanteurs de la région de Saint-Pétersbourg. Avec ses
châteaux, ses pavillons, ses jardins «à la française» aménagés
de fontaines et de cascades, Pétrodvorets rappelle irrésistiblement
Versailles. Visite des Jardins et des Parcs: la
principale attraction de ses parcs est son ensemble de 144
fontaines et 3 cascades aux jeux d’eau compliqués.
INCLUS
• Transport aérien en compagnie régulière
• Assistance visas
• Accueil à l’aéroport
• Transferts (aéroport/hôtel, hôtel/aéroport)
• Hébergement à l’hôtel 3* (4 nuits)
• Taxes d’enregistrement à hôtel
• Taxes locales et TVA
• 4 petits déjeuners à l’hôtel (Jour 2 à 5)
• 3 déjeuners ( Jour 2 à 4)
• Visites incluses dans le programme
• Services d’un guide (Jour 2 à 5)
• Transport privé
NON INCLUS
• Frais de visas ( 100 € )
• Services des porteurs
• Visites proposées en option
• Boissons alcoolisées et dîners
• Frais personnels et pourboires
• Assurance annulation et rapatriement (2 ou 5%) obligatoire
• Supplément hôtel 4*
HOTEL AMBASSADOR 4*
www.expairtours.be/voyages-groupes/
35

Nefta
Tamerza
Chekiba
Tozeur
Faouar
Gafsa
Kebili
Douz
Béja
Sidi Bou Zid
Bizerte
Marmata
Ksar
Ghilane
TUNIS
Kairouan
Skhira
Gabès
El Djem
Nabeul
Sfax
Médenine
Tataouine
Hammamet
Sousse
Monastir
Djerba
Mahdia
Zarzis
8 jours/7 nuits ou 15 jours/14 nuits
Grand Tour de
TUNISIE
+ Extension
En bus, minibus, microbus ou 4x4
Jour 1
BRUXELLES > DJERBA
Arrivée à l’aéroport de Djerba. Accueil par notre équipe
Expairtours, transfert vers l’hôtel, dîner en nuitée à Djerba.
Jour 2
DJERBA > GABES > EL JEM > HAMMAMET
Après le petit déjeuner, départ vers Gabès, un oasis de près
de 300.000 palmiers et dattiers le long de la côte.
Continuation vers Mahres, déjeuner à Mahres. Continuation
vers El Djem via Sfax. Arrivée à la ville antique de Thysdrus,
une des villes les plus prospères de l’Afrique romaine avec
visite de l’amphithéâtre d’El Djem, le monument le plus imposant
laissé par les Romains en Afrique. Poursuite vers
Hammamet. Dîner et nuitée à Hammamet.
Jour 3
TUNIS > CARTHAGE > SIDI BOU SAID
Petit déjeuner et départ vers Tunis : visite du musée du
Bardo, réputé pour sa collection de mosaïques romaines.
Visite de la médina et son célèbre souk. Déjeuner. Visite de
Carthage, un des plus beaux sites Romains de la
Méditerranée. Ensuite visite de Sidi Bou Said, un village pittoresque
aux maisons peintes en bleu et blanc, situé sur une
colline avec vue sur la mer. Retour à l’hôtel à Hammamet.
Dîner et nuitée.
Jour 4
HAMMAMET > KAIROUAN > SBEITLA > GAFSA
Après le petit déjeuner, départ vers Kairouan, ville sacrée et
capitale de l’Islam au Maghreb. Visite de la grande mosquée,
le mausolée et la médina. Poursuite vers Sbeitla, une
des plus belles villes romaines de la Tunisie, visite des sites
romains et byzantins. Continuation vers Gafsa. Dîner et
nuitée à Gafsa.
Jour 5
GAFSA > TOZEUR
Après le petit déjeuner, visite de la médina de Gafsa. Puis,
en route vers Tozeur. Déjeuner à l’hôtel. Dans l’après-midi,
excursion facultative en 4x4 dans l’oasis et les montagnes
de Chebika et Tamerza. Dîner et nuitée à Tozeur.
Jour 6
TOZEUR > DOUZ
Départ en direction de Douz, l’oasis connue comme « la
porte du désert », puis traversée du Chott El Jerid, un lac de
sel de plus de 5.000 km 2 où l’on admire les mirages et les
formations de cristaux de sel. Déjeuner et nuitée à l’hôtel.
36
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Djerba > Gabes > El Jem > Hammamet > Tunis > Carthage > Sidi Bou Said > Kairouan >
Sbeitla > Gafsa > Tozeur > Douz > Matmata > Djerba
GRAND TOUR DE TUNISIE
+ ODYSSEE THALASSO & SPA
RESORT 4****
L’après-midi, possibilité d’excursion facultative : tour à dos
de dromadaire. Dîner et nuitée à Douz.
Jour 7
DOUZ > MATMATA > DJERBA
Après le petit déjeuner, départ vers Matmata. Visite des
habitations troglodytes creusées dans les roches, offrant
un confort inégalé contre les températures estivales.
Déjeuner et continuation vers Gabès. Ensuite, direction
vers Djerba, traversée en ferry. Dîner et nuitée à Djerba.
Jour 8 au Jour 15
A partir du jour 8 vous séjournerez à Djerba Zarzis à l’hôtel
Odyssee Thalasso & Spa 4* en all inclusive. Plusieurs
activités ou excursions facultatives seront proposées afi n
de découvrir l’île de Djerba.
Général:
Le programme peut débuter à partir de Tunis, Monastir
ou Djerba selon les souhaits du client, de la disponibilité
des vols et de l’extension après le circuit. Ceci peut
influencer l’ordre des passages par rapport au programme
de base, mais le contenu est assuré.
INCLUS
• Vols aller et retour
• Pension complète pendant le circuit
• Boissons pendant le lunch (½ eau + ¼ de vin)
• Extension d’une semaine en All In
• Toutes les visites comme mentionnées dans le programme
• Guide accompagnateur francophone la première semaine
• Assistance francophone la deuxième semaine
NON INCLUS
• Assurances
• Pourboires
• Taxes de départ (timbre)
Remarque:
Retour possible le jour 8 après le circuit.
www.expairtours.be/voyages-groupes/
37

Laayoune
RABAT
Casablanca
El Jadida
Safi
Essaouira
Marrakech
Agadir
Tanger
ESPAGNE
Tétouan
Oujda
Fès
Meknès
Midelt
Erfoud
Tinghir
Ouarzazate
8 jours / 7 nuits
Combiné
villes Imperiales
et grand Sud
du MAROC
Dakhla
Jour 1
BRUXELLES > CASABLANCA
Envol pour Casablanca, arrivée à l’aéroport Mohamed V, accueil
personnalisé par le guide. Transfert à l’hôtel.
Installation dans les chambres. Tour de ville : Le quartier résidentiel
d’Anfa, la place des Nations Unies, quartier
Habous, le Palais Royal, la corniche de Casablanca et enfi n
visite externe de la grande mosquée Hassan II. Dîner en
fonction des horaires d’arrivée et nuitée.
Jour 2
CASABLANCA > RABAT > MEKNES > FES (300 KM)
Petit déjeuner et départ sur Rabat, visite de la tour Hassan,
du Mausolée Mohamed V, du Palais Royal, du jardin et de la
kasbah des Oudayas. Arrêt photos en face de la nécropole
de Chellah. Continuation sur Meknès. Déjeuner et visite de
la capitale Ismaélienne : la place El Hdim, Bab Lakhmiss,
Bab Mansour (l’une des plus belle porte du pays), les écuries
royales, la mosquée et le mausolée de Moulay Ismaïl.
Départ pour la découverte des vestiges romains de Volubilis
et de la ville sainte de Moulay Idriss avant d’arriver à Fès.
Installation à l’hôtel, dîner et logement.
Jour 3
FES
Après le petit déjeuner, journée consacrée à la visite de Fès :
médina et souks. Découverte de Fès, la capitale spirituelle
du Maroc et certainement la plus belle des villes impériales.
Découverte de la médina ou “Fès El Bali” et de ses monuments
historiques : visite de la Médersa Attarine, la
Fontaine Nejarine et une vue de l’extérieur de la Mosquée
Karaouine, la première université au monde. Au cours de
cette matinée, vous aurez l’occasion de visiter une école coranique,
un four traditionnel et vous serez conviés à la cérémonie
du thé chez une famille de Fès.
L’après-midi, arrêt sur l’esplanade du Palais Royal pour la
photo de sa somptueuse porte dorée. Ensuite, les
Tombeaux Mérinides dont il ne reste que quelques vestiges
et d’où l’on a une vue panoramique sur la ville, ses remparts
(les plus anciens) et sur le paysage avoisinant. La journée
s’achève par une visite des fabriques de cuir et de tapis.
Installation à l’hôtel. Dîner et nuitée.
Jour 4
FES > MIDELT > ERFOUD (480 KM)
Petit déjeuner et départ sur Erfoud via Midelt et à travers les
beaux paysages qu’offre le moyen Atlas. Arrivée à Erfoud,
installation dans les chambres. Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 5
ERFOUD > TINGHIR > OUARZAZATE (320 KM)
Petit déjeuner à l’hôtel et départ sur Tinghir. Ballade dans la
palmeraie et détente aux gorges de Todra après le déjeuner
sur place. Continuation sur Ouarzazate par Kelaa des
Mgouna connue pour le fameux moussem des roses. Dîner
et logement à l’hôtel.
38
Tel: 02 777 01 01
info@expairtours.be

Casablanca > Rabat > Meknès > Fès > Midelt > Erfoud > Tinghir > Ouarzazate > Marrakech > Casablanca
COMBINE VILLES IMPERIALES
ET GRAND SUD DU MAROC
Jour 6
OUARZAZATE > MARRAKECH (204 KM)
Petit déjeuner et départ pour la visite des Kasbah Taourirt
et Kasbah Ait benhaddou. Déjeuner et continuation sur
Marrakech. Dîner et logement à l’hôtel.
Jour 7
MARRAKECH
Petit déjeuner, visite des souks de Marrakech: la place
Jemaa EL Fna, cœur vivant et théâtre de Marrakech, les
souks infi nis aux couleurs vives de la vieille médina ; les
forgerons, les teinturiers, les marchands de cuir naturel et
d’épices où s’entremêlent des milliers de parfums, les marchands
et travailleurs du bois, les confectionneurs et vendeurs
d’habits traditionnels. Après-midi, continuation de la
visite de Marrakech : cette visite nous conduira aux jardins
de la Ménara , le minaret de Koutoubia , le Palais Bahia et
enfi n les Tombeaux Saadiens. Dîner à l’hôtel et nuit.
INCLUS
• Vols aller/retour
• Logement en hôtels 4*
• Pension complète dont 2 déjeuners traditionnels
• Guide parlant français pendant tout le circuit
• Transport en autocar avec airco (max 48 places)
• Les entrées dans les musées et sites
• Les visites et excursions prévues dans le programme
• L’assistance de notre représentant local
NON INCLUS
• Les assurances
• Les pourboires
• L’excursion « lever de soleil » à Merzouga
• L’option « dîner Fantasia »
• Les boissons
• Les dépenses personnelles
Jour 8
MARRAKECH > CASABLANCA (200 KM)
Petit déjeuner et Transfert à l’aéroport de Casablanca et
assistance. Envol pour la Belgique.
PS:
Programme aussi possible par vols sur Marrakech.
www.expairtours.be/voyages-groupes/
39

GROUPES 2017
Tours
Tél: 02 777 01 01
info@expairtours.be
www.expairtours.be/voyages-groupes/
This brochure is for
professionals of tourism
Business To Businesss
Licence 5496