Hoover TCR4234 011 - TCR4234 011 mode d'emploi
Hoover TCR4234 011 - TCR4234 011 mode d'emploi
Hoover TCR4234 011 - TCR4234 011 mode d'emploi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
pt<br />
Limpar a unidade de separação<br />
Este aspirador utiliza o sistema de separação, único da <strong>Hoover</strong>. Se necessário, a unidade de separação<br />
pode ser desmontada do depósito do pó para ser limpa.<br />
1. Retire o contentor deslizando o trinco do depósito na direcção da traseira do aspirador. [16]<br />
Eleve o depósito de pó do corpo principal do aspirador.<br />
2. Segure o depósito com uma mão e, com a outra, rode o manípulo do depósito no sentido<br />
contrário aos ponteiros do relógio para soltar o contentor do depósito. [18]<br />
3. Remova o vórtice vermelho do depósito de pó puxando o separador fornecido. [23]<br />
4. Utilize um pano para remover o excesso de pó da superfície do vórtice vermelho.<br />
5. Coloque o contentor por baixo da torneira como mostrado. [24] Enxague com água tépida.<br />
Lave as superfícies internas do contentor apenas com água. NÃO utilize detergentes para<br />
lavar as peças interiores do contentor.<br />
6. Volte a montar o componente interno vermelho no depósito.<br />
7. Volte a montar o manípulo do depósito no contentor do depósito. Volte a instalar o depósito<br />
de pó no aspirador.<br />
Remover uma obstrução<br />
1.<br />
2.<br />
A.<br />
B.<br />
C.<br />
D.<br />
Verifique se o depósito de pó está cheio. Caso esteja, consulte a secção “Esvaziar o depósito<br />
de pó”.<br />
Se o depósito de pó está vazio mas a aspiração continua fraca:<br />
Os filtros necessitam de limpeza? Caso necessitem, consulte a secção “Limpar os filtros<br />
laváveis”.<br />
Caso esteja, consulte a secção “Esvaziar o depósito de pó”. - Utilize uma vara ou um pau<br />
para remover qualquer obstrução do tubo de extensão ou do tubo flexível.<br />
Verifique se o filtro anterior ao motor está colocado.<br />
Verifique se a unidade de separação necessita de ser limpa. Consulte “Limpar a unidade<br />
de separação”.<br />
Lista de Verificação do Utilizador<br />
Se tiver algum problema com o aparelho, preencha esta simples lista de verificação do utilizador<br />
antes de chamar o serviço de assistência <strong>Hoover</strong> local.<br />
• O aspirador tem alimentação de corrente? Verifique com outro aparelho eléctrico.<br />
• O depósito de pó está demasiado cheio? Consulte “Manutenção do Aspirador”.<br />
• O filtro está entupido? Consulte “Manutenção do Aspirador”.<br />
• O tubo flexível ou a escova estão entupidos? Consulte “Remover uma obstrução do<br />
sistema”.<br />
• O aspirador apresenta sobreaquecimento? Em caso afirmativo, a reposição automática<br />
ocorrerá passados cerca de 30 minutos.<br />
Informações Importantes<br />
Peças sobressalentes e consumíveis <strong>Hoover</strong><br />
Substitua sempre as peças por peças sobressalentes <strong>Hoover</strong> genuínas. Pode obtê-las junto do seu<br />
representante local ou directamente da <strong>Hoover</strong>. Quando encomendar peças, mencione sempre o<br />
número do seu <strong>mode</strong>lo.<br />
• Unidade de Filtro: Filtro Hepa Anterior ao Motor + Filtro de Escape U60 - 35600936<br />
• Escova para Pisos e Alcatifas: G98 - 35600878<br />
• Escova Caresse para Parquet: G90PCB - 35600934<br />
• Mini-Escova Turbo para Remover Alergéneos: J40A - 35600938<br />
• Tubo Flexível: D109 - 35600939<br />
• Manípulo do Tubo: DH11 - 35600940<br />
Assistência <strong>Hoover</strong><br />
Se necessitar de assistência a qualquer altura, queira contactar o seu serviço de assistência <strong>Hoover</strong><br />
local.<br />
Qualidade e Segurança<br />
Qualidade<br />
A qualidade das instalações industriais da <strong>Hoover</strong> foi avaliada de forma independente. Os nossos<br />
produtos são fabricados de acordo com um sistema de qualidade que satisfaz os requisitos da<br />
norma ISO 9001.<br />
Ambiente:<br />
Este aparelho está identificado de acordo com a Directiva europeia 2002/96/CE relativa aos resíduos<br />
de equipamentos eléctricos e electrónicos (REEE). Ao garantir que este produto é eliminado de<br />
forma correcta, estará a contribui para evitar potenciais consequências negativas para o ambiente<br />
e a saúde humana, o que pode ocorrer devido a um tratamento inadequado dos resíduos deste<br />
produto.<br />
O símbolo no produto indica que este não pode ser tratado como resíduo doméstico. Pelo contrário,<br />
deve ser encaminhado para o ponto de recolha aplicável para reciclagem de equipamento<br />
eléctrico e electrónico. A eliminação deve ser realizada em conformidade com as leis ambientais locais<br />
relativas à eliminação de resíduos. Para obter informações mais detalhadas sobre o tratamento,<br />
recuperação e reciclagem deste produto, contacte as autoridades locais, o serviço de eliminação de<br />
resíduos domésticos ou a loja onde adquiriu o produto.<br />
Garantia<br />
As condições de garantia para este aparelho são as definidas pelo nosso representante no país<br />
onde foi vendido. Pode obter detalhes sobre estas condições junto do agente a quem adquiriu<br />
o aparelho. A factura de venda ou o recibo deverão ser entregues quando apresentar uma<br />
reclamação ao abrigo dos termos da garantia.<br />
Sujeito a alteração sem aviso prévio.<br />
23<br />
rush_48000513__1-4_62.indd 23 15-07-2009 15:48:41