Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Russian - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Russian - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Russian - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ С<br />
УСЛОВИЯМИ<br />
ДАННОГО<br />
СОГЛАШЕНИЯ,<br />
НЕЗАМЕДЛИТЕЛЬНО ВЕРНИТЕ<br />
БАЗУ ДАННЫХ И ВСЕ, ЧТО К НЕЙ<br />
ПРИЛАГАЛОСЬ, СВОЕМУ<br />
ПОСТАВЩИКУ ДЛЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ<br />
СТОИМОСТИ.<br />
ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ<br />
База данных, а также авторские<br />
права, права интеллектуальной<br />
собственности и смежные права на<br />
нее принадлежат компании NAVTEQ<br />
или ее лицензиарам. Право<br />
собственности на носитель,<br />
содержащий Базу данных,<br />
сохраняется за компанией NAVTEQ<br />
и/или Вашим поставщиком до<br />
полной уплаты всех сумм,<br />
причитающихся NAVTEQ и/или<br />
Вашему поставщику по данному<br />
Соглашению или подобному<br />
соглашению (или соглашениям), по<br />
которым Вам предоставлен товар.<br />
ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ<br />
Компания NAVTEQ предоставляет<br />
Вам неисключительную лицензию<br />
на использование Базы данных для<br />
личных нужд или, если это<br />
предусмотрено, для служебного<br />
пользования на Вашем<br />
предприятии. Данная лицензия не<br />
дает права предоставлять<br />
сублицензии.<br />
ОГРАНИЧЕНИЯ<br />
ПО<br />
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ<br />
Использование Базы данных<br />
ограничивается определенной<br />
системой, для которой она была<br />
создана. За исключением случаев,<br />
явно допускаемых применимым<br />
законодательством (например,<br />
национальными законами,<br />
основанными на Директивах ЕС «О<br />
программном обеспечении» (91/250)<br />
и «О работе с базами данных» (96/<br />
9)), Вам запрещается изымать или<br />
повторно<br />
использовать<br />
существенные части содержимого<br />
Базы данных, а также<br />
воспроизводить, копировать,<br />
изменять,<br />
адаптировать,<br />
переводить, подвергать обратному<br />
ассемблированию, декомпиляции,<br />
обратному проектированию какуюлибо<br />
часть Базы данных. Если<br />
желаете получить информацию о<br />
функциональной совместимости,<br />
изложенной в Директиве ЕС о<br />
программном обеспечении (или<br />
национальном законодательстве на<br />
ее основе), следует дать компании<br />
NAVTEQ возможность предоставить<br />
указанную информацию на<br />
разумных условиях, включая<br />
покрытие расходов, определяемых<br />
компанией NAVTEQ.<br />
238