la nouvelle generation de pile a combustible efoy - Saint-Etienne ...
la nouvelle generation de pile a combustible efoy - Saint-Etienne ...
la nouvelle generation de pile a combustible efoy - Saint-Etienne ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
édition spéciale<br />
Salon du<br />
camping car<br />
En avant-première, NOUVEAUTÉS 2012<br />
Offrez-vous <strong>de</strong>s souvenirs !<br />
Découvrez <strong>la</strong><br />
Internationale<br />
<strong>de</strong> saint-étienne<br />
<strong>Saint</strong>-Étienne<br />
Visitez l’expo<br />
événement<br />
www.foire<strong>de</strong>saintetienne.com<br />
Nos partenaires
ETAPE EN LOIRE…<br />
DES VILLAGES DE CARACTERE VOUS INVITENT A LEUR DÉCOUVERTE<br />
Une dizaine <strong>de</strong> vil<strong>la</strong>ges ont répondu, à l’initiative du Conseil<br />
Général <strong>de</strong> <strong>la</strong> Loire en 2001, à <strong>la</strong> démarche Vil<strong>la</strong>ges <strong>de</strong><br />
Caractère, misant sur <strong>la</strong> valorisation touristique, environnementale,<br />
architecturale <strong>de</strong> leur offre.<br />
Aujourd’hui, ces vil<strong>la</strong>ges vous dévoilent une partie <strong>de</strong> leur<br />
charme… & <strong>de</strong> leur âme.<br />
Ambierle, Champdieu, le Crozet, Malleval, Marols,<br />
Montarcher, St Haôn le Châtel, St Jean St Maurice, St<br />
Bonnet le Château et Ste Croix en Jarez, <strong>de</strong>s vil<strong>la</strong>ges<br />
qui se toilettent au quotidien pour offrir aux visiteurs<br />
le meilleur d’eux-mêmes.<br />
Laissez-vous gui<strong>de</strong>r à travers les ruelles <strong>de</strong>s vil<strong>la</strong>ges du Forez,<br />
surprendre par les anciennes bâtisses et hôtels <strong>de</strong> <strong>la</strong> Côte<br />
Roannaise et ou encore les petites chapelles, bas reliefs,<br />
portes anciennes dans le Parc Naturel Régional du Pi<strong>la</strong>t. Une<br />
ambiance d’un autre temps mais qui sait allier un passé historique,<br />
légendaire à un avenir volontaire, dynamique et responsable<br />
permettant une accessibilité à tous en cultivant le<br />
goût <strong>de</strong> <strong>la</strong> tradition et très souvent <strong>de</strong>s savoir-faire…<br />
Etape en Loire… Découverte <strong>de</strong>s vil<strong>la</strong>ges <strong>de</strong> caractère<br />
Les vil<strong>la</strong>ges sont heureux <strong>de</strong> vous accueillir et mettent à votre<br />
disposition aire <strong>de</strong> stationnement ou aire <strong>de</strong> services dans un<br />
cadre privilégié.<br />
Commerces, restaurants, boutiques artisanales, animations,<br />
chaque vil<strong>la</strong>ge dévoile ses atouts à qui veut bien prendre le<br />
temps <strong>de</strong> le contempler…<br />
La Loire, c’est aussi et surtout <strong>de</strong>s paysages sauvages (Gorges,<br />
Hautes Chaumes), son fleuve, un département où les habitants<br />
ont su cultiver l’art <strong>de</strong> vivre, le goût <strong>de</strong> l’authentique et du terroir,<br />
<strong>la</strong> convivialité à partager autour <strong>de</strong> belles rencontres.<br />
Pour en savoir plus<br />
www.loiretourisme.com et www.loire<strong>de</strong>couverte.com<br />
Agence <strong>de</strong> Développement<br />
& Réservation Touristique <strong>de</strong> <strong>la</strong> Loire :<br />
04 77 43 59 14/17<br />
informations@loiretourisme.com<br />
Carte aires stationnement et services camping-car<br />
à télécharger sur : www.loiretourisme.com<br />
LA LOIRE, prenez le temps <strong>de</strong> venir, pour mieux revenir…<br />
Crédits photos : ADRT LOIRE - G.Lebois, Cap oxygène,Nikole Daussin
NOUVEAUTÉS 2012<br />
Matrix 680 sp<br />
A LA fOIS chIc ET RObUSTE, le profilé lit pavillon avec<br />
soute arrière offrant 6 couchages et 5 p<strong>la</strong>ces carte grise est<br />
le plus polyvalent <strong>de</strong> sa catégorie. Le matrix est un véhicule<br />
complètement multi-usages, qui satisfera aussi bien les amateurs<br />
<strong>de</strong> week-ends sportifs en groupe que ceux qui aiment voyager<br />
avec tout le confort nécessaire et même davantage. Le lit pavillon<br />
vous permet <strong>de</strong> bénéficier d’un volume intérieur conséquent,<br />
offrant un gain <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ce que vous apprécierez.<br />
aXea 899 Xl<br />
AUSSI NOUVEAU A L’INTERIEUR QU’A L’EXTERIEUR<br />
Nouvelle face avant avec feux diurnes <strong>de</strong> série, nouveau <strong>de</strong>sign intérieur à un<br />
tarif accessible. 4 p<strong>la</strong>ces carte grise et 4 p<strong>la</strong>ces couchages pour ce lit central<br />
<strong>nouvelle</strong> génération. C’est <strong>la</strong> référence <strong>de</strong> <strong>la</strong> 6 ème génération d’intégral chez<br />
AUTOSTAR avec Axéa c’est l’assurance d’un process maîtrisé <strong>de</strong> <strong>la</strong> conception<br />
à <strong>la</strong> fabrication ainsi que d’une excellente visibilité vers l’avant : seulement 2 m,<br />
soit 2 mètres <strong>de</strong> mieux que <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s autres intégraux du marché.<br />
A décOUVRIR …<br />
ixeo time it 585<br />
IL S’ImpOSE UN pARTI pRIS,<br />
cELUI d’UN LIT dE pAVILLON EN cOUchAgE UNIQUE<br />
Ce principe admis n’entraîne que <strong>de</strong>s avantages puisque <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce libérée est<br />
vraiment mise à profit pour <strong>la</strong> vie diurne en parties salon et cuisine.<br />
• Porteur : Fiat disponible dès 100 ch, rétroviseur électrique, sièges conducteur<br />
et passager assortis au tissu rég<strong>la</strong>bles en hauteur, fermeture centralisée etc.<br />
• Cellule : Bras oriental à 180 ° pour écran p<strong>la</strong>t <strong>de</strong> télévision, coffre à gaz avec<br />
système CPU Toptron doté d’un inverseur automatique, marchepied électrique,<br />
baies double vitrage teinté iso<strong>la</strong>nt.<br />
Les dép<strong>la</strong>cements routiers et les<br />
manœuvres sont aussi gran<strong>de</strong>ment<br />
facilités par <strong>la</strong> réelle compacité du<br />
véhicule, qui peut s’aventurer<br />
en milieu urbain sans<br />
frayeur.<br />
Gamme Fjord<br />
Surfant toujours sur le succès <strong>de</strong> ses ambiances contemporaines<br />
intérieures, peu <strong>de</strong> changement chez le constructeur nantais si ce n’est<br />
une gamme Fjord +, traitée encore plus haut <strong>de</strong> gamme que l’an passé,<br />
(caméra recul, jante alliage, chauffage Al<strong>de</strong>)<br />
et essentiellement vendue sur<br />
chassis poids-lourds.<br />
Feeling<br />
LA mARQUE dU gROUpE hYmER QUI mONTE.<br />
Les nouveautés 2012 :<br />
• Le profilé T 449 lit central à partir <strong>de</strong> 41160 €.<br />
• Le profilé T 448 lit jumeaux lit pavillon à partir <strong>de</strong> 41860 €.<br />
Que vous partiez en amoureux dans les montagnes ou à <strong>la</strong> mer avec<br />
les enfants, votre camping-car Caradomobil vous mènera à l’endroit <strong>de</strong><br />
vos rêves à petit prix. Vous séjournerez avec tout le confort dont vous<br />
avez besoin sur p<strong>la</strong>ce. De l‘imp<strong>la</strong>ntation profilée compacte pour <strong>de</strong>ux<br />
personnes au modèle à capucine spacieux à sept couchages,<br />
toutes les possibilités vous<br />
sont offertes.<br />
Excellente qualité,<br />
«ma<strong>de</strong> in Germany»<br />
au meilleur prix!
Genesis 36<br />
Partenaire du Salon<br />
L’agence Orcada-Voyage perpétue cette année encore sa col<strong>la</strong>boration faite <strong>de</strong> confiance<br />
et d’amitié avec le Salon du camping-car <strong>de</strong> St <strong>Etienne</strong>. Une <strong>nouvelle</strong> saison et <strong>de</strong> nouveaux<br />
circuits à l’horizon au programme <strong>de</strong> sa toute <strong>nouvelle</strong> brochure 2012. Dans sa volonté<br />
<strong>de</strong> faire partager au plus grand nombre sa passion du voyage, Orcada-Voyages a décidé<br />
cette année <strong>de</strong> doubler voir <strong>de</strong> tripler certaines dates <strong>de</strong> départ afin d’offrir un maximum <strong>de</strong><br />
flexibilité à nos voyageurs.<br />
Outre nos <strong>de</strong>stinations phares telles que <strong>la</strong> Russie, le Maroc, <strong>la</strong> Turquie et bien d’autres<br />
encore, vous retrouverez cette année 6 nouveaux circuits conçus sur mesure pour le p<strong>la</strong>isir<br />
<strong>de</strong>s yeux et <strong>de</strong>s sens : le Maroc grand sud, l’Italie du nord, le Benelux, le Pays basque<br />
Espagnol, l’Is<strong>la</strong>nd et l’Ouest Américain.<br />
Spécialisé dans l’organisation <strong>de</strong> circuits en camping-cars <strong>de</strong>puis maintenant un grand<br />
nombre d’année, notre concept ne change pas mais évolue. Orcada-Voyages c’est toujours<br />
un nombre limité <strong>de</strong> participants, <strong>de</strong>s couples d’accompagnateurs amoureux <strong>de</strong>s pays<br />
qu’ils accompagnent, une autonomie encadrée, <strong>la</strong> tranquillité <strong>de</strong> découvrir sans soucis<br />
d’organisation et surtout une somme <strong>de</strong> petits détails qui font toute <strong>la</strong> différence !<br />
MaGel<strong>la</strong>n 541<br />
La particu<strong>la</strong>rité du Magel<strong>la</strong>n 541 consiste en son espace <strong>de</strong> vie intérieure<br />
incroyablement astucieux. Grâce à son système <strong>de</strong> porte sur rails et son<br />
<strong>la</strong>vabo relevable, <strong>la</strong> salle <strong>de</strong> bains <strong>de</strong> ce modèle dispose d’un volume<br />
exceptionnel. Ainsi vous pourrez privilégier à différents instants <strong>de</strong> <strong>la</strong> journée<br />
le <strong>la</strong>rge passage intérieur dans le véhicule ou l’espace salle <strong>de</strong> bains.<br />
Le Magel<strong>la</strong>n 541 possè<strong>de</strong> aussi un lit<br />
transversal avec sommier relevable.<br />
Le salon dînette permet d’accueillir<br />
jusqu’ à 4 personnes.<br />
Avec une longueur <strong>de</strong> 5,41 m<br />
et 4 p<strong>la</strong>ces route, ce modèle<br />
compact et unique vous<br />
permettra <strong>de</strong> coucher 3<br />
adultes !<br />
UN 6 mèTRES bIEN éQUIpé ET dE bON gOûT<br />
Il accueille jusqu’à 6 personnes pour <strong>la</strong> nuit et n’omet pas <strong>de</strong> réserver une p<strong>la</strong>ce<br />
importante au gar<strong>de</strong>-manger et au réfrigérateur. Les dotations <strong>de</strong> base :<br />
• Porteur Fiat 130 ch, châssis à voie é<strong>la</strong>rgie, rétroviseur électrique dégivrant etc…<br />
• Cellule : Support plus pré-équipement TV LCD, barres <strong>de</strong> fixation porte-vélo<br />
Chauffage à carburant utilisable en rou<strong>la</strong>nt. Enfin<br />
il faut savoir que le Challenger Genesis 36<br />
est, par son confort et son autonomie,<br />
très soignée.<br />
Deman<strong>de</strong> <strong>de</strong> brochures et renseignements<br />
Auprès <strong>de</strong> l’agence Orcada-Voyages,<br />
20 rue Gustave F<strong>la</strong>ubert, 38100 Grenoble.Tél : 04 76 49 17 68<br />
www.orcada-voyages.com ou contact@orcada-voyages.com<br />
Cette année <strong>de</strong>ux<br />
traversées offertes<br />
aux couleurs du soleil<br />
Traversée Espagne/Maroc<br />
(Tarifa-Tanger)<br />
Traversée Italie/Grèce<br />
(Ancône-Igoumenista)<br />
t731 lGJ<br />
UNE NOUVELLE ARmE pOUR ATTAQUER LE mARché pAR LE bAS<br />
La <strong>nouvelle</strong> réglementation sur le permis a <strong>la</strong>rgement bénéficié à Carthago. Grâce<br />
à cette bouffée d’oxygène, le fabricant allemand, spécialiste du camping-car<br />
poids lourd, a désormais les mains libres pour diffuser <strong>de</strong>s modèles comme le<br />
High Line 62 QB. Fort <strong>de</strong> sa charge utile très importante, ce somptueux intégral<br />
à lit central a trouvé son public. Sa carrosserie profite <strong>de</strong> <strong>la</strong> même technique<br />
<strong>de</strong> construction que les modèles haut <strong>de</strong> gamme. Les parois sont <strong>de</strong>s panneaux<br />
sandwitch sans ossature. Il faut avouer que, sur tous les points, ce paquebot<br />
routier frôle <strong>la</strong> perfection.<br />
F<strong>la</strong>sH 02<br />
Les grands atouts du F<strong>la</strong>sh 02 sont le prix et <strong>la</strong> dotation technique du Ford<br />
<strong>de</strong>rnière génération. Réservé à un couple éventuellement avec un enfant, ce<br />
chausson s’acquitte néanmoins fort bien <strong>de</strong> sa tâche notamment du fait <strong>de</strong> son<br />
autonomie en eau. On mé<strong>la</strong>nge volontiers les espaces <strong>de</strong> vie : <strong>la</strong> cuisine empiète<br />
sur le salon, et <strong>la</strong> chambre est vraiment connexe à ce <strong>de</strong>rnier. On remarque aussi<br />
<strong>la</strong> présence du bras <strong>de</strong> télévision rétractable au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> <strong>la</strong> banquette.<br />
Les points forts <strong>de</strong> ce Chausson F<strong>la</strong>sh 02<br />
sont sa compacité ainsi que<br />
son autonomie.
Additif sanitaire bio pour WC chimiques.<br />
Idéal pour un usage dans les camping-cars,<br />
caravanes, bateaux et fosses septiques.<br />
• Respectueux <strong>de</strong> l’environment.<br />
• Formule hyper-concentrée, jusqu’à 50 doses.<br />
• 2en1 pour réservoirs à matières<br />
et réservoirs chasse d’eau.<br />
• Liquéfie les matières et élimine les o<strong>de</strong>urs.<br />
• Nettoie et protège.<br />
www.bluebio.fr • mail: info@bluebio.fr<br />
NOUVEAUTÉS 2012<br />
elliot easy elite Kp<br />
La cellule dispose d’une ossature en matériau p<strong>la</strong>stique imputrescible sur le<br />
périmètre <strong>de</strong>s parois et d’une résine anti-infiltration sous le p<strong>la</strong>ncher.<br />
Soulignons également le grand mérite du KP qui offre un ticket d’entrée vraiment<br />
accessible au lit central et, ce, en moins <strong>de</strong> 7 m. Les dotations <strong>de</strong> base :<br />
• Porteur Ford 115 ch, voie arrière é<strong>la</strong>rgie, fermeture centralisée <strong>de</strong>s portes <strong>de</strong><br />
cabine, airbag passager ect…<br />
• Cellule : Prédisposition sur les <strong>la</strong>nterneaux pour l’instal<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> venti<strong>la</strong>teur<br />
ou <strong>de</strong> climatisation par câb<strong>la</strong>ge d’alimentation. Enfin<br />
le niveau d’équipement du porteur ainsi<br />
que l’étanchéité est garantie six ans.<br />
Le progrès <strong>de</strong> C.I en matière <strong>de</strong><br />
construction est important et<br />
apréciable.<br />
gamme 2012<br />
QUALITE mAdE IN gERmANY, LE pARTENAIRE IdEAL dES LOISIRS<br />
Nouvelle Robe B<strong>la</strong>nche, nouveau logo ERIBA, <strong>nouvelle</strong> définition <strong>de</strong>s meubles<br />
intérieurs, nouveau tissu bi-ton. Autonomie, sportivité et élégance caractérisent<br />
les modèles ERIBA . Ses lignes dynamiques et ses liaisons flui<strong>de</strong>s soulignent le<br />
dynamisme d‘un camping-car conçu pour les utilisateurs vou<strong>la</strong>nt aménager leur<br />
liberté. Cependant, les camping-cars ERIBA ne se distinguent pas uniquement par<br />
leur excellente qualité, leur technologie innovante et leur sécurité optimale. Le nom<br />
ERIBA est également synonyme <strong>de</strong> confort mo<strong>de</strong>rne, <strong>de</strong> <strong>de</strong>sign attrayant et d‘intérieur<br />
confortable. Reflet d‘un certain standing<br />
dès le premier kilomètre.<br />
Découvrez-le vous-même.<br />
Nous vous souhaitons bien<br />
du p<strong>la</strong>isir et un bon voyage.<br />
2-en-1<br />
Gel pour<br />
réservoirs eau<br />
propre et eaux<br />
usées<br />
GloBeBUs<br />
toujours <strong>la</strong> gamme compact <strong>de</strong>s Globebus intégraux et profilés avec <strong>de</strong>s véhicules<br />
sur soute garage <strong>de</strong> 6 M/6M30 : nouveau tissu, <strong>nouvelle</strong> face avant et <strong>nouvelle</strong><br />
ambiance boiserie Pommier du Calvados ! Autres nouveautées chez l’allemand<br />
Dethleffs, une gamme «premier prix « avec 7 profilés, boiserie contemporaine «Orme<br />
gris» du plus bel effet et un tarif débutant à 44990 €. Et bien sur toujours <strong>la</strong> gamme<br />
Globe 4, profilé avec lit pavillon sur<br />
chassis Alko !<br />
gamme 2012<br />
C’est le retour du chassis Fiat poids-lourds qui sera le principal évènement<br />
2012 <strong>de</strong> <strong>la</strong> gamme Esterel : 3 nouveautés, lit central, lit jumeau et lit soute,<br />
<strong>de</strong>s ambiances extérieures et intérieures revues et pléthore d’options...<br />
<strong>de</strong> série ! L’autre nouveauté, c’est l’apparition d’un modèle <strong>de</strong> 8m90 sur<br />
Merce<strong>de</strong>s, dans <strong>la</strong> gamme sortie l’an <strong>de</strong>rnier :<br />
l’ Excellis, lit central et<br />
décoration exclusive<br />
sur ce modèle, à partir<br />
<strong>de</strong> 112000 €.<br />
profi<strong>la</strong><br />
TROIS pROfILéS dE mOINS dE 7 mèTRES à mOINS dE 50 000€<br />
Le Profi<strong>la</strong> ouvre une <strong>nouvelle</strong> voie en ce qui concerne <strong>la</strong> stabilité <strong>de</strong> <strong>la</strong> carrosserie<br />
et les dimensions compactes en <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> 7m (longueur totale) tout en offrant un<br />
confort exceptionnel. Eura Mobil est le premier fabricant, dans ce segment <strong>de</strong> marché,<br />
à utiliser un procédé qui a fait ses preuves dans l’aéronautique, une carrosserie en<br />
polyester ultra-résistant. Ainsi, les acquéreurs d’un modèle d’entrée <strong>de</strong> gamme Eura<br />
Mobil profitent d’une technologie innovatrice <strong>de</strong> <strong>la</strong> catégorie supérieure.
NOUVEAUTÉS 2012<br />
gamme FloRiUM<br />
FLORIUM est <strong>la</strong> <strong>nouvelle</strong> ligne <strong>de</strong> modèles proposée par le constructeur FLEURETTE.<br />
Cette ligne est née du désir <strong>de</strong> notre clientèle campingcariste, d’obtenir <strong>de</strong>s<br />
véhicules à <strong>la</strong> finition contemporaine. Nous avons donc souhaité exaucer notre<br />
clientèle en proposant le concept FLORIUM, alliance <strong>de</strong> <strong>la</strong> qualité <strong>de</strong> fabrication<br />
100% française « ma<strong>de</strong> in Fleurette » et du style contemporain avec <strong>de</strong>s mobiliers<br />
contrastants les coloris teck et écrus sur <strong>de</strong>s matières façons bois, typées cuir ou,<br />
pour l’intégral, doté <strong>de</strong> mobilier <strong>la</strong>qué. Cette ligne a ainsi donné naissance à <strong>de</strong>ux<br />
gammes : Mayflower pour le profilé « 2 +2<br />
» et Wincester pour l’intégral premium.<br />
starline B 690<br />
STYLE, éLégANcE ET QUALITé.<br />
Les star-Line donnent <strong>la</strong> réplique à <strong>la</strong> concurrence ayant opté pour le tan<strong>de</strong>m Fiat<br />
Ducato Alko <strong>de</strong> 5 tonnes à double essieu. La philosophie <strong>de</strong>s StarLine revient à mixer<br />
les gran<strong>de</strong>s avancées techniques <strong>de</strong>s c<strong>la</strong>sse B avec les points forts <strong>de</strong> Merce<strong>de</strong>s.<br />
Un <strong>de</strong>s grands savoir-faire <strong>de</strong> Hymer en intégral tient dans <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> cabine.<br />
Une p<strong>la</strong>nche <strong>de</strong> bord alterne tissus, matériaux p<strong>la</strong>stiques et feutrines afin <strong>de</strong> dresser<br />
un rempart phonique, tout en se rendant belle et fonctionnelle.<br />
paRVa<br />
UN pETIT INTégRAL QUI VOIT gRANd !<br />
Faire tenir en moins <strong>de</strong> 6 m tous les éléments <strong>de</strong> prestige d’un NOTIN, tel était<br />
le challenge que s’était fixé le constructeur français ligérien. Au final, le Parva<br />
cumule presque tous les avantages d’un grand véhicule. Les panneaux sandwich,<br />
avec AluFiber à l’extérieur et polyester à l’intérieur, constituent <strong>la</strong> robuste cellule,<br />
<strong>la</strong>quelle repose sur un chassîs-auvent Merce<strong>de</strong>s Sprinter animé du puissant<br />
163 cv. Le salon géant peut accueillir six convives, qui prendront p<strong>la</strong>ce sur une<br />
sellerie tissu ou cuir. La salle d’eau est en <strong>de</strong>ux compartiments. Le lit <strong>de</strong> ce <strong>de</strong>ux<br />
p<strong>la</strong>ces est escamotable sous pavillon ! Et <strong>de</strong> très belle facture.<br />
A décOUVRIR<br />
AbSOLUmENT !<br />
nevis 872<br />
SUccèS REcONdUIT<br />
La Star <strong>de</strong> chez Mc Louis revient en force cette année. Après une série<br />
limitée en 2011 rapi<strong>de</strong>ment réservée, l’incontournable intégral avec lit central<br />
est <strong>de</strong> nouveau disponible ! Qu’il s’agisse <strong>de</strong> son <strong>de</strong>sign ou <strong>de</strong> son tarif, les<br />
commentaires fusent autour <strong>de</strong> cet Intégral qui s’est positionné d’emblée<br />
comme l’un <strong>de</strong>s meilleurs rapports prestation-prix <strong>de</strong> sa catégorie.<br />
Kea p83<br />
STYLE, éLégANcE ET QUALITé.<br />
KEA P83 LIT CENTRAL c’est du 100% ma<strong>de</strong> in Italie, ce qu’il y a <strong>de</strong> mieux<br />
pour le tourisme itinérant. Ce véhicule vous propose une chambre arrière<br />
avec lit central séparé <strong>de</strong> <strong>la</strong> partie jour par une paroi amovible. La salle<br />
<strong>de</strong> bains est située avant <strong>la</strong> chambre arrière, toute en longueur, elle<br />
permet un confort d’utilisation inégalé. C’est dans une ambiance « grand<br />
luxe » que vous profiterez <strong>de</strong> votre camping-car Mobilvetta.<br />
série100/1000<br />
dES fLAIR pREmIER pRIX .<br />
Le seul nom <strong>de</strong> NIESMANN + BISCHOFF évoque le luxe et, parfois <strong>la</strong><br />
démesure. Les F<strong>la</strong>ir sont <strong>de</strong> grands intégraux sur Iveco, splendi<strong>de</strong>s mais<br />
onéreux. Afin <strong>de</strong> permettre l’é<strong>la</strong>rgissement <strong>de</strong> son public, NIESMANN a<br />
décidé <strong>de</strong> scin<strong>de</strong>r cette gamme en <strong>de</strong>ux : <strong>la</strong> série 100 et <strong>la</strong> série 1000 qui<br />
permet <strong>de</strong> les reconnaitre grâce au mobilier, il bénéfice d’un nouveau<br />
revêtement <strong>de</strong> p<strong>la</strong>ncher en <strong>la</strong>mes <strong>la</strong>rges stratifiées<br />
façon parquet, mais aussi d’une<br />
décoration plus c<strong>la</strong>ire, donnant<br />
à l’ensemble le style yachting<br />
recherché par le constructeur. La<br />
table conserve son système <strong>de</strong><br />
rallonge particulièrement facile<br />
à manipuler. Les couchages<br />
sont composés d’un lit<br />
transversal arrière et d’un lit<br />
escamotable au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
cabine.
NOUVEAUTÉS 2012<br />
p600 lpa<br />
UN 6 mèTRES bIEN éQUIpé ET dE bON gOûT<br />
Les dotations <strong>de</strong> base : • Porteur Fiat 130 ch, voie arrière é<strong>la</strong>rgie, verrouil<strong>la</strong>ge<br />
centralisé <strong>de</strong>s portes <strong>de</strong> cabine, rétroviseur électrique dégivrants, par choc teint<br />
climatisation cabine etc…<br />
• Cellule : Baies à projection, cadre aluminium,<br />
toit ouvrant panoramique, pré-câb<strong>la</strong>ge HP<br />
arrière, panneau so<strong>la</strong>ire et antenne satellite.<br />
Enfin le Pilote a un excellent niveau <strong>de</strong><br />
finition, un bon équipement et une<br />
séparation jour et nuit.<br />
gamme 2012<br />
40 modèles constituent <strong>la</strong> gamme cette année chez le constructeur mayennais,<br />
du fourgon (V 53 et V 56) au poids-lourds sur Merce<strong>de</strong>s roues jumelées (990<br />
MHV), les nouveautés ne manquent pas : du «premier prix» avec les séries<br />
6 (48900 €), du profilé lit pavillon à partir <strong>de</strong> 6<br />
mètres(55600€) et surtout, ceci pour<br />
marquer le cinquantenaire <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
marque, un poids-lourds <strong>de</strong> 8 m<br />
50 sur double esssieux avec un<br />
étonnant <strong>la</strong>vabo au pied du lit !<br />
(à partir <strong>de</strong> 99900 €)<br />
NOUVEAU SUr lE SAlON<br />
espace<br />
Le mon<strong>de</strong> est vaste et vous réserve <strong>de</strong> belles<br />
aventures. Le California a été conçu pour vous :<br />
vous y serez à l’aise pendant votre voyage et<br />
vous l’apprécierez toujours à votre arrivée. Il<br />
est équipé <strong>de</strong> tout ce dont vous avez besoin<br />
pour voyager. Un vrai p<strong>la</strong>isir <strong>de</strong> conduite.<br />
Alors quelle sera votre prochaine<br />
<strong>de</strong>stination ?<br />
gamme 2012<br />
LA NOUVELLE GENERATION DE PILE A<br />
COMBUSTIBLE EFOY COMFORT<br />
3 modèles : 80, 140 et 210. Plus silencieuse!<br />
Plus performante! Plus facile d’utilisation!<br />
Totalement automatique et sans entretien, vous n’avez qu’à changer <strong>la</strong> cartouche <strong>de</strong> <strong>combustible</strong><br />
<strong>de</strong> temps en temps. Fini le nettoyage !<br />
L’ANTENNE<br />
PARABOLIqUE OYSTER ®<br />
Un confort <strong>de</strong> haut niveau.<br />
Tous ceux qui voyagent dans les endroits les<br />
plus isolés et qui recherchent une réception<br />
satellite offrant un maximum <strong>de</strong> confort seront<br />
parfaitement servis par Oyster® Digital.<br />
Grosse percée <strong>de</strong>s profilés sur lit pavillon cette année chez Roller-Team.<br />
L’appartenance au groupe Trigano leur permet <strong>de</strong> développer une gamme<br />
<strong>de</strong> 8 véhicules lit pavillon démarrant à 41000 €, avec <strong>de</strong> toutes <strong>nouvelle</strong>s<br />
imp<strong>la</strong>ntations (lit central et couchettes superposées arrières) et <strong>de</strong>s<br />
boiseries intérieures contemporaines.<br />
caliFoRnia<br />
PENDANT LA PERIODE DE LA FOIRE DU 16 AU 26<br />
SEPTEMBRE 2011 SUR TOUT ACHAT D’UN DE CES<br />
ACCESSOIRES, CAMPCO Magasin PRO Accessoires VOUS<br />
OFFRE UN CHEqUE REMISE DE 200 €<br />
A VALOIR SUR LA POSE<br />
DE CES ACCESSOIRES.<br />
Retrouvez-nous sous le chapiteau / Magasin Accessoires CAMPCO
du 16 au 26<br />
septembre 2011<br />
Internationale<br />
<strong>de</strong> saint-étienne<br />
PENDANT LE SALON DU CAMPING CAR,<br />
VISITEz LA FOIRE INTERNATIONALE DE SAINT-ETIENNE !<br />
L'OR DES INCAS<br />
La 63 e Foire Internationale <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-Étienne vous donne ren<strong>de</strong>z-vous du 16 au 26 septembre<br />
et vous entraîne à <strong>la</strong> découverte d'une étonnante exposition sur l'Or <strong>de</strong>s Incas.<br />
Du <strong>la</strong>c Titicaca au Machu Picchu, préparez-vous à tourner les pages d’une<br />
histoire fascinante, sur les traces d’une Cité perdue qui, aujourd’hui encore,<br />
excite l’imaginaire et révèle nos âmes d’explorateurs et <strong>de</strong> chercheurs d’or...<br />
Conçue et réalisée à partir <strong>de</strong> très nombreux documents, objets <strong>de</strong> collection,<br />
trésors archéologiques, cette exposition retrace dans <strong>de</strong> nombreux décors<br />
reconstitués ce que fut <strong>la</strong> formidable épopée <strong>de</strong>s Incas à travers les sites<br />
emblématiques <strong>de</strong> l’histoire précolombienne.<br />
Momification, civilisations et cultures pré-incas, découvertes archéologiques…<br />
ce sont 3 000 ans d’histoire pré colombienne que vous parcourerez pour rejoindre<br />
le <strong>de</strong>stin d’un peuple qui croyait en <strong>la</strong> force du soleil et <strong>de</strong>s astres...<br />
PLUS D’INFOS SUR www.foire<strong>de</strong>saintetienne.com<br />
ACCÈS ET PARKING CAMPING-CAR<br />
Accès Par voie Express<br />
Sortie 14 , suivre Parc-Expo<br />
Roanne<br />
Clermont-Ferrand<br />
La Terrasse<br />
Rue Bergson Rue C. <strong>de</strong> Gaulle<br />
A72<br />
Sta<strong>de</strong><br />
Geo�roy Guichard<br />
Bd Thiers<br />
Cité du<br />
Design<br />
A72<br />
E 70<br />
Centre Ville<br />
Zénith<br />
Rue Scheurer-Kestner<br />
Bd Jules Janin<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Etienne</strong><br />
PARC-EXPO<br />
Bd Jules Janin<br />
Technopole<br />
Bd du 8 Mai 1945<br />
Rue Tiblier-Verne<br />
Gare <strong>de</strong><br />
Chateaucreux<br />
FOIRE DE SAINT-ETIENNE<br />
et SALON DU CAMPING-CAR<br />
Horaires d’ouverture :<br />
du lundi au vendredi <strong>de</strong> 10h à 19h<br />
les samedis et dimanches <strong>de</strong> 10h à 20h<br />
Nocturnes : mardi 20<br />
et le vendredi 23 septembre 2011<br />
• Restauration sur p<strong>la</strong>ce<br />
• Entrée Salon du Camping-Car et Foire : 6€<br />
Enfants 8-12 ans : 3€<br />
Rue <strong>de</strong>s Doc. Muller<br />
Bd G. Pompidou<br />
Bd Fauriat<br />
Rue du Colonel Marey<br />
<strong>Saint</strong>-<strong>Etienne</strong><br />
PARC-EXPO<br />
SORTIE N° 14<br />
La Ta<strong>la</strong>udière<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ta<strong>la</strong>udière<br />
Rue <strong>de</strong> <strong>la</strong> Montat<br />
PLUS D’INFOS SUR www.foire<strong>de</strong>saintetienne.com<br />
Parking : Voiture P1 zénith<br />
Camping-car P2 Sommet<br />
A72<br />
E 70<br />
N488<br />
A72<br />
Firminy<br />
Le Puy<br />
N88<br />
N488<br />
E 70<br />
VOTrE 2 e ENTrÉE<br />
GrATUITE !<br />
Salon du<br />
camping car<br />
Foire Internationale <strong>de</strong> <strong>Saint</strong>-<strong>Etienne</strong><br />
16-26 septembre<br />
Nom<br />
Prénom<br />
Adresse<br />
Tel<br />
Mail<br />
Invitation à remplir et à présenter à <strong>la</strong> billetterie. Pour une entrée achetée, <strong>la</strong> 2 e est gratuite<br />
LES CONCESSIONNAIRES<br />
RN 82, 42580<br />
L’Etrat<br />
tel 04 77 74 04 24<br />
www.balzac-caravanes.com<br />
Concessionnaire<br />
Burstner-Hymer-Challenger-Niesmann<br />
Bischoff-Laika<br />
7 bis rue du Péchier<br />
42390, Vil<strong>la</strong>rs<br />
Tel: 04 77 39 63 08<br />
www.campco.fr<br />
Concessionnaire<br />
Eura Mobil-Eriba-Carado-Phoenix-Karman<br />
RN 82 La Bruyère<br />
42580 L’Etrat<br />
Tel: 04 77 93 09 79<br />
www.campingcar42<br />
Concessionnaire<br />
Rapido-Bavaria-Esterel-Dethleffs-Roller-<br />
Team-Sterkeman- La Mancelle<br />
Concessionnaire<br />
Campérève<br />
A47<br />
Lyon<br />
Marseille<br />
N88<br />
ZA 145 Les Beluzes<br />
42370 Renaison<br />
Tel: 04 77 66 49 72<br />
www.campereve.fr<br />
RN 82, 42580<br />
L’Etrat<br />
tel 04 77 74 04 24<br />
www.balzac-caravanes.com<br />
Concessionnaire<br />
Burstner-Hymer-Challenger-Niesmann<br />
Bischoff-Laika<br />
7 bis rue du Péchier<br />
42390, Vil<strong>la</strong>rs<br />
Tel: 04 77 39 63 08<br />
www.campco.fr<br />
Concessionnaire<br />
Eura Mobil-Eriba-Carado-Phoenix-Karman<br />
RN 82 La Bruyère<br />
42580 L’Etrat<br />
Tel: 04 77 93 09 79<br />
www.campingcar42<br />
Concessionnaire<br />
Rapido-Bavaria-Esterel-Dethleffs-Roller-<br />
Team-Sterkeman- La Mancelle<br />
Concessionnaire<br />
Campérève<br />
ZA 145 Les Beluzes<br />
42370 Renaison<br />
Tel: 04 77 66 49 72<br />
www.campereve.fr<br />
RN 82 Civens<br />
42100 Feurs<br />
04 77 27 08 08<br />
www.notin.fr<br />
Constructeur Notin<br />
Concessionnaire Mc Louis- Autostar<br />
Loisirs Concept<br />
Concessionnaire<br />
Chausson-Fleurette<br />
ZI Forum<br />
42110 Feurs<br />
04 77 26 09 28<br />
www.loisirsconcept.fr<br />
RN 82, 42580<br />
L’Etrat<br />
tel 04 77 74 04 24<br />
www.balzac-caravanes.com<br />
Concessionnaire<br />
Burstner-Hymer-Challenger-Niesmann<br />
Bischoff-Laika<br />
7 bis rue du Péchier<br />
42390, Vil<strong>la</strong>rs<br />
Tel: 04 77 39 63 08<br />
www.campco.fr<br />
Concessionnaire<br />
Eura Mobil-Eriba-Carado-Phoenix-Karman<br />
RN 82 La Bruyère<br />
42580 L’Etrat<br />
Tel: 04 77 93 09 79<br />
www.campingcar42<br />
Concessionnaire<br />
Rapido-Bavaria-Esterel-Dethleffs-Roller-<br />
Team-Sterkeman- La Mancelle<br />
Concessionnaire<br />
Campérève<br />
ZA 145 Les Beluzes<br />
42370 Renaison<br />
Tel: 04 77 66 49 72<br />
www.campereve.fr<br />
RN 82 Civens<br />
42100 Feurs<br />
04 77 27 08 08<br />
www.notin.fr<br />
Constructeur Notin<br />
Concessionnaire Mc Louis- Autostar<br />
Loisirs Concept<br />
Concessionnaire<br />
Chausson-Fleurette<br />
ZI Forum<br />
42110 Feurs<br />
04 77 26 09 28<br />
www.loisirsconcept.fr<br />
Les Maisonnettes<br />
43290<br />
Montfaucon en ve<strong>la</strong>y<br />
04 71 59 97 30<br />
www.loisirs-camper.fr<br />
Concessionnaire<br />
Carthago-TEC-Fontvendome<br />
ROCLE<br />
22 Route <strong>de</strong> l’Étrat<br />
42270 St Priest en Jarez<br />
Tél. 04 77 92 29 42<br />
www.rocle.com<br />
Concessionnaire Volgswagen<br />
RN 82, 42580<br />
L’Etrat<br />
tel 04 77 74 04 24<br />
www.balzac-caravanes.com<br />
Concessionnaire<br />
Burstner-Hymer-Challenger-Niesmann<br />
Bischoff-Laika<br />
7 bis rue du Péchier<br />
42390, Vil<strong>la</strong>rs<br />
Tel: 04 77 39 63 08<br />
www.campco.fr<br />
Concessionnaire<br />
Eura Mobil-Eriba-Carado-Phoenix-Karman<br />
RN 82 La Bruyère<br />
42580 L’Etrat<br />
Tel: 04 77 93 09 79<br />
www.campingcar42<br />
Concessionnaire<br />
Rapido-Bavaria-Esterel-Dethleffs-Roller-<br />
Team-Sterkeman- La Mancelle<br />
Concessionnaire<br />
Campérève<br />
ZA 145 Les Beluzes<br />
42370 Renaison<br />
Tel: 04 77 66 49 72<br />
www.campereve.fr<br />
RN 82 Civens<br />
42100 Feurs<br />
04 77 27 08 08<br />
www.notin.fr<br />
Constructeur Notin<br />
Concessionnaire Mc Louis- Autostar<br />
Loisirs Concept<br />
Concessionnaire<br />
Chausson-Fleurette<br />
ZI Forum<br />
42110 Feurs<br />
04 77 26 09 28<br />
www.loisirsconcept.fr<br />
Les Maisonnettes<br />
43290<br />
Montfaucon en ve<strong>la</strong>y<br />
04 71 59 97 30<br />
www.loisirs-camper.fr<br />
Concessionnaire<br />
Carthago-TEC-Fontvendome<br />
ROCLE<br />
22 Route <strong>de</strong> l’Étrat<br />
42270 St Priest en Jarez<br />
Tél. 04 77 92 29 42<br />
www.rocle.com<br />
Concessionnaire Volgswagen<br />
Textes et photos non contractuels