31.10.2016 Views

long metrage issni n ourgh 2016

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Sahel Sounds, L’improbable,<br />

and Tenere Films present<br />

Akounak Tedalat Taha Tazoughai<br />

Long<br />

“Rain the<br />

mètrage<br />

Color Blue with a Little Red in it” 53<br />

directed by Christopher Kirkley<br />

in collaboration with Mdou Moctar and Jerome Fino<br />

A revolutionary story of one musicians struggle to make it, against all<br />

odds, in the winner takes all Tuareg guitar scene of Niger.<br />

AKOUNAK<br />

Akounak<br />

Raconte<br />

l’histoire universelle<br />

d’un musicien<br />

touarègue appelé<br />

Running Time: 75 minutes<br />

Format: HD 16:9 STEREO<br />

Exhibition Format: Blu-Ray PAL<br />

Language: Tamashek<br />

Mdou Moctar. Ce film ethnographique raconte<br />

Subtitles: English, French, and Spanish available<br />

les nouvelles techniques de collaboration interculturelle.<br />

Contact<br />

Christopher Kirkley - SAHELSOUNDS, Portland - sahelsounds@gmail.com<br />

Jerome Fino - L’improbable, Marseille - jer.jrm@gmail.com<br />

Christopher Kirkley est<br />

directeur et producteur.<br />

Il est fan de la musique<br />

et de ses archives<br />

au Sahel et à Ouest Africa.<br />

Il s’intéresse à la musique<br />

populaire contemporaine<br />

et les traditions<br />

locales.<br />

www.festival<strong>issni</strong>n<strong>ourgh</strong>.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!