Philips 4000 series Téléviseur LED Smart TV - Mode d’emploi - SRP
Philips 4000 series Téléviseur LED Smart TV - Mode d’emploi - SRP
Philips 4000 series Téléviseur LED Smart TV - Mode d’emploi - SRP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[Sekundarni zvuk]: Ako se primarni<br />
audio jezik ne emituje, izaberite ovaj<br />
jezik.<br />
Titlovi na analognim kanalima<br />
1. Dok gledate analogni <strong>TV</strong> kanal pritisnite<br />
TEXT.<br />
2. Unesite trocifreni broj stranice sa titlom,<br />
(najčešće „888“).<br />
Ukoliko su dostupni, titlovi su uključeni.<br />
3. Pritisnite da biste izašli iz teleteksta.<br />
Titlovi na digitalnim kanalima<br />
1. Dok gledate digitalni <strong>TV</strong> kanal pritisnite<br />
OPTIONS.<br />
2. Izaberite [Titlovi] , zatim pritisnite OK.<br />
3. Izaberite [Titlovi isključeni], [Titlovi<br />
uključeni] ili [Ton prigušen], a zatim<br />
pritisnite OK.<br />
Ako izaberete [Ton prigušen], titlovi će biti<br />
prikazani samo kada pritisnete da biste<br />
isključili zvuk.<br />
Napomena: Ako je aktivirana MHEG<br />
aplikacija, titlovi neće biti prikazani.<br />
Jezik podtitla<br />
Kod nekih digitalnih kanala možete da<br />
promenite jezik titla.<br />
1. Dok gledate televizor, pritisnite .<br />
2. Izaberite [Podešavanje] > [Podeš. kanala]<br />
ili [Podeš. sat. kan.] > [Jezik za podnaslov].<br />
3. Izaberite [Primarni titl] ili [Sekundarni titl]<br />
za željeni jezik.<br />
4. Pritisnite OK da biste potvrdili.<br />
Savet: Pritisnite OPTIONS > [Jezik za<br />
podnaslov] da biste promenili jezik titla na<br />
određenom kanalu.<br />
Univerzalne postavke za<br />
pristup<br />
Uključivanje<br />
Pojedini digitalni <strong>TV</strong> kanali nude posebne<br />
audio funkcije i funkcije titlova za osobe sa<br />
oštećenim sluhom ili za slabovide. Ove<br />
funkcije možete da uključite ili isključite.<br />
1. Pritisnite .<br />
2. Izaberite [Podešavanje] > [<strong>TV</strong> podeš.] ><br />
[Preference].<br />
3. Izaberite [Univerzalni pristup] > [Uklj.] ili<br />
[Isk.], a zatim pritisnite OK.<br />
Pristup za osobe sa oštećenim<br />
sluhom<br />
Savet: Da biste se uverili da je dostupan<br />
audio jezik za osobe sa oštećenim sluhom,<br />
pritisnite OPTIONS, a zatim izaberite<br />
[Audio jezik]. Jezici sa ikonom uha<br />
podržavaju zvuk za osobe sa oštećenim<br />
sluhom.<br />
Da biste uključili zvuk i titlove za osobe sa<br />
oštećenim sluhom<br />
1. Dok gledate televizor, pritisnite<br />
OPTIONS.<br />
2. Izaberite [Univerzalni pristup] > [Ne čuje<br />
se].<br />
3. Pritisnite dugme da biste izabrali opciju:<br />
Crveni taster - [Isk.]: Isključivanje<br />
funkcija za osobe sa oštećenim sluhom.<br />
Zeleni taster - [Uklj.]: Uključivanje<br />
zvuka i titlova za osobe sa oštećenim<br />
sluhom.<br />
4. Pritisnite da biste izašli.<br />
SR 40
Change language