PLU

TOUTE L’ACTUALITÉ DE VOTRE VILLE
N°110
NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016
PLU
ÉVRY REVISE SON PLAN LOCAL D’URBANISME
Belle ma ville
TÉLÉTHON
30 ans de solidarité
et d’innovation
ÉLECTIONS 2017
Inscrivez-vous sur
les listes électorales
avant le 31 décembre 2016
evry.fr

SOMMAIRE
SÉCURITÉ
Ayez le réflexe citoyen !
En cas d’urgence,
contactez la
POLICE MUNICIPALE
0 805 05 91 91
(n° vert gratuit)
POLICE NATIONALE
01 60 76 70 00
Évry magazine
Hôtel de Ville
Place des Droits de l’Homme
et du Citoyen
Direction de
la communication
Tél : 01 60 91 60 84
communication@mairie-evry.fr
Directeur de la publication Mikaël
Matingou I Rédactrice en chef Valérie
Benoit I Rédaction Valérie Benoit, Xavier
Bonnehorgne, Florence Dimier, Sébastien
Di Noia, Lucas Meslin, Medhy Zeghouf
I Photographie Lionel Antoni, Valérie
Benoit, Angélique Mian, Pulsardrone I
Secrétaire de rédaction Catherine
Lengellé I Conception graphique Michel
Cicchini, Florence Dimier, Angélique
Mian I Photogravure, impression Planète
Impression - magazine imprimé en
27 000 exemplaires sur papier labellisé
PEFC (Programme de Reconnaissance
des Certifications Forestières) avec
encres végétales I Suivi de fabrication
Maurice Audet.
Suivez l’actualité de votre Ville
au quotidien sur les réseaux sociaux,
sur l’application d’Évry et sur evry.fr
EVRY AVANCE p 4-13
L’événement : des Rendez-vous de l’Éthique exceptionnels
Plan Local d’Urbanisme : révisons ensemble !
Réserve opérationelle : la Gendarmerie attire des jeunes
Culture : Évry investit !
DOSSIER p 14-19
Téléthon : 30 ans de générosité
Le Téléthon célèbre sa trentième édition. L’occasion de rappeler
l’importance de l’Association Française contre les Myopathies (AFM)
pour le territoire. Un partenariat indéfectible !
EVRY C’EST VOUS p 20-29
Hockey sur glace : la glace en fusion !
Bénévolat : l’Association intermédiaire vers l’emploi (AIVE)
en première ligne.
Événements à Évry : retour sur nos moments forts
EXPRESSION LIBRE p 30-31
EVRYRESPIRE p 34-37
Les bonnes idées sorties, culture, loisirs, divertissements,
près de chez vous !
Téléchargez l’application d’Évry
2 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine
L’ŒIL DES ÉVRYENS p 39

Les éléments de satisfaction sont nombreux pour notre ville qui continue d’avancer à grands pas
depuis la rentrée et la magnifique inauguration de notre nouvelle école Aimé Césaire.
Il y a eu la cérémonie d’installation du Conseil Citoyen Local de la Laïcité en présence de
plusieurs dizaines d’habitants et du Premier ministre qui a tenu à rappeler l’avance qu’a pris Évry
sur le terrain de la laïcité et de sa défense. Nous avons été parmi les premiers à en parler, à en
débattre et à en faire le principe cardinal de notre vie en commun. Ce fut un très beau moment.
Il y a eu également la 14 e édition des Rendez-Vous de l’Éthique. Quatre grandes soirées qui nous
ont permis de débattre ensemble autour de la République, de la radicalisation après la diffusion du
film poignant « Le ciel attendra », des biotechnologies, du combat pour les droits des femmes et du
développement du continent africain en présence du maire de Dakar, Khalifa Ababacar Sall.
Ce fut une très grande réussite que nous renouvellerons l’année prochaine.
Évry
en avance
Évry avance aussi sur la question de l’engagement citoyen et notamment des plus
jeunes. Les élections pour renouveler le Conseil Municipal des Enfants d’Évry ont
eu lieu dans les écoles élémentaires au mois d’octobre. Je veux féliciter et remercier
les anciens membres qui ont passé la main au cours d’une cérémonie d’installation qui
a précédé le Conseil municipal du 24 novembre. Cette promotion, sous l’impulsion de
Françoise Goddé, conseillère municipale déléguée au Conseil Municipal des Enfants a
réalisé un travail sans précédent et en particulier le Passeport du Petit Citoyen qui
a été largement distribué dans les écoles.
Dans le même temps, le Conseil des Jeunes est lui aussi en plein renouvellement pour un mandat
de deux ans. Ces deux instances représentatives portent haut les couleurs de la jeunesse de notre
ville. Elles représentent le désir d’engagement et l’esprit d’initiative. Elles symbolisent
le dynamisme et la volonté de réussir à Évry.
Évry en avance également sur la culture et la recherche avec l’installation sur notre territoire
des Ateliers Nomades du musée du quai Branly - Jacques Chirac pour une durée de deux ans.
L’art et l’excellence culturelle sur Évry, au plus près des habitants, au cœur des quartiers et dans
les structures de proximité. C’est un partenariat exceptionnel que nous devons mettre en avant car
il symbolise le rapprochement entre les habitants et les grandes institutions culturelles
encore majoritairement parisiennes.
Nous avons appris enfin il y a quelques jours la construction à Évry de la plus grande usine
européenne de production de médicaments en thérapie génique, à quelques mètres seulement
de l’AFM-Téléthon et du Genopole. C’est une avancée majeure que nous sommes fiers
d’accueillir sur notre ville. Elle est le résultat de la grande générosité des Français à l’occasion du
Téléthon dont nous célébrons cette année la 30 e édition.
Nous le constatons magazine après magazine, mois après mois, semaine après semaine,
Évry avance. C’est grâce à la mobilisation et à l’engagement de chacun. Nous poursuivrons.
Francis Chouat
Maire d’Évry
Président de la Communauté
d’Agglomération Grand Paris Sud
Seine-Essonne-Sénart
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 3

LES RENDEZ-VOUS
DE L’ÉTHIQUE
LES RENDEZ-VOUS
DE L’ÉTHIQUE
Préparés et animés par THIERRY GUERRIER
À bâtons
rompus !
“
Une très belle édition
des Rendez-vous de
l’Éthique 2016 ! Alors que
de nombreuses questions
de société se posent
actuellement, ces quatre
jours de débat à Évry du 14
au 17 novembre ont offert
un vrai temps de réflexion.
République, féminisme,
science et développement
durable étaient au
programme, sous l’égide de
Thierry Guerrier, rédacteur
en chef et animateur de
l’événement !
«Il faut être capable de bâtir un
contre-discours et de redonner du
sens à nos enfants. Le combat n’est
pas encore gagné d’avance. C’est une
course contre la montre mais il faut de
l’espérance, de la détermination, de la
cohérence.»
Manuel Valls - Premier ministre
LUNDI 14 NOVEMBRE Quel succès ! Pour ce début des Rendez-vous
de l’Éthique, vous étiez près de 600 personnes à avoir répondu présent
pour assister à la projection du fi lm « Le ciel attendra » ! À tel point qu’il
a fallu ouvrir une seconde salle de cinéma au Méga CGR d’Évry pour
faire face à l’affl uence. Après la projection est venu le temps du débat
au Théâtre de l’Agora et cette première soirée fut riche d’échanges et de
débats sur un thème d’actualité complexe : la radicalisation. Objectif de
Manuel Valls, Premier ministre, Marie-Castille Mention-Schaar, réalisatrice,
Émilie Frèche, co-scénariste et Noémie Merlant, actrice : expliquer, trouver
les raisons du phénomène et donner les pistes et actions de lutte ou de
contre-discours face à cet embrigadement.
Manuel
Valls
Marie-Castille
Mention-Schaar
Émilie
Frèche
Noémie
Merlant
Axel
Kahn
Guillaume
Charpentier
Guy
Vallancien
Béatrice
Jousset-Couturier
4 I Novembre - Décembre 2016 I evry magazine

MERCREDI 16 NOVEMBRE Un débat vif ! Le féminisme et l’égalité femmeshommes
étaient au cœur des discussions. Hapsatou Sy, chef d’entreprise,
animatrice de télévision a partagé son expérience, Maxime Ruszniewski,
producteur de télévision, co-fondateur de la Fondation des Femmes, a insisté
sur la nécessité de légiférer pour agir et favoriser l’égalité des sexes, Noémie
de Lattre, comédienne et auteure, a avant tout défendu la liberté individuelle et
Noémie Bastié, journaliste et essayiste, a dénoncé le féminisme comme idéologie.
Une soirée riche d’échanges qui a suscité de nombreuses réactions dans la salle.
“
« Le transhumanisme est une
folie d’ingénieurs qu’il faut
contrecarrer ! »
Guy Vallancien – Professeur de médecine
MARDI 15 NOVEMBRE Encore une belle soirée !
Sur la scène de l’Hôtel de Ville, quatre invités de marque,
des personnalités du monde scientifi que et médical pour
débattre de notre longévité. Va-t-on vivre 500 ans ? L’homme
aura-t-il de nouvelles capacités grâce aux machines ? Si
chacun s’accorde à dire que la recherche est essentielle,
tous ne souhaitent pas atteindre de telles dérives.
“
« Tout le monde peut être féministe.
On peut l’être seins nus comme les Femen.
On peut l’être en col Claudine ! »
Noémie De Lattre – Comédienne, auteure
INTERVIEWS EXCLUSIVES SUR
EVRY.FR !
CONTINUEZ LE DÉBAT !
#RVE2016
Parole au public !
Les spectateurs ont donné leur
point de vue ! Les micros sont
passés de main en main. Jeunes,
seniors, élus, tous ont pu poser
des questions en toute franchise
aux spécialistes dans la salle puis
dans l’espace de dédicaces
FNAC dans le hall.
JEUDI 17 NOVEMBRE Avec 5% de croissance par an, et une poussée
démographique unique au monde, l’Afrique est en plein développement. Comment
va-t-elle le maîtriser… réussir à éviter le pillage de ses ressources… contrôler la
folle évolution de ses métropoles et la surexploitation de ses terres cultivables ?
L’Afrique sera-t-elle la puissance de demain ? Des questions au cœur de l’actualité
alors que la COP22 avait lieu au Maroc. Une soirée exceptionnelle et un débat
riche d’enseignement.
“
« Les premiers acteurs du
développement de l’Afrique sont les
Africains ! »
Khalifa Sall - Maire de Dakar
Eugénie
Bastié
Hapsatou
Sy
Noémie
De Lattre
Maxime
RUSZNIEWSKI
Khalifa
Ababacar Sall
Lionel
Zinsou
Zyad Limam
Jérémy
Hajdenberg
evry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 5

ÉVRYAVANCE
Pour donner votre avis et
exprimer vos idées sur le
PLU participez aux réunions
ou répondez au questionnaire
disponibre sur evry.fr
pLU belle ma ville !
Crèche et restauration
scolaire des Pyramides
Quel sera le cadre de vie des
Évryens en 2030 ? Logements,
routes, commerces, transports,
équipements publics... Quels sont
leurs besoins pour les années
à venir ? La Ville d’Évry lance
la révision de son Plan Local
d’Urbanisme (PLU) et propose aux
Évryens de donner leur avis et de
partager leurs idées pendant un an.
L’essentiel du sujet en 5 questions.
• À quoi sert le PLU ?
Le Plan Local d’Urbanisme (PLU) définit l’organisation de
l’espace communal : les zones réservées aux constructions,
celles qui doivent rester naturelles, la place pour les logements,
les commerces, les services ou encore les équipements publics.
Il réserve aussi des sites pour de futurs projets. Le premier PLU
d’Évry a été adopté en 2009, sur la base d’études approfondies et
après une intense concertation avec les Évryens. Ses orientations
ont guidé l’action municipale, avec des réalisations qui contribuent
aujourd’hui à affirmer la place et le rôle d’Évry, à renforcer son
attractivité, à améliorer la vie quotidienne des habitants, à agir
pour un développement équilibré et durable.
• Pourquoi réviser le PLU aujourd’hui ?
La révision du premier PLU est devenue nécessaire pour intégrer
les nouveaux besoins des Évryens : les infrastructures de transport
en préparation, les équipements comme le Grand Stade de Rugby
mais aussi les évolutions législatives et réglementaires récentes
dans le domaine de l’urbanisme (loi ALUR de 2014).
Le futur PLU se fera en associant à nouveau largement les Évryens
et les communes voisines. Évry est au cœur de la dynamique
de la nouvelle agglomération Grand Paris Sud et pour l’équipe
municipale il s’agit aussi de dessiner ensemble une vision d’Évry
dans son territoire à l’horizon 2020-2030.
• Pourquoi suis-je concerné ?
Le PLU répond aux problématiques de la vie quotidienne (vie des
quartiers, cadre de vie), mais il est aussi un outil de développement
ambitieux qui définit la ville dans laquelle nous voulons vivre
demain.
Ce projet vous concerne directement et vous êtes invités à participer
à cette démarche à travers des réunions de concertation à l’échelle
des quartiers comme à l’échelle de toute la ville.
Ces rencontres vous permettront de vous exprimer sur des sujets
concrets tels que : la mise en valeur et la préservation des quartiers
(monuments, paysages urbains et naturels), la place faite au commerce
de proximité, le développement économique, la place d’Évry au
sein de l’intercommunalité Grand Paris Sud, les grands projets de
renouvellement urbain des quartiers (Pyramides, Bois Sauvage et
Parc aux Lièvres), l’offre de logement ou encore l’évolution des
règles de stationnement...
6 I Novembre - Décembre 2016 I evry magazine

Stade des Loges
Évry vue du ciel en
vidéo sur evry.fr
Le PLU est un outil de développement
du territoire qui défi nit la ville dans
laquelle nous voulons vivre demain.
Il répond aux problématiques de vie
quotidienne et de cadre de vie.
Conseil
municipal
Hôtel de Ville
Jeudi 15 décembre 2016
à 19h30
Place des Droits de l’Homme
et du Citoyen (salle du Conseil
et des Mariages)
Nouveaux logements en Centre-Ville
• Comment participer ?
La réflexion collective à laquelle tous
les Évryens sont invités à participer sera
menée en plusieurs étapes. D’abord le
partage des besoins, puis la discussion
sur les orientations et la vision de l’avenir
et enfin les principes et règles à prévoir.
LE CALENDRIER
> Fin 2016 - juin 2017 : concertation
sur les besoins
> Deuxième semestre 2017 : concertation
sur le Plan local d’aménagement et de
développement durables
(PADD)
> Premier semestre 2018 : Concertation
sur le Règlement
> Mi 2018 : réunion publique de clôture
de la concertation et conseil municipal
pour acter le PLU
> Fin 2018 : enquête publique
École Aimé Césaire
• Le PLU comment ça
marche ?
Sur la base d’un état des besoins élaboré lors
des rencontres avec les acteurs du territoires
(habitants, associations, Conseils Citoyens
de Quartier, communes voisines…), un
Projet d’Aménagement et de Développement
Durables (PADD) est élaboré. Celui-ci est
ensuite traduit dans la partie réglementaire,
qui fixe les règles applicables lors de
l’instruction des permis de construire. Le PLU
se compose ainsi de plusieurs documents.
Le PLU doit également respecter le code
de l’urbanisme et les documents tels que
le Schéma directeur de la Région Île-de-
France (SDRIF), le Plan de déplacement
urbain de la Région Île-de-France (PDUIF),
le Schéma d’aménagement de gestion des
eaux (SAGE) ou encore le Schéma régional
de cohérence écologique (SRCE).
+infos
Retrouvez toute l’info sur le PLU sur evry.fr
Francis Chouat
à votre écoute
Soucieux de favoriser
le contact direct avec ses
concitoyens et d’être à l’écoute
des préoccupations de tous
les Évryens, Francis Chouat,
Maire d’Évry, vous reçoit, en
alternance, à l’Hôtel de Ville
et dans les Maisons de quartier
le mercredi de 17h à 19h.
Si vous souhaitez le rencontrer,
n’hésitez pas à contacter le
Service Lien Habitants de la Ville
au 01 60 91 62 50.
SUBVENTION
EXCEPTIONNELLE
POUR HAÏTI
Le 4 octobre dernier, Haïti a été
frappée par le puissant ouragan
«Matthew» faisant plusieurs
centaines de morts et des
dégâts considérables.
À l’heure où la solidarité
internationale s’organise et
comme ce fut le cas lors du
séisme du 12 janvier 2010,
la Ville d’Évry a voté, lors
du Conseil municipal du 24
novembre, une subvention
exceptionnelle de 5000€ à
l’association Apèse HaïtI qui
vient en aide aux victimes.
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 7

ÉVRYAVANCE
Le Conseil Citoyen Local de la Laïcité est composé d’Évryens
engagés dans la vie locale, sociale et associative. Ses
préconisations alimenteront le débat démocratique.
Les gardiens de la laïcité
La Laïcité prend forme et
s’organise à Évry.
Le 17 octobre dernier, le
Conseil Citoyen Local de
la Laïcité a été installé
en présence du Maire,
Francis Chouat et du
Premier ministre Manuel
Valls.
8 I Novembre - Décembre 2016 I evry magazine
L’installation du Conseil Citoyen Local
de la Laïcité n’est pas un aboutissement.
C’est le prolongement d’une démarche
engagée au début du mandat municipal,
dès 2014, qui a conduit à l’adoption à
l’unanimité, par le Conseil municipal, du
Pacte républicain et laïque d’Évry en avril
2016. Plusieurs séances de travail, ouvertes
aux habitants, ont permis d’en rédiger les
différents articles afin d’établir le cadre
pour respecter et faire vivre les principes
de la laïcité sur notre territoire.
Des parcours et des profils variés
Ce Conseil, représentatif de la population
évryenne, est présidé par Maurice Bensoussan,
dont l’engagement au sein de notre ville et
au service de ses habitants depuis de très
nombreuses années, témoigne d’une expérience
qui montrera la voie du rassemblement
derrière les grands principes républicains.
« Les membres de cette instance sont différents
mais se rejoignent sur la nécessité de faire
converger leurs idées », déclare Maurice
Bensoussan avant de livrer sa vision de la
Laïcité, qui, « bien comprise et bien admise,
aide à favoriser le savoir vivre ensemble
pour tous et partout. »
La diversité s’incarne au sein même du Conseil
Citoyen Local de la Laïcité avec des profils
et des parcours variés qui participeront de la
richesse des réflexions et des travaux. Pour
Aïsseta Cisse, directrice de l’association
Génération 2, il n’y a pas eu d’hésitation.
« Toute occasion de s’impliquer en faveur
des liens qui unissent les citoyens doit être
saisie avec volonté et conviction. » Comme
Aïsseta, ils sont 15 à avoir fait le choix

Citoyen, ça s’apprend !
d’œuvrer dans l’intérêt de tous. Ils seront
partie prenante de la conduite des projets
de tout ordre et ne se limiteront pas à un
simple rôle consultatif. Ils seront force de
proposition et alimenteront en idées autant
qu’ils le désireront les élus d’Évry. La
Laïcité est une force, qui protège et élève en
dépassant les croyances, « les non-croyance »
et les opinions personnelles. Elle est
indivisible de la citoyenneté. Ce nouveau
Conseil est né d’une prise de conscience et
d’une détermination à porter avec sincérité
la question de la place de la République
dans notre société. Sujet compliqué mais
passionnant… l
+infos
sur evry.fr
En élisant leurs
représentants au Conseil
Municipal des Enfants les
jeunes Évryens font leurs
premiers pas de citoyens.
Les élèves de CM1 des écoles
d’Évry ont élu leurs représentants
les jeudi 3 et vendredi 4 novembre
derniers. Un apprentissage de la
citoyenneté dont le point d’orgue
s’est déroulé le 24 novembre avec
l’installation du nouveau Conseil
Municipal des Enfants (CME)
d’Évry à l’Hôtel de Ville. Cette
démarche a mobilisé près de
1200 enfants et des dizaines de
candidats sous l’œil bienveillant
de Françoise Goddé, conseillère
municipale déléguée au Conseil
Municipal des Enfants. « Toutes
les étapes de l’élection sont
identiques à celles que connaissent
les adultes : affiches et professions
de fois pour les candidats, cartes
d’électeurs, bulletins au nom des
candidats, et l’installation d’un
véritable bureau de vote, avec
urne et isoloir au sein même
des écoles. Ces jeunes électeurs
prennent très au sérieux le choix
de leurs candidats et cela peut
parfois prendre du temps dans
l’isoloir... » Depuis plusieurs
années, les jeunes Évryens ont
l’occasion, à travers le CME,
de faire leurs premiers pas de
citoyens, de travailler ensemble
et de s’impliquer dans la vie de
leur ville. La promotion 2016-
2018, d’une quarantaine d’enfants,
portera donc l’écharpe tricolore
à l’occasion des cérémonies
organisées par la Ville tout en
travaillant sur des projets au
sein de différentes commissions
comme le font les élus. « J’ai
rencontré des candidats engagés,
motivés et soucieux de faire des
propositions innovantes», constate
Françoise Goddé. Rappelons
que leurs prédécesseurs avaient
initié le Petit Journal du CME,
le Passeport du Jeune Citoyen et
le jeu Mémo Évry, une manière
ludique et accessible à tous de
valoriser les richesses de leur
ville.
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 9

ÉVRYAVANCE
Citoyens et
opérationnels
À Évry, 90 volontaires cohabitent aux
côtés des professionnels. ici Gaël,
Coralie et Maxime.
Depuis les attentats de
Nice, ils sont des milliers
de Français à envoyer leur
dossier de candidature
pour s’engager dans la
réserve opérationnelle.
À la gendarmerie d’Évry,
de nouveaux réservistes
arrivent régulièrement.
Reportage.
Ils sont étudiants, entrepreneurs, salariés
et souvent jeunes… Fiers de servir leur
pays. Gaël, Parisien de 28 ans, directeur
logistique dans le civil, Coralie, 25 ans,
étudiante en chimie et Maxime, 27 ans, pompier
professionnel, tous les deux Essonniens,
sont des citoyens déterminés engagés depuis
quelques mois dans la réserve opérationnelle
de la gendarmerie d’Évry. Quelques semaines
après l’attentat de Nice et l’appel lancé par
le Président de la République, François
Hollande, à Saint-Astier en Dordogne le
20 juillet 2016, plusieurs milliers de jeunes
comme eux ont intégré ces groupements. À
Évry, ce sont 90 nouveaux réservistes qui
cohabitent aux côtés des professionnels.
« Nous sommes très surpris d’un tel engouement
mais au vu du contexte actuel c’est un soutien
supplémentaire non négligeable », précise le
Lieutenant-colonel Dupont.
Au service du pays
Leur motivation commune : l’engagement
citoyen au service de la France. Une certaine
forme de discipline aussi pour ces jeunes qui
n’ont pas connu le service militaire. Mais il y
a aussi bien d’autres raisons. Pour Maxime,
c’est la volonté de « parfaire une formation
de militaire déjà bien avancée. » Coralie, elle,
souhaitait « poursuivre ses études en chimie
La «garde» en chiffres
Au 30 novembre 2015, la réserve opérationnelle militaire était composée de
28 000 réservistes du ministère de la Défense et 23 000 réservistes de la gendarmerie
nationale ; 19 % sont des femmes. Regroupées depuis le 12 octobre sous le terme
« garde nationale », les réserves opérationnelles de l’armée, de la police et de la
gendarmerie doivent passer d’un vivier de 63 000 à 85 000 personnes en 2018.
tout en donnant de son temps libre avec un
travail de terrain. » Comme tous les autres
réservistes de l’Essonne, ils ont reçu une
formation d’environ un mois au sein du camp
de Beynes dans les Yvelines, notamment pour
apprendre le maniement des armes.
Faire confiance
Désormais, ces nouveaux gendarmes sont
prêts à agir. « La semaine, le week-end, de jour
comme de nuit, en fonction des emplois du
temps de chacun, l’organisation est flexible »,
précise Maxime. Sur le terrain, les missions
sont très variées : sécurité routière, surveillance
de bâtiments… Au quotidien, ils apportent
un regard neuf et un nouveau souffle aux
équipes de gendarmes professionnels. « Il y
a un temps d’adaptation mais on peut leur
faire confiance et on sait que le travail sera
effectué », souligne le maréchal Jean-Yves
Boutron, gestionnaire de réserve.
Si ces trois jeunes ne se destinent pas a priori
à une carrière de gendarme, cette expérience
aura tout de même « transformé leur vie et
leur manière de voir le métier de gendarme »
comme l’explique Gaël. Autre bon point, ils
sont parvenus à susciter des vocations dans
leur entourage. Cette année, une vingtaine de
réservistes du groupement de l’Essonne sont
partis en école de gendarmerie l
10 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

Le Quai Branly à Évry
le républicain,
bienTÔT l’issue !
Après plus de deux ans de
démarches, la Préfète de
l’Essonne a signé un arrêté
de Déclaration d’Utilité
Publique pour le site du
Républicain. Un acte
important qui appuie l’action
de la Ville pour mettre un
terme à l’état d’abandon
manifeste de ce bâtiment,
mais aussi à l’insécurité et
à l’enlaidissement de ce
Friperie Factory
Laissez-vous piquer par la curiosité ! Si
vous souhaitez donner un peu d’originalité
à votre garde-robe, porter des pièces
uniques et vintage sans vous ruiner, ne
perdez pas de temps et rendez-vous
au dépôt-vente Friperie Factory. Un bel
endroit branché et déco où vous pourrez
laisser libre cours à vos envies sans
faire fl amber votre carte bleue. Dans
un décor industriel digne d’une friperie
londonienne, Houda, la maîtresse des lieux
vous propose près de 3000 vêtements
sur portants et joliment présentés pour
donner un coup d’originalité à votre
dressing. Manteaux, sacs, accessoires,
secteur d’Évry. La Ville va
maintenant pourvoir se porter
acquéreur par expropriation
puis lancer la démolition du
bâtiment et la dépollution
du terrain. Les pistes de
requalifications sont pour
l’heure encore à l’étude
et seront présentées aux
habitants dans les prochaines
semaines, dans le cadre
d’une réunion publique, le 8
décembre 2016, à 20h30, à
l’école des Champs-Élysées.
chaussures, écharpes, manteaux et
autres vêtements pour femme à partir
de 2€. La Friperie propose également un
beau rayon homme et un espace enfants
(à partir de 50cts d’euro). Ouverture
du mercredi au dimanche (de 14h à
17h), nocturne le mardi et le vendredi
jusqu’à 22h.
+infos
Friperie Factory
Cité artisanale
des Champs Élysées
55, rue Alexandre Soljenitsyne
Les Ateliers Nomades du musée du
Quai Branly s’installent dans six villes de
l’agglomération Grand Paris Sud. La
première halte de ce voyage culturel de
deux ans a eu lieu le 19 novembre
au Centre commercial Évry 2. Une
exposition d’œuvres issues des
collections du musée et un atelier
artistique sur le thème du «crocodile»
ont été inaugurés par Francis Chouat,
maire d’Évry, Audray Azoulay, ministre
de la Culture et Manuel Valls, Premier
ministre. Jusqu’en 2018, les Ateliers
Nomades proposeront de nombreuses
activités, des navettes et entrées gratuites
pour le musée.
Contactez la Ville d’Évry au :
01 60 91 07 46
Bourse Jeune
La Ville vient de créer une «bourse
d’accompagnement de projets» à
destination des Évryens de 18 à 30
ans, dans le cadre de «la Fabrik’», lieu
dédié à la jeunesse. Objectif : soutenir
la prise d’initiative des Évryens, seuls
ou dans le cadre d’une association.
Projets humanitaires, culturels, éducatifs,
citoyens, création d’événements, autant
de domaines qui seront concernés par ce
dispositif innovant. Cette bourse prévoit
le financement à hauteur de 40% du
projet, pour un montant maximum de
2000 euros. Une commission se réunira
trois fois par an pour son attribution.
Contact : La Fabrik’ - 16,cours
Blaise Pascal - 01 69 90 79 52
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 11

ÉVRYAVANCE
La Culture en chiffres
Loin d’être enfermé dans une tour d’ivoire, le service culturel de la Ville d’Évry
a pour vocation de mettre en appétit les Évryens pour toutes les formes
d’expression artistiques.
600
Jeunes évryens inscrits à l’École des Arts
depuis sa création en 2011 !
Ce dispositif, auquel collaborent de
nombreux artistes, permet aux enfants
de découvrir différentes pratiques dans le
cadre de quatre familles artistiques :
arts visuels, musique, expression corporelle
et théâtre.
4 800
C’est le nombre d’heures
d’atelier dispensées
cette année aux 95 enfants
âgés de 8 à 11 ans de la
promotion 2016/2017.
12 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

200
visiteurs sont venus
découvrir l’exposition au
village artistique éphémère
du château Beauvoir lors
des Journées du Patrimoine.
Composée d’œuvres
prêtées par le musée Paul
Delouvrier et quatre artistes
qui proposaient aussi des
initiations, cette exposition
est une première orchestrée
par le service culturel d’Évry.
600
enfants participent, chaque année
à la Créartothèque. Un dispositif
de la Ville d’Évry et de l’Éducation
nationale afin de sensibliser les
jeunes Évryens, de la maternelle
au collège, à la création artistique.
La Créartothèque sollicite de
nombreux artistes du territoire,
peintres, sculpteurs, graveurs,
photographes, pour traaviller
autour d’oeuvres et sur leurs
propres créations.
50
seniors ont participé, depuis
2013, à l’atelier chant et
écriture de chansons de la
résidence des Tisserins. Ces
ateliers sont encadrés par
des intervenants spécialisés
du service culturel d’Évry.
Une restitution est organisée
chaque année pendant la
Semaine Bleue
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 13

2 400
c’est le nombre de
salariés des
laboratoires et des
entreprises de
Genopole
14 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

DOSSIER
La recherche
fait vivre !
En une génération, le
Téléthon s’est imposé
comme une formidable
aventure humaine et
scientifique. Cette chaîne de
solidarité, qui a vu le jour il y
a tout juste 30 ans, a permis
de remporter de nombreuses
victoires pour donner
de l’espoir aux malades
atteints de maladies rares
et leurs familles. Demain
l’émergence de thérapies
innovantes et leur production
à grande échelle seront
aussi le moteur de nouveaux
traitements dans tous les
secteurs de la médecine.
La démonstration que la
solidarité et l’engagement
sont une formidable machine
de guerre capable de
mobiliser les énergies autour
d’un objectif : guérir.
■ ■ ■
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 15

DOSSIER
Le téléthon : 30 ans
L’acteur américain
Jerry Lewis, parrain
du 1 er Téléthon.
En 1987, les Français
découvrent l’existence
des myopathies et
se mobilisent pour
financer la recherche
de traitements. Un
chapitre historique
qui marque le début
d’une formidable
avancée de la
recherche au
Genopole d’Évry.
Il est 20 heures ce 4 décembre 1987 lorsque
Michel Drucker, Claude Sérillon, Gérard Holtz
et Jacques Chancel lancent sur Antenne 2,
l’ancêtre de France 2, le premier Téléthon :
28 heures non stop d’animations en direct pour
inciter les Français à faire un don en faveur de
la lutte contre les myopathies, maladies rares
qui atteignent les muscles et conduisent alors
inexorablement au décès précoce des patients
atteints. Fatalité que refusent les familles,
réunies au sein de l’Association française contre
les myopathies (AFM), dirigée par Bernard
Barataud, père d’un jeune garçon myopathe.
D’autant que l’identification récente du gène de
la myopathie aux États-Unis laisse entrevoir
enfin la perspective de traitements. Mais
pour les découvrir, il faut beaucoup d’argent.
L’association se lance alors dans l’incroyable
aventure du Téléthon en prenant modèle sur
une émission similaire aux États-Unis.
Un élan populaire
Le succès est phénoménal : plus de 180 millions
de francs (27,6 millions d’euros) de promesses
de dons sont reçus lors de cette première
émission, soit quatre fois plus que la somme
escomptée. Il faut même ajouter au compteur
une case rédigée à la main ! « L’importance du
succès a surpris tout le monde. Nous ne nous
y attendions pas du tout. C’était une très belle
réussite, liée à la qualité de l’émission, la volonté
des dirigeants de l’AFM et l’excellent esprit qui
régnait entre eux et le monde scientifi que »,
souligne le professeur Fardeau, alors président
du Conseil scientifique de l’AFM, présent sur
le plateau du premier Téléthon. Un succès qui
repose sur une extraordinaire mobilisation.
Pendant les 28 heures de l’émission, une centaine
d’artistes se succèdent sur le plateau, dont
l’acteur américain Jerry Lewis, que l’association
a convaincu de parrainer l’événement. Dans
16 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

de générosité
Sur le site de l’AFM-
Téléthon des centaines de
bénévoles mobilisés pour
faire grimper les dons.
toute la France, des milliers d’anonymes
issus du monde associatif, de fédérations
sportives, d’entreprises et de services
publics ont nourri le show en organisant
des manifestations culturelles et sportives.
Cette forte implication fait boule de neige
en suscitant l’engagement de bénévoles de
plus en plus nombreux au fil des années
jusqu’à aujourd’hui.
Téléthon l’ADN d’Évry !
Depuis 30 ans, le Téléthon est célébré
par les Évryens avec une grande fierté,
notamment depuis qu’il a été retransmis
à la télévision depuis les Arènes de
l’Agora en 1993, 1994 et 1996 et depuis
la création de Genopole en 1998. Et si le
Téléthon est aujourd’hui organisé dans
10 000 communes de France, fédère 53 000
associations et près de 200 000 bénévoles,
les Évryens et plus largement les habitants
des communes de l’agglomération Grand
Paris Sud ont aujourd’hui, plus que jamais,
conscience qu’ils vivent sur un territoire
d’innovation et de recherche mondialement
reconnu. Une notoriété et un dynamisme
auxquels le Téléthon a largement contribué.
Genopole réunit aujourd’hui sur le même
site 19 laboratoires, 82 entreprises et 2400
emplois et prévoit encore de s’étendre et
d’accueillir à l’horizon 2025 entre 100 et
150 nouvelles entreprises et 3000 emplois
industriels.l
+infos
afm-telethon.fr
Depuis 1987,
plus de 2 milliards
d’euros ont été
collectés grâce
au Téléthon
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 17

DOSSIER
La recherche génétique bo
D’ici 2020, YposKesi, acteur industriel pharmaceutique axé sur les médicaments
de thérapies innovantes, prévoit de multiplier par trois les capacités de production
de ces médicaments avec la création d’une plateforme de production.
Grâce au Téléthon, les chercheurs mettent au point des
traitements novateurs qui ont aussi des retombées
majeures sur des maladies plus fréquentes. De la
recherche à la production de médicaments à grande
échelle, Évry est le berceau de la médecine de demain.
France, en liaison avec l’Inserm, le CNRS
et les universités, et l’AFM a pu assez vite
étoffer ces équipes en offrant des bourses à
des étudiants et des techniciens », raconte
le professeur Fardeau, premier président
du Conseil scientifique de l’association,
fondé en 1981.
Lors du premier Téléthon, les maladies
rares, notamment neuromusculaires,
étaient peu connues et nombre
d’entre elles étaient mortelles faute
de traitements à proposer aux quelque
3 millions de malades en France. Une
dizaine de familles de patients avaient
fondé en 1958 une association. Dans les
années 1980, une nouvelle génération
de parents déterminés à encourager la
recherche en prend la tête et entreprend
de financer, avec ses modestes moyens,
des travaux scientifiques. Après l’annonce,
en septembre 1986, de l’identification du
gène de la myopathie de Duchenne par un
chercheur américain, cette association,
devenue l’AFM-Téléthon, décide alors
de lancer des programmes de recherche
dans cette voie et de mettre au point de
nouvelles thérapies, notamment génique.
« Le premier Téléthon nous a permis d’installer
des laboratoires dans les grandes villes de
Premières victoires
En 1990, l’AFM-Téléthon fonde à Évry le
laboratoire Généthon et lance la première
campagne de prélèvement d’ADN. Objectif :
cartographier le génome humain pour accélérer
son étude. Dès 1992, Généthon peut ainsi
remettre les premières cartes du génome
humain au prix Nobel de médecine James
Watson et à l’Unesco. Pour les malades,
c’est un tournant décisif. Dès les années
1990, grâce à la découverte des gènes des
18 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

oste la médecine
maladies et à un diagnostic prénatal, des
enfants en bonne santé naissent dans des
familles à risque. Dans les années 2000,
des « bébés bulles » (enfants aux défenses
immunitaires affaiblies les obligeant à
vivre dans une bulle) traités par thérapie
génique peuvent enfin vivre normalement.
En 2003 sont aussi annoncés les résultats
des premiers essais de thérapie génique
pour les myopathies de Duchenne et
Becker.
Naissance des thérapies géniques
« Il faut entre vingt et trente ans de
travaux avant la mise sur le marché
d’un médicament de thérapie génique »,
souligne Serge Braun, directeur scientifique
de l’AFM-Téléthon. Pas moins de vingt
ans d’essai sur l’homme ont ainsi été
nécessaires pour rendre incontestable
l’efficacité du traitement correcteur des
cellules de la moelle osseuse chez les
bébés souffrant d’immunodéficience et
permettre d’envisager son remboursement
(plusieurs centaines de milliers d’euros).
Une thérapie qui non seulement peut
soigner des milliers d’enfants dans le
monde mais se décline aussi pour d’autres
maladies comme la drépanocytose, qui
touche notamment les personnes à la
peau noire, ou l’adrénoleucodystrophie,
qui atteint le cerveau.
Les médicaments de demain
« Les perspectives offertes par les thérapies
géniques et cellulaires sont phénoménales.
Des recherches sont en cours sur la
dégénérescence maculaire, la maladie
de Parkinson, les maladies du foie, de la
peau, des muscles… et elles commencent
même à être exploitées pour le cancer, les
maladies cardiovasculaires, virales… »,
affirme Serge Braun. De la recherche d’hier
à l’ère industrielle, l’AFM-Téléthon est
aujourd’hui sur le point de passer un cap
décisif avec la création d’une grande unité
de production de médicaments innovants
à Évry. La concrétisation d’un espoir
pour les malades atteints de maladies
rares mais aussi pour la médecine toute
entière qui pourra à terme bénéficier de
ces immenses progrès. l
+infos
Genethon.fr
Généthon,
fleuron évryen
de la thérapie génique
« L’objectif de l’AFM-Téléthon
est de comprendre les maladies
rares ignorées pendant longtemps,
d’identifier les gènes en cause,
de mettre au point et de tester des
traitements potentiels, et Généthon
a été la première pierre de l’édifice »,
rappelle Serge Braun, directeur
scientifique de l’AFM-Téléthon.
Créé en 1990, ce laboratoire
emploie aujourd’hui 290
chercheurs, pharmaciens, ingénieurs
et techniciens et des programmes
de recherche majeurs y ont été
conduits, place la France au premier
rang de la génétique mondiale.
Après avoir réorienté en 1996 son
activité vers la mise au point de
gènes-médicaments, il a été
labellisé en 2005 « établissement de
thérapie génique et cellulaire » et
a ouvert en 2013 Généthon
BioProd. Situé sur le site de
Genopole, c’est l’un des plus
grands centres de production de
médicaments de thérapie génique.
D’ici 2020, YposKesi, acteur
industriel pharmaceutique axé
sur les médicaments de thérapies
innovantes, né en novembre 2016
sur ce site, prévoit de multiplier par
trois les capacités de production
avec la création d’une plateforme de
production.
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 19

ÉVRYC’EST VOUS
La glace en fusion
430 licenciés, dix
équipes, deux
patinoires… le club de
hockey sur glace Évry-
Viry est aujourd’hui un
mastodonte chaussé
sur patins ! La raison :
la fusion il y a un an et
demi de deux clubs : les
Peaux Rouges et les Jets.
Retour sur expérience.
Vendredi soir de fin novembre.
16h30. La famille est pressée. Les
sacs dans la voiture. Vite, fermer
le coffre. Rien n’est oublié. Les crosses,
le casque, les patins, le maillot jaune-bleublanc.
Tout y est. Direction la patinoire de
Viry, les Lacs de l’Essonne, en écoutant
les dernières infos. Dans la voiture, la
famille Pongérard. Quatre membres. Quatre
hockeyeurs passionnés. Adeline, la maman
est au volant, membre de l’équipe féminine,
au départ chez les Peaux Rouges d’Évry,
désormais dans le club fusionné il y a un
an et demi Évry-Viry.
Un mastodonte
Aujourd’hui, on peut parler d’un véritable
mastodonte qui prend de la place dans
le paysage du patin francilien. Et pour
cause : 430 licenciés, deux patinoires et
une vingtaine d’équipes. Ce soir, c’est
l’entraînement de Louenn, 9 ans, membre
des U11. La glace dans le sang. Voilà quatre
ans que le « Poussin » pratique, au départ
chez les Jets. « Je voulais faire un peu
comme papa », explique-t-il. Il faut dire que
voilà trente ans que son père fréquente la
patinoire castelviroise. De quoi influencer
aussi sa fille montée sur des lames dès son
plus jeune âge. Bref, tous tombés dans la
marmite glacée dès le biberon ! La fusion,
venue après une entente, un partenariat de
trois ans, a été bien accueillie par celui qui
se rêve joueur professionnel en équipe de
20 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

Grâce à la fusion des Peaux Rouges d’Évry et
des Jets de Viry, le club compte maintenant 475
licenciés. Ici, les U11 comptent une trentaine
de jeunes joueurs de moins de 11 ans.
La vitrine du cub : l’équipe première
en 2 e division ! Objectif de la fusion :
la première division !
France ou en Ligue nationale de hockey
nord-américaine (NHL) : « J’avais des
copains plus grands qui jouaient à Évry,
j’ai pu les retrouver dans le nouveau club.
Il y a beaucoup de monde aux matchs, on
est plus encouragés », explique Louenn. Un
sentiment partagé par Adeline Lebreton. « La
fusion a apporté un effectif pour constituer
une équipe féminine. Une vraie opportunité »,
détaille cette trentenaire habituée des
patinoires.
Une équipe par catégorie
Et pas seulement pour l’équipe féminine.
« On a aujourd’hui une équipe par catégorie
élite : U15, U17, U20, jusqu’en 2 e division
et deux équipes par catégorie, de meilleur
niveau, avec des entrainements sur deux
patinoires », ajoute Olivier Tassain, président
du club depuis l’été dernier. « Le projet a
été bien accepté, même si certains anciens
ont eu des réticences à voir les identités
disparaître. Dans l’histoire des deux clubs,
la concurrence était forte. Surtout lors des
derby », se souvient notre joueuse.
Un nouveau cap
La fusion, « un projet avant tout sportif
qui doit permettre le développement de la
structure », selon Olivier Tassain. En ligne
de mire : le recrutement et la formation en
interne pour constituer « un vivier » de talents.
Objectif de cette saison, après la découverte
de ce nouveau mode de fonctionnement : la
recherche de sponsors, préparer la suite « et
se donner les moyens de nos ambitions ». La
mutualisation offre davantage de moyens,
permet de rêver de la première division,
la 1 re division du hockey français, « d’ici
trois ans », pour l’équipe première. Le
hockey local entre ainsi dans une nouvelle
catégorie, avec aussi une nouvelle forme
de pression. « On reste une association,
mais cela demande un investissement plus
professionnel des bénévoles, on est davantage
observés par la Fédération de hockey »,
complète Adeline Lebreton, très investie.
Mais loin de l’entreprise sportive, les relations
entre entraîneurs, parents et enfants restent
« basées sur la proximité ». Comme une
grande famille.l
Venez soutenir
votre équipe !
Le calendrier des prochains
matchs à domicile de
l’équipe de 2 e division :
ENTRÉE GRATUITE
10 décembre - 18h :
Évry/Viry - Strasbourg
Patinoire des Lacs de
L’Essonne - Viry Chatillon
7 janvier - 18h :
Évry/Viry - Asnières
Patinoire des Lacs de
L’Essonne - Viry Chatillon
+infos
Évry Viry 91 - Hockey sur glace
evh91.fr
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 21

ÉVRYC’EST VOUS
Du lundi au vendredi, la repasserie de l’AIVE
vous ouvre ses portes pour un service
professionnel et accessible (chemises 1,40€,
linge divers 4,50€ le kg).
aider en se faisant aider !
Située rue du
Bois Sauvage,
l’Association
Intermédiaire Vers
l’Emploi (AIVE),
permet à des
personnes les plus
éloignées de l’emploi
de construire leur
projet professionnel
en proposant de
multiples services.
Bénédicte est une femme active. Un travail,
trois enfants, quelques activités de loisir
et un engagement citoyen qui lui tient à
cœur. Un planning bien rempli qu’elle mène avec
enthousiasme tout au long de la semaine mais
qui laisse peu d’énergie pour s’occuper du reste.
« Ce n’est pas mon genre d’avoir une femme de
ménage régulièrement, je n’en ai pas non plus
les moyens. Alors j’ai trouvé une solution qui
me convient avec l’Association Intermédiaire
Vers l’Emploi (AIVE) », résume t’elle. C’est
une de ses amies qui lui a donné l’information
et comme toutes les semaines elle dépose du
linge à l’atelier de repassage de l’AIVE elle a
eu la bonne idée de lui amener un flyer sur les
services proposés par l’association. Et ils sont
nombreux allant des services de nettoyage de la
maison, au repassage en passant par l’entretien
du jardin, du petit bricolage, faire les courses
et la cuisine ou encore nettoyer les vitres, la
restauration et les travaux de chantier…
Une dimension sociale
« Notre vocation est de mettre les personnes
que nous accompagnons dans leur parcours de
remise à l’emploi à disposition de particuliers
mais aussi des associations, des entreprises
ou des collectivités », explique Sonia Brahim,
directrice de l’AIVE. Un intermédiaire qui aide
des demandeurs d’emploi sur un chemin qui ne
se résume pas seulement à décrocher un travail.
« Nous agissons pour que les personnes soient
autonomes et indépendantes et pour cela nous
devons parfois lever d’autres freins : un faible
niveau de formation, parfois des problèmes
fi nanciers, de logement ou familiaux qui les
empêchent de rebondir et de s’accrocher à un
emploi. Pour que cet accompagnement soit une
22 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

éussite nous mettons en place une stratégie en cohérences avec
d’autres partenaires du territoire pour lever ces freins et emmener
la personne vers un emploi durable. »
Une approche sensible, patiente et personnalisée qui a permis à
l’association d’enregistrer 76% de sorties « dynamiques » en 2015.
30% ont trouvé un emploi en CDI ou en CDD de plus de 6 mois,
35% ont accédé à une formation. Le plus souvent, ces emplois et
ces formations sont très proches des activités qui étaient exercées
au sein de l’AIVE.
Du nettoyage mais pas seulement
« Certains de nos partenaires nous identifient exclusivement par
nos activités de nettoyage et de repassage, mais nous pouvons
bien-sûr répondre à bien d’autres missions et c’est d’ailleurs
l’objectif de l’AIVE », précise encore Sonia Brahim. L’activité
de l’association peu répondre aux besoins des entreprises ou des
collectivités dans les secteurs du bâtiment, de la sécurité et du
gardiennage, de l’hôtellerie, de la restauration collective…
Mais selon elle, le mieux est encore, quand on a un besoin de
poser la question. « Les chargés d’insertion de l’association
prennent le temps de définir avec nous les contours de la mission
et trouvent rapidement des personnes dont le profil correspond »,
confirme Candice Mazet, directrice du centre de loisirs du Coudray-
Monceau. Depuis 8 ans la commune fait appel à l’association
pour des remplacements de dernière minute d’animateurs absents.
« L’AIVE a toujours été réactive et nous avons d’ailleurs embauché
une personne à la suite de ses missions. » Le constat est le même
pour Jean Marie-Gauthier, responsable de l’Agence Nationale des
Arts Sacrés d’Évry. Depuis plusieurs années le musée fait appel
à l’AIVE lors du vernissage de ses expositions pour l’accueil et
le service du cocktail.
« C’est un bon compromis, souligne encore Olivier Zerbib, d’abord
utilisateur du service de repassage puis de l’entretien de la maison
et du jardin. Chacun y trouve son compte, d’un côté des prestations
de qualité et de l’autre, je considère que je participe à ma façon à
la construction du projet professionnel de quelqu’un en l’inscrivant
dans un rythme régulier de travail avec des horaires, des contraintes
de transport et d’organisation. Tout le monde est gagnant. » l
+infos
AIVE
10, rue du Bois Guillaume
Tél. : 01 60 77 17 36
contact@aive.fr
Phobie administrative ? l’AIVE s’occupe de tout !
C’est l’un des nombreux avantages
souligné par les utilisateurs : pas de gestion
administrative pour les clients des services
proposés par l’AIVE car l’association est
l’employeur des intervenants qu’elle met
à disposition. Concrètement l’association
s’occupe de toutes les formalités : des
déclarations, du paiement du salaire et des
cotisations sociales, du remplacement en cas
d’absence. Dans le cadre de leurs missions,
les intervenants sont encadrés par l’équipe
d’AIVE, en cas de souci, c’est l’AIVE votre
interlocuteur. Le travail est modulable, les
horaires et les fréquences s’établissent selon
vos besoins. Ce qui reste à votre charge ?
Le paiement d’une facture par mois
en fonction des heures réalisées et la
déclaration sur votre feuille d’impôt pour
bénéficier des déductions fiscales liées aux
emplois familiaux. Après déduction fiscale
l’heure de ménage/repassage revient à 8,40€
et l’heure de bricolage/jardinage à 8,90€.
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 23

ÉVRYC’EST VOUS
Le Foyer Club au cœur de la Semaine Bleue !
Exposition, spectacles, repas, chorale… c’est au Foyer Club que ça se passe ! Pendant dix jours, le Foyer
Club et l’association résidente, l’Union des Retraités d’Évry, ont proposé un grand nombre d’événements
aux univers variés. Dans une ambiance chaleureuse, un hommage a été rendu à Bourvil, on a découvert
le qi gong ou encore participé à un après-midi intergénérationnel. Un grand merci aux bénévoles.
il n’y a pas d’âge !
Une semaine de plaisirs, d’activités et d’événements entièrement dédiée aux
seniors ! Du 30 septembre au 9 octobre, la Ville d’Évry, avec ses nombreux
partenaires, dont l’Union des Retraités d’Évry (URE) et la Retraite sportive du
SCA2000, proposait sa traditionnelle Semaine Bleue. L’occasion de mettre en
valeur nos plus de 60 ans, partie prenante de notre société !
D’art d’art !
Deux expositions pour le prix d’une ! Les amateurs
d’art ont pu découvrir au Foyer Club d’Évry deux
univers. Des photos d’abord avec «Le peuple de
l’Omo» d’Hans Silvester et des aquarelles gustatives
«Petit traité gourmand des soupes et éloge du petit
déjeuner» d’Alain Goudot. Tout un programme !
Dialogue entre générations !
L’Union des Retraités d’Évry accueillait au Foyer
Club des petits, mercredi 5 octobre ! L’occasion
d’un échange sans fi ltre entre les générations.
Un moment léger, sympathique et souriant juste
avant un peu de musique en compagnie de
Valérie Germain et son accordéon.
24 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

En marche !
Petite déambulation entre amis !
Une balade culturelle le long de
la Seine a permis de découvrir
le fl euve sous un nouveau jour
grâce à la Retraite sportive du
SCA2000, Évry Environnement
et Biodiversité 91, samedi 1 er
octobre. Bien équipés de leurs
baskets, les quelque cent
participants ont profi té de ce
moment au soleil.
Les Assises de la
Semaine Bleue
Un gymnase Jean-Louis Moulin
comble ! Les Assises de la
Semaine Bleue, vendredi 7
octobre, ont attiré plusieurs
centaines de personnes.
L’occasion d’évoquer les
grandes questions autour du
vieillissement et de la place
des seniors dans notre société.
La table ronde accueillait le Dr
Marie-Françoise Fuchs, médecin,
psychanalyste et fondatrice de
l’association Old’up ; M. Bakary
Sakho, militant associatif et
auteur de «Je suis» ; M. Jean
Louis Sanchez, fondateur et
délégué général de l’observatoire
national de l’action sociale
(Odas) ; M. Arnaud Thomas,
sociologue et formateur à l’Irfase.
Un échange passionnant !
Faites vos jeux !
Vendredi 7 octobre, loto
Intergénérationnel organisé
par l’association des
Familles d’Évry à la Maison
de quartier du Village.
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 25

ÉVRYC’EST VOUS
L’avenir en marche !
C’est leur moment ! La Ville d’Évry organisait ses nouvelles Journées Jeunesse,
du 16 au 27 novembre 2016. Dix jours pour mettre en avant le talent des moins de
trente ans vivant sur notre territoire. Humour, danses, politiques, citoyenneté, de
nombreux sujets ont été abordés et des centaines de personnes y ont participé !
26 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

Hip-hop !
Des grands du hip-hop associés à de
jeunes artistes essonniens le temps
d’un spectacle ! Une soirée permise
par le chorégraphe Abderzak Houmi
au Théâtre de l’Agora. Un moment de
poésie rythmé et cadencé.
Norman no cry !
Il ne fait pas que des vidéos ! Le célèbre
youtubeur Norman Thavaud était sur la
scène des Arènes de l’Agora. Devant une
salle comble et surchauffée, le 19 novembre
dernier. Après le spectacle, il a rencontré des
jeunes d’Évry (photo ci-contre), l’occasion de
discuter de son parcours.
Mode d’emploi
vidéo sur evry.fr
L’Europe métissée
Une belle soirée de découverte et de partage,
dans la salle Scœlcher. L’occasion de
découvrir les cultures du territoire, d’échanger
avec des associations étudiantes et jeunes.
Fabrik’ d’événements !
Une Fabrik’ au complet mercredi 16 novembre
pour le lancement de ces Journées Jeunesse.
un moment convivial et festif au cœur de la
structure inaugurée au printemps.
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 27

ÉVRYC’EST VOUS
Welcome !
Accueil chaleureux pour les nouveaux habitants d’Évry, dimanche
18 septembre. Chaque famille a reçu sa malette contenant l’indispensable
pour bien connaître sa ville.
toujours ensemble
De la Fête des Associations en septembre, aux Journées du Patrimoine en passant
par les événements sportifs ou culturels ou encore lors des commémorations
solennelles et graves, nous vivons notre ville ensemble, chaque jour. Retrouvez
quelques-uns de ces moments de rencontres et de dialogues. Ensemble, nous
avançons. Ensemble, nous sommes plus forts.
Patrimoine à
l’honneur !
Un week-end entièrement dédié
à la découverte du patrimoine
évryen et à sa culture. Lors
de ces Journées du 16 au 18
septembre, des balades urbaines
ont été organisées (à droite),
tandis que le photographe André
Rigaud proposait une nouvelle
Expo cube à l’Hôtel de Ville !
28 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

1
3
Culture pour tous !
19 novembre, Théâtre de l’Agora,
lancement du Projet Demos porté
par la Philarmonie de Paris. Objectif :
créer un orchestre symphonique
avec des enfants issus de
l’Agglomération. Un apprentissage
musical de 3 ans à raison de 4
heures de musique par semaine !
Nous ne les oublions pas !
Émotion et recueillement devant l’Hôtel de Ville d’Évry, le 13 novembre 2016.
200 personnes étaient présentes pour saluer la mémoire des 130 victimes
des attaques terroristes perpétrées un an auparavant.
Contre le cancer !
Le 18 octobre dernier, les
agents municipaux organisaient
les Foulées Roses, course
solidaire au profi t de la
recherche contre le cancer.
Le souvenir !
La Ville d’Évry rendait hommage, vendredi 11 novembre, aux Morts pour la France, à
l’occasion de la célébration de l’Armistice de la Grande Guerre (à droite) puis saluait la
mémoire du résistant Missak Manouchian, le 13 novembre (à gauche). Des moments forts.
Engagés !
le 18 septembre, la
traditionnelle Fête des
Associations, mettait en
avant l’action des bénévoles
tout au long de l’année.
150 stands installés sur
la place des Droits de
l’Homme, visités par Francis
Chouat et Manuel Valls.
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 29

EXPRESSIONLIBRE
Les tribunes des
groupes sont
garanties par la loi.
Les textes remis
ne font l’objet
d’aucun ajout ou
commentaire.
Les propos tenus
n’engagent que
la responsabilité
de leurs auteurs,
et non celle de la
collectivité.
Pour un État fort
face à la montée des
populismes
“Partout dans le monde les populismes et
les extrémismes progressent dans une course
effrénée à la démagogie. Le Brexit et l’élection
de Donald Trump aux Etats-Unis en sont les
illustrations. Ce constat, nous le déplorons. Mais
il n’y a pas de fatalité. C’est en abordant les
difficultés avec lucidité que nous parviendrons à
y répondre. Pour ce faire, il faut s’accorder des
temps d’échange qui permettent de fédérer et de
renforcer le sentiment d’appartenance à la nation.
Un an après les terribles attentats du 13
novembre 2015, les sentiments de tristesse, de
désarroi et de colère, sont toujours prégnants.
Et nous ne savions pas, il y a un an, que nous
revivrions les mêmes scènes de chaos huit mois
plus tard à Nice. La barbarie n’a pas de limite.
Mais elle voit s’opposer à elle l’unité Républicaine
qui se manifeste en de nombreuses occasions.
C’est cette unité qui nous a incités à répondre à
l’appel lancé par les représentants de cultes, pour
rendre hommage aux victimes du terrorisme,
le 13 novembre 2016. C’était un moment de
recueillement, de dignité et de fraternité auquel
se sont associés de nombreux citoyens. Là où la
République et ses valeurs gagneront du terrain,
le repli sur soi et la division en perdront.
Nous créons les conditions du vivre ensemble
en engageant, dès que nous le pouvons, le
dialogue. C’est le cas de la nouvelle édition des
Rendez-vous de l’Ethique sur le thème « Parlons
République ». C’est justement en parlant
République que nous faisons République.
Il ne peut y avoir d’hésitation dans la manière
de faire vivre collectivement la République dans
nos territoires, d’en faire un cadre qui nous
protège et une source qui nous inspire. C’est
une arme salutaire qui seule est en capacité de
faire face aux attaques pernicieuses qui tendent
à affaiblir notre société. La France est belle
lorsqu’elle assume sa diversité et qu’elle en fait
une richesse. C’est en tout cas ce qui nous guide
à Évry.
”
Farouk Alouani
Président du Groupe des Elus Socialistes
et Apparentés
f.alouani@mairie-evry.fr
Un budget conforme
aux engagements de la
majorité municipale
Aucune hausse d’impôts
“Malgré les efforts de la ville qui n’a pas
augmenté sa part d’impôts locaux depuis 2009,
le pouvoir d’achat des familles Evryennes est
attaqué par la hausse de la part départementale.
En effet, la majorité municipale s’est engagée
en mars 2014 à ne pas augmenter les impôts
durant toute la mandature. Mais malgré cet
engagement, vous avez constaté une hausse
importante de vos impôts locaux. Cette hausse
est due à la politique de la nouvelle majorité du
Conseil départemental de l’Essonne, qui a fait
le choix d’une hausse de plus de 29% la part
départemental de la taxe foncière, alors que celle
de la ville est en baisse de 1,37%.
Pour autant, notre budget répond toujours à nos
ambitions pour Evry et ses habitants. Le budget
2016 qui s’élève à plus de 95 millions d’euros,
est conçu pour répondre à vos besoins et être au
plus près de vos préoccupations :
La part budgétaire consacrée à l’une des priorités
de la majorité municipale à savoir : l’éducation, la
jeunesse et la culture est de 36% du budget de
fonctionnement. C’est dire à quel point l’avenir
de notre jeunesse est au cœur de notre projet
politique.
Celle du cadre de vie est de 25%. Elle sert à
améliorer le quotidien des Evryen-ne-s, dans une
ville toujours en rénovation.
A Evry, la citoyenneté et le vivre ensemble, ainsi
que la solidarité ne sont pas de vains mots.
Leur traduction budgétaire est à la hauteur des
combats pour une société apaisée, sécurisée
et solidaire. Avec 10% du budget, le centre
communal d’action sociale, les maisons de
quartiers, la police municipale œuvrent pour une
ville où il fait bon de vivre.
Toutes ses politiques sont mises en œuvre
par des élu-e-s dévoué-e-s, s’appuyant sur
des agents compétents pour rendre un service
public de qualité, de proximité et avec une
sobriété et efficacité par la mutualisation avec
l’agglomération.
”
Les élu-e-s du groupe écologistes
Contact : Zine-Eddine MJATI
z.mjati@mairie-evry.fr
30 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

La part des anges
“La part des anges est la partie du
volume d’un alcool qui s’évapore pendant son
vieillissement en fût.
Le quinquennat qui s’achève, aura vu également
le degré d’idéal humain d’une grande partie de la
gauche s’évaporer dans les bas fonds d’une cave
que l’on nomme pouvoir !
Bien sûr, il y a ce gouvernement qui a passé plus
de temps à s’adapter aux exigences du MEDEF
et de Bruxelles qu’aux besoins du monde des
salariés et des privés d’emploi.
Evidemment, ses mensonges, sa criminalisation
de l’action syndicale, ses affaires mêlant le
personnel et les affaires de l’état ont contribué à
affadir considérablement le cœur et l’esprit de la
gauche !
Mais sont-ils les seuls ? Députés frondeurs qui
votent comme le leur demande le gouvernement
dès que celui-ci siffle la fin de la récréation ! Ex
ministres qui ne regrettent pas leur passé mais
qui voudraient bien assurer leur présent ! Autres
auto-proclamés candidats à la présidentielle
qui oublient que l’ADN des progressistes c’est
la construction collective ! Et nous en oublions
certainement, ne serait-ce que ceux qui ont
fait de l’appartenance à un parti, un objet de
discrimination plus que le bilan et le projet
contribuant ainsi à paver le chemin d’une droite
qui n’a plus beaucoup de complexe !
Il faut reconstruire cette part des anges, redonner
du degré à nos valeurs ! L’humain d’abord n’est
pas qu’un slogan ! La mise en œuvre est difficile
mais les citoyens doivent primer sur le dogme
Perdrons-nous les prochaines échéances
électorales ? possible hélas ! Mais nous ne les
gagnerons pas en nous ralliant avec armes et
bagages à un petit caporal qui pense que tout ce
qui ne vient pas de lui est l’ennemi ! « Ni maitre,
ni César, ni Tribun »
Pour notre part, la démarche du Parti communiste
et de ses militants nous semble la plus cohérente,
celle qui veut construire le rassemblement le plus
large possible pour battre la droite et l’extrême
droite avec leurs projets de régressions sociales
et permettre enfin la mise en place d’une véritable
politique de progrès.
”
Les élus communistes d”Evry
Elise Yagmur, Christian Pigaglio, Diaz Diego
Notre site web : PCF Républicain Evry
http://pcfevry.hautetfort.com/
Au cœur d’Évry : la
laïcite au quotidien
“C’est la FRATERNITE : avec la LIBERTE et
l’EGALITE le troisième terme de la devise de notre
République.
Vivre la fraternité, c’est vivre, chaque jour, la
TOLERANCE ; c’est engager le DIALOGUE ; c’est
APPRENDRE pour COMPRENDRE la vie des
autres, leur culture, leur mode de vie, pour mieux
les accepter.
L’idée que nous avons lancée en Conseil Municipal,
à la fin de novembre 2015, a fait son chemin. M.
Francis CHOUAT, notre Maire, lui a donné une
dimension à l’échelle du défi auquel notre société,
de plus en plus diverse, est confrontée : il l’a
transformée en acte, par la création d’un Conseil
Citoyen Local de la Laïcité. Au-delà de nos clivages
partisans, nous avons approuvé à l’unanimité.
C’est maintenant au quotidien qu’il faut traduire nos
engagements ainsi partagés. Par deux idées fortes
qu’il s’agit maintenant de mettre en œuvre.
1°/ Organiser le débat, partout où nos différences,
parfois nos oppositions l’appellent : en faire
dégager des règles de bonne conduite que nous
partagerons ainsi plus facilement.
2°/ Enseigner le fait religieux, car l’ignorance est
la source de toutes les intolérances. Apprenons
l’histoire des religions, si riche en expériences
humaines.
La laïcité, ce n’est pas de refuser la manifestation
des religions : c’est accepter de les voir toutes, de
connaître leur histoire, leurs rites, leurs interdits,
leurs préceptes ; concilier FOI et RAISON, et mieux
connaître nos différences.
••••
La Commune est bien le lieu où la laïcité
au quotidien peut s’exercer le mieux ; où la
République doit pouvoir offrir plus de liberté et
de responsabilités et davantage de satisfactions
matérielles et spirituelles.
Il serait illusoire de tout attendre du législateur :
c’est à nous, dans nos quartiers et dans notre
voisinage, de se former et de travailler à une
transformation des relations interpersonnelles :
connaître sa propre histoire et celle des autres,
inventer des outils pour dépassionner les conflits,
travailler la médiation, l’écoute et le dialogue. Sur ce
terrain, il faut encourager le mouvement associatif
et lui donner des moyens de réunion, qui manquent
encore beaucoup sur notre ville.
”
EVRY AU COEUR, Liste d’union de la Droite et du Centre
J.NOUVELLON, W. ALLOUCHY,
S. LE PERSONNIC, B. VASSILIAN, A. BAKARY,
C. GOSSET et P. PROT
Site : www.evryaucoeur.fr
Twit. : @EvryauCoeur Page Fb : Evry au Cœur
n° : 06 18 77 25 37
Ceta et Tafta :
des « accords de
libre- échange » contre
l’intérêt général humain !
“Dans un contexte où l’austérité réduit les
débouchés nationaux, les traités transatlantiques
Ceta (Canada - UE) et Tafta (USA - UE)
concrétisent les objectifs des multinationales
occidentales avides de domination et
d’amélioration de leur taux de profit.
Ces multinationales visent une ère élargie
du commerce et une diminution des coûts
via une uniformisation des normes sociales,
environnementales, sanitaires ou alimentaires.
Dans cette optique, ces traités confèrent aux
entreprises transnationales un statut juridique
supérieur à celui des États. Ils comportent la
mise en place de juridictions internationales
devant lesquelles les entreprises transnationales
peuvent attaquer des États, alors que la
réciproque est fausse. Cela assurera la
domination des multinationales et de l’oligarchie
sur la représentation démocratique.
Nous souffrons de la privatisation des secteurs
clés comme les transports, l’énergie, la poste, les
télécommunications, avec des résultats négatifs
en termes d’emplois. Refusons la création de
cette justice d’exception et de ses tribunaux
arbitraux.
Le projet de traité de libre-échange entre l’UE
et le Canada a été signé dimanche 30 octobre
2016. Les Parlements nationaux et régionaux des
pays membres de l’UE seront appelés à le ratifier.
Sans mobilisation pour contrer ce projet, ce sont
les multinationales :
• qui finiront le dépeçage des services publics
(énergie, transport, …),
• du pétrole, des gaz de schiste qui définiront la
politique environnementale,
• de la pharmacie, des pesticides, de la chimie,
qui s’imposeront au détriment de notre santé,
agriculture et alimentation.
Dans notre diversité, unissons-nous pour
l’humain d’abord. Reconstruisons tout ce que le
capitalisme marchande, dévalorise, détruit : la
justice sociale, l’humain, le vivre ensemble, le
lien social, le travail, la souveraineté nationale, le
métissage, la philosophie...
”
Liste FdG «Evry, Unis pour agir»
Farida AMRANI et Jean Claude LAURENT PCF
Loubna MECHRI
Jacques SIMON Ensemble!
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 31

Avec le soutien de
Pagne © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Claude Germain / Statuette de gardien de reliquaire © musée du quai Branly - Jacques Chirac, photo Patrick Gries, Valérie Torre
ÉVRYRESPIRE
Le musée du quai Branly – Jacques Chirac
s’installe à Grand Paris Sud
Bondoufle - Courcouronnes - Évry - Lisses - Ris-Orangis - Villabé
#AteliersNomades
www.ateliersnomades.fr
sortir.grandparissud.fr
www.quaibranly.fr
Expositions
Semaine de lancement
Du 19 au 27 novembre 2016
Depuis le 19 novembre
Ateliers nomades du
musée du Quai Branly à la
rencontre du public des villes
de Bondoufle, Courcouronnes,
Évry, Lisses, Ris-Orangis et
Villabé. Démarche innovante de
démocratisation culturelle, fruit
d’une véritable collaboration
entre le musée et les villes.
Des activités vous seront
proposées, laissant une large
place à l’interactivité
Tél. 01 60 91 07 46
Jusqu’au 11 décembre
Exposition de peintures
« Plis mystiques » de
Caroline Chariot-Dayez.
On glisse de l’ombre à la
lumière et de la lumière à
l’ombre, sans rupture.
14, clos de la Cathédrale
Tel : 01 64 97 22 74
Du 3 au 24 janvier
Exposition « Maréchal
Leclerc & De Lattre de
Tassigny » - URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
Du 13 janvier au 1 er avril
Exposition « Icônes
figurées ». Vernissage le 13
janvier à 18h.
Ateliers d’arts plastiques à 18h
Tél. 01 60 78 76 81
© Christophe Vootz
Du 6 au 17 février
Exposition « Papillons de
Michèle Benet-Sanchez »
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
Théâtre
8 décembre
Théâtre « La nuit des
rois », Clément Poirée. Pour
William Shakespeare, « La
nuit des Rois » est l’occasion
d’une variation vertigineuse
sur le désir, ses leurres et ses
caprices.
Théâtre de l’Agora à 19h30
Tél. 01 60 91 65 65
13 décembre
Théâtre Sciences « Les
impromptus scientifiques »
groupe n+1, Les ateliers
du spectacle. Un mariage
savoureux de la science, de la
poésie et de la bricole.
Théâtre de l’Agora à 20h
Tél. 01 60 91 65 65
6 janvier
Théâtre « Bled runner »
Fellag. Absurde, second degré,
bonne humeur et humour noir :
Fellag rit de tout et surtout de ce
qui unit et désunit les cultures.
Théâtre de l’Agora à 20h
Tél. 01 60 91 65 65
Les 26 et 27 janvier
Théâtre « Les époux »
Le Festin. Sur un texte de
David Lescot, Anne-Laure
Liégeois met en scène Elena et
Nicolae Ceausescu, ce couple
monstrueux, dans un souffle
à la fois tragique, loufoque et
comique.
Théâtre de l’Agora
Tél. 01 60 91 65 65
Les 31 janvier et 1 er février
Théâtre « Finir en beauté »
collectif Zirlib. Mohamed El
Khatib raconte le départ de
sa mère qui, à 78 ans, avait
« dépassé l’âge qui lui permettait
d’accéder à tous les jeux de
société destinés aux joueurs de
7 à 77 ans ». C’est sous la forme
d’une fiction-documentaire que
ce tragique évènement nous
est raconté de façon drôle et
émouvante.
Théâtre de l’Agora
Tél. 01 60 91 65 65
2 février
Théâtre « Binôme » Thibault
Rossigneux, les sens des mots.
Un scientifique et un auteur de
théâtre. De cette rencontre naît
une œuvre originale et souvent
drôle, qui offre un regard inhabituel
sur la science et ceux qui la font.
Théâtre de l’Agora à 19h
Tél. 01 60 91 65 65
Films
3 décembre
Projection du concert en
direct de « Kids United »
CGR d’Évry à 16h
Tél. 0 892 68 85 88
6 décembre
Projection de courtsmétrages
« Faites les
courts » par le collectif BKE
Médiathèque de l’Agora à 18h30
Tél. 01 69 91 59 59
Les 7, 8, 9 et 12 décembre
Documentaire « Le temple
des merveilles - La Scala
de Milan ». C’est l’histoire
de l’unique théâtre au monde
qui a su capturer et lier
indissolublement les plus grands
artistes de l’histoire...
CGR d’Évry le 7 à 20h, le 8 à 16h,
le 9 à 14h et 18h et le 12 à 14h
Tél. 0 892 68 85 88
9 décembre
Ciné-club - Projection
« Gérard Depardieu ».
Médiathèque de l’Agora à 18h
Tél. 01 69 91 59 55
15 décembre
Projection de l’opéra
« Roméo et Juliette » Helgi
Tomasson au Lincoln Center de
New York
CGR d’Évry à 20h
Tél. 0 892 68 85 88
15 décembre
Projection « CAES, la fin
d’un squat », film de Nicolas
Jalu et Florian Kuenemann
(2015-67 min). À Ris-
Orangis, le Centre Autonome
d’Expérimentation Sociale
(CAES) vit ses derniers jours.
Tous les artistes doivent mettre
trois décennies de leur vie de
squatteur dans des cartons.
Projection suivie d’un échange
avec le réalisateur.
Médiathèque Albert-Camus
de 20h à 22h
Tél. 01 69 89 80 02
32 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

17 décembre
Cinéma « Le jour le plus
court à la piscine » L’Agence
du Court Métrage. Piscine ou
cinéma ? Et pourquoi pas les
deux ! Cette année, on fête
le court-métrage à la piscine
Jean Taris. Alors enfilez votre
maillot de bain et plongez-vous
dans les histoires de ces films -
Théâtre de l’Agora
Piscine Jean Taris à 17h
Tél. 01 60 91 65 65
15 janvier
Projection en direct de
l’opéra « Coppéliaé » à la
Scala de Milan.
CGR d’Evry à 20h
Tél. 0 892 68 85 88
29 décembre
Ciné URE - URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
Rencontres
Depuis novembre
Projet DEMOS (Dispositif
d’Éducation Musicale et
Orchestre à vocation Sociale).
Projet sur 3 ans de sensibilisation
à la musique classique
coordonné par la Philharmonie
de Paris.
MQ du Village le mercredi de 14h
à 16h et le jeudi de 17h30 à 19h30
Tél. 01 60 91 07 46
1 er décembre
Rencontre-Causerie-Débat
avec M. Mathurin, Préfet Délégué
pour l’Égalité des Chances - URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
1 er décembre
Conférence « Le Rôle
des femmes dans le
développement de
l’Afrique » - UTL
Grand amphithéâtre de
l’Université à 16h45
Tél : 01 69 47 78 25
Les 2 et 3 décembre
30 e édition du Téléthon.
Évry se mobilise avec vous !
Tél. 01 60 91 62 16
- 2 décembre
Le grand bain, dans le cadre
du Téléthon - Piscine Jean Taris
de 17h à 22h30
Tél. 01 60 77 29 66
- 3 décembre
Dans le cardre du Téléthon :
• Village Téléthon des
chercheurs - AFM de 11h à
19h de 10h à 18h
Tél. 01 60 91 62 16
• Journée non-stop - URE -
Tél. 01 60 78 02 92
• Animations - MQ du Parc aux
Lièvres - Tél. 01 60 78 97 53
• Concert de jazz - CRD
Xenakis à partir de 13h
Tél. 01 60 77 24 25
• Soirée loto des familles -
MQ du Village à 18h
Tél. 01 69 64 31 41
DISPOSITIF D’ÉDUCATION MUSICALE
ET ORCHESTRALE À VOCATION SOCIALE
3 décembre
Café des langues
Médiathèque de l’Agora à 16h
Tél. 01 69 91 59 59
4 décembre
Portes ouvertes du refuge
d’animaux par l’association ARA
(Assistance Refuge Animaux)
Rue des Paveurs (Bords de
Seine) de 9h à 19h
Tél. 01 60 79 49 69
8 décembre
Conférence « La banane et
les bananiers » - UTL
Grand amphithéâtre de
l’Université à 16h45
Tél : 01 69 47 78 25
8 décembre
Les Transformistes - Le
Norbert show - URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
Les 8 et 9 décembre
Festival africolor 2016.
Au programme : le 8 décembre
à 18h30 - Projection du
documentaire « Mali
Blues » aux Cinoches à
Ris-Orangis, en présence de
Fatoumata Diawara. Tél. : 06 81
44 08 79. Puis le 9 décembre
dès 19h30, concert de
Fatoumata Diawara avec un
accueil des Tambourlingueurs en
1 re partie au Théâtre de l’Agora
dès 19h30 - Tél. 01 60 91 65 65
Les 9 et 10 décembre
Festival soli’dons nous
MQ des Épinettes
Tél. 01 60 79 42 46
10 décembre
Fête de Noël (stands, jeux,
atelier cirque, photo avec le Père
Noël, démonstrations de danse,
spectacle...). Sur inscription
MQ des Champs-Élysées à 13h30
Tél. 01 60 78 13 06
Les 10 décembre et 21 janvier
Café cultures.
Médiathèque de l’Agora à 10h30
Tél. 01 69 91 59 59
14 décembre
Fête de fin d’année (calèche,
animaux de la ferme, jeux,
maquillage, kermesse, vente
de crêpes, chocolat chaud...),
spectacle à 15h
MQ des Épinettes de 14h à 18h30
Tél. 01 60 79 42 46
© Francesco Orlandini
15 décembre
Karaoké avec le DJ Rudy - URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
15 décembre
Conférence « La Nature
africaine et les peintres » - UTL
Grand amphithéâtre de
l’Université à 14h30
Tél : 01 69 47 78 25
Les 15 décembre et 5 janvier
Café cultures.
Médiathèque Albert-Camus à 17h30
Tél. 01 69 89 80 02
17 décembre
Spectacle de fin d’annee
« La Famille en Amour »
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
Les 17 déc, 21 janv et 4 fév
Café « parents ».
MQ des Champs-Élysées
de 10h30 à 12h30
Tél. 01 60 78 13 06
22 décembre
Repas de Noël et spectacles
« Les cosaques » et « François
Richard & Cachou » ventriloquehumoriste.
Après-midi dansant
avec Valérie Germain - URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 33

ÉVRYRESPIRE
Janvier
« Mon enfant est un ado ! »
Théâtre forum, rencontres
conviviales et échanges avec
une psychologue à votre écoute.
MQ des Champs-Élysées
Tél. 01 60 78 13 06
5 janvier
Karaoké avec le DJ Rudy - URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
5 janvier
Conférence « Astronomie
vs astrologie : la précession
des équinoxes » - UTL
Grand amphithéâtre de
l’Université à 16h45
Tél : 01 69 47 78 25
12 janvier
Conférence « Les
Gigantesques défis de
l’Afrique » - UTL
Grand amphithéâtre de
l’Université à 16h45
Tél : 01 69 47 78 25
19 janvier
Conférence « OGM,
pesticides et santé » - UTL
Grand amphithéâtre de
l’Université à 16h45
Tél : 01 69 47 78 25
26 janvier
Conférence « L’art au rythme
de la musique » - UTL
Grand amphithéâtre de
l’Université à 16h45
Tél : 01 69 47 78 25
26 janvier
Spectacle hommage à
Dalida - URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
16 février
Repas anniversaire
et spectacle « La
retrospective du siecle »
et apres-midi dansant avec
Valérie Germain - URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
23 février
Karaoké avec le DJ Rudy
Foyer Club, 9 avenue
l’Église - UTL
Tél : 01 60 78 02 92
Spectacle -
Musique
Du 1 er au 24 décembre
Arts visuels, marionnette
& formes animées « La
grande vitrine de noël »
groupe n+1, Les ateliers du
spectacle. Jour après jour,
le « calendrier de l’avant »
interactif se dévoile.
Théâtre de l’Agora
Tél. 01 60 91 65 65
Les 3 décembre et 7 janvier
Heure des bébés (0 à 3 ans).
Médiathèque Albert-Camus
à 10h30
Tél. 01 69 89 80 02
10 décembre
Game party
Médiathèque de l’Agora
à partir de 14h
Tél. 01 69 91 59 59
10 décembre
Concert « Le Plan à la
Médiathèque : la Fanfare
KIF » World Music. La musique
klezmer est celle des Juifs
askhénazes. Issue des chants et
danses populaires et influencée
par le répertoire liturgique, elle est
faite de traditions et d’emprunts
aux cultures environnantes,
tsiganes, grecques, turques,
slaves, avant de rencontrer un
beau jour le jazz américain.
Médiathèque de l’Agora à 17h
Tél. 01 69 91 59 59
12 janvier
Repas des doyens et doyennes,
spectacle « Les tangos
argentins » et après-midi
dansant avec Valérie Germain
- URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
14 janvier
Dialogue entre l’art et le
cirque. Venez découvrir ou
approfondir le dessin d’après
modèles en mouvement à partir
de différentes disciplines des
arts du cirque.
Chapiteau d’Adrienne à Ris-
Orangis de 13h à 17h
Tél. 01 60 78 76 81
19 janvier
Forum - rencontre avec le
maire Francis Chouat - URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
27 janvier
Cabaret du CLAS
MQ des Épinettes
Tél. 01 60 79 42 46
2 février
Conférence « Le Monde
scolaire sur Évry au
niveau des petites
écoles » animée par Jacques
Longuet - URE
Foyer Club, 9 avenue l’Église
Tél : 01 60 78 02 92
2 février
Conférence « Les Vestiges
archéologiques à l’ère du
numérique » - UTL
Grand amphithéâtre de
l’Université à 16h45
Tél : 01 69 47 78 25
2 décembre
Musique « Ethnofonik »
Association Alors, On Le
Fait… ?! Ils sont suédois,
croates, italiens, portugais,
allemands, estoniens ou français
et sont prêts à offrir le plus
unique des voyages musicaux.
Théâtre de l’Agora à 20h
Tél. 01 60 91 65 65
3 décembre
Le Woop. Ces sept fortes
personnalités unies sur scène, sur
le web et dans la vie n’obéissent
qu’à une seule règle : le rire.
Arènes de l’Agora à 20h30
Tél. 01 69 02 72 77
© Olivier Perrin
Les 10 et 11 décembre
Spectacle « Il était une
fois le cirque » Cirque
Phénix (1h45). L’épopée du
cirque, de sa création à nos
jours. Une aventure riche et
variée à couper le souffle.
Arènes de l’Agora le 10 à 13h30
et le 11 à 10h
Tél. 01 69 02 72 77
13 décembre
CHAM en scène. Les jeunes
musiciens des CHAM du
conservatoire Iannis-Xenakis et
du collège Montesquieu nous
présentent leur premier concert
de l’année.
Auditorium Iannis-Xenakis à
19h30
Tél. 01 60 77 24 25
34 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

ÉVRYRESPIRE
14 décembre
Orchestre Arc en ciel
Auditorium Iannis-Xenakis à 16h
Tél. 01 60 77 24 25
14 décembre
Concert des Zik Zak. Cocktail
détonnant de grands tubes de
Stevie Wonder, Bruno Mars, Pharrell
Williams, Ray Charles, Horace Silver
ou Sonny Rollins et la belle musique
du film « Django Unchained ».
Auditorium Albéric-Magnard à 20h
Tél. 01 69 89 43 22
17 décembre
Musiques du monde et
petites lectures.
Auditorium Iannis-Xenakis à 16h
Tél. 01 60 77 24 25
24 janvier
Musique « La face cachée
de la lune » compagnie
Inouïe. Thierry Balasse offre
une relecture de «The Darkside
of the Moon», l’album mythique
des Pink Floyd à l’origine du
mouvement underground.
Théâtre de l’Agora à 20h
Tél. 01 60 91 65 65
15 décembre
Cirque « 5 e Hurlants ».
Raphaëlle Boitel, compagnie
l’Oubliée. Sur un fil, un cerceau
aérien, des sangles, les cinq
artistes de ce cirque chorégraphié
s’envolent, glissent, tombent, se
redressent et recommencent,
encore et encore.
Théâtre de l’Agora à 19h
Tél. 01 60 91 65 65
13 janvier
Concert « Gérald De
Palmas - La Beauté du
geste ». Nouvelle tournée
marathon où se mêleront les
tubes «Sur la route», «J’en rêve
encore» ou encore «Tomber»,
avec les perles de son dernier
album que sont «Il faut qu’on
s’batte» ou encore «Le jour de
nos fiançailles».
Arènes de l’Agora à 20h30
Tél. 01 69 02 72 77
28 janvier
Spectacle « Messmer
- Intemporel ». Messmer
le Fascinateur part à votre
rencontre, pour vous faire vivre
une expérience interactive dont
lui seul a le secret…
Arènes de l’Agora à 20h
Tél. 01 69 02 72 77
énergique, vénère, souriante,
danseuse, animatrice télé
et comédienne, Nawell vous
dit tout sur scène ! ? La vie
quotidienne, les couples, les
femmes et aussi la Belgique
comme on ne vous en a jamais
parlé !
Arènes de l’Agora à 20h
Tél. 01 69 02 72 77
Événements
sportifs
Les 10 et 11 décembre
Championnat Ile de France
de gymnastique rythmique
- SCA 2000 GR
Gymnase François Mauriac
Tél. 01 60 77 80 00
© George Ridel
16 décembre
Concert pour la recherche
contre la maladie d’Alzheimer
avec le chœur de l’Armée
Républicaine - URE
Cathédrale d’Évry à 20h
Tél. 01 60 91 60 95 - 01 60 78 02 92
17 décembre
Game Party « Ne soyez pas
Game Over ». Médiathèque
Albert-Camus de 14h à 17h
Tél. 01 69 89 80 02
17 janvier
Danse « Tubes ! ». Le
chorégraphe Philippe Jamet
est parti, caméra sur l’épaule,
interroger une vingtaine
d’anonymes et a rapporté une
galerie de portraits en musique.
Ensuite, il a revisité sous forme
de saynètes dansées leurs
histoires sur des musiques.
Théâtre de l’Agora à 20h
Tél. 01 60 91 65 65
21 janvier
Ballet « Le Boléro de Ravel »
par le Ballet et l’Orchestre de
l’Opéra national de Russie. Pièce
phare de l’histoire de la musique
et de la danse.
Arènes de l’Agora à 20h30
Tél. 01 69 02 72 77
3 février
One woman show « Nawell
Madani - C’est moi la plus
belge ». Observatrice, drôle,
Du 19 au 23 décembre
Stages sportifs pour les
enfants de 6 à12 ans (sport de
découverte et multisports)
Gymnase des Loges de 8h30
à 17h30
Tél. 01 60 91 07 51
Les 21 et 22 janvier
Open Football de tables -
ASE foot de tables.
Gymnase des Loges
Tél. 01 60 77 80 00
22 janvier
Challenge de l’Essonne
d’Escalade - ASE Escalade.
Gymnase des Écrins
de 9h à 18h
Tél. 01 60 77 80 00
36 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

Journée
nationale
5 décembre
Journée nationale
d’hommage aux Morts pour
la France pendant la guerre
d’Algérie et les combats du
Maroc et de la Tunisie
Mémorial départemental Parc
des Coquibus à 11h
Tél : 01 60 91 60 95
Brocante, vide
grenier…
10 décembre
Marché de Noël du centre
commercial du Parc de Petit-
Bourg
Centre commercial du Parc de
Petit Bourg à 11h
Tél. 06 70 09 48 30
Animations
et spectacles
enfants
3 décembre
Formes animées « Petite
ballade pour peu » Teatro
all’improvviso. Il est un voyage
que nous avons tous vécu
mais dont personne ne peut
témoigner : celui parcouru dans
le ventre maternel...
Théâtre de l’Agora à 16h
Tél. 01 60 91 65 65
© Régis Durand de Girard
© Arianna Maiocchi
10 décembre
Marionnettes, jonglage
« Klesudra ou celui qui
vole l’eau » Les Frères
Kazamaroffs mêlent jonglerie,
projection de film d’animation,
marionnette et musique
d’inspiration asiatique.
Théâtre de l’Agora à 16h
Tél. 01 60 91 65 65
Les 10 décembre et 14 janvier
Le Temps des maternelles
(3 à 6 ans).
Médiathèque Albert-Camus
à 10h30
Tél. 01 69 89 80 02
Les 10, 31 déc & 14, 28 janv
Heure des bébés (0 à 3 ans).
Médiathèque de l’Agora à
10h30
Tél. 01 69 91 59 59
Les 13, 15, 16 et 17 décembre
Spectacle « Le Bal de
Bébé Chouette » (18 mois à
3 ans). Venez chanter, danser
et jouer avec les tout-petits
autour de l’histoire de Bébé
Chouette ! Théâtre du Coin des
Mondes - Place Victor Hugo en
matinée
reservation@eygurande.net
14 décembre
Game party.
Médiathèque des Aunettes à 16h
Tél. 01 69 91 03 76
17 décembre
Game party.
Médiathèque Albert-Camus à
partir de 14h
Tél. 01 69 89 80 02
20 décembre
Le Temps des histoires
(dès 4 ans).
Médiathèque des Aunettes à 15h
Tél. 01 69 91 03 76
21 décembre
Film d’animation « Azur et
Asmar » de Michel Ocelot. La
puissance et la magie d’un conte
merveilleux par le créateur de
Kirikou. 10h30 pour les 3/6 ans -
15h pour les 7/10 ans.
Médiathèque Albert-Camus
Tél. 01 69 89 80 02
21 décembre
Atelier scientifique (dès 6 ans).
Médiathèque de l’Agora à 15h
Tél. 01 69 91 59 51
22 décembre
Jeu de piste de Noël
Médiathèque Albert-Camus à 15h
Tél. 01 69 89 80 02
© David Schaffer
12 janvier
Le club ados
Médiathèque Albert-Camus à 17h30
Tél. 01 69 89 80 02
14 janvier
Théâtre « La vérité sur
Pinocchio ». Voici une version
de Pinocchio, incarnée et
imaginée par Didier Galas. Il y
mêle au conte traditionnel son
histoire familiale, où l’on est
barbier de père en fils depuis
plusieurs générations. Alors
voilà Pinocchio dans le salon de
coiffure des Collodi à Marseille. Il
a grandi, il est devenu homme et
se retourne vers ses origines. Il fait
la barbe à un client et se raconte,
à la fois danseur et marionnette,
conteur et comédien.
Théâtre de l’Agora à 16h
Tél. 01 60 91 65 65
Du 6 au 10 février
Stage d’icônes en tous
genres (10-14 ans).
Ateliers d’arts plastiques
de 10h à 17h
Tél. 01 60 78 76 81
Vous voulez annoncer un
spectacle, faire connaître une
exposition ?
Envoyez vos informations
par courrier à Évry Magazine
ou par mail :
f.dimier@mairie-evry.fr
évry magazine I Novembre - Décembre 2016 I 37

ÉVRYRESPIRE
Si vous n’êtes pas mariés et que vous désirez que la naissance de votre
enfant paraisse dans le magazine municipal, il est nécessaire que la
mère de l’enfant envoie une autorisation au Service État Civil de la Mairie
d’Évry (tél. 01 60 91 60 34).
Téléphones
Mairie
01 60 91 63 98
Démarches administratives
01 60 91 60 36
État-civil
01 60 91 60 33
Élections
01 60 91 62 19
Service social
01 60 91 60 01
Petite enfance, enfance
Accueil service éducation
01 60 91 07 00
Sport
01 60 91 07 50
Communication
01 60 91 60 84
Urbanisme
01 60 91 63 41
Centre Hospitalier
Sud Francilien
01 61 69 61 69
Logement
01 60 91 61 51
Police municipale
08 05 05 91 91
Numéro national
pour les enfants disparus
116 000
Naissances
23 août
APKAKOU Marie-Kelya
24 août
COULIBALY Khadija
25 août
MBALA Samuel
27 août
MEHDAOUI Jena
COPPA Léandrew
30 août
MOUTADAYINE Mayssae
4 septembre
WADE Fama
6 septembre
MUHAMMAD Inaya
8 septembre
SEKERCI Islam
9 septembre
MASAMBA Déograce
ROSINE Assiya
10 septembre
BOMBOY Léonie
12 septembre
AÏNON Taylor
S.NADANE Franck
13 septembre
MENDES JUMPE Guinelo
NGATCHOU BAYONG Ruben
14 septembre
MAHALINGAM Alyanna
ABDOULHAMID AHAMED
Fayik
15 septembre
SEYED Ohaid
17 septembre
DIAZ Marco
18 septembre
SOSSOE Maximilien
CHOURAK Lyna
BELLAHCEN Layîn
YILDIZ Hivay
PLOCUS Stémaël
PERROTIN Claytonn
19 septembre
BOUAZZAOUI Sara
20 septembre
BRAGA Sandro
21 septembre
SANGARE Sarah
RILLARDON Aaron
22 septembre
SATHEESKUMAR Shravinth
26 septembre
FOFANA Mickaël-Djamal
27 septembre
ZOUBILI Basma
28 septembre
CAILLET FALCONE Diego
29 septembre
CHHIENG Heather
30 septembre
JEBABRA Malak
1 er octobre
HERCULE Emma
LASSOUED Amor
2 octobre
JAMAA Yassine
AGBODOH Enzo
AGBODOH Thiago
3 octobre
PUSHPARAJAH Taruni
BOZTAS Hakan
EL BADAOUI Abdallah
4 octobre
EL YADRI Youssef
COTTIN Héloïse
DIALLO Mahamadou
5 octobre
BOUBAKER Nour
6 octobre
PATUROT TAN Amy
7 octobre
SEMEDO BARROS Enzo
SAADOUN Laora
BRULU Yliana
8 octobre
BONNET Manon
11 octobre
R’KIKI Naïla
MBA NOFELE Mary
COULIBALY Maïmouna
14 octobre
AKTOUF Nils
20 octobre
MBUYI Owen
POTO MALISAWA Dylan-
Michel
ROBIN JILANI Rayane
23 octobre
BACIK Pelin
26 octobre
LUCE Mawënn
COURTOIS Andreas
28 octobre
DRIBAL Yasmine
30 octobre
SAÏDOUN Eliora
31 octobre
SINAYA Maissa
1 er novembre
GARELLI Lucas
2 novembre
ÇIÇEK Elif
3 novembre
KARAKUS Asmin
8 novembre
GADOU Ysmael
GHATAS Kévin
10 novembre
GORANI Sohan
Mariages
9 septembre
MAKENGO Pasa & KIMBU
NSENDE
10 septembre
MARTINAGE Franck Henri
Daniel & LAVALLÉE Audrey
Ginette Jacqueline
DA CONCEICAO PINTO
DA ROCHA José Miguel &
MIR AFTAB CHOHREH Tina
Alsadat
17 septembre
SIMON JEAN Satyche &
LATCHOUMANANE Laetitia
SIONG Ntseng & HANG
Denise
BRUYNINCKX Thibault &
MANGASUBA Kaddijatou
24 septembre
TAFFOU-TEBNA Samir &
PANTER Janice Bérangère
Jacqueline
Décès
25 janvier 2015
GOUZY Josette
15 juillet
FLAMENT Daniel
30 août
COLVIL Maurice
GUÉRARD Daniel
10 septembre
KULUS Alexandre
12 septembre
FIS VAN POECK Thomas
Joan Robert
14 septembre
BOUSQUET Philippe
18 septembre
AKPINAR Emine épouse
EKTI
19 septembre
DENANT Jacqueline
COLLET Claudette veuve
GERARDIN
PIRAULT Marie Jeanne
Georgette Constance veuve
ESPEYRAC
LOPES Roberto
20 septembre
ROY Joëlle épouse
MARCHAL
DECAMPS Emilie veuve
BARBOT
LAURENT Marcelle
LONGHI Jeanne veuve LION
CERETTA René
21 septembre
VOISENET Jacky
24 septembre
FOUCHER Jacques
DUPICHOT Nicole
10 octobre
HUGUES Daniel
21 octobre
LAZAAR Mimount veuve
CHICAR
38 I Novembre - Décembre 2016 I évry magazine

L’œil des Évryens
Vous prenez des photos de la Ville d’Évry ? Votre regard
nous intéresse. Envoyez-les à communication@mairie-evry.fr.
La rédaction sélectionnera et publiera les plus vivantes et
représentatives d’Évry.
Couleurs d’automne - Parc des Loges
Photo d’Alexandra, habitante du Bois Sauvage
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle. Le parc des
Loges a revêtu ses habits d’automne, des robes jaunes
et orangées flamboyantes en tapis venant recouvrir
les vestiges de l’été alors que les soirées deviennent
bien courtes. Avec ses enfants, Alexandra profite de
la douceur de la fin novembre pour se promener entre
les arbres.