Guide France Peinture 2017

PEINTURES, VERNIS ET PRODUITS ASSIMILÉS
Peintures à l’eau
(suite)
Depuis 1959, Sudlac formule et fabrique des peintures
de qualité pour une clientèle professionnelle.
Localisé au coeur de l’Europe, dans la région Rhône-Alpes
reconnue pour ses atouts technologiques et innovants,
Sudlac est un acteur efficace pour proposer un service
rapide et de qualité à ses partenaires, aussi bien en France
qu’à l’export.
Notre philosophie : offrir flexibilité et réactivité à nos clients,
développer des produits faciles à mettre en oeuvre, fiables
et biodégradables.
L’entreprise est engagée dans la démarche Coatings Care.
Sudlac propose des peintures microporeuses et produits
spéciaux en phase aqueuse :
- AQUAFIX PRIM : Impression opacifiante en phase
aqueuse.
- SURFA ANTISOLAIRE : Peinture antisolaire temporaire
pour une diminution sensible de la température.
- SURFA ISOL : Peinture thermo-isolante et anti-condensation.
- SURFAMAT XT22 : peinture mâte prête à l’emploi pour
l’intérieur.
- SURFA SATIN 51 : peinture de finition satinée, produit
prêt à l’emploi pour l’intérieur des bâtiments.
Since 1959, Sudlac has been formulating and manufacturing
quality paints for professional use.
Located in the heart of Europe, the Rhone-Alpes region that
is known for its innovating industry. Sudlac provides its
customers both in France and internationally with high
quality products and service.
Our philosophy: offering flexibility and reactivity to our
customers, developing products that are easy to use, reliable
and biodegradable.
The company is engaged in the Coatings Care program.
Sudlac offers microporous paints and other special products
all waterbased:
- AQUAFIX PRIM : opacifying primer in aqueous phase.
- SURFA ANTISOLAIRE : temporary antisolar paint for
substantial reduction in temperature.
- SURFA ISOL : Heat-insulating and anticondensation
paint.
- SURFAMAT XT22 : matt paint ready for use for interior.
- SURFA SATIN 51 : paint of satiny finish, ready for use
product for the inside of buildings.
Desde 1959, Sudlac formula y fabrica pinturas de
calidad para clientes profesionales.
Ubicado en el corazón de Europa, en la región Rhône-Alpes
reconocida por sus industrias tecnológicas e innovadores,
Sudlac es un actor eficaz para proponer un servicio rápido y
de calidad a sus colaboradores, tanto en Francia como al
internacional.
Nuestra filosofí a: ofrecer flexibilidad y soluciones a nuestros
clientes, desarrollar productos fá ciles de emplear,
fiables y biodegradables.
La empresa està comprometida con el compromiso de
calidad Coatings Care.
Sudlac propone pinturas microporosas y productos especiales
en fase acuosa:
- AQUAFIX PRIM : Efecto opaco en fase acuosa.
- SURFA ANTISOL : pintura antisol temporal para disminuir
considerablemente la temperatura.
- SURFA ISOL : Pintura termoaislante y anticondensación.
- SURFAMAT XT22 : pintura mate listaspara el empleo
tanto en interior.
- SURFA SATIN 51 : pintura de acabado satinado, producto
de préstamo al empleo para el interior de los edificios.
Dal 1959, Sudlac formula e fabbrica pitture di qualità
per una clientela professionale.
Situata nel cuore dell’Europa, nella regione Rhone-Alpi
conosciuta per attività technologiche ed innovative, Sudlac
opera attivamente proponendo alla sua clientela, sia in
Francia che all’estero, un servizio rapído e di qualità.
La nostra filosofia: offrire flessibilità e reattività ai nostri
clienti, offrire prodotti di facile impiego, affidabili e biodegradabili.
La società è coinvolta nel programma di qualità Coating
Care.
Sudlac propone vernici microporose e prodotti speciali in
fase acquosa:
- AQUAFIX PRIM : opacizzante in fase acquosa.
- SURFA ANTISOLAIRE : pitture antisolare temporanea per
una diminuzione sensibile della temperatura.
- SURFA ISOL : pitture termoisolante e anticondensa.
- SURFAMAT XT22 : pitture opache pronte all’uso per
interno.
- SURFA SATIN 51 : pittura di rifinitura satinata, prodotto
pronto all’impiego per l’interno degli edifici.
T&G Distribution - BRAY-CHARNELET
Z.I. Delaunay-Belleville, 9, rue de la Poterie, 93207 Saint-
Denis Cedex. ✆ 01 42 35 26 26. r 01 42 35 32 32.
. info.bray
wanadoo.fr. : www.bray-peintures.com.
Aquacel et Polyfond Agua .
Peintures écologiques
ALGO PAINT, (35).
ALTERPAINT-FRANCE SAS
27, rue de Buray, ZAC les Portes de Chambord, 41500 Mer.
✆ 02 54 45 52 00. r 02 54 52 32 43. . contact alterpaint.fr.
: www.alterpaint.com.
AXALTA COATING SYSTEMS FRANCE - Division Poudre, (42).
BECKER INDUSTRIE, (42).
BIO-ROX
PRODIROX France Sarl, (31).
DAW France, (80).
ECOLHOME, (67).
EUROP-LABO BIOFA France, (67).
GROUPE TOLLENS, (92).
HEMPEL (France) SAS
5, rue de l’Europe, B.P. 30407, Saint-Crépin Ibouvillers, 60111
Méru Cedex. ✆ 03 44 08 28 90. r 03 44 08 28 99. . salesfr
hempel.com. : www.hempel.fr.
232