10.12.2012 Views

Ouvre-boîte

Ouvre-boîte

Ouvre-boîte

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Edlund<br />

<strong>Ouvre</strong>-<strong>boîte</strong> - Electrique<br />

• <strong>Ouvre</strong>-<strong>boîte</strong>s pour cuisines scolaires, hospitalières & d’entreprise, l’industrie alimentaire, …<br />

• Ergonomique, avec levier<br />

• Nettoyage et remplacement facile des pièces. Lames de rechange disponibles (ne jamais aiguiser les lames !)<br />

• Le nettoyage journalier des lames et molettes augmente la durée de vie des appareils !!<br />

• Remplacez les lames endommagées ou trop usées pour préserver le bon fonctionnement<br />

EDL266 Edlund<br />

EDL203<br />

Edlund<br />

<strong>Ouvre</strong>-<strong>boîte</strong> électrique - modèle de table à 1 vitesse<br />

<strong>Ouvre</strong>-<strong>boîte</strong> électrique - modèle de table à 2 vitesses<br />

Dim. ext. 110x160x300 mm (LxPxH, levier inclus)<br />

Dim. Ext. 110x160x300 mm (LxPxH, levier inclus)<br />

Fréquence 50/60 Hz (230 V)<br />

Fréquence 50/60 Hz (230 V)<br />

Hauteur <strong>boîte</strong>s 178 mm max.<br />

Hauteur <strong>boîte</strong>s 178 mm max.<br />

Poids bôites 4,54 kg max.<br />

Poids <strong>boîte</strong>s 4,54 kg max.<br />

Boîtes/jour 75 (de toutes dimensions)<br />

Boîtes/jour 75 (de toutes dimensions)<br />

Emballage 1 pce/<strong>boîte</strong><br />

Emballage 1 pce/<strong>boîte</strong><br />

Info • 1 vitesse<br />

Info • 2 vitesses (dont 1 lente pour éviter le gaspillage<br />

• Lame et molette facilement remplaçable<br />

en cas de petites <strong>boîte</strong>s)<br />

• Construction robuste en inox<br />

• Lame et molette facilement remplaçables<br />

• Pieds antidérapants<br />

• Construction robuste en inox + pieds antidérapants<br />

PIèCES DE RECHANGE<br />

PIèCES DE RECHANGE<br />

K006SP Lame de rechange EDL203 et EDL266<br />

K006SP Lame de rechange EDL203 et EDL266<br />

G006 Molette EDL203 et EDL266<br />

G006 Molette EDL203 et EDL266<br />

270 Edlund<br />

270C<br />

Edlund<br />

<strong>Ouvre</strong>-<strong>boîte</strong> électrique - modèle de table à 2 vitesses<br />

<strong>Ouvre</strong>-<strong>boîte</strong> électrique 270 avec étau pneumatique<br />

Dim. Ext. 170x290x235 mm (LxPxH, étau inclus)<br />

Dim. Ext. 100x250x210 mm (LxPxH unité, sans étau)<br />

Fréquence 50/60 Hz (230 V)<br />

Fréquence 50/60 Hz (230 V)<br />

Hauteur <strong>boîte</strong>s 125 mm max.<br />

Hauteur <strong>boîte</strong>s 450 mm max.<br />

Poids <strong>boîte</strong>s 4,54 kg max.<br />

Poids <strong>boîte</strong>s 4,54 kg max.<br />

Boîtes/jour jusque 200<br />

Boîtes/jour jusque 200 (de différentes tailles)<br />

Emballage 1 pce/<strong>boîte</strong><br />

Emballage 1 pce/<strong>boîte</strong><br />

Info • 2 vitesses (dont 1 lente pour éviter le gaspillage en cas Info • 2 vitesses (dont 1 lente pour éviter le gaspillage en cas de<br />

de petites <strong>boîte</strong>s)<br />

petites <strong>boîte</strong>s)<br />

• Démontage simple de la plaque, lame et molette<br />

• Démontage simple de la plaque, de la lame et de la molette<br />

• Modèle de table<br />

• Equipé d’un étau pneumatique, facilement maniable (H 525<br />

• Construction robuste en inox<br />

mm; réglable en hauteur)<br />

• Certifié NSF + approuvé USDA<br />

• Construction robuste en inox<br />

PIèCES DE RECHANGE<br />

PIèCES DE RECHANGE<br />

K045SP Lame de rechange avec anneau O pour 270 & 270C K045SP Lame de rechange avec anneau O pour 270 & 270C<br />

G041SP Molette 270 & 270C<br />

G041SP Molette 270 & 270C<br />

C<br />

C-15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!