Karcher SG 4/4 - manuals
Karcher SG 4/4 - manuals
Karcher SG 4/4 - manuals
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A készülék első használata előtt<br />
olvassa el ezt az eredeti használati<br />
utasítást, ez alapján járjon el és tartsa<br />
meg a későbbi használatra vagy a következő<br />
tulajdonos számára.<br />
– Az első üzembe helyezés előtt mindenképpen<br />
olvassa el az 5.956-345.0 sz.<br />
biztonsági utasításokat!<br />
– A gépkönyv és a biztonságtechnikai<br />
utasítások be nem tartása esetén a készülék<br />
megrongálódhat és veszélybe<br />
kerülhet annak kezelője, illetve más<br />
személyek.<br />
– Szállítási sérülések esetén azonnal tájékoztassa<br />
a kereskedőt.<br />
Tartalomjegyzék<br />
Környezetvédelem . . . . . . . . . HU 1<br />
Veszély fokozatok . . . . . . . . . . HU 1<br />
Rendeltetésszerű használat . . HU 1<br />
Szimbólumok a készüléken . . HU 2<br />
Áttekintés . . . . . . . . . . . . . . . . HU 2<br />
Biztonsági berendezések . . . . HU 2<br />
Tisztítási módszerek . . . . . . . . HU 3<br />
Üzembevétel . . . . . . . . . . . . . . HU 3<br />
Használat . . . . . . . . . . . . . . . . HU 3<br />
A tartozékok használata . . . . . HU 5<br />
Szállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . HU 6<br />
Tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . HU 6<br />
Ápolás és karbantartás . . . . . . HU 6<br />
Segítség üzemzavar esetén . . HU 7<br />
Garancia . . . . . . . . . . . . . . . . . HU 7<br />
Tartozékok és alkatrészek. . . . HU 7<br />
EU konformitási nyiltakozat. . . HU 8<br />
Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . HU 9<br />
Környezetvédelem<br />
A csomagolási anyagok újrahasznosíthatók.<br />
Kérjük, ne dobja<br />
a csomagolást a házi szemétbe,<br />
hanem vigye el egy újrahasznosító<br />
helyre.<br />
A használt készülékek értékes<br />
újrahasznosítható anyagokat<br />
tartalmaznak, amelyeket újrahasznosító<br />
helyen kell elhelyezni.<br />
Az elemeknek, olajnak és hasonló<br />
anyagoknak nem szabad<br />
a környezetbe kerülni. Ezért kérjük,<br />
a használt készülékeket<br />
megfelelő gyűjtőrendszeren keresztül<br />
távolítsa el.<br />
Megjegyzések a tartalmazott anyagokkal<br />
kapcsolatban (REACH)<br />
Aktuális információkat a tartalmazott anyagokkal<br />
kapcsolatosan a következő címen<br />
talál:<br />
www.kaercher.com/REACH<br />
Veszély fokozatok<br />
VESZÉLY<br />
Közvetlenül fenyegető veszélyre való figyelmeztetés,<br />
amely súlyos testi sérüléshez<br />
vagy halálhoz vezet.<br />
FIGYELMEZTETÉS<br />
Lehetséges veszélyes helyzetre való figyelmeztetés,<br />
amely súlyos testi sérüléshez<br />
vagy halálhoz vezethet.<br />
VIGYÁZAT<br />
Figyelmeztetés esetlegesen veszélyes<br />
helyzetre, amely könnyű sérüléshez vezethet.<br />
FIGYELEM<br />
Lehetséges veszélyes helyzetre való figyelmeztetés,<br />
amely anyagi kárhoz vezethet.<br />
Rendeltetésszerű használat<br />
– A készüléket gőzzel való tisztításhoz<br />
tervezték, és olyan tartozékokkal lehet<br />
használni, mint amilyenek jelen üzemeltetési<br />
útmutatóban le vannak írva.<br />
– Ez a készülék ipari használatra alkalmas.<br />
– Ez a készülék ipari használatra nem alkalmas.<br />
HU – 1<br />
133