11.03.2017 Views

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Grec

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Grec

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Grec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ<br />

Δεν χρησιμοποιείται εφέ.<br />

ΕΞΑΣΘ ΛΕΥΚΟΥ<br />

Βαθμιαία εμφάνιση/απόκρυψη με λευκό εφέ.<br />

Απόκρυψη<br />

Εμφάνιση<br />

ΕΞΑΣΘ ΜΑΥΡΟΥ<br />

Βαθμιαία εμφάνιση/απόκρυψη με μαύρο εφέ.<br />

Απόκρυψη<br />

Εμφάνιση<br />

Για να ακυρώσετε τη βαθμιαία εμφάνιση/<br />

απόκρυψη πριν από την έναρξη της<br />

λειτουργίας, επιλέξτε [ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ].<br />

Συμβουλές<br />

Εάν πατήσετε START/STOP, η ρύθμιση<br />

ακυρώνεται.<br />

Ενδέχεται να μην μπορείτε να δείτε ταινίες<br />

που έχουν εγγραφεί με τη λειτουργία [ΕΞΑΣΘ<br />

ΜΑΥΡΟΥ] στην οθόνη VISUAL INDEX.<br />

ΙΣΟΡΡ ΛΕΥΚΟΥ (Ισορροπία<br />

λευκού)<br />

Μπορείτε να ρυθμίσετε την ισορροπία των<br />

χρωμάτων σε σχέση με τη φωτεινότητα του<br />

περιβάλλοντος εγγραφής.<br />

ΑΥΤΟΜΑΤΗ<br />

Η ισορροπία λευκού ρυθμίζεται αυτόματα.<br />

ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΣ ( )<br />

Η ισορροπία λευκού προσαρμόζεται ώστε<br />

να είναι κατάλληλη για τις ακόλουθες<br />

συνθήκες εγγραφής:<br />

Σε εξωτερικούς χώρους<br />

Για νυχτερινές λήψεις, πινακίδες νέον και<br />

πυροτεχνήματα<br />

Στην ανατολή του ηλίου ή το<br />

ηλιοβασίλεμα<br />

Υπό το φως λαμπτήρων φθορισμού<br />

λευκού φωτός<br />

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ()<br />

Η ισορροπία λευκού προσαρμόζεται ώστε<br />

να είναι κατάλληλη για τις ακόλουθες<br />

συνθήκες εγγραφής:<br />

Σε εσωτερικούς χώρους<br />

Σε πάρτι ή στούντιο όπου οι συνθήκες<br />

φωτισμού αλλάζουν γρήγορα<br />

Υπό το φως λαμπτήρων βίντεο σε<br />

στούντιο ή λαμπτήρων νατρίου ή<br />

έγχρωμων λαμπτήρων πυρακτώσεως<br />

1 ΠΑΤΗΜΑ ( )<br />

Η ισορροπία λευκού θα ρυθμιστεί σύμφωνα<br />

με το φως του περιβάλλοντος.<br />

Επιλέξτε [1 ΠΑΤΗΜΑ].<br />

Καδράρετε ένα λευκό αντικείμενο, όπως<br />

ένα κομμάτι χαρτί, για να δημιουργήσετε<br />

στην οθόνη τις ίδιες συνθήκες φωτισμού<br />

στις οποίες θα εγγράψετε το θέμα.<br />

Επιλέξτε [ ].<br />

Η ένδειξη αναβοσβήνει γρήγορα.<br />

Όταν η ισορροπία λευκού ρυθμιστεί και<br />

αποθηκευτεί στη μνήμη, η ένδειξη σταματά<br />

να αναβοσβήνει.<br />

Σημειώσεις<br />

Στη ρύθμιση [ΙΣΟΡΡ ΛΕΥΚΟΥ] επιλέξτε<br />

[ΑΥΤΟΜΑΤΗ] ή προσαρμόστε το χρώμα στη<br />

ρύθμιση [1 ΠΑΤΗΜΑ] κάτω από λαμπτήρες<br />

φθορισμού λευκού ή ψυχρού λευκού φωτός.<br />

Όταν επιλέξετε τη ρύθμιση [1 ΠΑΤΗΜΑ],<br />

συνεχίστε να καδράρετε λευκά αντικείμενα,<br />

όσο η ένδειξη αναβοσβήνει γρήγορα.<br />

Η ένδειξη αναβοσβήνει αργά εάν δεν<br />

μπορεί να ρυθμιστεί η λειτουργία<br />

[1 ΠΑΤΗΜΑ].<br />

Πίνακας περιεχομένων Χρήσιμες τεχνικές εγγραφής Ευρετήριο<br />

GR<br />

72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!