11.03.2017 Views

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Grec

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Grec

Sony DCR-PJ5E - DCR-PJ5E Consignes d’utilisation Grec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Σημειώσεις<br />

Όταν συνδέετε τη βιντεοκάμερά σας σε πρίζα<br />

τοίχου χρησιμοποιώντας το μετασχηματιστή<br />

εναλλασσόμενου ρεύματος που παρέχεται,<br />

επιλέγεται αυτόματα η τιμή [ΑΥΞ ΦΩΤΕΙΝ]<br />

για τη ρύθμιση.<br />

Όταν επιλέγετε [ΑΥΞ ΦΩΤΕΙΝ], η διάρκεια<br />

ζωής της μπαταρίας μειώνεται ελαφρά κατά την<br />

εγγραφή.<br />

Εάν ανοίξετε τον πίνακα LCD κατά 180<br />

μοίρες με την οθόνη στραμμένη προς τα έξω<br />

και κλείσετε τον πίνακα LCD στο σώμα της<br />

βιντεοκάμερας, επιλέγεται αυτόματα η ρύθμιση<br />

[ΚΑΝΟΝΙΚΗ].<br />

Συμβουλές<br />

Η ρύθμιση αυτή δεν επηρεάζει τις<br />

εγγεγραμμένες εικόνες με οποιονδήποτε τρόπο.<br />

ΧΡΩΜΑ LCD<br />

Μπορείτε να ρυθμίσετε το χρώμα της<br />

οθόνης LCD επιλέγοντας το / .<br />

Συμβουλές<br />

Η ρύθμιση αυτή δεν επηρεάζει τις<br />

εγγεγραμμένες εικόνες με οποιονδήποτε τρόπο.<br />

ΡΥΘ.ΟΘΟΝΗΣ<br />

Μπορείτε να ρυθμίσετε τη διάρκεια<br />

προβολής των εικονιδίων ή των ενδείξεων<br />

στην οθόνη LCD.<br />

ΑΥΤΟΜΑΤΗ<br />

Εμφανίζεται για 3 δευτερόλεπτα περίπου.<br />

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΜ<br />

Εμφανίζεται πάντα.<br />

ΡΥΘΜ.ΕΞΟΔΟΥ<br />

ΤΥΠΟΣ TV<br />

Ανατρέξτε στη σελίδα 38.<br />

ΕΞΟΔ.ΕΙΚΟΝΑΣ (Έξοδος οθόνης)<br />

Μπορείτε να ρυθμίσετε το σημείο εξόδου<br />

των προβολών οθόνης.<br />

ΠΡΟΒΟΛ LCD<br />

Εμφανίζει ενδείξεις, όπως τον κωδικό ώρας,<br />

στην οθόνη LCD.<br />

V-OUT/LCD<br />

Εμφανίζει ενδείξεις όπως τον κωδικό ώρας<br />

στην οθόνη LCD και στην οθόνη της<br />

τηλεόρασης.<br />

ΡΥΘ.ΩΡ./<br />

ΓΛΩΣ.<br />

ΡΥΘ ΡΟΛΟΓΙΟΥ<br />

Ανατρέξτε στη σελίδα 16.<br />

ΡΥΘ ΠΕΡΙΟΧΗΣ<br />

Μπορείτε να ρυθμίσετε μια διαφορά<br />

ώρας χωρίς να σταματήσετε το ρολόι.<br />

Ρυθμίστε την ώρα της περιοχής σας όταν<br />

χρησιμοποιείτε τη βιντεοκάμερα σε άλλες<br />

ζώνες ώρας. Ανατρέξτε στη διαφορά ώρας<br />

σε όλο τον κόσμο στη σελίδα 97.<br />

ΚΑΛΟΚ ΩΡΑ<br />

Μπορείτε να αλλάξετε αυτήν τη ρύθμιση<br />

χωρίς να σταματήσετε το ρολόι. Επιλέξτε<br />

[ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΜ] για να αλλάξετε την ώρα<br />

κατά 1 ώρα μπροστά.<br />

ΑΠΕΝΕΡΓΟΠ<br />

Δεν ρυθμίζει τη θερινή ώρα.<br />

ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΜ<br />

Ρυθμίζει τη θερινή ώρα.<br />

ΡΥΘΜ.ΓΛΩΣ.<br />

Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα που<br />

εμφανίζεται στην οθόνη LCD.<br />

Συμβουλές<br />

Η βιντεοκάμερα διαθέτει την επιλογή<br />

[ENG[SIMP]] (απλουστευμένα Αγγλικά),<br />

σε περίπτωση που δεν μπορείτε να βρείτε τη<br />

μητρική σας γλώσσα στις διαθέσιμες επιλογές.<br />

Πίνακας περιεχομένων Χρήσιμες τεχνικές εγγραφής Ευρετήριο<br />

GR<br />

82

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!