ICE 2 (Baureihe 402) - AJCKIDS.com

More documents

Recommendations

Info

Control Unit: Parameter einstellen Control Unit: Setting Parameters Control Unit: Réglage des Control Unit: Impostazione dei parametri Control Unit: Ställ in parameter Control Unit: 1. Aufbau Setup Montage Opbouw Dessarolo 2. a: Control Unit einschalten. b: Stop-taste drücken. Installazione Monterring Opbygning a: Turn the Control Unit on. b: Press the „Stop“-button. a: Brancher Control Unit. 1 b: Presser touche Stop. a: Control Unit inschakelen. 6002 b: Stoptoets indrukken. 60052 a: Conectar la Control Unit. 2 b: Pulsar la tecia Stop a: Accendere la Control Unit. b: Premere il tasto Stop a: Koppla in Control Unit. b: Tryck tangent „Stop“ a: Tænd Control Unit. b: Tryk på Stop-tasten 14 3. Adresse „80“ eingeben Enter the address „80“ Introduire adresse „80“ Adres „80“ invoeren Introducir el código „80“ Introdurre l‘indirizzo „80“ Mata in adress „80“ Indtast adresse „80“ 2 80 1
paramètes Control Unit: parameter instellen Control Unit: Establecer los parámetros Indstilling af parameter 2 1 2 80 01 38 38 3 3 1 1 1 1 2 4. Gleichzeitig: Umschaltbefehl + „Go“- Taste At the same time: Command for reversing + „Go“-button Simultanément: Ordre dínversion + touche „Go“ Gelijktijdig: Omschakelcommando + „Go“-toets Simultáneamente: Cambio de sentido + pulsar la tecla „Go“ Nello stesso tempo: Comando di commutazione + taste „Go“ Samtidigt: Omkopplingskommando + „Go“-tangent Samtidig: Omskiftningskommando + „Go“-tast 5. a: Passende Registernummer (=> S. 13) eingeben. b: Umschaltbefehl. a: Enter an approbriate register number (=> Pg. 13). b: Command for reversing. a: Introduire numéro des registre adéquat (=> page 13). b: Ordre d‘ínversion. a: Juiste registernummer (=> pag. 13) invoeren. b: Omschakelcommando a: Introducir el n° de registro apropiado (=> S. 13). b: Cambiar de sentido. a: Introdurre il corrispondente numero di registro (=> pag. 13). b: Comando di commutazione a: Mata in passande registernummer (=> sid. 13). b: Omkopplingskommando a: Indtast det passende registernummer (=> S. 13). b: Omskiftningskommando 6. a: Neuen Wert eingeben (=> S. 13). b: Umschaltbefehl. a: Enter a new value (=> Pg. 13). b: Command for reversing. a: Introduire nouvelle valeur (=> page 13). b: Ordre d‘ínversion. a: Nieuwe waarde (=> pag. 13). b: Omschakelcommando a: Introducir el nuovo valore (=> S. 13). b: Cambiar de sentido. a: Inserire un nuovo valore (=> pag. 13). b: Comando di commutazione a: Mata in nytt värde (=> sid. 13). b: Omkopplingskommando a: Indtast den nye værdi (=> S. 13). b: Omskiftningskommando 7. a: „Stop“-Taste. b: „Go“-Taste a: „Stop“-button. b: „Go“-button a: Touche „Stop“. b: Touche „Go“ a: „Stop“-toets. b: „Go“-toets a: Tecia „Stop“. b: Tecia „Go“ a: Tasto „Stop“. b: Tasto „Go“ a: „Stop“-tangent. b: „Go“-tangent a: „Stop“-tasten. b: „Go“-tasten 15
Page 1 and 2: Modell des ICE 2 (Baureihe 402)
Page 3 and 4: Informations concernant la locomoti
Page 5 and 6: Fonction Systèmes d’exploitation
Page 7 and 8: Funktion Möjliga driftsystem: Mär
Page 9 and 10: Aviso de seguridad La locomotora so
Page 11 and 12: Schaltbare Funktionen / Controllabl
Page 13: Parameter Parameter Paramètre Para
Page 17: Programación de los parámetros co
Page 20 and 21: Schleifer Beim ICE 29794 / 29795 ve
Page 22 and 23: Gehäuse abnehmen Removing the body
Page 24 and 25: Schmierung nach etwa 40 Betriebsstu
Page 26 and 27: Engrase a las 40 horas de funcionam
Page 28 and 29: Motor-Bürsten auswechseln Changing
Page 30 and 31: Schleifer auswechseln Changing the
Page 32: This device complies with Part 15 o

ICE 2 (Baureihe 402) - AJCKIDS.com

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?