reflets 3 2010

éditorial
La branche de la photographie
est à la pointe de l’innovation
La Photokina qui s’est déroulée fin septembre à Cologne a révélé
une fois de plus l’énorme capacité d’innovation de la branche de
la photographie. Et il y a fort à parier qu’elle ne s’arrêtera pas
là! Parmi les produits destinés aux photographes amateurs, les
appareils rivalisent de compacité tandis que d’autres innovent avec
des photos et vidéos en 3D. Dans le segment des systèmes de studio
professionnels, la définition atteignable est de 80 millions de pi-
xels, voire de 200 millions de pixels en mode multishot. Les reflex
numériques sont désormais dotés d’une fonction d’enregistrement
de séquences vidéo et grâce aux nouveaux accessoires et logiciels
performants, la créativité n’a plus aucune limite.
Et c’est justement là que le bât blesse. Car en dépit de toutes ces
technologies fascinantes, il ne faut pas oublier les fondamen-
taux de la photographie que sont la composition de l’image,
l’expression de l’image et la lumière. La technique doit nous aider
à mettre nos idées en œuvre et nous devrions éviter de faire des
photos uniquement parce que les techniques modernes nous le
permettent. A cet égard aussi, il convier de saluer la Photokina qui
par ses expositions de photos veille à attirer sur l’essentiel notre
attention obnubilée par la technique. Je vous souhaite une bonne
lecture de ce nouveau numéro de Fomak Reflets!
Photo de couverture: © Lorenz A. Fischer
fomak reflexe Une revue périodique de Foto-Marketing-Kollegiums Fomak:
Fujifilm (Switzerland) AG, téléphone: 044 855 50 50; GMC Trading AG, tél. 044 855 40 00;
Ott + Wyss AG, tél. 062 746 01 00; Perrot Image SA, tél. 032 332 79 79; Profot SA, tél. 041 769 10 80
Editeur: Hanspeter Wyss
Adresse de la rédaction: Ott + Wyss AG, Napfweg 3, 4800 Zofingen, tél 062 746 01 00, Fax 062 746 01 46, info@fomak.ch
Rédaction: Werner Rolli, édition française traduite par Jacqueline Staub
Réalisation: Werner Rolli, Benkenstrasse 63, 5024 Küttigen, Telefon 079 774 45 80, info@fotorolli.ch
Impression: stamm + co. AG, Grafisches Unternehmen, Hofwiesen 6, 8226 Schleitheim, www.stammco.ch
Les appareils photo grand
public sont désormais
capables de réaliser des
photos et des vidéos en 3D.
Depuis des décennies,
Fujifilm est un partenaire
compétent du
commerce photo.
highlights
10 Fujifilm Finepix F300EXR
11 Arrère-fonds FOBA
16 Sigma 17 – 50 mm
18 Jumelles Admiral
19 Rotule motorisée
Laissez-vous séduire par
les photos totalement
inédites de l’Afrique
de Lorenz A. Fischer.
Patience et don
d’observation sont indispensables
pour réaliser
des photos de paysages.
� fomak reflets 3_2010 3