Linde Non-Food
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ladenbau mit Leidenschaft<br />
<strong>Non</strong>-<strong>Food</strong><br />
<strong>Non</strong>-<strong>Food</strong><br />
Produits non alimentaires<br />
Prodotti non alimentari<br />
Productos no alimenticios<br />
Наглядность<br />
leading shopfitting systems
Emotionen wecken<br />
Despertar<br />
emociones<br />
Разбудить эмоции<br />
Risvegliare emozioni<br />
02 | leading shopfitting systems<br />
Inspiring emotions<br />
Susciter des émotions
<strong>Non</strong>-<strong>Food</strong><br />
<strong>Non</strong>-<strong>Food</strong><br />
Produits non<br />
alimentaires<br />
Prodotti non alimentari<br />
Productos no<br />
alimenticios<br />
Наглядность<br />
Diese Warengruppe ist sehr<br />
vielseitig. Form und Größe der<br />
Packungen unterscheiden sich<br />
erheblich. Hier sind praktische<br />
Warenträger gefragt, die<br />
flexibel allen Anforderungen<br />
gerecht werden, sich leicht<br />
bestücken lassen und<br />
gleichzeitig ein Höchstmaß<br />
an Übersichtlichkeit<br />
gewährleisten.<br />
Gerade im Bereich <strong>Non</strong>-<strong>Food</strong><br />
kommt es auf das klar<br />
strukturierte Warenbild an.<br />
In this group, we find a wide<br />
range of different articles that<br />
vary considerably in shape and<br />
size. The non-food section<br />
therefore requires shelves that<br />
are flexible and easy to handle.<br />
They must cater for an<br />
attractive display of the goods,<br />
while being adjustable and<br />
easy to stack.<br />
In the non-food area, a clearly<br />
structured product<br />
presentation is simply a must.<br />
Ce secteur est très<br />
diversifié. Les formes et tailles<br />
des emballages diffèrent<br />
énormément. Il faut donc des<br />
rayonnages pratiques qui<br />
s’adaptent avec une grande<br />
flexibilité à tous les besoins,<br />
qui se chargent facilement<br />
tout en garantissant un<br />
maximum de clarté.<br />
C’est justement dans le<br />
secteur du non-food que<br />
l'organisation claire des<br />
produits compte le plus.<br />
Questo gruppo di merci è<br />
molto eterogeneo, e presenta<br />
forme e dimensioni delle<br />
confezioni assai diversificate.<br />
Perciò sono richiesti supporti<br />
pratici e flessibili, capaci di<br />
rispondere a tutte le esigenze,<br />
che garantiscano facilità di<br />
riempimento e allo stesso<br />
tempo ottimizzazione della<br />
visibilità.<br />
Proprio nel settore del<br />
<strong>Non</strong>-<strong>Food</strong> una presentazione<br />
della merce chiara e strutturata<br />
è fondamentale.<br />
Este grupo de artículos es<br />
muy variado. Tanto la forma<br />
como el tamaño de los<br />
envases se diferencian de<br />
modo considerable. En este<br />
ámbito se requieren soportes<br />
de artículos que puedan<br />
satisfacer todas las exigencias<br />
de una manera flexible, que<br />
puedan equiparse fácilmente y<br />
garanticen al mismo tiempo un<br />
máximo de claridad en la<br />
disposición.<br />
Y es que precisamente en el<br />
sector de <strong>Non</strong>-food, la claridad<br />
estructural de la presentación<br />
del producto adquiere un papel<br />
protagonista.<br />
Эта группа товаров очень<br />
разнообразна. Форма и<br />
величина упаковок<br />
значительно отличаются друг<br />
от друга. Здесь пользуются<br />
спросом практичное<br />
оборудование для<br />
размещения товаров в<br />
магазине, легко заполняемое<br />
и одновременно<br />
гарантирующее максимум<br />
наглядности.<br />
Именно в отрасли<br />
непродовольственных<br />
товаров многое зависит от<br />
точно структурированного<br />
внешнего вида товара.<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 03
Projet mûrement réfléchi<br />
Продуманный проект<br />
Coherent project<br />
Durchdachtes Projekt<br />
04 | leading shopfitting systems
Progetto studiato nel dettaglio<br />
Proyecto reflexivo<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 05
Shopfitting with a system<br />
Agencement de magasin avec système<br />
Ladenbau<br />
06 | leading shopfitting systems
Montaje racional de la tienda<br />
Arredamento negozi<br />
con passione<br />
Витрины по системе<br />
mit System<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 07
Un entorno armonioso<br />
Ambientazione armoniosa<br />
Harmonious setting<br />
Созвучные декорации<br />
Stimmige Kulisse<br />
Harmonie de l’environnement<br />
08 | leading shopfitting systems
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 09
Strutture chiare<br />
Claras estructuras<br />
Четкие структуры<br />
Structures nettes<br />
10 | leading shopfitting systems
Clear structures<br />
Klare Strukturen<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 11
Пространство для творчества<br />
Espacio para la creatividad<br />
Room for creativity<br />
Spazio per la creatività<br />
12 | leading shopfitting systems<br />
Espace pour la créativité<br />
Raum für Kreativität
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 13
14 | leading shopfitting systems
Soluzioni individuali<br />
Индивидуальные решения<br />
Des solutions individuelles<br />
Custom solutions<br />
Soluciones individualizadas<br />
Individuelle Lösungen<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 15
Kundengerechte Konzepte<br />
16 | leading shopfitting systems<br />
Des concepts axés sur le client<br />
Ideas adecuadas al cliente<br />
Progetti a misura di cliente<br />
Подходящие для детей концепции<br />
Concepts for customers
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 17
Invito a soffermarsi<br />
El placer del sosiego<br />
18 | leading shopfitting systems<br />
Здесь приятно находиться
An invitation to stay a little longer<br />
Lust zum Verweilen<br />
Envie de flâner<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 19
Solutions with system<br />
Soluciones racionales<br />
Soluzioni sistematiche<br />
20 | leading shopfitting systems<br />
Lösungen
Des solutions avec système<br />
mit System<br />
Решения по системе<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 21
L’agencement de magasins – une passion<br />
Витрины с пристрастием<br />
22 | leading shopfitting systems
The shape of shopfitting<br />
Arredamento negozi con passione<br />
Instalación de tiendas con pasión<br />
Ladenbau mit Leidenschaft<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 23
Einzigartige Vielfalt<br />
Уникальное многообразие<br />
Una variedad única<br />
Diversité exceptionnelle<br />
Unique diversity<br />
Eccezionale varietà<br />
24 | leading shopfitting systems
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 25
Легко обозримое распределение<br />
Suddivisione strutturata<br />
26 | leading shopfitting systems
Distribución comprensible<br />
Clear layout<br />
Répartition évidente<br />
Übersichtliche Aufteilung<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau | 27
01SB-NF-02-11<br />
<strong>Linde</strong> Ladenbau GmbH & Co. KG<br />
fon +49 (0)6621 200-0<br />
info@linde-ladenbau.de<br />
www.linde-ladenbau.com<br />
leading shopfitting systems