Sony SLT-A65VL - SLT-A65VL Consignes d’utilisation Allemand
Sony SLT-A65VL - SLT-A65VL Consignes d’utilisation Allemand
Sony SLT-A65VL - SLT-A65VL Consignes d’utilisation Allemand
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
De methode selecteren voor het maken<br />
van een disc met films<br />
U kunt een disc maken van AVCHD View-films die op de camera zijn<br />
vastgelegd.<br />
Welke apparaten dit materiaal kunnen afspelen is afhankelijk van het type<br />
disc. Selecteer de methode die het beste past bij uw discspeler.<br />
Hier worden twee manieren voor het aanmaken van een disc met films<br />
beschreven; een disc aanmaken met een computer met "PMB" of een disc<br />
maken met een ander apparaat dan een computer, zoals een DVD-writer.<br />
Speler Disctype Functie<br />
Apparaten voor het<br />
afspelen van Blu-raydiscs<br />
(Blu-ray-discspeler,<br />
PlayStation®3, enz.)<br />
AVCHDafspeelapparaten<br />
(<strong>Sony</strong> Blu-raydiscspeler,<br />
PlayStation®3, enz.)<br />
Gewone DVDafspeelapparaten<br />
(DVD-speler, computer<br />
die DVD's kan<br />
afspelen, enz.)<br />
Een disc aanmaken op een computer<br />
Met een Blu-ray-disc kunt u films in High<br />
Definition-beeldkwaliteit (HD) opnemen<br />
van een langere duur dan op DVD's.<br />
Een film van High Definition-beeldkwaliteit<br />
(HD) kan op DVD-media worden vastgelegd,<br />
zoals DVD-R-discs en er wordt een disc van<br />
High Definition-beeldkwaliteit (HD) gemaakt.<br />
• U kunt de disc van high-definitionbeeldkwaliteit<br />
(HD) niet afspelen op<br />
gewone DVD-spelers.<br />
Films in Standard Definition-beeldkwaliteit<br />
(STD) geconverteerd van een film in High<br />
Definition-beeldkwaliteit (HD) kan worden<br />
vastgelegd op DVD-media, zoals DVD-Rdiscs<br />
en er wordt een disc in Standard<br />
Definition-beeldkwaliteit (STD) gemaakt.<br />
U kunt AVCHD View-films op een computer importeren met "PMB" en<br />
een disc in AVCHD-indeling of een disc in standaard-definitie<br />
beeldkwaliteit (STD) maken.<br />
Zie "PMB Help" voor nadere bijzonderheden over de methode voor het<br />
maken van een disc met "PMB".<br />
Opmerkingen<br />
• Als u Blu-ray-discs wilt maken, is het belangrijk dat u [BD Add-on Software]<br />
installeert vanaf het "PMB" installatiescherm.<br />
• De PlayStation®3 zal in sommige landen/regio's misschien niet leverbaar zijn.<br />
69 NL<br />
Beelden bekijken op uw computer