Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides pour<br />
• Réf. S0223<br />
• Réf. S0317<br />
• Réf. S0219<br />
• Réf. S0273<br />
• Réf. S0393<br />
• Réf. S0596<br />
• Réf. S0308<br />
• Réf. S0715<br />
• Réf. S0765<br />
• Réf. S0767<br />
• Réf. S0768<br />
• Réf. S0769<br />
• Réf. S0770<br />
S0223<br />
S0393<br />
S0317<br />
S0596<br />
S0219<br />
S0308<br />
S0273<br />
S0715<br />
S0769 - S0770<br />
S0767 - S0768<br />
S0765<br />
Réf.<br />
S0210P<br />
Etau <strong>porte</strong>-<strong>guides</strong><br />
27<br />
M5<br />
27<br />
• Joint articulé Réf. S0739 - S0739P<br />
Utiliser dans les trans<strong>porte</strong>urs avec format<br />
change. Ils permettent une facile régulation des<br />
<strong>guides</strong>-produit dans les courbes.<br />
37<br />
22,25<br />
28,5<br />
ø19<br />
100<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0210<br />
axe dia.<br />
d<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 6203910 0,12<br />
14 6185510 0,15<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0739 - S0739P<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Axe en acier inox austénitique.<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique,<br />
écrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
• Dimensions d’axe pour Réf. S0210<br />
Axe ø 12 mm<br />
Réf.<br />
S0210<br />
Etau <strong>porte</strong>-<strong>guides</strong><br />
27<br />
M5<br />
27<br />
0<br />
- 0,15<br />
ø12<br />
0<br />
- 0,15<br />
ø10<br />
+ 0,2<br />
0<br />
3<br />
12<br />
37<br />
22,25<br />
17<br />
3<br />
28,5<br />
ø12<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
ø19<br />
øA<br />
Df<br />
Ø alésage<br />
Df Ø A<br />
Poids<br />
Utilisation<br />
mm mm Code kg<br />
pour axe ø 12<br />
pour axe ø 14<br />
12 10 600372<br />
13,5 11,5 59941<br />
0,02<br />
Axe ø 14 mm<br />
0<br />
- 0,15<br />
ø13,5<br />
0<br />
- 0,15<br />
ø11,5<br />
+ 0,2<br />
0<br />
3<br />
12<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique,<br />
écrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 100 pièces.<br />
- Accessoires: joint articulé Réf. S0739 - S0739P.<br />
ø14<br />
S118
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
pour Réf. S0223 - S0317 - S0219 - S0273 - S0393 - S0596 - S0308 - S0715 - S0765 - S0767 - S0768 - S0769 - S0770<br />
• Montage Réf. S0275<br />
Etau <strong>porte</strong>-<strong>guides</strong><br />
Réf.<br />
S0275<br />
14 18,5<br />
7<br />
3 min<br />
28,5<br />
M8<br />
25<br />
*<br />
* = Plaque de renforcement<br />
en acier<br />
Code<br />
Poids<br />
kg<br />
66811 0,02<br />
3 min<br />
- Matériau: etau en acetal POM (noir),<br />
vis en acier inox austénitique.<br />
- Conditionnement: 100 pièces.<br />
• Montage Réf. S0211<br />
Grande possibilité de réglage en hauteur<br />
Etau <strong>porte</strong>-<strong>guides</strong> (réglable)<br />
M8<br />
25X8 - 25X6<br />
Réf.<br />
S0211<br />
28<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0211<br />
33<br />
8,5<br />
59<br />
26,5<br />
M5<br />
I<br />
16,5<br />
Distance I = 8 mm<br />
I<br />
Poids<br />
mm Code kg<br />
8 59961 0,05<br />
- Matériau: etau en polyamide rénforcé PA FV (noir).<br />
Vis de serrage en acier inoxidable austénitique,<br />
écrous en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 100 pièces.<br />
• Montage Réf. S0211- S0446<br />
Transport de bouteilles en PET (subjet à s’étendre)<br />
Etau <strong>porte</strong>-<strong>guides</strong> (réglable)<br />
25X8 - 25X6<br />
Réf.<br />
S0446<br />
M8<br />
28<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0211<br />
8<br />
57<br />
25,5<br />
I<br />
23,5<br />
7<br />
41<br />
8,5<br />
M5<br />
Distance I = 15 mm<br />
15<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0446<br />
I<br />
Poids<br />
mm Code kg<br />
15 607651 0,05<br />
- Matériau: etau en polyamide rénforcé PA FV (noir).<br />
Vis de serrage en acier inoxidable austénitique,<br />
écrous en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S119
S0213<br />
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
pour Réf. S0223 - S0317 - S0219 - S0273 - S0393 - S0596 - S0308 - S0715 - S0765 - S0767 - S0768 - S0769 - S0770<br />
Réf.<br />
Etau <strong>porte</strong>-<strong>guides</strong> (double)<br />
11 100<br />
• Montage Réf. S0213<br />
Le plat dans l’étau doît être placer pour s’accorder<br />
avec l’épaisseur du guide.<br />
93<br />
56<br />
21<br />
25<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 60091 0,19<br />
14 60181 0,22<br />
16 60191 0,25<br />
S0213<br />
11<br />
93<br />
M10<br />
63<br />
ø10,5<br />
d<br />
h11<br />
ø4<br />
63<br />
Position du plat<br />
pour montage<br />
des <strong>guides</strong> de<br />
l’épaisseur<br />
s = 1,5.<br />
1,6<br />
1,9<br />
1,6<br />
1,9<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Axe en acier inox austénitique.<br />
Rondelle de renforcement en acier inox austénitique.<br />
Ecrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Position du plat<br />
pour montage<br />
des <strong>guides</strong> de<br />
l’épaisseur<br />
s = 2.<br />
Le plat est tourné à<br />
90.<br />
1,6<br />
1,9<br />
1,9<br />
1,6<br />
Réf.<br />
Etau <strong>porte</strong>-<strong>guides</strong> (double)<br />
• Joint articulé Réf. S0740 - S0740P<br />
Utiliser dans les trans<strong>porte</strong>urs avec format change.<br />
Ils permettent une facile régulation des <strong>guides</strong>-produit<br />
dans les courbes.<br />
Voir page S112.<br />
56<br />
21<br />
25<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0213<br />
Code<br />
Poids<br />
kg<br />
60101 0,08<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Rondelle de renforcement en acier inox austénitique.<br />
Ecrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
- Accessoires: joint articulé Réf. S0749 - S0740P.<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0740-S0740P<br />
Réf.<br />
S0000<br />
Axe pour Réf. S0213<br />
Ø 6<br />
7<br />
M10<br />
d<br />
17<br />
100<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 65794 0,11<br />
14 66004 0,14<br />
16 66654 0,18<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Condistionnement: 50 pièces.<br />
S120
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
pour Réf. S0223 - S0219 - S0273<br />
• Montage Réf. S0736 - S0737 - S0738<br />
Les bornes permettent la jonction des traits<br />
rectilignes avec les courbes.<br />
Compensent les variations de positionnement que<br />
la courbe sup<strong>porte</strong> dans les changes du format.<br />
A<br />
Borne de jonction<br />
Borne en position fermée<br />
B<br />
C<br />
B<br />
M5 A<br />
Réf.<br />
Réf.<br />
Réf.<br />
S0736<br />
S0737<br />
S0738<br />
A<br />
B<br />
C<br />
87 92<br />
266<br />
B<br />
87<br />
A<br />
Borne en position ouverte<br />
*<br />
*=pivot de guide<br />
87 92<br />
331<br />
max 65<br />
87<br />
Réf. S0736 - Borne de jonction pour le Réf. S0219<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0273<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0223<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0219<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0219-<br />
S0219XLF<br />
Sez./Sec.<br />
SeK. A-A<br />
29,5<br />
Sez./Sec.<br />
SeK. B-B<br />
21,5<br />
18<br />
39,5<br />
29,5<br />
Sez./Sec.<br />
SeK. C-C<br />
39,5<br />
Réf. S0738 - Borne de jonction pour le Réf. S0223<br />
29,5<br />
29,5<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0223<br />
21,5<br />
18<br />
39,5<br />
39,5<br />
Sez./Sec.<br />
SeK. A-A<br />
Sez./Sec.<br />
SeK. B-B<br />
Sez./Sec.<br />
SeK. C-C<br />
Réf. S0737 - Borne de jonction pour le Réf. S0273<br />
29,5<br />
29,5<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0273<br />
21,5<br />
2 1 2 1<br />
21,3<br />
42,8<br />
42,8<br />
Sez./Sec.<br />
SeK. A-A<br />
Sez./Sec.<br />
SeK. B-B<br />
Sez./Sec.<br />
SeK. C-C<br />
Min.<br />
Types de <strong>guides</strong> de conjonction<br />
Code<br />
Poids<br />
kg<br />
Réf. S0219 - S0219XLF<br />
S0736695402<br />
L<br />
Réf. S0223<br />
S0738695422<br />
0,24<br />
1 - Borne en position fermée.<br />
2 - Borne en position ouverte.<br />
L - Largeur de change format.<br />
Réf. S0273<br />
S0737695412<br />
- Matériau: borne en acetal (blanc).<br />
Pivot de guide en acier inox austénitique.<br />
Boulonnerie de serrage en acier inox austénitique.<br />
- Couple max. de serrage: 0,4 Kgm.<br />
- Conditionnement: 1 pièce.<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S121
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
Réf.<br />
Réf.<br />
S0739<br />
S0739P<br />
Joint articulé<br />
d<br />
ø 10<br />
ø 12<br />
ø12<br />
24,5<br />
• Montage Réf. S0739 - S0739P<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0210<br />
Part./Art. Part./Art.<br />
Réf. S0317 Réf. S0223<br />
100<br />
30<br />
ø 17<br />
3<br />
13,7<br />
53<br />
M5<br />
9<br />
100<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0739<br />
S0739P<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0739-S0739P<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0219<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0082<br />
S0082B<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0273<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0715<br />
ø10<br />
ø12<br />
ø12<br />
0<br />
- 0,15<br />
3<br />
12<br />
+ 0,2<br />
0<br />
• Montage Réf. S0740 - S0740P<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0213<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0317<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0223<br />
Version<br />
Sans pivot<br />
Avec pivot<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
- S0739695522 0,01<br />
12 S0739P6025830 0,12<br />
- Matériau: borne et élément articulé en Polyamide renforcée<br />
PA FV (noir).<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique.<br />
Écrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 20 pièces.<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0740-S0740P<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0217<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0219<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0273<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0715<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0070<br />
Réf.<br />
Réf.<br />
S0740<br />
S0740P<br />
Joint articulé<br />
ø 10<br />
ø 12<br />
M10<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0740-S0740P<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0740-S0740P<br />
100<br />
3<br />
13,7<br />
M5<br />
72<br />
ø12<br />
ø10<br />
ø12<br />
30<br />
ø 17<br />
100<br />
d<br />
24,5<br />
• Utilisation Réf. S0739 - S0739P - S0740 - S0740P<br />
Utiliser dans les trans<strong>porte</strong>urs avec format change.<br />
Ils permettent une facile régulation des <strong>guides</strong>-produit<br />
dans les courbes.<br />
Pour régler les <strong>guides</strong>-produit dans les change format,<br />
il faut desserrer les poignées des supports et faire<br />
glisser les “pivots parallèles” jusqu’à la largeur recherchée.<br />
0<br />
- 0,15<br />
Les pivots doivent<br />
etre parallèles<br />
3<br />
12<br />
+ 0,2<br />
0<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Version<br />
Sans pivot<br />
Avec pivot<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
- S0740695532 0,01<br />
12 S0740P6025930 0,12<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S122<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
- Matériau: borne en Polyamide renforcée PA FV (noir).<br />
Elément articulé et dé en acier inox austénitique.<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique,<br />
écrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 20 pièces.<br />
min.<br />
max.
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
pour Réf. S0223 - S0317 - S0219 - S0273 - S0393 - S0596 - S0308 - S0715 - S0765 - S0767 - S0768 - S0769 - S0770<br />
ViseClamp<br />
• Montage Réf. S0903 - S0216<br />
2,5<br />
Réf.<br />
S0903<br />
1<br />
A<br />
M8<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0704<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0903<br />
15<br />
9,5<br />
25,5<br />
Utilisation<br />
A<br />
mm<br />
Code<br />
Pour <strong>guides</strong> avec S = 2<br />
17 656001N<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0185<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0903<br />
4<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
2<br />
Réf.<br />
S0216<br />
M6<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0192<br />
13<br />
17<br />
A<br />
17<br />
Utilisation<br />
A<br />
Poids<br />
mm Code kg<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0704<br />
Pour <strong>guides</strong> avec S = 1,5<br />
Pour <strong>guides</strong> avec S = 2<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
16 60131<br />
17 64244<br />
0,01<br />
• Montage Réf. S0215<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
2,5<br />
2,5<br />
ø 8,2<br />
Réf.<br />
S0215<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0215<br />
A<br />
I 8,7<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0215<br />
13,7<br />
38<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0704<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0699<br />
Utilisation<br />
A l<br />
Poids<br />
mm mm Code kg<br />
Pour <strong>guides</strong> avec S = 1,5 16 20,5 60121N<br />
Pour <strong>guides</strong> avec S = 2<br />
17 20 65976N<br />
0,04<br />
Best Seller<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0704<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S123
S0694<br />
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
pour Réf. S0223 - S0317 - S0219 - S0273 - S0393 - S0596 - S0308 - S0715 - S0765 - S0767 - S0768 - S0769 - S0770<br />
Réf.<br />
Borne <strong>porte</strong>-guide<br />
• Montage Réf. S0694<br />
Avec 2 vis de serrage<br />
25x6<br />
Fixage sur plats Fixage sur ronds<br />
25x8<br />
25x6<br />
12-14-15-16<br />
12-14-15-16<br />
25x8<br />
7<br />
21<br />
5<br />
23<br />
25<br />
50<br />
25x6<br />
25x8<br />
12-14-15-16<br />
2<br />
7 21<br />
38<br />
Code<br />
Poids<br />
kg<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0662<br />
689222 0,10<br />
- Matériau: borne et boulonnerie en acier inox austénitique.<br />
- Conditionnement: 16 pièces.<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0679<br />
Réf.<br />
S0217<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide (double)<br />
• Dimensions d’axe pour Réf. S0217<br />
14<br />
A<br />
M10<br />
ø12<br />
min<br />
86<br />
B<br />
10,5<br />
9<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0217<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0217<br />
2,5<br />
9<br />
13,7<br />
38<br />
Utilisation<br />
A B<br />
Poids<br />
mm mm Code kg<br />
Pour <strong>guides</strong> avec S = 1,5 16 64,5 60141<br />
Pour <strong>guides</strong> avec S = 2<br />
17 63,5 695131<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Conditionnemnt: 50 pièces.<br />
- Accessoires: joint articulé Réf. S0740 - S0740P.<br />
0,14<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0705<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0679<br />
• Joint articulé Réf. S0740 - S0740P<br />
Utiliser dans les trans<strong>porte</strong>urs avec format change.<br />
Ils permettent une facile régulation des <strong>guides</strong>-produit<br />
dans les courbes.<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0217<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0740 - S0740P<br />
S124
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
pour Réf. S0223 - S0317 - S0219 - S0273 - S0393 - S0596 - S0308 - S0715 - S0765 - S0767 - S0768 - S0769 - S0770<br />
• Montage Réf. S0902<br />
ViseSplice<br />
Réf.<br />
S0902<br />
76,2<br />
21,8<br />
50,8<br />
2,5<br />
L<br />
15,2<br />
M8<br />
Utilisation<br />
L<br />
mm<br />
Code<br />
Pour <strong>guides</strong> avec S = 2<br />
17,5 656041N<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
• Montage Réf. S0214<br />
Etau de jonction<br />
Réf.<br />
S0214<br />
1,5<br />
A<br />
21<br />
50<br />
11,5<br />
Utilisation<br />
A<br />
Poids<br />
mm Code kg<br />
Pour <strong>guides</strong> avec S = 1,5<br />
Pour <strong>guides</strong> avec S = 2<br />
16 60111<br />
17 644293<br />
0,02<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S125
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides pour<br />
• Réf. S0247<br />
S0247<br />
Réf.<br />
S0236<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
M5<br />
6<br />
d h11<br />
• Dimensions d’axe pour Réf. S0236<br />
31<br />
ø 10,3<br />
60<br />
40,5 100<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 63931 0,13<br />
d<br />
8 14,3<br />
d<br />
14 63941 0,18<br />
16 63951 0,23<br />
Réf.<br />
S0236<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Axe en acier inox austénitique.<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique,<br />
écrous en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
M5 6 8,5 14,5<br />
• Montage Réf. S0237<br />
Grande possibilité de réglage en hauteur<br />
31<br />
60<br />
40,5<br />
ø 10<br />
ø 17<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0237<br />
Code<br />
Poids<br />
kg<br />
Réf.<br />
S0237<br />
63141 0,06<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique,<br />
écrous en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide (réglable)<br />
M5<br />
6<br />
25x8<br />
31<br />
M8<br />
60<br />
21,5<br />
40,5<br />
8,5<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
25,5<br />
Code<br />
Poids<br />
kg<br />
63151 0,06<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique,<br />
écrous en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
S126
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
pour Réf. S0247<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide (double)<br />
Réf.<br />
S0116<br />
20<br />
10<br />
90<br />
59<br />
20<br />
d h11<br />
90<br />
55 35<br />
27 100<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 51590 0,20<br />
14 51600 0,23<br />
16 55010 0,26<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Axe en acier inox austénitique.<br />
Rondelle de renforcement en acier inox austénitique.<br />
Ecrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide (double)<br />
Prevue pour écrou M10 UNI 5589-65<br />
20<br />
55 27<br />
35<br />
10<br />
20<br />
ø11<br />
ø21<br />
59<br />
Réf.<br />
S0111<br />
Code<br />
Poids<br />
kg<br />
51580 0,08<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Rondelle de renforcement en acier inox austénitique.<br />
- Etat de fourniture: sans écrou de serrage.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Axe pour Réf. S0116<br />
13<br />
Ø 4<br />
7<br />
Réf.<br />
S0000<br />
M10<br />
d<br />
27,5<br />
100<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 65784 0,11<br />
14 66774 0,15<br />
16 66784 0,20<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Condistionnement: 50 pièces.<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S127
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides pour<br />
• Ronds en acier<br />
Ø 8-10-12-14<br />
Réf.<br />
S0082P<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
35,5 100<br />
axe dia. guide dia.<br />
d<br />
dg<br />
Poids<br />
mm mm Code kg<br />
10 6827820<br />
24,5<br />
dg<br />
d<br />
12<br />
12 6184910<br />
14 6185010<br />
0,12<br />
M5<br />
ø 20<br />
14<br />
10 6827920<br />
12 6185110<br />
0,15<br />
27<br />
14 6185210<br />
Réf.<br />
Réf.<br />
S0082<br />
S0082B<br />
21<br />
38<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
27<br />
24,5<br />
dg<br />
5<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Axe en acier inox austénitique.<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique,<br />
écrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
• Joint articulé Réf. S0739 - S0739P<br />
Utiliser dans les trans<strong>porte</strong>urs avec format change.<br />
Ils permettent une facile régulation des <strong>guides</strong>-produit<br />
dans les courbes.<br />
Voir page S112.<br />
38<br />
21<br />
3<br />
17<br />
ø 5,5<br />
35,5<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0082 - S0082B<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S128<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Utilisation<br />
ø 20<br />
ø A<br />
Df<br />
Ø guide Ø alésage Ø<br />
dg Df A Poids<br />
mm Code mm mm kg<br />
Sans boulon de serrage<br />
pour axe ø12<br />
10<br />
12<br />
S0082682742<br />
S008266861 12 10<br />
14 S008266871<br />
10 S0082682752<br />
pour axe ø14 12 S008250930 13,5 11,5<br />
14 S008250940<br />
Avec boulon de serrage<br />
10 S0082B6827620<br />
pour axe ø12 12 S0082B6683800 12 10<br />
14 S0082B6684800<br />
10 S0082B6827720<br />
pour axe ø14 12 S0082B6072510 13,5 11,5<br />
14 S0082B6072610<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique,<br />
écrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 100 pièces.<br />
- Accessoires: joint articulé Réf. S0739 - S0739P.<br />
0,01<br />
0,01<br />
0<br />
- 0,15<br />
ø12<br />
0<br />
- 0,15<br />
ø10<br />
ø12<br />
0<br />
- 0,15<br />
ø13,5<br />
0<br />
- 0,15<br />
ø11,5<br />
ø14<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0739 - S0739P<br />
• Dimensions d’axe pour Réf. S0082 - S0082B<br />
Axe ø 12 mm<br />
Axe ø 14 mm<br />
+ 0,2<br />
0<br />
3<br />
+ 0,2<br />
0<br />
3<br />
12<br />
12
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
pour Ronds en acier<br />
• Montage Réf. S0478<br />
Possibilité de incliner la guide de 2°.<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide (orientable)<br />
19<br />
Réf.<br />
S0478<br />
35<br />
Code<br />
Poids<br />
kg<br />
670151 0,06<br />
dg<br />
S0159<br />
S0437<br />
57<br />
25,5<br />
B<br />
8,5<br />
C<br />
M8<br />
M6<br />
25<br />
14<br />
2°<br />
58<br />
31,25<br />
38,25<br />
Recommandé pour les transports de côte<br />
(avec n’im<strong>porte</strong> quel angle).<br />
M5<br />
Orientable<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Insert en laiton. Vis de serrage en acier inox austénitique,<br />
écrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
• Dimensions d’axe pour Réf. S0478<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide (réglables)<br />
Plat 25x8<br />
Réf.<br />
Réf.<br />
ø 12 max.<br />
19<br />
M6<br />
I<br />
A<br />
• Montage Réf. S0159 - S0437<br />
Transport de bouteilles en PET<br />
(subjet à s’étendre).<br />
guide dia.<br />
dg l A B C<br />
Poids<br />
mm mm mm mm mm Code kg<br />
Pour plats 25 x 8<br />
Code S015969120<br />
ø 8<br />
8 12 15,5 32,5 21 S015969120<br />
10 12 15,8 32,5 21 S0159622381<br />
12 14 17,8 35 25 S015969130<br />
14 15 19,5 35 25 S015957211<br />
12 18 22 41 25 S043768089<br />
0,05<br />
Code S015969130<br />
Code S015957211<br />
8<br />
4<br />
2<br />
ø 12<br />
ø 14<br />
ø 12<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique, écrou en laiton<br />
nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide (réglables)<br />
Plat 25x6<br />
10<br />
Réf.<br />
S0451<br />
21<br />
M8<br />
Code S047368089<br />
57<br />
25,5<br />
12<br />
15,8<br />
32,5<br />
6,5<br />
Pour plats 25 x 6<br />
Code<br />
Poids<br />
kg<br />
63389 0,05<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique, écrous en laiton<br />
nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S129
S0071<br />
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
pour Ronds en acier<br />
Réf. Etau <strong>porte</strong>-guide (double)<br />
axe dia. guide dia.<br />
d<br />
dg<br />
Poids<br />
mm mm Code kg<br />
93<br />
61<br />
dg<br />
h11<br />
d<br />
69<br />
12<br />
14<br />
10 677252<br />
12 50960<br />
10 677262<br />
12 50970<br />
0,20<br />
0,22<br />
16<br />
10 677272<br />
12 50980<br />
0,26<br />
56<br />
72<br />
19,5 100<br />
26<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Axe en acier inox austénitique.<br />
Rondelle de renforcement en acier inox austénitique.<br />
Ecrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Réf.<br />
S0070<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide (double)<br />
dg<br />
ø11<br />
• Joint articulé Réf. S0740 - S0740P<br />
Utiliser dans les trans<strong>porte</strong>urs avec format change.<br />
Ils permettent une facile régulation des <strong>guides</strong>-produit<br />
dans les courbes.<br />
Voir page S112.<br />
93<br />
61<br />
**<br />
ø21<br />
69<br />
56<br />
72<br />
19,5<br />
26<br />
** = Prevue pour écrou<br />
M10 UNI 5588<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
Part./Art./Réf.<br />
S0740 - S0740P<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0070<br />
10 677242<br />
12 50950<br />
0,09<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Rondelle de renforcement en acier inox austénitique.<br />
- Etat de fourniture: fourni sans écrou de serrage.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
- Accessoires: joint articulé Réf. S0740 - S0740P.<br />
Réf.<br />
S0000<br />
Axe pour Réf. S0070<br />
Ø 6<br />
7<br />
M10<br />
d<br />
17<br />
100<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 65794 0,11<br />
14 66004 0,14<br />
16 66654 0,18<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Condistionnement: 50 pièces.<br />
S130
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
pour Ronds en acier<br />
• Montage Réf. S0698<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
Réf.<br />
S0698<br />
Fixage sur plats<br />
25x6<br />
25x8<br />
Fixage sur ronds<br />
12-14-15-16<br />
Avec 2 vis de serrage<br />
25x6<br />
25x8<br />
12-14-15-16<br />
25<br />
50<br />
dg<br />
13<br />
21<br />
11<br />
23<br />
25x 6<br />
25x 8<br />
Ø 12<br />
12-14-15-16<br />
Ø 12<br />
13<br />
2<br />
21<br />
38<br />
Ø 12<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0662<br />
Ø 12<br />
guide dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 689202 0,10<br />
- Matériau: borne et boulonnerie en acier inox austénitique.<br />
- Conditionnement: 16 pièces.<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0679<br />
• Montage Réf. S0662<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
Réf.<br />
S0662<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0662<br />
dg<br />
M 10<br />
Ø 14<br />
Ø A<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0661<br />
B<br />
C<br />
guide dia.<br />
dg Ø A B C Poids<br />
mm Code mm mm mm kg<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0678<br />
10 669542 20 17,5 20<br />
12 669552 21 18,5 22<br />
14 669562 23 19,5 24<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
0,03<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S131
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
pour Ronds en acier<br />
Réf.<br />
S0050<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide (double)<br />
• Montage Réf. S0050<br />
dg<br />
d h11<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0050<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0185<br />
53<br />
74<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0192<br />
21<br />
100 25<br />
guide dia. axe dia.<br />
dg<br />
d<br />
Poids<br />
mm mm Code kg<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0704<br />
12<br />
12 53801 0,34<br />
14 51000 0,36<br />
16 647871 0,38<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0050<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0185<br />
- Matériau: etau et écrou de serrage en acier inox austénitique.<br />
Axe en acier inox austénitique.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0192<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0679<br />
Réf.<br />
S0676<br />
Borne de jonction<br />
M5<br />
dg<br />
29<br />
100<br />
19,5<br />
• Utilisation Réf. S0676<br />
Nouvelle borne à deux moitié, utiliser pour la jonction<br />
des <strong>guides</strong> rondes de Ø 10 - 12 mm.<br />
22<br />
guide dia.<br />
dg<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
10 689682<br />
12 689692<br />
0,10<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Vis de serrage en acier inox austénitique.<br />
Écrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 10 pièces.<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S132
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
S0639<br />
S0640<br />
S0642<br />
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides pour<br />
• Réf. S0639<br />
• Réf. S0640<br />
• Réf. S0642<br />
• Montage Réf. S0639<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
29<br />
Réf.<br />
S0646<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0647<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0646<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0639<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0641<br />
30<br />
23 42<br />
• Montage Réf. S0640<br />
M6<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0647<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0646<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0640<br />
Code<br />
652362<br />
- Matériau: metau en polyketone (noir).<br />
Vis de serrage: acier inox.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0641<br />
Axe<br />
Réf.<br />
S0647<br />
ø 12<br />
• Montage Réf. S0642<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0647<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0646<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0642<br />
L<br />
L<br />
Poids<br />
mm Code kg<br />
100 652372 0,09<br />
150 652382 0,13<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0643<br />
200 652392 0,18<br />
250 652402 0,22<br />
Best Seller<br />
- Matériau: acier inox ferritique.<br />
- Condistionnement: 50 pièces.<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S133
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides pour<br />
• Réf. S0191<br />
S0191<br />
Réf.<br />
S0190<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
5,5<br />
• Montage Réf. S0190<br />
d<br />
h11<br />
Le bourrelet permet au guide d’être immobilisé<br />
axialement.<br />
90<br />
60<br />
30 100<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 55741 0,18<br />
14 55751 0,22<br />
16 55761 0,25<br />
3<br />
Réf.<br />
S0184<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Axe en acier inox austénitique.<br />
Rondelle de renforcement en acier inox austénitique.<br />
Ecrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
- Possibilité d’utilisation même le long de courbes.<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
5,5<br />
18<br />
90<br />
M10<br />
ø10,5<br />
8<br />
60<br />
Code<br />
30<br />
Poids<br />
kg<br />
Réf.<br />
S0000<br />
16<br />
54961 0,09<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Rondelle de renforcement en acier inox austénitique.<br />
Ecrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
- Possibilité d’utilisation même le long de courbes.<br />
Axe pour Réf. S0184<br />
Ø 4<br />
7<br />
M10<br />
d<br />
21<br />
100<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 66794 0,11<br />
14 66804 0,14<br />
16 66814 0,19<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Condistionnement: 50 pièces.<br />
S134
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
S0296<br />
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides pour<br />
• Réf. S0296<br />
• Montage Réf. S0298<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
4<br />
Réf.<br />
S0298<br />
1) Détacher les vis de serrage<br />
2) Monter sur le profil<br />
3) Faire glisser le long du guide à la position<br />
désirée et bloquer les vis.<br />
98<br />
d<br />
h11<br />
65<br />
34 100<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 60372 0,12<br />
14 60382 0,25<br />
16 60392 0,29<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Axe en acier inox austénitique.<br />
Rondelle de renforcement en acier inox austénitique.<br />
Ecrous en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
- Possibilité d’utilisation même le long de courbes.<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
4<br />
18<br />
Réf.<br />
S0298<br />
98<br />
ø10,5<br />
65<br />
34<br />
Code<br />
Poids<br />
kg<br />
60362 0,12<br />
- Matériau: etau en polyamide renforcé PA FV (noir).<br />
Rondelle de renforcement en acier inox austénitique.<br />
Ecrou en laiton nickelé.<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
- Possibilité d’utilisation même le long de courbes.<br />
Axe pour Réf. S0298<br />
Ø 6<br />
7<br />
Réf.<br />
S0000<br />
M10<br />
d<br />
17<br />
100<br />
axe dia.<br />
d<br />
mm Code<br />
Poids<br />
kg<br />
12 65794 0,11<br />
14 66004 0,14<br />
16 66654 0,18<br />
- Matériau: acier inox austénitique.<br />
- Condistionnement: 50 pièces.<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S135
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides<br />
<strong>Etaux</strong> Porte - Guides pour<br />
• Réf. S0128S<br />
• Réf. S0128<br />
S0128S<br />
S0128<br />
S0128<br />
S0128<br />
S0128<br />
Réf.<br />
S0373<br />
Etau <strong>porte</strong>-guide<br />
• Montage Réf. S0373<br />
10<br />
42<br />
Pour l’utilisation de l’étau avec les <strong>guides</strong> à 2 et 3<br />
voies il faut réaliser une entretoise.<br />
Entretoise pour<br />
<strong>guides</strong> à 2 voies<br />
Entretoise pour<br />
<strong>guides</strong> à 3 voies<br />
M 8<br />
30<br />
23,5<br />
57,5<br />
40 2,5<br />
180<br />
26,5<br />
53<br />
8,5<br />
Entretoise pas inclus<br />
Matériau<br />
Code<br />
Poids<br />
kg<br />
L’étau permet l’inclinaison du guide<br />
Acier inox<br />
austénitique<br />
Acier zingué<br />
63506<br />
64156<br />
0,11<br />
- Conditionnement: 50 pièces.<br />
- Possibilité d’utilisation même le long de courbes.<br />
90 max.<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0359<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0227<br />
Best Seller<br />
Standard<br />
Sur demande: quantité minimum demandée.<br />
Pour tout renseignements, s’adresser à notre<br />
Service Clients.<br />
Part./Art.<br />
Réf. S0193<br />
Code article pour commande = Réf. + Code<br />
S136
Change language