16.05.2017 Views

Bilan Chantal BERTHELOT 2012-2017

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CHANTAL<br />

<strong>BERTHELOT</strong><br />

A<br />

PATRICK DECHAMP<br />

ctions<br />

<strong>2012</strong> - <strong>2017</strong><br />

TOUT POUR LA GUYANE !


Cêêêêêêhèresêconcitoyennesêetêconcitoyens-<br />

MA LETTRE<br />

EtreêdéputéêestêuneêfonctionêacquiseêparêlesêurnesûêVousêavezêexpriméêlaêvolontéêdeêmeêlaêconfierûêUneê<br />

confianceêdontêjeêvousêremercieû<br />

Pourêmoi-êêtreêDéputéeêc’estêd’abordêhonorerêuneêgrandeêmissionûêDepuisêLTT7-êmonêobjectifêestêdeê<br />

travaillerêenêtouteêtransparenceêetêenêrespectantêmesêengagementsûêEssentielêmêmeêpourêmoi-êcarêtotalementê<br />

investieêàêdonnerêàêlaêGuyaneêcetteêenvergureêqu’elleêmérite-êêàêlaêdimensionêdeêlaêbeautéêetêlaêdiversitéêdeê<br />

sonêterritoireêcommeêdeêsaêpopulationû<br />

Aujourd’hui-êjeêvousêinviteêàêêfaireêvotreêpropreêopinionêdeêmesêactionsêdesêannéesêLTJLBLTJ7êenêvousê<br />

dressantêmonêbilanêdeêmandatureûê<br />

Bienêsûr-êceêdocumentêneêseêveutêniêparfaitêniêexhaustifûêC’estêpourquoiêjeêmeêsuisêattachéeêàêenêdégagerê<br />

lesêavancéesêdécisives-êobtenuesêenêfaveurêdeênotreêTerritoireûêêEllesêéclairentêl’actionêqueêj’aiêmenéeêtantêàê<br />

l’AssembléeênationaleêqueêsurêleêterrainêàêsavoirênotreêbelleêGuyaneêetêparticulièrementêsaêdeuxièmeê<br />

circonscriptionû<br />

J’aiêparcouruêsonêimmensitéêenêtousêsens-êinlassableêdeêvousêrencontrerêtousêpourêrecueillirêvosêsouhaits-ê<br />

entendreêvosêdifficultés-êconforterêvosêespoirsêetêsurtoutêlesêfaireêaboutirêpourêconstruireêensembleêlesê<br />

conditionsêd’unêmieuxêvivreêenêGuyaneûê<br />

Deêfait-êleêtempsêlongêdeêlaêpolitique-êceluiêauquelêjeêmeêheurteêauêquotidien-êneêpouvaitês’imposerêplusê<br />

avantêàênotreêterritoire-êcommeêunêtelêmurêd’incompréhensionêdeêlaêréelleêacuitéêdeênotreêsituationûê<br />

Laêmobilisationêpopulaireêhistoriqueêqueênousêvivonsêestêbienêlaêpreuveêdeêlaêvitalité-êduêcourageêetêdeê<br />

l’aspirationêd’unêpeupleêresponsableêàêavancerêensemble-êàêproposerêdesêpistesêdeêdéveloppementêpourê<br />

s’assurerêunêmeilleurêavenirûê<br />

Laêfemmeêpolitiqueêetêcitoyenneêguyanaise-êqueêjeêsuis-êsalueêl’engagementêdeêlaêpopulationêquiêaêréussiêàê<br />

faireêentendreênosêrevendicationsûêLaêpuissance-êlaêforceêduênombreêontêrenduêaudibleêmonêcombatêêdansê<br />

lequelêjeêmeêsuisêinvestieêsansêcompterêetêavecêrigueurêpourêmériterêlaêconfianceêqueêvousêm’avezêtémoignéeê<br />

etêl’honneurêquiêestêleêmienêdeêvousêreprésenterêêpourêdéfendreênosêenjeuxûê<br />

Jeêmeêréjouisêpourêvousêtoutesêetêtousûê<br />

Jeêréaffirmeêqueênous-êélus-êdevonsêaccompagner-êpoursuivreêcetêélan-êceêchoixêdeêlaêsolidaritéêjusqu’àêsonê<br />

succèsêfinalêpourênousêgarantirêuneêréelleêdignitéêdeêvieêenêGuyaneûê<br />

LaêGuyaneêdécolleraêsiênousêrestonsêcollectivementêsolidaires-êsiênousêrespectonsêlesêrôlesêetêlesêfonctionsêdeê<br />

chacunêetêaussiêsurtoutêleurêcomplémentaritéûê<br />

JeêdéploieraiêencoreêetêtoujoursêtouteêmonêénergieêàêaccompagnerêlaêdestinéeêdeênotreêTerritoireû<br />

C’estêbienêunêtravailêpermanentêetêspécifique-êunêsuiviêdesêactionsêetêdeêleurêmiseêenêplace-êuneêveilleê<br />

constanteêpourêéviterêlesêdérivesêetêaussiêunêcombatêquotidienêpourêallerêplusêloin-êpourêfaireêvoterêlesêloisê<br />

quiêpermettentêdeêrendreêpossiblesêcesêrevendicationsêpartagéesû<br />

Forteêdeêmonêexpérienceêsyndicaliste-êpolitiqueêetêparlementaire-êdeêmaêmaîtriseêdesêdossiersêetêdesêrouagesê<br />

institutionnels-êêjeêneêsauraisêmeêreposerêqueêlorsqueêlaêGuyaneêseraêdevenueêqu’unêseulêetêimmenseê<br />

sourireû<br />

Mesêchersêcompatriotes-êilêvousêrevientêd’apprécierêcetteêvolontéêindéfectibleêàêremplirêmaêmissionêetêlesê<br />

résultatsêobjectifsêqueêj’enêaiêacquisêpourêvousû<br />

Deêtoutêcoeurêetêd’espritêavecêvous-êêjeêvousêadresseêmaêsincèreêamitiéêetêmonêdévouementêinébranlableûê<br />

TOUT POUR LA GUYANE !


L'EDUCATION<br />

TOUTjPOURjjjjjjjjjLAjGUYANE d j<br />

joutjfairejpourjl'école,<br />

cejprécieuxjjardinjdes<br />

plusjheureusesjdestinées.<br />

T<br />

SRilgestgungendroitgsurglequelglagGuyanegdoitgabsolumentg<br />

comptergpourgsRassurergdRungbelgavenirFgcRestgbiengsongOcoleC<br />

?ussiFgriengnegsauraitgêtregrefuségàglRexercicegsereingdegnotreg<br />

enseignementFgdevantgrépondregaussigbiengàglRévolutiongdeg<br />

notregflamboyantegdémographieFgquRàglagnécessitégdRapporterg<br />

unegréponsegglobalegàgcettegdiversitégdRorientationsg<br />

souhaitablesgpourgnosgélèvesC<br />

Ungdéfigquigsegrésumegengunegseulegexpressiong5glRégalitégdesg<br />

chancesC<br />

PourgatteindregcetgobjectifFglegclassementgdeglR?cadémiegdeg<br />

GuyanegengRéseaugdROducationgPrioritaireg(ROP-+gconstituaitg<br />

unegréponsegspécialementgbiengadaptéegàglagsituationgdifficileg<br />

degnotregenseignementCgRappelonsglesgprincipalesgmodalitésg<br />

dRactiongdegcegclassementg5<br />

ûgIormationgspécifiquegapportéegàgnosgéquipesgéducativesFg<br />

dûmentgstabiliséesgengGuyanegetgsoutenuesgdansgleurg<br />

approchegpédagogiqueC<br />

ûgTonstitutiongdRungcadregpropicegaugdéveloppementgdesg<br />

apprentissagesFgappuyégsurglagforcegdRungréseauFgmaisgaussigdeg<br />

financementsgdédiésgetgdegmesuresgvisantgàgaméliorerglegclimatg<br />

scolaireC<br />

ggggTonsidérantglRampleurgdegnosgdifficultésFgjRaigdonc<br />

fermementgréclaméglegclassementgdegtouteglagGuyane<br />

engzonegROP-CgMadameglagMinistregdeglROducation<br />

NationalegagaccédégàgmagdemandeFgengconsciencegdeg<br />

lRobligationgdRéquitégàgapportergàgnotregterritoiregetgau<br />

besoingdegréussitegdegnotregjeunesseC<br />

ggggPourgluttergcontreglRéchecgscolaireFglagloigOgalitégRéelleF<br />

àglaquellegjRaigcontribuéFgnousgagdonnéglagpossibilitégde<br />

porterglagduréegdegscolaritégobligatoiregdeg1gàgN0gansFgau<br />

lieugdegcelleginitialegdegDgàgNDgansC<br />

ggggHepuisg3MN3FgnotregcorpsgenseignantgsRestgétoffégdeg816g<br />

postesgsupplémentairesFgdontgNNMgillustrantglagprioritégdonnéeg<br />

augprimaireFgN26gdédiésgaugdispositifgèplusgdegmaîtresgqueg<br />

dRélèvesègetgenfinFgdepuisg3MN1FgNMgpostesgpourglRaccueilgetglag<br />

scolarisationgdesgmoinsgdegtroisgansC<br />

Echange.avec.les.élèves.de.l'Ecole.Elémentaire.d'Iracoubo.<br />

autour.de.la.fonction.de.parlementaire.(mai.2016).<br />

ggggLagquestiongdu<br />

bilinguismegagaussi<br />

constituéglRungdes<br />

pôlesgdegmagdéfensegdesgintérêtsgdegnosgélèvesCgTommentg<br />

concevoirFgengeffetFgqueglaglanguegfrançaiseFgutiliséegdansg<br />

lRenseignementFgsoitgrégulièrementgposéegcommegantagonistegà<br />

laglanguegmaternelleFgdifférenteFgdegbongnombregdegnosgpetitsgô<br />

gggTRestgpourquoigjegsuisgintervenuegtrèsgvigoureusementgauprèsgdeg<br />

lROtatgafingdegdonnergunegtournuregplusgrationnellegàgcetteg<br />

situationCgTetteginitiativegagreçugungéchogconstructifFgenglagnatureg<br />

dRunegbellegavancéegdansglegsensgdeglagpleinegintégrationgdesg<br />

languesglocalesgàgnotregenseignementC<br />

Ongrésonancegdegcettegmêmegvolontégdegvoirgintégrergnosgculturesg<br />

dansglegpaysagegdegnotregenseignementFgetglegnécessairegmaillageg<br />

géographiquegpourgygparvenirg5<br />

ggggJRaigapportégmongsoutiengabsolugàglagcréationgdRungcollègegàg<br />

TaluenFgindispensablegàglagsérénitégdeglRenseignementgdispenség<br />

surglegHautûMaroniCgUngappuigquegjRinscrisgaugnombregdesgpositionsg<br />

quegjRentendsgaffirmergjusquRàgcegqueglROtatgrépondegàglRenjeug<br />

décisifggquegreprésententglesgconstructionsgscolairesC<br />

LagréformegdesgrythmesgscolairesgsRestgdonnéegpourgvocationgde<br />

grenforcerglRacquisitiongdesgsavoirsgdegbaseFgpasg<br />

satisfaisantegengGuyanegalorsgmêmegquRilgsRagitg<br />

deglagcolonnegvertébralegindispensablegàgtouteg<br />

réussitegscolaireC<br />

ggggTRestgpourquoigjegmegsuisgattachéegàgpallierglesg<br />

difficultésgfinancièresgsuscitéesgparglesgnouvellesg<br />

contraintesgdRorganisationggdegcettegréformegaug<br />

niveaugdesgservicesgcommunauxFgnotammentgparg<br />

ungfondgexceptionnelgallouégparglegrectoratgaugbénéficeg<br />

dR?patouC<br />

gggLRavènementgdeglRUniversitégdegGuyanegagenfingdonnégungtourg<br />

concretgauxgambitionsgdegnotregjeunessegengmatièreg<br />

dRaccessibilitégglocalegdRungenseignementgsupérieurgdegqualitéC<br />

gggLRintégrationgdegnotregterritoiregaugdispositifggèGarantieg<br />

jeunesègagcomplétéglagpertinencegdegcetgobjectifFgengapportantg<br />

soutiensglogistiquesgetgfinanciersgauxgplusgdémunisgdegnosg<br />

élèvesCgTettegmesuregsalutairegleurgassuregmaintenantgdeg<br />

recevoirgtoutegformationgouginsertiongprofessionnelleg<br />

convenablesgpourgleurgconstruiregungbelgavenirC<br />

ggggOnfinFglegPlangJeunessegOutreûMerFgagpourgvocationgdeg<br />

répondregàgtousglesgproblèmesgposésgparglRéducationFglag<br />

formationgprofessionnellegpuisglRinsertiongdegnosgjeunesgdansg<br />

legcontextegguyanaisCgOntregautresgmesuresFglRextensiongdugTIOFg<br />

TontratgInitiativeûOmploiFgaugcadregdesgOutreûmerFgpermettrag<br />

augplusggrandgnombregdegnosgjeunesgdRaccédergàgcegdroitg<br />

légitimegdRavoirgungemploigpourgélevergdignementgleursg<br />

famillesC


TOUTsPOURsssssssssLAsGUYANE é s<br />

LAsSANTE<br />

ssesbien-êtresde<br />

chacunscommencespars<br />

lassantéspourstous.<br />

L<br />

333333333333333333333333333nfinJ3ce3nouvel3hôpital3de3Saint3LaurentJ3pour3<br />

lequel3jUai3combattu3tant3dUannéesJ3sort3de3terre3I<br />

333C2)3litsJ3une3maternité3de3niveau3O3et3équipée3dUun3IRMJ3<br />

cette3nouvelle3structure3se3montrera3à3la3mesure3du3soin3à3<br />

apporter3à3une3population3de3y)P)))3habitantsP3Un3ouvrage3<br />

financé3à3hauteur3dUun3coût3de3CC2M€3quiJ3en3future3<br />

collaboration3médicale3et3logistique3avec3zlbinaJ3fournira3une3<br />

offre3de3soins3puissante3à3tout3le3MaroniP3<br />

3333JUai3obtenu3lUassurance3du3soutien3de<br />

lUzgence3Nationale3dUzppui3à3la3Performance<br />

gzNzPû3et3la3garantie3précieuse3de3la3Baisse<br />

des3dépots3et3consignations3pour3consolider3la<br />

position3actuelle3du3Bentre3Hospitalier3de3lUOuest<br />

guyanaisP3Une3subvention3de3H23M€3a3ainsi<br />

été3octroyée3le3Hx3février3H)C73pour3sécuriser3le<br />

financement3de3ce3nouvel3hôpitalP<br />

Reste3que3je3ne3peux3tolérer3la3situation3de<br />

quasiNprécaritéJ3que3ce3soit3en3matière3de3soins3que3<br />

dUaccompagnementJ3qui3affecte3encore3la3population3<br />

grandissante3de3notre3territoireJ3et3notamment<br />

de3lUOuest3guyanaisP<br />

3333zttentive3à3la3situation3inquiétante3de3nos3hôpitauxJ3dont3<br />

celle3du3Bentre3MédicoNBhirurgical3de3Kourou3gBMBKûJ3jUai3<br />

interpellé3et3reçu3les3responsables3de3la3Tirection3de3la3BroixN<br />

Rouge3à3ParisJ3sur3la3question3de3la3position3financière3de3cet3<br />

établissementP<br />

333Le3Pacte3territoireNsanté3est3aussi3un3engagement3de3lU6tat3<br />

spécialement3profitable3à3la3GuyaneJ<br />

Les3objectifs3de3ce3Pacte3se3déclinent3sous3O3axesJ3tous3<br />

concourant3à3améliorer3notre3tissu3de3praticiens3médicaux3è<br />

N3PremièrementJ3infléchir3la3vocation3et3la3formation3de3<br />

médecins3vers3la3pratique3en3zone3démédicalisée<br />

comme3la3nôtreP3Bela3en3contrepartie3de3bourses<br />

dUétudes3et3de3la3sécurisation3de3leur3installation3sous<br />

forme3dUun3nouveau3contrat3de3praticien3territorial3de<br />

médecine3généraleP<br />

333<br />

Inauguration des nouveaux locaux de l'Akatij.<br />

33N36nsuiteJ3la3promotion3du3travail3en3équipeJ3du3<br />

transfert3de3compétences3entre3praticiensJ3et3<br />

surtout3lUappui3aux3moyens3de3télémédecine3<br />

salutaire3face3à3lUisolement3de3nos3écartsP<br />

N36nfinJ3tous3les3dispositions3sont3prises3pour3<br />

réduire3à3O)3mn3le3délai3dUintervention3médicaleJ3<br />

une3initiative33inédite3autant3quUambitieuse3face3à3<br />

lUimmensité3de3notre3territoireP<br />

333Pour3appuyer3ce3dispositifJ3jUai3fortement3adhéré3<br />

à3la3nécessité33dUun3engagement3conjoint3des3élusJ3<br />

33<br />

333<br />

333<br />

3336nfinJ3cUest3encore3lUobjectif3de3la3nécessaire3prise3en3compte3<br />

de3nos3réalités3localesJ3que3jUai3défendu3lors3de3débat3sur3la3<br />

réforme3de3la3biologie3médicaleP<br />

Une3situation3enfin3raisonnée3par3lUadoption3dUun3amendement3<br />

qui3permetJ3maintenantJ3à3lUOutreNmer3de3prendre3les3<br />

dispositions3particulières3convenables3à3optimiser3lUanalyse3<br />

médicale3sur3notre3territoireP<br />

E<br />

4<br />

matérialisé3par3une3aide3de32)P)))€3affectés3aux3centres3<br />

délocalisés3de3prévention3et3de3soinsJ3ainsi3que3par3la3possibilité3<br />

pour3les3médecins3en3sites3isolés3dUêtre3formés3et3équipés3pour3<br />

devenir3correspondants3du3SzMUP<br />

3333JUai3encore3appuyé3lUimplantation3dUune3deuxième3unité3dUIRM3<br />

à3la3clinique3de3êaduelJ3sur3le3constat3dUun3besoin3clairement3<br />

identifié3sur3notre3territoireP<br />

3333zvec3une3même3forceJ3jUai3interpellé3Mme3Marisol3Touraine3sur3<br />

la3carence3de3moyens3locaux3dédiés3aux3situations3dUhandicapsP<br />

Bela3en3rappelant3le3plan3de3rattrapage3qui3prévoyait3pourtant3<br />

lUinstallation3de3y3nouveaux3établissements3médicauxNsociaux3et333333333333333<br />

l333333333333333333333333333333333leurs3yx83places3supplémentairesJ3en3GuyaneP<br />

333Une3très3bonne3nouvelle3a3été3la3réceptionJ3tant3<br />

attendue3depuis3C)3ansJ3dUun3nouvel3hélicoptère3<br />

de3la3sécurité3civileP3La3base3en3est3servie3par3trois3<br />

pilotes3et3trois3mécaniciensJ3tandis3que3lUappareil3<br />

a3totalisé328)3heures3de3vol3en3H)C2J3première3<br />

année3de3plein3emploiJ3dont3près3de38)43ont3<br />

concerné3le3secours3à3la3personneP3


LA.SECURITE<br />

TOUT.POUR.........LA.GUYANE ' .<br />

Les,chiffres,sont,connusI,taux,de,délinquance,en,<br />

progression,exponentielle,et,nombre,dEhomicides,faisant,de,<br />

la,Guyane,le,département,le,plus,dangereux,de,FranceZ<br />

Très,alarmante,aussiS,est,cette,proportion,de,O-v,de,délits,<br />

imputables,à,des,mineurs,I,que,vont,tEils,faire,ensuite,de,la,<br />

vieS,une,fois,adultes,°,En,faitS,nous,sommes,en,passe,dEy,<br />

perdre,purement,et,simplement,une,part,significative,de,<br />

cette,générationZ<br />

Voilà,qui,mEa,amené,à,exiger,du,Gouvernement,des,<br />

mesures,à,la,hauteur,du,séisme,que,nous,subissonsZ<br />

Pour,répondre,à,lEurgence,des,nécessitésS,les,dispositions,<br />

suivantes,ont,été,prisesI<br />

,,,Classement,de,Kourou,et,de,Saint,Laurent,du,Maroni,en,<br />

ZSPS,zones,prioritaires,de,sécuritéS,pour,combattre,<br />

lEinsécurité,particulière,à,certains,quartiers,de,ces,villesZ<br />

Ce,dispositif,coordonne,efficacement,lEaction,des,services,<br />

de,gendarmerieS,de,renseignementsS,de,justice,mais,aussi,<br />

des,acteurs,de,lEéducationS,de,lEemploi,et,les,services,<br />

sociaux,pour,faire,front,global,face,à,la,délinquanceZ<br />

,,,Renfort,de,-ï3,policiers,et,gendarmes<br />

supplémentaires,sur,lEensemble,de,lEOutreMmerS,dont,--,<br />

sont,arrivés,immédiatement,en,GuyaneS,comme<br />

avantMgarde,dEun,déploiement,qui,devrait<br />

augmenter,encoreS,cela,parallèlement,à,la<br />

modernisation,des,moyens,et,conditions,de<br />

travail,de,nos,forces,de,lEordreZ<br />

,,,Obligation,dEimmatriculation,des,piroguesS,pour,<br />

entraver,les,transits,fluviaux,mal,intentionnésS,<br />

un,problème,aïgu,notamment,rencontré,sur,le<br />

MaroniZ<br />

Mais,tous,moyens,répressifsS,pour,enrayer,le,fléau<br />

de,la,délinquance,en,GuyaneS,ne,peuvent,montrer<br />

leur,pleine,efficacité,quEune,fois,appuyés,par<br />

lEappareil,judiciaire,idoineZ<br />

De,même,que,la,dignité,de,si,nombreuses,victimes,<br />

justiciablesS,à,pouvoir,accéder,au,meilleur,traitement,de,leur,<br />

causeS,nEest,pas,négociableZ<br />

,,,CEest,pourquoi,jEai,,fortement,milité,pour,la,mise,en,,oeuvre,<br />

dEune,véritable,chaîne,judiciaireS,afin,dEassurer,à,cette,<br />

institution,une,nécessaire,cohérence,géographiqueZ,<br />

,,,Pour,ce,faireS,jEai,donc,obtenu,la,mise,en,place,dEune,<br />

Chambre,détachée,du,Tribunal,de,Grande,InstanceS,à,St,<br />

Laurent,du,MaroniZ,La,première,avancée,vers,lEinstallation,<br />

dEun,TGI,de,plein,exercice,que,je,veux,pour,la,deuxième,<br />

circonscriptionZ<br />

,,,La,construction,dEune,deuxième,prison,en,Guyane,a,été,<br />

actéeZ,Je,mEattache,à,lever,tout,obstacle,à,son,installation,<br />

dans,lEOuestS,facteur,essentiel,à,lEentière,pertinence,de,cette,<br />

initiativeZ<br />

DEautres,combats,doivent,aussi,concentrer,toute,notre,énergieS,<br />

à,commencer,par,celui,mené,contre,lEorpaillage,clandestin,<br />

spécialement,actif,dans,lEOuest,guyanaisZ<br />

,,,Pour,ce,faireS,,jEai,déposé,le,R3,juin,6jR3,la,proposition,de,loi,<br />

n°R333,visant,à,renforcer,la,lutte,contre,lEorpaillage,<br />

clandestin,et,la,pêche,illiciteZ<br />

Pour,gagner,en,rapidité,et,en,efficacité,dEapplicationS,jEai,<br />

traduit,en,amendements,les,articles,de,cette,proposition,de,loiZ<br />

,,,7doptés,à,la,majoritéS,ils,renforcent,le,cadre,juridique,<br />

réprimant,la,détention,et,le,transport,non,déclarés,de,<br />

matériels,miniersS,notamment,de,mercureZ,Les,forces,de,<br />

lEordre,peuvent,doncS,maintenantS,interpeller,toute,personne,<br />

en,possession,de,ces,matériels,miniers,non,déclarésS,pompesS,<br />

conduites,etcZZZ,et,ce,sans,attendre,un,flagrant,délit,<br />

dEutilisation,sur,les,lieux,dEexploitation,illégaleZ<br />

,,,Extention,est,donnée,aux,pouvoirs,répressifs,des,agents,de,<br />

police,judiciaire,et,des,inspecteurs,de,lEenvironnementS,sur,<br />

lEemprise,du,Parc,amazonien,de,Guyane,afin,de,démultiplier,<br />

par,3,ou,O,les,patrouilles,et,donc,les,saisies,réaliséesZ<br />

,,,EnfinS,la,qualification,pénale,de,lEorpaillage,illégal,est,durcie,<br />

en,crime,en,bande,organiséeS,et,maintenant,passible,de,Rj,<br />

ans,de,prison,et,D-Zjjj,€,dEamendeZ,Elle,permet,aussi,des,<br />

procédures,de,garde,à,vue,beaucoup,plus,contraignantes<br />

pour,les,orpailleurs,illégauxZ<br />

Le,trafic,de,stupéfiants,et,la,toxicomanie,sont,aussi,responsables,<br />

dEune,grande,partie,de,nos,problèmes,de,délinquanceZ,<br />

,,,,En,conséquenceS,a,été,décidée,lEinstallation,en,Guyane,dEun,<br />

détachement,de,lEOCRTISS,Office,Central,pour,la,Répression,du,<br />

Trafic,Illicite,des,StupéfiantsS,doté,de,Rj,gendarmes,et,policiersZ<br />

Par,ailleursS,si,la,situation,géographique,de,notre,territoire,nous,<br />

expose,depuis,longtemps,au,transit,de,drogues,éminemment,<br />

destructricesS,lEafflux,des,passeursS,les,mulesS,suscite,à,présent,<br />

des,centaines,dEarrestations,à,notre,aéroport,Félix,EbouéZ<br />

,,,,CEest,pourquoi,jEai,demandé,avec,force,à,lEEtat,que,notre,<br />

embarquement,aéroportuaire,soit,équipé,de,scanners,corporelsS,<br />

dont,les,faits,ont,démontré,lEefficace,dissuasionZ<br />

....a.violence.est.toujours.<br />

un.choix..C'est.pourquoi.<br />

nous.ne.devons.lui.accorder.<br />

aucune.complaisance.<br />

L<br />

5<br />

,,,,,,,,,,,,,,,,,<br />

Barrage flottant contre la circulation des<br />

embarcations d'orpailleurs clandestins.


TOUTàPOURàààààààààLAàGUYANE l à<br />

LAàBIODIVERSITE<br />

ààhacunàdeànosàarbres<br />

est,àààluiàseul,àuneà<br />

cathédraleàdeàlaàvieàl<br />

C<br />

nousPgarantirPdMunePsourcePinespéréePdePnouveauxPtraitementsP<br />

médicauxSPellePsePrévèlePmaintenantPunPvéritablePtrésorSPdontPlaP<br />

GuyanePestPtoutePspécialementPbienPpourvueJ<br />

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPaPbiodiversitéPnMestPpasPquMunPmotPàPlaPmodeSPcMestP<br />

devenuSPauPfilPdesPavancéesPscientifiquesSPunePsourcePdeP<br />

richessesPmultiplesJPùutantPpourPpréserverPlesPéquilibresP<br />

indispensablesPauPdevenirPdePlMespècePhumainePquePpour<br />

PP<br />

PPP<br />

PPP<br />

P<br />

PPPPParPailleursSPjMaiPfermementPoeuvréPpourPquePlMùF3SPùgenceP<br />

FrançaisePpourPlaP3iodiversitéPnouvellementPcrééeSPassurePuneP<br />

représentationPdePpleinPdroitPdesPOutreTMersSPetPspécialementPdePlaP<br />

GuyaneSPauPseinPdePsonPconseilPdMadministrationSPvéritablePbrasP<br />

arméPdesPpolitiquesPnationalesPenPmatièrePdePbiodiversitéJ<br />

PPPPEnfinSPjePsaluePlaPnominationPdePlaPmissionPministériellePchargéeP<br />

dePcontribuerPàPdévelopperSPenPGuyaneSPlesPmétiersPliésPàPlaP<br />

protectionPetPàPlaPvalorisationPdePlaPbiodiversitéPcommeSPparP<br />

exempleSPPlePtourismePdePnatureJ<br />

MalheureusementSPlaPnaturePnMestPpasPquePgénéreuseJPUMestPlePcasP<br />

dePnotrePocéanPetPsonPactionPérosivePsurPnosPcôtesJPùussiSPenPtantP<br />

quePcoTPrésidentePduPUomitéPNationalPdePSuiviPduPTraitPdePUôteSP<br />

PPPPJMaiPélaboréPlesP)0PmesuresPcontribuantPàPlaPluttePcontrePceP<br />

phénomènePdMérosionPduPlittoralJPLeurPdénominateurPcommunP<br />

nMestPpasPdePsMopposerPàPlMocéanSPunePgageureSPmaisPbienPdeP<br />

prendrePtoutesPdispositionsPpermettantPdManticiperPleP<br />

phénomèneSPetPdePsMyPadapterJPUelaPparPunePpolitiquePnovatriceP<br />

intègrantPlaPgestionPdePcettePérosionPcommePcellePdMunPrisqueP<br />

naturelSPetPsonPcorollairePdePraisonnerPenPtermesPtemporelsPtoutP<br />

aménagementPsituéPsurPunPtraitPdePcôtePmouvantSPtelPceluiPdePlaP<br />

GuyaneSPnotammentPàPKourouPetPManaJPUMestPlMobjetPdePlaP<br />

propositionPdePloiPquePjMaiPdéposéePetPquiPvisePàPmieuxPadapterP<br />

nosPterritoiresPlittorauxPauPchangementPclimatiqueJ<br />

6<br />

L<br />

PPPJMaiPfaitPadopterPunPamendementPvisantPàPmieuxPsécuriserPlaP<br />

reconnaissancePdesPdroitsPdePnosPpeuplesPautochtonesSPdansPleP<br />

cadrePduPdispositifPdMaccèsPauxPressourcesPgénétiquesPetPauxP<br />

connaissancesPtraditionnellesPassociéesSPetPdePpartagePdesP<br />

avantagesPdécoulantPdePleurPusagePEùPùCJPUetPamendementP<br />

garantitPainsiPlePrecueilPetPlePrespectPdePleurPconsentementP<br />

préalablePpourPtoutePdémarchePconcernantPcesPdomainesJ<br />

PPPInvestiePdePcettePvolontéPàPvoirPrespectésPlaPrichessePdePnotreP<br />

milieuPnaturelPetPlMéquitéPdePsonPusageSPjMaiPcontribuéPàPobtenirSPdeP<br />

laPnouvellePloiPFbiodiversitéFSPlesPavancéesPsuivantesPR<br />

TPLePprincipePdePsolidaritéPécologiqueSPappelantPàPtenirPcompteSP<br />

dansPlaPprisePdePdécisionsPpubliquesPsurPnotrePenvironnementSPdesP<br />

interactionsPdesPécosystèmesSPdePleursPhabitantsPetPdesPmilieuxP<br />

naturelsPouPaménagésJ<br />

TPLePprincipePdePpréventionPetPlMobjectifPFzéroPpertePnettePdeP<br />

biodiversitéFSPvisantPàPmettrePenPoeuvrePtousPmoyensPtechniquesP<br />

propresPàPannulerPlesPatteintesPàPlaPbiodiversitéJ<br />

TPLePprincipePdePnonTrégressionSPobjetPdePvifsPdébatsSPconsacrantP<br />

lMobligationPdMaméliorerPconstammentPlaPprotectionPdeP<br />

lMenvironnementPauPfilPdesPavancéesPscientifiquesPsurPlePsujetJ<br />

TPLaPréparationPduPpréjudicePécologiqueSPsansPdoutePlaPdispositionP<br />

laPplusPimportantePduPtexteSParrêtantPlePprincipePdePpleineP<br />

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP<br />

PPPPùussiPfautPtMilPprotégerPnotrePpatrimoinePdePtoutesP<br />

agressionsSPnombreusesSPetPnotoirementPdesPdommagesP<br />

causésPàPnotrePforêtPparPlMorpaillagePclandestinJ<br />

UMestPpourquoiPjMaiPfaitPadopterPetPmettrePenPoeuvrePuneP<br />

sériePdePmesuresPconcrètesSPprécédemmentPdétailléesSP<br />

pourPmieuxPlutterPcontrePlMorpaillagePclandestinPetPlaPpêcheP<br />

illiciteJ<br />

PPPRépondantPàPlaPsollicitationPdesPHurleursPde<br />

GuyaneSPjMaiPinterpelléPlePPrésidentPdePlaP<br />

UommissionPduPDéveloppementPDurablePà<br />

lMùssembléePNationaleSPafinPdMorganiserPune<br />

tableProndePsurPlePthèmePdePlaPluttePcontre<br />

lMorpaillagePclandestinPsurPnotrePterritoireJPEllePsMest<br />

tenuePlePL:PfévrierPK0LIPetPaPpermisePaux<br />

principauxPacteursPdePproposerPdesPpistes<br />

dMactionPcomplémentairesSPdontPcertainesPont<br />

puPêtrePrapidementPmisesPenPoeuvreJ<br />

P<br />

responsabilitéPdePlMauteurPdMunePatteintePàPlaP<br />

biodiversitéJPDMoùPlMobligationPquiPluiPseraPfaitePdeP<br />

laPréparerSPenPrésultatPdMunePactionPlargementP<br />

ouvertePàPtoutePpersonneSPphysiquePouPmoraleSP<br />

ayantPqualitéPetPintérêtPàPporterPlMaffairePenP<br />

justiceJ<br />

PPPDansPcePcontexteSPjMaiPeuPlMhonneurPetPlaPresponsabilitéPdeP<br />

présiderPlesP(èmesPRencontresPInternationalesPcontrePlaP<br />

3iopiraterieSPorganiséesPparPlaPFondationPDaniellePMitterandJP<br />

UettePpositionPmMaPpermisePdePrappelerPauxPacteursPprésentsSPetP<br />

auPpremierPrangPdesquelsPlePRapporteurPspécialPdesPNationsP<br />

UniesSPlesPenjeuxPdePlaPprotectionPdePlaPbiodiversitéPenPGuyaneJ<br />

PPPPréserverPetPvaloriserPnotrePbiodiversitéPsontPlesPbuts<br />

dePlaPLoiPpourPlaPReconquêtePdePlaPNaturePetPdes<br />

PaysagesSPquePjMaiPrésolumentPorientéePversPla<br />

reconnaissancePduPdroitPdesPterritoiresPultramarinsPà<br />

gérerPleursPmilieuxPnaturelsPspécifiquesJPEnPGuyaneSPcetteP<br />

reconnaissancePprendPunePrésonancePparticulièreSPcomptantP<br />

quePnotrePbiodiversitéPestPdMabordPlMespacePdePviePancestralPdeP<br />

nosPpopulationsPautochtonesSPùmérindiennesPetP3ushinengéJ


CULTURESqETqSOCIETE<br />

SiflafGuyanefestfexceptionnellefdefsafdiversitéfethnique"fellefsef<br />

doitfalorsfdBenfmontrerflBexemplefdBunefharmonieusefcohésionE<br />

Or"fcelafnefsefpeutfquefsifchacunfdefnosfpeuples"fconstituantflaf<br />

populationfguyanaise"féprouventfunefpleineflibertéfdBexpressionf<br />

defleursfculturesfrespectives"fsurfnotrefterritoireE<br />

ffffCBestfpourquoifjefdéfendsfardemmentflesfdroitsfdefnosfpeuplesf<br />

autochtones"fnotablementfreprésentésfsurflafdeuxièmef<br />

circonscription"fdepuisfMacouriafjusquBaufplusfhautfMaroniE<br />

ffffAinsi"fàfmafdemande"funefmissionfparlementairefafétéfchargéef<br />

deflBinventairefdeftousflesfmoyensfpropresfàfaméliorerflesf<br />

conditionsfdefviefdefnosfcommunautésfamérindiennesE<br />

fAuftraversfdefcettefinitiative"fjefpoursuisfleffermefobjectiffdef<br />

renforcerflesfactionsfdBéducationfetfdefsantéfenffaveurfdeftoutesf<br />

lesfpopulationsfduffleuve"fnotammentfdefleurfjeunesseE<br />

ffffDefmêmefquefceluifdBobtenirflafreconnaissancefdesfréalitésfetf<br />

particularitésfdefnosfpeuplesfAmérindiensfetfBushinengé"fàflaf<br />

faveurfdBunefvéritablefaudiencefpolitiquefetfjuridiqueE<br />

CettefqualitéfestfmaintenantfdévoluefaufGrandfConseilfCoutumier"f<br />

évolutionfstatutairefdeflBancienfCCPAB"fdontflefcaractèref<br />

strictementfconsultatiffétaitfintolérable"fetfcelafparflafcréation"fàf<br />

safdemande"fdBunfétablissementfdotéfdBunefpersonnalitéfmoralef<br />

defdroitfpublicfetfayantflafcapacitéfdBesterfenfjusticeE<br />

R<br />

Désormais"fLefGrandf<br />

ConseilfCoutumierfpourraf<br />

êtrefsaisifetfsBautosaisirfsurf<br />

toutesflesfquestionsfportantf<br />

àfconséquencesfsurf<br />

lBenvironnement"flefcadref<br />

Danse traditionnelle Wayana<br />

defviefoufintéressantflesf<br />

activitésfculturellesfdesf<br />

populationsfamérindiennesfetfbushinengéEfIlfpourrafégalementf<br />

tenirfdesfréunionsfcommunesfavecflefconseilféconomique"fsocialf<br />

etfenvironnemental"fdeflafculturefetfdeflBéducationfdefGuyanef<br />

pourfexaminerfdesfquestionsfentrantfdansfleurfchampfcommunf<br />

defcompétencesE<br />

Safcompositionfcollégialefserafchoisiefàflafseulefinitiativefdesf<br />

populationsfreprésentéesEfCelafpourflafplénitudefdeflibertéfdef<br />

décisionfetfdBactionfdefnosfpeuplesfautochtonesfàfdéfendrefleursf<br />

intérêts"fnotammentffacefauxflaboratoiresfetfentreprisesf<br />

pharmaceutiquesfdansflefcadrefdufdispositiffAPAE<br />

Unefgrandefvictoirefjuridique"fhistoriquefmême"fpourfavoirfétéf<br />

attenduefdefsiflonguefdatefmalgréfsonfcaractèreflégitimeE<br />

qqqqienqneqfaitqdeqplusqbeauxq<br />

fff<br />

fff<br />

visagesqauxqpeuplesqqu.uneq<br />

mosaïqueqdeqcultures.<br />

f<br />

ffffSoutenirflBartfetflafculturefguyanaisefmeftientfprofondément<br />

àfcoeurE<br />

CBestfpourquoifjBaiftenuefàfêtrefprésentefàflBinaugurationfduf<br />

magnifiquefCentrefdBArtfetfdefRecherchefdefManafPCARMAR"f<br />

géréfparflafvaleureusefassociationfChercheursfdBArtsE<br />

ContribuerfàflafrédactionfdeflBouvragefMLafRoutefdeflBArt<br />

afaussifétéfunfgrandfplaisirfpourfmoi"fdefparticiperfainsifàfcef<br />

guidefillustré"fvéritablefédificefdefvingtfansfdefrecherchesfetf<br />

compilationsfdesfjoyauxfartistiquesfetfculturelsfdufGrandfOuestf<br />

guyanaisE<br />

fffEtfcommefilfnefsauraitfexisterfdefrichessefculturellefsansf<br />

langage"fcBestfprécisémentflafdéfensefetflafpromotionfdefnosfFUf<br />

languesfdefFrancefquifmBontfparticulièrementfmobiliséesE<br />

UnfcombatfdBautantfplusfvéhémentfquBilfmBestfapparuf<br />

ff<br />

Centre d'art de Mana (CARMA) géré par l'association<br />

Chercheurs d'arts<br />

indispensablefqueflBapprentissagefdeflaf<br />

langueffrançaisefnefpuissefêtrefopposéfàfnosf<br />

languesfmaternelles"fmaisfaufcontrairef<br />

sBappuyerfsurfleursfrichessesfcommefsurf<br />

leursfvariétésE<br />

fffPlusieursfavancéesfdécisivesfenfontfétéf<br />

obtenues"ftellefqueflafcréationfdefpostesf<br />

fdBintervenantsfenflanguesfmaternelles"ftandisfqueflBEtatfmBaf<br />

assuréefdefsafvolontéfàfdoterflafGuyanefdefplusieursfécolesf<br />

primairesfbilingues"fàfparitéfhorairefsurflBensemblefdufterritoiref<br />

guyanaisEfDeffait"fcetfenseignement"factuellementfréservéfauf<br />

cyclefFfdufniveaufpréLélémentaire"fetfseulementfàftitrefdef<br />

substitution"fprendrafunfcaractèrefadditif"fetfgénéraliséfsurflaf<br />

continuitéfdesfcyclesfFfàfIEfToutesfdispositionsfpropicesfàf<br />

réduireflBéchecfscolaire"fetfouvrirfnotrefjeunessefàftousflesf<br />

avantagesfattendusfdBuneféducationfrespectueusefdesfculturesf<br />

guyanaises"fnotammentfenfmatièrefdBexcellencefdefcitoyennetéE<br />

TOUTqPOURqqqqqqqqqLAqGUYANE ' q<br />

7


Cqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqréerqdeql1emploi%qnotammentqpourqnotreqjeunesse%q<br />

qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqconforterqleqbienSêtreqdesqfamilles%qproduireqlaq<br />

richesseqnécessaireqàql1édificationqdesqécoles%qdesqhôpitaux%q<br />

desqlogements%qenqunqmot%qapporterqleqprogrèsqBqvoilàqàqquoiq<br />

sertqlaqprospéritéqd1uneqéconomieM<br />

zetteqdéfinitionqprendqd1autantqplusqd1acuité%qenq8uyane%qqueq<br />

nousqsommesqfaceqauxqexigencesqd1uneqforteqcroissanceq<br />

démographique%qalorsqmêmeqqueqnousqpartonsqd1unqdéficitqdeq<br />

développementqqu1ilqestqimpératifqdeqcomblerM<br />

z1estqpourquoi%qmalgréqleqpanoramaqdeqcriseqactuelle%qjeqmeq<br />

suisqassuréeqdesqmoyensqdeql1Ntatqàqnousqsoutenirqauqplusqprèsq<br />

deqnosqbesoinsM<br />

qqqqToutqd1abord%qpourqfaciliterql1insertionqetqlaqqualificationq<br />

professionnellesqdeqnosqjeunesqdeqLOqàq0Jqans%qlesq<br />

dispositionsqduqcontratqd1avenirqapportentqauxqemployeursquneq<br />

aideqsubstantielleqdeq/JEqduqSMIzqenqsecteurqnonqmarchand%q<br />

etq€JEqenqsecteurqmarchand%qpendantqLqàq€qansqsuivantquneq<br />

embauche%qprioritairementqàqtempsqpleinMqNnq8uyane%ql1aideqaq<br />

étéqétendueqauxqentreprisesqdeqmoinsqdeqOqsalariésM<br />

qqqqL1emploiqfragileqdesqseniorsqseqtrouveqaussiqconsolidéqparqleq<br />

contratqdeqgénération%qconcernantqlesqentreprisesqde<br />

moinsqdeqJ3qsalariésqetqauqseinqdesquellesqla<br />

transmissionqduqsavoirSfaireqdesqanciensqestqvalorisée<br />

parqlaqcontrepartieqd1uneqaideqàql1embaucheqde<br />

jeunesqapprentisqàqhauteurqdeqL0M333€qsurqtroisqansM<br />

qqqqNnfin%qjeqmeqsuisqassociéeqàql1effortqdeqlaqmajorité<br />

socialisteqpourqdévelopperqunqPlanqJeunesseqOutreSMer%<br />

s1attachantqàqrépondreqàqlaqspécificitéqdesqproblèmes<br />

rencontrésqparqnosqterritoires%qnotammentqpar<br />

l1extensionqetql1adaptationqduqzIN%qzontratqInitiativeqNmploi%<br />

auqcadreqdesqOutreSmerM<br />

qqqqzonvaincueqdeqla<br />

nécessitéqdeqdévelopperq<br />

leqcaractèreqendogèneqdeq<br />

notreqéconomie%qjeqsalue<br />

lesqdispositionsqréservant<br />

l1accès%qàqconcurrenceqdu<br />

tiers%qdesqmarchésqpublics<br />

auxqPMNITPNqultramarines<br />

localesM<br />

Inauguration de Pôle Emploi à Kourou.<br />

9ansqlaqmêmeqdémarcheqqueqcetteqstratégieqduqbonqachatq<br />

6SùU2%qlesqPMNITPNqdevrontqêtreqintégréesqàqdesqplansqdeqsousS<br />

traitanceqpourqlesqmarchésqsupérieursqàqJ33M333qeurosM<br />

qqqqParlantqencoreqd1emploi%qj1aiqfortementqsoutenuqlaqfilièreqùTP%q<br />

lorsqu1elleqaqmanifestéqsesqinquiétudesqlégitimesqsurqsaq<br />

situationqprésenteqetqsonqdevenirMqLaqréponseqobtenueqduq<br />

8ouvernementqaqenfinqétéqàqlaqhauteurqdesqenjeux%qgarantissantq<br />

laqcréationqdeqJM333qàqDM333qemploisqsurqunqplanqdeq<br />

financementqcrédibleM<br />

LgECONOMIE<br />

Salon du tourisme 2016, sur le stand de la<br />

Communauté des Communes des Savanes.<br />

L<br />

qq<br />

--a-force-dgune-économie<br />

qqq<br />

se-mesure-au-bien-êtrequgelle-donne-à-partager.<br />

Parmiqlesqproblèmesqqueq<br />

rencontreqnotreqéconomie%qlaq<br />

situationqdesqconsommateursq<br />

guyanaisqestqd1uneqenvergureq<br />

cruciale%qtantqlaqchertéqdeqlaqvieq<br />

estqdevenueqintenableqpourquneq<br />

grandeqpartieqdeqnotreq<br />

populationMq<br />

qqqqz1estqpourquoiqj1aiqrésolumentq<br />

soutenuqlaqloiqdeqrégulationq<br />

économiqueqdesqOutreSMerM<br />

zetteqloiqdeqrégulationqs1attacheq<br />

àqprotégerqleqconsommateur<br />

deqtoutesqhaussesqdesqprixqdûesqàql1éloignementqgéographiqueq<br />

etqauxqeffetsqnéfastesqdeqcertainesqstructuresqduqmarchéq<br />

guyanais%qdontqlesqfameuxqmonopolesM<br />

Leqtexteqgarantitqlesqtarifsqd1unqCpanierqtypeCqdeqproduitsqdeq<br />

grandeqconsommation%qtoutqenqrespectantqlaqconcurrenceM<br />

Ilqs1agitqbienqd1uneqvéritableqavancéeqpolitiqueqenqfaveurqdeq<br />

notreqpouvoirqd1achatM<br />

qqqNnqmatièreqdeqtélécommunications%qjeqmeqsuisqfortementq<br />

opposéeqauqlobbyqdesqopérateursqtéléphoniquesqetqleurqhonteux<br />

chantage%qdeqremettreqenqcauseql1installationq<br />

deqlaqP8qenq8uyaneqpourqnousqdissuaderq<br />

d1accéderqàqnosqdroits%qgarantisqparqlaqLoiq<br />

d1actualisationqdesqdroitsqdesqOutreSMer%q<br />

etqramenantqnosqcommunicationsq<br />

téléphoniquesqauqmêmeqcoûtqqueqcellesqdeq<br />

l1HexagoneqenqsupprimantqleqroamingM<br />

qqqqJ1aiqcontribuéqauqmaintienqdesqaidesqspécifiquesqàql1OutreSMer%q<br />

notammentqenqmatièreqfiscaleqpourqnosqinvestissementsMqUneq<br />

mesureqsalutaireqenq8uyaneqoùql1accèsqauqcréditqestqsiqdifficile%qetq<br />

aussiqpourqcompenserqlesqsurcoûtsqdûsqàql1éloignementqetqàqlaq<br />

dépendanceqauxqapprovisionnementsqextérieursMqToutesqcesq<br />

dispositionsqsontqplusqqueqbienvenuesqpourqsoutenirqnosqfilièresq<br />

productives%qaussiqbienqqu1incitativesqpourqattirerqchezqnousqdesq<br />

investissementsqextérieursqsalutairesM<br />

qqqqLeqPacteqdeqresponsabilité%qqueqj1aiqsalué%qaqaussiqdonnéqunq<br />

souffleqnouveauqauqtissuqéconomiqueqguyanais%qdeqsesqLJ3M€q<br />

d1allègementsqfiscauxqpourqlesqsociétésqetqsesq(3qM€qdeqbaisseqduq<br />

coûtqsocialqduqtravailM<br />

qqqqJeqmeqsuisqenfinqbeaucoupqimpliquée%qautantqpourqrenforcerqlaq<br />

continuitéqterritoriale%qfavoriserqlaqmobilité%qqueqdansqleqdomaineq<br />

deql1égalitéqsocialeMq9eqnombreusesqmesuresqontqainsiqétéqprisesq<br />

pourqsoulagerqnotreqpopulation%qetqspécialementqnosqjeunes%qdesq<br />

contraintesqmatériellesqposéesqparqlesqdéplacementsqhorsqdeq<br />

8uyaneMqNosqanciensqontqaussiqreçuquneqattentionqparticulière%qlesq<br />

parentsqauqfoyerqbénéficiantqd1uneqrevalorisationqprogressiveqdeq<br />

03EqdeqleursqmodestesqretraitesM<br />

qqqq<br />

8<br />

TOUT-POUR---------LA-GUYANE ê -


AGRICULTUREbETbPECHE<br />

TOUTbPOURbbbbbbbbbLAbGUYANE s b<br />

ParmiylesydéfisymajeursyàyreleveryparynotreyéconomieIyseyposey<br />

celuiyduydéveloppementyendogèneydeynotreyagriculture)<br />

EnyqualitéydCagricultriceIycCestyunyobjectifyquiymeytienty<br />

particulièrementyàycoeurIycCestypourquoiyjCaiyuséydeytoutymony<br />

poidsyàylCAssembléeyNationaleypouryyyparvenir)yJCaiydCabordy<br />

remisyunyrapportysurylesyAgriculturesydesyOutre(merIyensuiteyétéy<br />

nomméeyresponsableyduyTitreyOutre(merydeylayloiydCavenirypoury<br />

lCagricultureIyceyquiymCaypermisydeytraduireylégislativementylesy<br />

principalesyrecommandationsycontenuesydansyceyrapport)<br />

yyyJCaiyainsiypermisylCadaptationyduycontratydeygénérationyauy<br />

secteuryagricoleIyproposantyunynouveauydispositifydCincitationy<br />

financièreyfavorisantylaytransmissionydCexploitationypourylesy<br />

jeunesysCinstallantyhorsycadreyfamilial)yCetteyaideyestyverséeyauy<br />

cédantIyagéydCauymoinsycinquanteyseptyansyetysCengageantyày<br />

transmettreysonyexploitationyàyunyjeuneydéjaysalariéydeysony<br />

entreprise)<br />

yyyyJeynCaiyeuydeyycesseydCoeuvrerypouryqueysoitycrééeyenyGuyaney<br />

uneySAFER)yEnyeffetIypouryqueynotreypolitiqueyfoncièreysoityàylay<br />

hauteurydeycetteyambitionydeydéveloppementyendogèneIylay<br />

SAFERyestycetyoutilyindispensableypourydynamiserylCagriculture<br />

etylesyespacesyforestiersIyfavoriserylinstallationydes<br />

jeunesIyprotégerylCenvironnementIylesypaysages<br />

etylesyressourcesynaturellesIytoutycelaysur<br />

lCappuiydCunyopérateuryfoncieryrural<br />

pleinementyfonctionnel)ySuiteyàymesysollicitations<br />

répétéesIyleyGouvernementyayorganiséyuneyréunion<br />

deytravailyàylCoccasionyduySalonyInternationalyde<br />

lCAgricultureyetyrassemblantytoutesylesyparties<br />

prenantesyGCTGIyChambreydCAgricultureyet<br />

syndicatsyagricolesSIycelaypourypréciserylesymodalitésytechniquesy<br />

etyfinancièresydeylaydésormaisyprochaineycréationydCuneySAFERy<br />

enyGuyane)<br />

yyyCommeyilynCyyaypasydCagricultureysansyterresyàytravaillerIyjCaiy<br />

obtenuylaycréationydeyzonesyagricolesyprotégéesIypourycontrerylesy<br />

diversesypressionsyetylayspéculationysurylesyespacesyagricoles)<br />

yyyJCaiyappuyéylaycréationydesyGroupementsydCIntérêtyEconomiquey<br />

etyEnvironnementalyGGIEESIycommeypierresyangulairesydeylay<br />

mobilisationycollectiveydesyagriculteursIysurylesyterritoiresIyeny<br />

faveurydeysystèmesydeyproductionsyvisantylaydouble<br />

performanceyéconomiqueyetyenvironnementale)<br />

LesyGIEEIyuneyfoisyconstituésyetyreconnusIybénéficierontydCaidesy<br />

majoréesypouryaccompagneryleurydoubleydémarcheyvertueuse)<br />

CCestyleycasydeylaySociétéyCoopérativeyAgricoleyOBio(SavaneOIy<br />

porteuseyduyprojetyREAGIyGRéseauydCéchangeyenyAgro(écologiey<br />

intertropicaleSIyparmiylesytoutypremiersygroupementsyconstituésy<br />

etyqueyjeyféliciteychaleureusement)<br />

yLesydifficultésydeynotreyfilièreyPêcheyontyaussiy<br />

retenuytouteymonyattention)<br />

yyyyJCaiyainsiyalertéyavecyconstanceyleyGouvernementy<br />

surylesyretardsyaccumulésyparyleyversementyduyFondyy<br />

EuropéenypourylesyAffairesyMaritimesyetylayPêcheyGFEAMPS)<br />

CetyappelyayétéyentenduIyenylayformeydCuneyavanceydeytrésoreriey<br />

consentieyparylayBanqueyPubliqueydCInvestissementypourylesy<br />

annéesy"êLMyety"êL2)<br />

DansylCordreydeygravitéyduypillageydeynosyressourcesIylaypêchey<br />

illiciteyattaqueydeypleinyfouetycetteyfilièreyessentielleIypuisquey<br />

troisièmeysecteuryproductifydeyGuyane)<br />

yyyyAussiyai(jeydéfenduyunyamendementyvisantyàyrenforcerylayluttey<br />

contreyceyfléau)yCetteyloiydurcitynotammentylCarsenalyrépressifyduy<br />

codeyruralyetydeylaypêcheymaritimeyenyinstituantyuneypeiney<br />

complémentaireydeydestructionyimmédiateydesynaviresy<br />

contrevenants)<br />

NotonsyencoreylCadoptionydCuneyrésolutionysurylayréformeydeylay<br />

PolitiqueyCommuneydeylayPêcheIyintéressantyspécialementylay<br />

Guyaneyauytitreydeysonysoutienyàylaypêcheyartisanaleyetycôtière)<br />

yyyyEnfinIylayloiyOéconomieybleueOIyàylaquelleyjCaiycontribuéeIyseray<br />

efficaceyàyrapprocheryencoreyplusylCéconomieyguyanaiseydeysony<br />

espaceymaritimeIyreconnaissantyunymeilleurystatutyauxymarinsy<br />

pêcheursyainsiyquCàylCaquacultureyetyàylCélevageydesyhuîtres)<br />

yJeysouhaiteyqueycette<br />

premièreyinitiative<br />

encourageraylesyagriculteurs<br />

guyanaisyàysuivreylCexempleIydCuneyadhésionyàyunydispositify<br />

propreyàyrendreIyparyailleursIytouteysonyimportanceyàylCagriculturey<br />

familialeyetytraditionnelleysiychèreyàynotreyterritoire)<br />

yyyyPouryremédieryàylaymauvaiseysituationyfinancièreydeylayChambrey<br />

dCAgricultureydeyGuyaneIyjCaiyfaityadopteryuneyaugmentationydeylay<br />

TaxeysuryleyFoncieryNonyBâtiIycourantyjusquCauyBLydécembrey<br />

"êL1)yCetteysolutionybudgétaireymCaIyenyeffetIyparuey<br />

indispensableypourystabiliserynotreyInstitutionydansysesymissionsy<br />

auyserviceydeylCagricultureyguyanaise)yPoursuivantyleymêmey<br />

objectifIylCEtatyayaccordéyunyprêtydeyL)BM€yàynotreyChambrey<br />

dCAgricultureIyenyvoletydCunyplanycompletydeyredressementypoury<br />

restaurerylayplénitudeydeysesycapacitésydCaction)<br />

LasCaouane,snaviresremonte-filetsd'appuisàslasluttescontreslaspêches<br />

illicites(créditsphotosMarinesNationale)<br />

9<br />

PréparationsduscouacsausMarchésArtisanalsdes<br />

Maripasoula<br />

bbbbbvoirblabterrebetbl'océanb<br />

àbportéebdebbras,bc'estbleb<br />

pouvoirbdebtenirbàbdeuxb<br />

mainsbnotrebdestinée.<br />

A


INFRASTRUCTURES<br />

P<br />

Maisons individuelles en construction à Soula.<br />

00000000000000armi0les0grands0défis0que0doit0relever0la0GuyaneJ0son0<br />

logement0est0de0ceux0qui0m€ont0spécialement0mobiliséeJ0tant0<br />

le0retard0pris0entre0les0chiffresJ0régulièrement0obsolètesJ0de0nos0<br />

recensements0et0la0réalité0de0notre0démographie0est0abyssalO<br />

0000Le0doublementJ0entre07Nj70et07NjCJ0de0jK0à0A70M€0de0la0<br />

Ligne0ùudgétaire0Unique0BLùUUJ0affectée0à0nos0besoinsJ0a0<br />

constitué0une0avancée0importante0dans0leur0réelle0prise0en0<br />

compteO<br />

000J€ai0ensuite0obtenu0que0nos0dotations0soient0stabilisées0et0<br />

même0le0principe0d€une0OINJ0Opération0d€Intérêt0NationalJ<br />

essentielle0pour0rattraper0nos0retards0structurelsJ0dont<br />

celui0du0logement0soit0actée0en07NjK0pour0être0effective<br />

au0jer0janvier07Nj-O0%près0plusieurs0études0de<br />

U<br />

faisabilité0et0une0concertation0avec0l€ensemble0des<br />

communes0concernéesJ0ce0sont09ayenneJ0RouraJ0KourouJ0<br />

MacouriaJ0ManaJ0MontsinéryêTonnégrande0et<br />

Saint0Laurent0du0Maroni0qui0bénéficient0de0ce0dispositifJ<br />

cela0traduisant0la0prise0en0compte0au0plus0haut0niveau0des0<br />

enjeux0de0la0deuxième0circonscription0de0GuyaneO<br />

000Relayant0les0attentes0des0MairesJ0j€ai0obtenu0la0garantie<br />

du0Premier0Ministre0que0soit0mis0en0place0un09ontrat<br />

d€Intérêt0National0B9INU0afin0d€assurer0la0participation0de<br />

nos0Maires0à0la0gouvernance0de0l€OIN0et0de0sa0mise<br />

en0oeuvreO<br />

000J€ai0alerté0MO0le0Ministre0des0transports0sur0la0gravité0de0la0<br />

situation0de0notre0réseau0routierO0nécessitant0une0urgente0<br />

remise0à0niveauJ0eu0égard0à0l€augmentation0de0trafic0<br />

consécutive0de0notre0expansion0démographiqueO0L€Etat0y0<br />

répond0en0s€engageant0à0hauteur0de0-jJRM€0pour0parfaire0nos0<br />

routes0nationalesO<br />

Centrale photovoltaïque de Montsinéry<br />

(photo courtoisie Voltalia)<br />

dont0jKM€0attribués0à0la0réfection0lourde0de0la0chaussée0en0<br />

sortie0d€IracouboO0En0outreJ0TORM€0supplémentaires0ont0été0<br />

alloués0à0l€aménagement0du0giratoire0des0MaringuouinsO<br />

EnfinJ0les0études0nécessaires0à0la0réalisation0de0l€élargissement0<br />

de0la0RNj0entre0le0giratoire0de0ùalata0et0le0carrefour0MaillardJ0la0<br />

construction0de0nouveaux0ponts0à0Saut0Sabbat0et0Grand0LaussatJ0<br />

sont0bien0avancéesO<br />

000Soucieuse0du0bienêêtre0des0communes0de0ma0circonscriptionJ0<br />

j€ai0défendu0la0candidature0de0la0commune0de0Maripasoula0au0<br />

titre0de04Village0en0Ville0d€avenir4O<br />

Suite0à0mon0intervention0auprès0du0GouvernementJ0le0projet0a0<br />

ainsi0été0retenuJ0etJ0à0sa0suiteJ0les0garanties0financières0et0<br />

logistiques0soutenant0son0développementJ0notamment0en0<br />

matière0d€accès0à0l€énergieO<br />

L€énergie0électrique0et0sa0distribution0sont0des0équipements0<br />

aussi0vitaux0que0coûteuxJ0sur0lesquels0l€Etat0nous0doit0un0effort0<br />

particulier0aussiJ0au0vu0du0nombre0de0foyers0qui0n€en0disposent0<br />

pas0encoreJ0notamment0sur0nos0écarts0du0MaroniO<br />

000J€ai0encore0obtenuJ0suite0à0mon0dépot0d€un0amendement0à0la0<br />

Loi0de0transition0énergétiqueJ0que0soit0plafonnée0la0quoteêpart0<br />

des0industriels0producteurs0d€énergie0renouvelable0sur0le0coût0<br />

du0raccordement0de0leurs0sites0de0production0au0réseau0généralO<br />

00<br />

000<br />

zznzterritoirezsansz<br />

équipementszn'est<br />

qu'unezzonezblanche<br />

surzunezcarte.<br />

Un0autre0amendement0à0cette0même0loi0<br />

vise0à0intéger0au0contenu0de0la0<br />

Programmation0Plurianuelle0de0l€Energie0<br />

un0programme0spécifique0destiné0à0<br />

répondre0à0la0grave0situation0des0<br />

communes0de0l€intérieur0guyanaisO<br />

Centrale hydoélectrique de Mana<br />

(photo courtoisie Voltalia)<br />

0000EnfinJ0j€ai0fortement0remis0en0cause0le0dispositif0de0clé0de0<br />

répartition0des0fonds0à0partager0entre0l€entretien0du0réseau0<br />

électriqueJ0initialement0à0hauteur0de0TN3J0et07N30seulement0<br />

destinés0à0son0extensionJ0précisémment0là0où0résident0nos0plus0<br />

grands0besoinsO0Suite0à0mon0interventionJ0le0ratio0applicable0en0<br />

Guyane0de0cette0fameuse0clé0a0été0modifiéO0%0présentJ0les0travaux0<br />

d€extension0de0réseau0bénéficient0de0CS30de0la0dotationJ0une0<br />

hausse0salutaire0pour0envisager0enfin0une0électrification0correcte0<br />

du0Grand0Ouest0guyanaisO<br />

0000<br />

10<br />

TOUTzPOURzzzzzzzzzLAzGUYANE b z


MA RESERVE<br />

PARLEMENTAIRE<br />

TOUT POUR LA GUYANE !<br />

–aAréserveAparlementaireAestAuneAenveloppeAannuelleAdjunAmontantA<br />

maximumAdeAIRFüFFF€:AallouéAàAchaqueAdéputéüA-elaApourAenA<br />

répartirAtoutAouApartieAduAmontantAèljexcédantAétantArenduAauxA<br />

servicesAdeAljêssembléeA8ationale6:AentreAdesAbénéficiairesAlaissésA<br />

àAljappréciationAdeAlj9luü<br />

4eAporteAdoncAàAvotreAconnaissanceAlaAlisteAdeAmesAchoix:AselonAqueA<br />

jjaiAestiméAleAcaractèreAvaleureuxAdesAprojetsAàAfinancer:ApourAunA<br />

montantAtotalAdeAkPFüFFF€AenAcinqAansü<br />

/énéficiairesAy<br />

-ommuneAdjêpatou<br />

-ommuneAdeASaül<br />

-ommuneAdeA’aripasoula<br />

9toileA7ilanteAdj;racoubo<br />

êssociationA’eltingA<br />

êssociationASportiveAetA-uturelleAdeARoura<br />

’awinaAâiking<br />

–jêllianceAUniverselleAdesA-ommunautés<br />

êssociationASportiveAduA*olfeAdeAljênseA<br />

-hercheursAdjêrt<br />

9coleAdesA4eunesAdeA/alaté<br />

êS-Aêguado<br />

-ïS’êA*énéral<br />

AêSê’A/asket<br />

AêssociationA8iangA*uiASin<br />

AUrbanA*ymA*uyane<br />

AêssociationA9wé<br />

AêssociationA9gliseA-ombattantAdeAlaA7oi<br />

AUnionAdesASapeursAâompiersAdeA*uyane<br />

A-osmaA/asket<br />

AêtelierAVideoA’ultimedia<br />

A’airieAdj;racoubo<br />

A*WêAdeA’ana<br />

A-ompagnieAZoukouyantyan<br />

AêssociationASportiveAetA-ulturelAS9’ï;S9<br />

AWR9âêA*uyane<br />

A-omitéARégionalAdeA8atation<br />

A–igueARégionaleAdeA7ootballAdeA*uyane<br />

AêSâê*<br />

A7-Aïyapock<br />

AêssociationA8autiqueAdeAôourou<br />

A-ariacouA/otoAêtlantique<br />

AêS-A*9–WêRA2andball<br />

A-omitéAâaroissialApourAlaA-onstructionAdjuneASalleAâaroissiale<br />

AêssociationA-ouachiA/onon<br />

AêssociationASportA-ultureA4avouhey<br />

A9nsembleAScolaireA-écileA-heviet<br />

A’aroniAShotokanAkaratéA-lub<br />

AVéloA-lubAduA’aroni<br />

A-ïS’êATennisAdeAtable<br />

êssociationA4aguar<br />

-entreAdj;nformationAsurAlesAdroitsAdesA7emmesAetAdesA7amilles<br />

êssociationASportiveAetA-ulturelleAdesATours<br />

–aATêteAdansAlesA;mages<br />

-omitéARégionalA2andisportAetASportAêdaptéAenA*uyane<br />

êssociationARacinesMRadioARossignol<br />

SprintA-lubAdeA’ana<br />

UnionASportiveAetA-ulturelleAdeA’ontsinérySTonnégrandeAèUS-’T6<br />

êssociationA/ïêS<br />

êssociationASportiveAdeASaintS9lie<br />

êssociationA/;/êj’Aè/ibliothèqueAêmbulanteAdeA’ana6<br />

Sauvegarde:Aêctualisation:ARayonnement:AâatrimoineAêcarouanyA<br />

–aA/andeAàAWill<br />

êssociationA’anifact<br />

êWâ9âSOUR<br />

VilleAdeASaintA–aurentAduA’aroni<br />

A–esAcontraintesAgéographiquesAparticulièresAauxAterritoiresA<br />

ultramarins:Aisolement:Aéloignement:AetAleurAforteAcroissanceA<br />

démographiqueAsuscitentAdjimportantsAbesoinsAenAéquipementsA<br />

publics:AetAcelaAtoutAspécialementAenA*uyaneü<br />

-jestApourArépondreAàAcesAsituationsAqueAleA7ondA9xceptionnelA<br />

dj;nvestissementAaAétéAcrééAparAlaAloiApourAleAdéveloppementA<br />

économiqueAdesAïutremerAè–ïW9ï’6üA<br />

WansAleAdétail:AlesAprincipalesAopérationsAfinancéesAparAleA79;AsontAlesA<br />

suivantesAy<br />

5AâourAljannéeAgFIgAyA<br />

SAâisteA-ésaréeAè-ommuneAdeA’acouria6AyARFFüFFF€AV<br />

SA7inalisationAdeAljusineAdeAtraitementAdjeauAdeA’atitiAyAwA’€ü<br />

5AâourAljannéeAgFIRAyA<br />

SA-onstructionAdeAdeuxAcollègesAàAêpatouAetAôourouAyAgA’€AVASA<br />

-onstructionAdeAlaAstationAdeAtraitementAdesAeauxAuséesAduApôleA<br />

épuratoireAsudASAStA–aurentAduA’aroniAyAI:kA’€AV<br />

SAêlimentationAenAeauApotableAdesAvillagesAnordAdeAlaAcommuneA<br />

djêpatou:AphaseAIAyAUPFüFFF€AV<br />

SAâôleAenfanceAetAjeunesseAdeA’anaAyAI:RA’€AV<br />

SAReconstructionAduAstadeAnautiqueAmunicipalAdeA-ayenneAyAI:gA’€ü<br />

5AâourAljannéeAgFIw<br />

SAâôleAépuratoireAsudAègèmeAtrancheA–ASaintA–aurentAduA’aroni6AyAR:gA’€AV<br />

SARefonteAdeAl’assainissementAduAquartierAZéphirAè-ê-–6AyAkFFüFFF€AVA<br />

SA’iseAenAsécuritéAduAréseauAroutierAè’airieAdeARoura6AyAUFFüFFF€AVA<br />

SA-onstructionAdeAlaAstationAdeAtraitementAdesAeauxAuséesAè’airieAdeA<br />

’aripasoula6AyAI:gA’€ü<br />

5AâourAljannéeAgFIPAy<br />

SA-onstructionAduApôleAdeAljenfanceAdeA-opayaAè’atoury6AyAIA’€AV<br />

SA-ollecteAdesAeauxAuséesAduAbassinAversantARoseraieA’adeleineAè9â-;A<br />

-ê-–6AyAOkGüFFF€AV<br />

SARaccordementAdesAréseauxAdeASoulaAIAetAgAàAlaAZê-AdeASoulaAè-ê-–6AyA<br />

GPFüFFF€AVS<br />

-entreAdeAtriAdesArecyclablesAsecsAè9â-;A-ê-–6AyAPFFüFFF€AVSAêlimentationA<br />

desAécartsAnordA–trancheAgAèêpatou6AyAGRgüFFF€ü<br />

5AâourAljannéeAgFIkAy<br />

SA-onstructionAduAhallAdesAsportsAduAcollègeAdeAâapaïchtonAyAI:PA’€AV<br />

SARéalisationAdeAlaAcuisineAetAdesAréfectoiresAdeAljécoleAdeA’ontS–ucasAàA<br />

-ayenneAyAgA’€AV<br />

SA-onstructionAd’unAbâtimentAscolaireA–AsiteAduAcollègeAVAèSaintS–aurentA<br />

duA’aroni6AyARPFüFFF€AVA<br />

SAêméliorationAdeAl’alimentationAenAeauApotableAduAquartierAdeA<br />

-harveinAè’ana6AyAUFwüUPF€ü<br />

11<br />

F.E.I.


TOUT POUR LA GUYANE !<br />

L'AVENIR<br />

Création, rédaction et mise en page : Eric Windeck - windeck.eric@laposte.net<br />

IlNauraNdoncNfalluNuneNmobilisationN<br />

massive,NmagistraleNmême,NduN<br />

peupleNguyanaisNpourNqueNsoient<br />

actéesNlesNplusNvitalesNparmi<br />

lesNmesuresNnécessairesNà<br />

notreNterritoire.<br />

JeNsalueNcetteNlutte,NàNlaquelleN<br />

jeNmeNsuisNassociéeNd'autant<br />

plusNfermementNqueNj'ai<br />

dépenséNtantNd'énergie,Npendant<br />

touteNcetteNmandature,<br />

àNréclamerNauNGouvernementNuneN<br />

réelleNpriseNdeNconscienceNdeNlaNgravitéN<br />

deNnotreNsituation.<br />

NousNavonsNdoncNfaitNbougerNlesN<br />

lignes,NsousNlaNformeNdeNcetNAcccordN<br />

deNGuyane,NrestantNàNdéployerNavecN<br />

rigueurNetNconstanceNdeNlaNpartNdeN<br />

l'EtatNpourNqueNnotreNGuyaneNseN<br />

trouveNenfinNsereine.<br />

www.cberthelot-guyane.fr<br />

permanence@cberthelot-guyane.fr<br />

cberthelot@assemblee-nationale.fr<br />

JzzORFidei9UYJN(iuiProtocoleiPOUiLJ9WIYJNNiF(KOL(<br />

OjT(NUiPJRiLJiLUTT(iSOLIFJIR(iF(iTOUSiL(Si9UYJNJIS<br />

(Ti9UYJNJIS(Sà<br />

zetiaccord’isignéileiê6iavriliê86yicomprendibi<br />

UniPlanid’urgence’iàihauteuridei6à8xèimilliardid’eurosidontilesimesuresiontiétéiarrêtéesiaui<br />

conseilidesiministresidui€iavriliê86yib<br />

i(FUzJTIONib<br />

uiJidesiàilaizT9iidei€8iM€iparianipendanti€iansipourilaiconstructionideicollègesietilycéesii<br />

soitiiê€8iM€i<br />

uiJidesiauxicommunesidei6€8iM€iipouriiconstruireidesiécolesisuri68iansisoiti68iài6€iM€i<br />

parian<br />

ui6€iM€id’investissementiidansilairénovationietilaicréationid’internatsiscolaires<br />

uizréationidei5€inouveauxipostesipourileiRectorat<br />

uiFoublementidesiILMiidèsiilairentréeiê86y<br />

SJNT(ib<br />

uiê8iM€iauizœJRipouripaiementideisesifournisseursietiM8M€ipourimoderniseril’hôpital<br />

uiê€iM€iauizœO9ipourirenforcerisonibudgetid’investissement<br />

uiPlaniexceptionnelidei€M€ipourilesipolitiquesiduihandicap<br />

uizMzKidevientiuniétablissementipubliciautonomeideisanté<br />

S(zURIT(hJUSTIz(ibi<br />

uizréationid’uniétatumajorideisécuritéisousil’autoritéiduipréfet<br />

uiUniescadronideigendarmesimobilesiseraibaséiàidemeureieni9uyane<br />

uiRenfortidei6M8igendarmesietipoliciersi<br />

uiLaizoneideisécuritéiprioritaireideiiSaintiLaurentiduiMaroniidevientiopérationnelle<br />

uiMiseieniplaceideibarragesimobilesisurilesiRNi6ietiê<br />

uizréationid’uniT9Iiietid’uniétablissementipénitentiaireiàiSLM<br />

(zONOMI(ib<br />

uiLancementiidesitravauxipouril’élaborationid’unipacteifiscalietisocialipourifavoriserilei<br />

redémarrageideil’économie<br />

uiLaizT9irecevraiM’€iM€ipouriréglerisesidettesiauxitransporteurs<br />

ui5’€iM€id’aidesiauisecteuriagricole<br />

ui€’€iM€id’aidesiauisecteurideilaipêchei<br />

uiNouveauximoyensihumainsietimatérielsipouriluttericontreilaipêcheiillégale<br />

IN)RJSTRUzTUR(Sib<br />

uiFoublementiduipontiduilarivoti<br />

uiFoublementidesiportionsideilaiRN6i7entreizayenneietiMacouriamietiiRNêi7entreizayenneieti<br />

Matourymiipouri688M€<br />

)ONzI(Rib<br />

zessioniàititreigratuitideiê€8888ihectaresiduidomaineiprivéideil’(tatiàilaizT9ietiauxi<br />

communesiuiJttributionideiM88i888ihectaresiiauxipeuplesiautochtonesiui€5iM€iideiprêtiàilai<br />

zT9isontitransformésienisubventioniexceptionnelleiui€8iM€iiserontiiversésipendanti5iansi<br />

pourileiRSJisoiti6€8M€ui3iM€iiserontioctroyésipouricompenserileitransfertiauxicommunesi<br />

deilaipartiduiproduitideil’octroiideimerieniê86yà<br />

L’(tatis’engageiàiceiqueilesimesuresiisupplémentairesichiffréesiiàiiê’6imilliardsid’eurosi<br />

fassentil’objetid’uniexameniprioritaireisansidélaiipouriprogrammerietiimettreieniœuvreiuni<br />

planiadditionneliitantid’investissementiqueideifonctionnementà<br />

LeiPrésidentideilaizT9idevraiconvoqueriunizongrèsipouril’ouvertureidesitravauxidesi(tatsi<br />

9énérauxiduiiProjeti9uyaneieniê86yà<br />

Et9pour9me9joindre:<br />

PERMANENCE9DE9KOUROU<br />

2I9rue9des9AïmarasI9BP9é99I9973759Kourou9Cedex9<br />

Tel-9v599493296296é:<br />

PERMANENCE9de9SAINT9LAURENT9DU9MARONI<br />

33I9rue9Roland9BarratI99732v9SaintLLaurent9du9Maroni<br />

9ASSEMBLEE9NATIONALE<br />

é26I9rue9de9l.UniversitéI9753559Paris9v79SP<br />

Tel-9vé94v963967932

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!