01.06.2017 Views

Sony HDR-CX570E - HDR-CX570E Mode d'emploi Serbe

Sony HDR-CX570E - HDR-CX570E Mode d'emploi Serbe

Sony HDR-CX570E - HDR-CX570E Mode d'emploi Serbe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6 Nakon završetka postupka odaberite<br />

‏.ب<br />

Napomene<br />

6 Video zapisi sa HD i STD kvalitetom slike smeštaće<br />

se na odvojene diskove.<br />

6 Ako ukupna veličina video zapisa koje želite snimiti<br />

pomoću funkcije DISC BURN premašuje<br />

kapacitet diska, snimanje diska se prekida kad<br />

se prekorači kapacitet. Poslednji video zapis na<br />

disku može biti odsečen.<br />

6 Za vreme snimanja diska nemojte učiniti nešto<br />

2 Odaberite [USB Connect] na<br />

od sledećeg.<br />

ekranu kamkordera.<br />

– Isključivati kamkorder<br />

– Odspajati USB kabl ili mrežni adapter<br />

6 Ako se meni [USB select] ne prikaže,<br />

– Izlagati kamkorder ili DVDirect Express<br />

odaberite [Setup] <br />

mehaničkim udarcima ili vibracijama<br />

Connect]. Connection] [USB פ]‏<br />

– Vaditi memorijsku karticu iz kamkordera<br />

6 Vreme kopiranja video zapisa na disk je ogra- 3 Snimite video zapise pomoću<br />

ničeno na približno 20 do 60 minuta. Zavisno<br />

spojenog uređaja.<br />

od moda snimanja i broja scena, možda će trebati<br />

6 Nakon završetka postupka odaberite<br />

više vremena.<br />

Kreiranje diska s high definition<br />

Kreiranje diska sa standard<br />

(HD) kvalitetom slike pomoću DVD<br />

definition (STD) kvalitetom slike<br />

snimača<br />

pomoću rekordera i sl.<br />

Pomoću ugrađenog USB kabla spojite<br />

Spojite kamkorder na snimač, <strong>Sony</strong> DVD<br />

kamkorder na <strong>Sony</strong>jev DVD snimač različit<br />

snimač i sl., osim snimača DVDirect Express,<br />

od snimača DVDirect Express (opcija), a<br />

pomoću A/V spojnog kabla. Snimc i koji<br />

koji podržava video zapise s HD kvalitetom<br />

se reprodukuju na kamkorderu možete<br />

slike.<br />

kopirati disk ili videokasetu.<br />

1 Spojite DVD snimač na kamkorder<br />

Umetnite medij za snimanje u<br />

pomoću ugrađenog USB kabla. 1<br />

uređaj za snimanje (rekorder i sl.).<br />

‏.ب<br />

6 Ako uređaj za snimanje ima preklopku<br />

za odabir izvora, podesite je u položaj za<br />

prijem signala.<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!