Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>HWA</strong> Equestrian<br />
Edition 2017<br />
<strong>HWA</strong><br />
Equetran<br />
www.hwa-equestrian.com 1<br />
www.hwa-equestrian.com
<strong>HWA</strong> Equestrian<br />
Notre expertise dans le domaine de l’équitation et du matériel nous a conduit à rechercher des solutions<br />
pour nos clients, toujours novatrices.<br />
Avec <strong>HWA</strong> vous accédez à une sélection de fournisseurs regroupant d’une part, les incontournables du<br />
monde équestre et d’autre part des fabricants au savoir-faire plus spécifique.<br />
Vous regroupez vos commandes auprès d’un interlocuteur unique, ce qui vous permet d ‘optimiser vos<br />
stocks, c’est une des options<br />
Vous envisagez du drop shipping , c’est possible avec <strong>HWA</strong> :<br />
Vous vendez, nous expédions !<br />
Vous vous lancez en créant votre sellerie.<br />
<strong>HWA</strong> mets à votre disposition une e-boutique clé en main, aménagée par nos soins et vous mets en<br />
contact avec les professionnels du secteur<br />
Vous bénéficiez d’une plateforme de produits visible sur votre site e-commerce qui vous permet d’être<br />
visible sur internet rapidement.<br />
Www.hwa-equestrian.com<br />
+33 (0) 3 86 38 56 83<br />
contact@hwa-equestrian.com www.hwa-equestrian.com 2
EKKIA<br />
Sweat zippé en polycoton (80 %, coton, 20 %<br />
polyester), pour un confort optimal et une<br />
coupe ajusté.<br />
Le nouveau Mistrall 2 relooké toujours<br />
aussi léger, plus compact avec un système<br />
d'aération encore plus performant.<br />
Coque moulée forme anatomique<br />
favorisant la flexion<br />
Pratique, il se<br />
fixe grâce à ses<br />
pattes autoagrippantes<br />
sur<br />
les barreaux de<br />
la porte de box,<br />
ou sur un<br />
support mural à<br />
proximité.<br />
Epais et moelleux orné<br />
d'un élégant ruban<br />
gris avec surpiqûres<br />
blanches et de strass<br />
posés en triangle à<br />
l'arrière côté montoir.<br />
Piquage en losange.<br />
Pattes d'attaches<br />
auto-agrippantes et<br />
passage de sangle.<br />
Composition : 100 %<br />
polyester,<br />
matelassage polyfil<br />
600 gr/m². Lavable en<br />
machine à 30°C.<br />
3
Laboratoire ESC, société pionnière, utilise depuis plus de 20 ans des huiles essentielles dans la confection<br />
de ses produits.<br />
Dans le domaine équin, l’apparition de la<br />
p h y t o t h é r a p i e d a n s l e t r a i t e m e n t d e s<br />
pathologies équines est beaucoup plus récent. De<br />
nombreux ouvrages de référence ont été écrits au<br />
cours des 20 dernières années par des défenseurs<br />
de pratiques thérapeutiques complémentaires à<br />
la médecine vétérinaire. Ces études permettent de<br />
mieux comprendre les bienfaits des plantes sur<br />
l’organisme équin mais également d’identifier les<br />
t y p e s d e p r é p a r a t i o n a i n s i q u e l e u r<br />
m o d e d ’ a d m i n i s t r a t i o n . L a p r a t i q u e<br />
phytothérapiquee présente également l’avantage<br />
de pouvoir agir en amont et de limiter certains<br />
facteurs de risques. De nombreux produits de soins<br />
à base de plantes existent en effet sur le marché<br />
afin de :1. limiter les risques de carences liées à<br />
des dépenses organiques importantes en période<br />
d’exercices physiques intenses/ 2. préparer les<br />
muscles avant l’effort, surtout par temps froid afin<br />
de réduire les risques de tendinites/ 3. reconstituer<br />
les réserves après les changements de saison afin<br />
d’optimiser les disponibilités de l’organisme/ 4.<br />
éliminer l’acide lactique après les épreuves afin de<br />
réduire les risques de douleurs musculaires<br />
et contractures/ 5. déstresser les chevaux nerveux<br />
(avant les compétitions, transports…) afin de<br />
limiter les risques d ’ulcères ou de coliques<br />
Astrinjambes<br />
Afin de répondre à l’intérêt grandissant des<br />
cavaliers et propriétaires pour les produits<br />
complémentaires phythothérapeuthiques, le<br />
Laboratoire ESC met à profit sa connaissance des<br />
plantes afin de diversifier son offre.Une branche<br />
spécialisée en phytothérapie et phythonutrition via<br />
la production de compléments alimentaires à base<br />
de plantes est créée. Le nombre de composants<br />
végétaux achetés sous forme coupée ou en huiles<br />
essentielles, rentrant dans la composition des<br />
produits se diversifie afin de sélectionner les<br />
propriétés naturelles adaptées aux multiples<br />
pathologies et fragilités équines.Aujourd’hui plus de<br />
100 espèces différentes rentrent dans la<br />
composition des produits, enrichis pour la plupart<br />
en vitamines, minéraux, algues marines et oligoéléments.<br />
La gamme qui comprend plus de 90<br />
référenc es perm et de contribuer a u bon<br />
fonctionneme nt d e l’organisme équin en<br />
s’inscrivant dans un programme alimentaire<br />
spécifique et complémentaire à la ration de base.<br />
www.hwa-equestrian.com 4
www.hwa-equestrian.com 5
RXR<br />
Alodis<br />
www.hwa-equestrian.com 6
www.hwa-equestrian.com 7
Collier de Chasse Doublé<br />
Bridon Michel Robert Têtière Intégrée<br />
Licol side pull et longe<br />
éthologique en corde et<br />
nœuds.<br />
Licol Luxe<br />
www.hwa-equestrian.com 8
Sellerie ou Drop Shipping ?<br />
<strong>HWA</strong> Equestrian vous propose plusieurs solutions réservées aux professionnels pour la commercialisation<br />
de matériel équestre. Notre équipe s'adapte à vos besoins, contactez nous pour plus de renseignements<br />
sur les formules proposées.<br />
1- Revendeurs.<br />
Augmentez votre choix d'articles dans votre Boutique en commercialisant 6 grands fournisseurs.<br />
Regroupez vos commandes chez un seul fournisseur et économisez sur vos frais de livraison et vos<br />
minimum de commande.<br />
Montant minimum de la première commande : 500 €HT, puis 150 €HT sur toutes vos autres<br />
commandes.<br />
Franco de port à partir de 750 €HT<br />
Livraison Express en 48H, sans conditions de temps en 3 jours.<br />
2- Drop Shipping : Vous achetez seulement ce que vous vendez à prix de gros, aucun risque de surstockage,<br />
aucun coût d'entrepôt.<br />
Vous vous lancez dans le E.Commerce. Nous vous proposons un pack complet vous permettant de<br />
débuter votre activité très rapidement<br />
La liste des premières démarches obligatoires à effectuer.<br />
Un site prestashop avec les configurations et le paramétrage nécessaire pour ouvrir votre commerce.<br />
Notre catalogue de produits à intégrer sur votre Boutique selon vos souhaits.<br />
La mise en relation avec un développeur prestashop certifié qui vous aidera à améliorer la vitrine<br />
internet de votre commerce.<br />
L'emballage, la préparation et l'expédition de vos colis directement chez vos clients sous trois jours.<br />
(colis anonymes)<br />
La mise en relation possible avec une agence de référencement pour rendre votre magasin plus<br />
visible sur le net.<br />
Un packaging personnalisé est disponible en option.<br />
Tarifs drop shipping :<br />
La solution clefs en main Devenez immédiatement propriétaire de votre site et de vos noms de domaine<br />
: 5000 €HT*<br />
La location vente Louez un site pendant 12 mois, à échéance les noms de domaine et le site vous sont<br />
transférés et vous en devenez propriétaire : 450 €HT*<br />
www.hwa-equestrian.com 9
CONDITIONS GENERALES DE VENTE<br />
Généralités<br />
Les prèsentes conditions générales s'appliquent à toutes les ventes de nos produits, tant en France qu'à l'étranger. Pour ces<br />
dernières, <strong>HWA</strong> Equestrian est en droit d'exiger la mise en œuvre de conditions de ventes particulières en fonction notamment des<br />
pays de destination. Toute commande de nos produits implique, de la part de l'acheteur, l'acceptation sans réserves de nos<br />
Conditions Générales de Vente et le cas échéant, des conditions générales d'utilisation de notre site internet pour les commandes<br />
éléctroniques. Le fait par tout acheteur, de passer commande, emporte renonciation automatique à l'application de ses propres<br />
conditions générales d'achat. Nos ventes sont fermes et définitives. Aucun échange, ni reprise de produit n'est accepté, sauf notre<br />
accord préalable, auquel cas la marchandise devra nous parvenir en port payé en parfait état et dans son emballage d'origine. Nous<br />
nous réservons le droit d'appliquer un coefficient de diminution du prix des produits repris au cas ou ils nous reviendraient<br />
détériorés ou défraichis.<br />
Le vendeur a le droit à tout moment de modifier et/ou de compléter ces Conditions Générales. En cas de modification matérielle, le<br />
vendeur le notifiera par écrit à l'acheteur au moins un mois avant que ladite modification ou ledit complément ne prenne effet. Sauf<br />
si l'acheteur s'y oppose par écrit dans les deux semaines après la date d'envoi de la notification écrite, l'Acheteur est sensé avoir<br />
consenti tacitement à la modification ou au complément. Les éventuelles conditions d'achat et autres conditions de l'acheteur ne<br />
s'appliquent que s'il a été convenu expréssement par celles-ci sont applicables au contrat à l'exclusion des présentes Conditions<br />
Générales.<br />
Commandes<br />
Les commandes doivent être adressées et enregistrées auprès de nos services commerciaux. Elles ne sont parfaites qu'après<br />
acceptation par <strong>HWA</strong> Equestrian, laquelle pourra soit faire l'objet d'une acceptation écrite adressée à l'acheteur par tout moyen de<br />
communication, soit résulter de la seule expédition des produits. <strong>HWA</strong> Equestrian se réserve le droit de refuser une commande en<br />
cas d'incident ou retard de paiement quelconque de la part de l'acheteur, de changement de sa forme sociale, de mise sous<br />
sauvegarde de justice, de placement en redressement ou liquidation judiciaire, sous réserve des dispositions d'ordre public<br />
applicables.<br />
Prix<br />
Les produits sont fournis au tarif en vigueur au jour de la passation de la commande, ils sont fermes et non révisables pendant leur<br />
période de validité. S'ils devaient faire l'objet d'une hausse avant expédition, l'acheteur en sera dûment informé et disposera d'un<br />
délai de 24h pour annuler sa commande. A défaut ,la nouvelle tarification sera réputée avoir été accéptée. Toute commande<br />
inférieure à 150 €HT sera majorée de 7 €HT , pour frais de facturation et d'emballage.<br />
Paiements<br />
<strong>HWA</strong> Equestrian établie et adresse au Client une facture lors de chaque livraison. Sauf stipulation contraire mentionnée sur les<br />
factures, le prix est payable au comptant et en totalité au jour de la réception de la facture par le Client. Aucun escompte n'est<br />
consenti pour paiement comptant ou à une date antérieure à celle contractuellement prévue.<br />
A la commande : paiement par chèque bancaire ou virement.<br />
A la date de réception de facture : par chèque bancaire, ou virement.<br />
Le paiement du prix est constaté à l'encaissement effectif et définitif des fonds par <strong>HWA</strong> Equestrian.<br />
Propriétés des Produits<br />
Le droit de propriété des produits est transféré à l'acheteur au départ usine des entrepôts de <strong>HWA</strong> Equestrian et qu'après complet<br />
paiement du prix.<br />
Transport<br />
<strong>HWA</strong> Equestrian affrétera le transporteur aux conditions habituelles. Au cas ou l'expédition aurait été demandée en express, le<br />
Client en supportera la différence entre les prix du port express et le prix du port ordinaire. Toutes nos marchandises, même<br />
expédiées franco, voyagent aux risques et périls du destinataire. Nous déclinons toute responsabilité sur la casse ou avaries qui<br />
pourraient se produire au cours du transport.<br />
Livraison<br />
Les délais de livraison indiqués ne constituent pas un délai de rigueur et <strong>HWA</strong> Equestrian ne pourra voir sa responsabilité engagée à<br />
l'égard de l'acheteur en cas de retard de livraison. S'ils devaient excéder un délai de 90 jours, l'acheteur pourra demander la<br />
résolution de la vente par lettre recommandée avec accusé de réception, laquelle résolution prendra effet à compter du 15ème jour<br />
suivant la première présentation de cette lettre.<br />
La responsabilité de <strong>HWA</strong> Equestrian ne pourra en aucun cas être engagée en cas de retard ou de suspension de la livraison<br />
imputable à l'acheteur ou en cas de force majeure, de grèves totales ou partielles.<br />
L'acheteur est tenu de vérifier l'état des produits lors de la livraison. En cas de livraison litigeuse,l'acheteur doit : expressément<br />
écrire sur le bon de livraison du chauffeur la mention suivante « colis livré ouvert/ou endommagé, risque de manquants ou de<br />
casse. Le chauffeur ne peut attendre » puis signer et faire contresigner le chauffeur.<br />
Informer de suite <strong>HWA</strong> Equestrian par e-mail<br />
communiquer à <strong>HWA</strong> Equestrian par e-mail dans les deux jours ouvrables la liste des articles litigieux.<br />
A défaut les produits seront réputès conformes en quantité et qualité à la commande. Si la réclamation de l'acheteur est dûment<br />
prouvée <strong>HWA</strong> Equestrian les remplacera à ses frais dans les meilleurs délais et si la responsibilité du transporteur est engagée se<br />
retournera contre le transporteur.<br />
Garanties<br />
Les produits livrés par <strong>HWA</strong> Equestrian bénéficient d'une garantie contractuelle d'une durée de douze mois, à compter de la date de<br />
livraison , couvrant la non-conformité des produits à la commande et tout vice caché, provenant d'un défaut de matière, de<br />
conception ou de fabrication affectant les produits livrés et les rendant impropres à l'utilisation. La garantie forme un tout<br />
indissociable avec le produit. Le produit ne peut être vendu ou revendu altéré, transformé ou modifié.<br />
Cette garantie est limitée au remplacement ou au remboursement des produits non conformes ou afféctés d'un tel vice .<br />
Toute garantie est exclue en cas de mauvaise utilisation, négligence ou défaut d'entretien de la part de l'acheteur, comme en cas<br />
d'usure normal du produit ou de force majeure.<br />
www.hwa-equestrian.com 10
Afin de faire valoir ses droits, l'acheteur devra, sous peine de déchéance de tous droits et actions s'y rapportant, informer <strong>HWA</strong><br />
Equestrian par écrit de l'existence des vices dans un délai maximum de dix jours à compter de leur découverte et fournir à l'appui<br />
de sa demande, tous éléments de preuves utiles et pertinents pour permettre à <strong>HWA</strong> Equestrian d'apprécier si sa garantie est<br />
effectivement engagée. L'acheteur communiquera notamment et à tout le moins : le bon de commande, le bon de livraison et la<br />
facture. <strong>HWA</strong> Equestrian remplacera ou fera réparer les produits ou piéces sous garantie jugés défectueux. Cette garantie couvre<br />
également les frais de main d'oeuvre. Aucun retour de produit par l'acheteur ne pourra être effectué sans l'acceptation préalable de<br />
<strong>HWA</strong> Equestrian. L'acheteur devra supporter les frais d'expédition à <strong>HWA</strong> Equestrian qui supportera les frais de réexpédition si sa<br />
garantie est effectivement engagée.<br />
Le remplacement des produits ou piéces défectueux n'aura pas pour effet de prolonger la durée de la garantie ci dessus fixée. Enfin<br />
la garantie ne peut intervenir si les produits ont fait l'objet d'un usage anormal, ou ont été employés dans des conditions différentes<br />
de celles pour lesquelles ils ont été fabriqués, en particulier en cas de non respect des conditions prescrites dans la notice<br />
d'utilisation. Elle ne s'applique pas non plus au cas de déterioration ou d'accident provenant de choc, chute, négligence, défaut de<br />
surveillance ou d'entretien, ou bien des cas de transformation du produit.<br />
La responsabilité de <strong>HWA</strong> Equestrian reste en tout état de cause strictement limitée aux obligations ainsi définies et il est de<br />
convention expresse qu'<strong>HWA</strong> Equestrian ne sera tenue à aucune indémnisation envers l'acheteur pour tout préjudice subi, tel que –<br />
accidents aux personnes et animaux, dommages à des biens distincts de l'objet du contrat ou manque à gagner, <strong>HWA</strong> Equestrian<br />
décline toute responsabilité pour les accidents pouvant survenir lors de l'utilisation de ses produits.<br />
Propriété intellectuelle<br />
<strong>HWA</strong> Equestrian conserve l'ensemble des droits de propriété industrielle et intellectuelle afférents aux produits, photos et<br />
documentations techniques qui ne peuvent être communiqués, utilisés, reproduits, représentés ni exécutés sans son autorisation<br />
écrite et dans les limites de celle-ci.<br />
Droit applicable-juridiction<br />
Tous les litiges auxquels le présent contrat pourrait donner lieu, concernant tant sa validité, son interprétation, son éxecution, sa<br />
résiliation, leurs conséquences et leurs suites seront soumis à l'application du droit francais et à la compétence des tribunaux.<br />
<strong>HWA</strong> Equestrian se réserve toutefois le droit d'engager toute action relative à des mesures de type conservatoires ou d'expertise,<br />
devant la juridiction du siége du client.<br />
www.hwa-equestrian.com 11