Sony DCR-SR45E - DCR-SR45E Mode d'emploi Roumain

Citiþi aceste informaþii înainte de a utiliza
camera video
Înainte de a acþiona camera video, vã rugãm
sã citiþi cu atenþie acest manual de utilizare
pe care vã recomandãm sã îl pãstraþi pentru
a putea fi consultat ulterior.
Note privind utilizarea
În manualul “Handycam Handbook”
(acest manual)
Sunt explicate modurile de acþionare ºi de
manevrare ale camerei video. Consultaþi ºi
manualul de instrucþiuni furnizat separat.
Manevrarea cu ajutorul unui
calculator a imaginilor înregistrate
cu camera video
Consultaþi ºi manualul de instrucþiuni “PMB
Guide” furnizat pe CD-ROM.
• Nu puteþi utiliza alte tipuri de carduri de
memorie decât cele mai sus menþionate.
• “Memory Stick PRO Duo” poate fi utilizat
numai cu echipamente compatibile cu
“Memory Stick PRO”.
• Nu lipiþi etichete sau alte autocolante pe
“Memory Stick PRO Duo” sau pe
adaptorul pentru “Memory Stick Duo.
• Când folosiþi un card “Memory Stick PRO
Duo” la un echipament compatibil cu
“Memory Stick”, aveþi grijã sã introduceþi
cardul “Memory Stick PRO Duo” într-un
adaptor Memory Stick Duo.
Folosirea camerei
• Nu prindeþi camera de capacele mufelor ºi
nici de urmãtoarele pãrþi componente :
Tipurile de carduri “Memory Stick”
pe care le puteþi utiliza pentru
camera dvs. video
Pentru înregistrarea de filme, se recomandã
utilizarea de carduri “Memory Stick PRO
Duo” cu capacitatea de 512 MB sau mai mari,
marcate cu simbolurile de mai jos :
– (“Memory Stick
PRO Duo”)*
– (“Memory Stick
PRO-HG Duo”).
* Sunt disponibile cu sau fãrã marcajul Mark2.
• Consultaþi pag. 57 pentru a afla durata de
timp cât puteþi înregistra pe “Memory Stick
PRO Duo”.
“Memory Stick PRO Duo” / “Memory
Stick PRO-HG Duo” : se poate utiliza
cu aceastã camerã video.
“Memory Stick” : nu se poate utiliza
cu aceastã camerã video.
• În acest manual, ambele tipuri de carduri
“Memory Stick PRO Duo” ºi “Memory
Stick PRO-HG Duo” vor fi denumite
“Memory Stick PRO Duo”.
2
Ecran LCD
Acumulator
• Camera video nu rezistã la praf, stropire
sau udare. Consultaþi secþiunea “Legat de
manevrarea camerei” (pag. 92).
• Pentru a evita ca discurile sã se spargã
sau sã se piardã imaginile conþinute de
acestea, dacã este aprins vreunul dintre
urmãtoarele indicatoare luminoase :
(film) / (foto) (pag. 17) sau indicatorul
luminos ACCESS (pag. 25) nu efectuaþi
urmãtoarele operaþii :
– nu detaºaþi cardul “Memory Stick PRO
Duo” de la camera video,
– nu decuplaþi acumulatorul sau adaptorul
de reþea de la camera video ;
– nu aplicaþi ºocuri mecanice sau vibraþii
camerei.
• Când conectaþi camera dvs. video la alte
echipamente prin intermediul unui cablu,
aveþi grijã sã cuplaþi conectorul în poziþia
corectã. Împingând cu forþã conectorul în
poziþie greºitã, este posibil ca terminalul
sã se deterioreze sau pot apãrea disfuncþionalitãþi
ale camerei.
• Decuplaþi adaptorul de reþea de la staþia
Handycam, þinând cu mâinile atât staþia
Handycam, cât ºi conectorul DC (DCR-
SR55E / SR65E / SR75E / SR85E).
• Aveþi grijã sã treceþi comutatorul POWER
în poziþia OFF (CHG), când aºezaþi camera
video în staþia Handycam sau când o
detaºaþi de aceasta (DCR-SR55E / SR65E
/ SR75E / SR85E).