12.06.2017 Views

Sony DSC-WX5 - DSC-WX5 Consignes d’utilisation Allemand

Sony DSC-WX5 - DSC-WX5 Consignes d’utilisation Allemand

Sony DSC-WX5 - DSC-WX5 Consignes d’utilisation Allemand

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Retuschieren<br />

Damit können Sie ein aufgenommenes Bild retuschieren und als neue Datei speichern. Das<br />

Originalbild bleibt erhalten.<br />

1 Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um auf den Wiedergabemodus<br />

umzuschalten.<br />

2 MENU t (Retuschieren) t gewünschter Modus t z auf der<br />

Steuertaste<br />

3 Führen Sie Retuschierung gemäß der Bedienungsweise des jeweiligen<br />

Modus durch.<br />

(Trimmen<br />

(Skalieren))<br />

(Rote-Augen-<br />

Korrektur)<br />

(Unscharfmaske)<br />

Das gezoomte Wiedergabebild<br />

wird aufgezeichnet.<br />

1 Drehen Sie den Hebel auf (T),<br />

um einzuzoomen, bzw. auf (W),<br />

um auszuzoomen.<br />

2 Stellen Sie den Zoompunkt mit der Steuertaste ein.<br />

3 MENU t Die zu speichernde Bildgröße auswählen t z<br />

4 [OK] t z<br />

• Die Bildausschnitte können eine verschlechterte Bildqualität aufweisen.<br />

• Die Bildgröße, die Sie beim Beschneiden auswählen können, hängt vom<br />

jeweiligen Bild ab.<br />

Damit können Sie den durch den<br />

Blitz verursachten Rote-Augen-<br />

Effekt korrigieren.<br />

1 Wählen Sie [OK] mit der<br />

Steuertaste t z.<br />

• Bei manchen Bildern lässt sich der Rote-Augen-Effekt eventuell nicht<br />

korrigieren.<br />

Das Bild wird innerhalb eines<br />

ausgewählten Rahmens geschärft.<br />

1 Wählen Sie den Bereich (Rahmen)<br />

des zu retuschierenden Bilds mit<br />

der Steuertaste aus t MENU.<br />

2 [OK] t z<br />

• Je nach dem Bild wird eventuell<br />

keine ausreichende Korrektur<br />

erzielt, und die Bildqualität kann<br />

sich verschlechtern.<br />

Inhaltsverzeichnis Bedienungssuche<br />

MENU/<br />

Einstellungs-Suche<br />

Index<br />

Hinweis<br />

• Die folgenden Bilder können nicht retuschiert werden:<br />

– Panoramabilder<br />

– 3D-Bilder<br />

– Filme<br />

– In einer Seriengruppe angezeigte Bilder<br />

89 DE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!