Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Mode d'emploi Croate
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Mode d'emploi Croate
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Mode d'emploi Croate
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WHITE FADER<br />
Prijelaz s bijelim efektom.<br />
Zatamnjivanje<br />
BLACK FADER<br />
Prijelaz s crnim efektom.<br />
Zatamnjivanje<br />
Odtamnjivanje<br />
Odtamnjivanje<br />
Za poništavanje efekata prijelaza prije<br />
postupka, dodirnite [OFF].<br />
Savjet<br />
Kad pritisnete START/STOP, postavka se<br />
poništava.<br />
Videozapis snimljen uz [BLACK FADER] može<br />
biti teško gledati u VISUAL INDEX zaslonu.<br />
WHITE BAL. (White balance)<br />
Ω<br />
Možete podesiti ravnotežu boje u skladu sa<br />
svjetlinom okruženja u kojem se snima.<br />
B AUTO<br />
Ravnoteža bjeline se podešava automatski.<br />
OUTDOOR (^)<br />
Ravnoteža bjeline se podešava prikladno za<br />
sljedeće uvjete snimanja:<br />
– Na otvorenom<br />
– Noću, uz neonsku rasvjetu i vatromet<br />
– Izlazak i zalazak sunca<br />
– Uz fluorescentnu rasvjetu prirodne boje<br />
INDOOR (n)<br />
Ravnoteža bjeline se podešava prikladno za<br />
sljedeće uvjete snimanja:<br />
– U zatvorenom<br />
– Na zabavi ili u studiju gdje se uvjeti osvjetljenja<br />
brzo mijenjaju<br />
– Kod video rasvjete u studiju ili kod rasvjete<br />
natrijevim svjetlom ili svjetlom sličnom<br />
klasičnoj žarulji<br />
ONE PUSH (&)<br />
Ravnoteža bjeline će se podesiti prema uvjetima<br />
osvjetljenja u okolišu.<br />
Dodirnite [ONE PUSH].<br />
Kadrirajte bijeli predmet poput lista papira<br />
tako da ispuni zaslon uz jednako osvjetljenje<br />
koje će se upotrebljavati za snimanje.<br />
Dodirnite [&].<br />
& trepće brzo. Kad se podatak o ravnoteži<br />
bjeline podesi i pohrani u memoriju, indikator<br />
prestaje treptati.<br />
Napomene<br />
Podesite [WHITE BAL.] na [AUTO] ili podesite<br />
boju u [ONE PUSH] kod snimanja pod bijelim<br />
ili hladnim fluorescentnim svjetlom.<br />
Kad odaberete [ONE PUSH], držite bijeli objekt<br />
u kadru sve dok & brzo trepće.<br />
& trepće polako ako se [ONE PUSH] ne može<br />
podesiti.<br />
Kad se odabere [ONE PUSH], ako & trepće<br />
nakon dodira na ű, podesite [WHITE<br />
BAL.] na [AUTO].<br />
Ako podesite [WHITE BAL.], [SCENE<br />
SELECTION] se podešava na [AUTO].<br />
Savjet<br />
Ako zamijenite bateriju dok je odabrana postavka<br />
[AUTO] ili iznesete kamkorder na otvoreno<br />
nakon snimanja u zatvorenom (ili obrnuto),<br />
usmjerite kamkorder prema obližnjem bijelom<br />
premetu na približno deset sekundi kako bi se<br />
bolje podesila ravnoteža bjeline.<br />
Ako je ravnoteža bjeline podešena pomoću<br />
[ONE PUSH], a uvjeti osvjetljenja su se promijenili<br />
zato jer ste iznijeli kamkorder na otvoreno<br />
iz kuće ili obrnuto, potrebno je ponoviti [ONE<br />
PUSH] postupak kako bi se ponovno podesila<br />
ravnoteža bjeline.<br />
HR<br />
72
Change language