12.06.2017 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Mode d'emploi Croate

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Mode d'emploi Croate

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Mode d'emploi Croate

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

H Uključite kamkorder i zatim<br />

spojite kamkorder s računalom<br />

pomoću priloženog USB kabela.<br />

➇ Restartajte računalo ako je potrebno kako<br />

biste završili instaliranje.<br />

Kad je instaliranje završeno, prikazat će<br />

se sljedeće ikone.<br />

Izvadite CD-ROM iz računala.<br />

Na kamkorderu se automatski prikazuje<br />

izbornik [USB SELECT].<br />

I Dodirnite jednu od vrsta medija<br />

prikazanih na zaslonu kamkordera<br />

kako bi računalo prepoznalo vaš<br />

kamkorder.<br />

<strong>HDR</strong>-CX550E/CX550VE: [K USB<br />

CONNECT] (ugrađena memorija)<br />

<strong>HDR</strong>-<strong>XR550E</strong>/XR550VE: [ USB<br />

CONNECT] (ugrađeni tvrdi disk)<br />

➇ Prikazani mediji za snimanje razlikuju se<br />

ovisno o modelu.<br />

➇ Ako se izbornik [USB SELECT] ne prikaže,<br />

dodirnite Ű (MENU) t [Show others]<br />

t [USB CONNECT] (u kategoriji Τ<br />

[OTHERS]).<br />

J Kliknite na [Continue] na zaslonu<br />

računala.<br />

K Slijedite upute na zaslonu za<br />

instaliranje softvera.<br />

➇ Ponovno spojite kamkorder s računalom<br />

tijekom instalacije softvera "PMB".<br />

➇ Ovisno o računalu, možda će trebati instalirati<br />

još i dodatan softver. Ako se prikaže<br />

zaslon za instaliranje, slijedite upute za<br />

instaliranje potrebnog softvera.<br />

: Otvara "PMB".<br />

: Prikazuje "PMB Help".<br />

: Prikazuje "PMB Launcher".<br />

"PMB Launcher" omogućuje pokretanje<br />

"PMB"-a ili drugog softvera ili otvaranje<br />

web-stranica.<br />

➇ Mogu se prikazati i druge ikone.<br />

➇ Ovisno o postupku instalacije, možda se<br />

neće prikazati ikone.<br />

Napomena<br />

➇ Za kreiranje diskova ili uporabu drugih funkcija<br />

u sustavu Windows XP potrebno je instalirati<br />

Image Mastering API v2.0 za Windows XP. Ako<br />

još niste instalirali Image Mastering API v2.0<br />

za Windows XP, odaberite ga među potrebnim<br />

programima u instalacijskom izborniku i instalirajte<br />

ga primjenom uputa sa zaslona. (Za instalaciju<br />

je potrebno računalo spojiti na internet.) Image<br />

Mastering API v2.0 za Windows XP možete<br />

instalirati pri odgovoru na poruku koja se<br />

prikazuje kad pokušate koristiti te funkcije.<br />

Pohranjivanje videozapisa i fotografija na računalo<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!