download - TEC Caravans

More documents

Recommendations

Info

4 De fascinatie van vrijheid en avontuur tijdens reizen maakt zowel jong als oud tegenwoordig enthousiaster dan ooit tevoren. Met mooiere dromen groeien ook de eisen, die wij aan een ideale camper stellen. Compromisloos alledaags gebruik, hoge belading en hoogste veiligheid zijn vereisten voor een zorgeloze tijd. T.E.C. presenteert dit jaar de Long Life Technologie. Het nieuwe opbouwconcept beschermt de voertuigen gegarandeerd tegen weersinvloeden en vocht. Daarbij blijven de campers verder onverslaanbaar licht. Royale opbergruimten buiten en binnen, benutten deze reserves optimaal. Investeren in de toekomst met campers van T.E.C. inclusief een lange levensduur. Aujourd’hui plus que jamais, la soif de liberté et d’aventure que le voyage permet d’étancher est un sentiment que chacun peut éprouver, et ce à tout âge. Les rêves s’étoffent, et avec eux s’affi nent les exigences auxquelles doit répondre le camping-car idéal. Fonctionnalité absolue au quotidien, charge utile élevée et sécurité maximale sont les conditions indispensables à un voyage réussi. Cette année, T.E.C. est heureux de présenter la Long Life Technologie. Ce nouveau concept de construction garantit une protection fi able des véhicules contre les éventuelles dégradations causées par les intempéries et l’humidité. Les camping-cars n’en demeurent pas moins d’une légèreté concurrentielle. De vastes espaces de rangement extérieurs et intérieurs permettent une utilisation optimale du matériel emporté pour le voyage. Investissez dans l’avenir et misez sur la longévité des camping-cars T.E.C. Geen kans voor Ne craignez plus Hagel Grêle Vocht Humidité Steenslag Impacts de pierre Overbelading Surcharge Hogere tolgelden Surcoût des péages 6-7 4-7 * 2-6 ** Zitplaatsen Sièges Hoog laadvermogen bij 3,5 t totaal toelaatbaar gewicht Charge utile élevée pour un poids total, autorisé de 3,5 t GFK in dak en bodem Polyester renforcée à la fi bre de verre pour le toit et le plancher Tot 7 toegestane zitplaatsen Jusqu’à 7 places assises autorisées Opklapbare alkoof Lit pliable 8-11 Slaapplaatsen Lits RM_2013_final.indd 4 16.08.12 18:26
Zitplaatsen Zitplaatsen * 4 Sièges 4 Sièges 4-5 2-3 ** Premium opbouwtechnologie Une construction la pointe de la technologie Compacte buitenmaten Dimensions extérieures compactes Doordachte opbergruimten Solutions de rangement intelligentes Ideaal voor 2 personen Idéal pour 2 personnes Fris design Design original Slaapplaatsen Lits 2 ** Premium opbouwtechnologie Une construction la pointe de la technologie Consequente lichtbouwwijze Construction légère fonctionnelle Royale indelingen Aménagement spacieux Alledaagse detailoplossingen Commodités fonctionnelles, adaptées au quotidien Uitstekende prijs-kwaliteit verhouding Excellent rapport qualité-prix 2-4 ** Hefbed Lit de pavillon Fris interieurdesign Aménagement intérieur original 5 zone koudschuimmatrassen in alle vaste bedden Matelas mousse à froid à 5 zones dans tous les lits fi xes 12-15 16-19 20-23 *Aantal zitplaatsen afhankelijk van de indeling en de opties ** Aantal slaapplaatsen afhankelijk van de indeling Slaapplaatsen Lits Premium opbouwtechnologie Une construction la pointe de la technologie *Nombre de places assises variable en fonction de l’aménagement et des équipements optionnels **Nombre de couchages en fonction de la confi guration Zitplaatsen Sièges Slaapplaatsen Lits Sterke punten 24 - 25 Atouts Slaapcomfort 26 - 27 Espaces de couchage confortable Opbergruimten Espaces de rangement Uitklapbaar dak hoog 2 28 - 29 Toit relevable Hoch 2 Extra zitplaats Place assise supplémentaire Keuken Cuisines Indelingen & 30 - 31 technische gegevens Plans et caractéristiques techniques RM_2013_final.indd 5 16.08.12 18:26 5
Page 1 and 2: MADE IN GERMANY CAMPERS 2013 CAMPIN
Page 3: Reizen is avontuur Le voyage, c’e
Page 7 and 8: Hagel / Grêle Traditionele bouwwij
Page 9 and 10: Weg uit de sleur en met vrienden en
Page 11 and 12: 1 2 3 4 5 Rondzitgroep achter, mode
Page 13 and 14: Licht en wendbaar rijdt de compacte
Page 15 and 16: 4 Pour loger vos bagages, vous pouv
Page 17 and 18: Met een robuuste bodemonderkant van
Page 19 and 20: Où que vous soyez, grâce à l’a
Page 21 and 22: Reis naar de mooiste plekken en bel
Page 23 and 24: 3 Le lit de pavillon standard du Ro
Page 25 and 26: FreeTEC A AdvanTEC S RoTEC S RoTEC
Page 27 and 28: Opbergruimte / Espaces de rangement
Page 29 and 30: Keuken / Cuisine Koken net zoals th
Page 31 and 32: Legenda voor de indelingen van de c

download - TEC Caravans

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?