Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sommaire<br />
4–5<br />
Vitrine<br />
– Notre sport –<br />
nos histoires<br />
6 – 7<br />
FSJ Interne<br />
– Nouvelles de la Fédération<br />
8 – 11<br />
Actualité régionale<br />
– Hans Hartmann: l’histoire<br />
d’un pionnier du Judo<br />
– Ruedi Marthaler:<br />
ceux qui l’ont connu<br />
ne l’oublient pas<br />
– Leo Gisin: athlète,<br />
entraîneur et collectionneur<br />
12 – 15<br />
Dal Ticino /<br />
Axe chronologique<br />
– Maestro Mikami – «Senza il<br />
judo non sarei niente»<br />
– Moments forts de la FSJ<br />
16 – 19<br />
Compétitions<br />
– Hall of Fame: Judo<br />
– Hall of Fame: Ju-Jitsu<br />
21 – 23<br />
Petits judokas<br />
– Armin Mark –<br />
Mister J+S Judo<br />
– Quizz<br />
– Cartoon<br />
24 – 25<br />
People<br />
– Maître Mikami –<br />
«Sans le judo,<br />
je ne serais rien»<br />
26 – 29<br />
Technique<br />
– La formation:<br />
une histoire de qualité<br />
– «La formation prévient<br />
la vanité»<br />
– Examen Kyu avec<br />
Hanho Rhi<br />
30–31<br />
Au-delà des<br />
<strong>fr</strong>ontières<br />
– Jūdō Kodokan: développement<br />
du Ju-Jitsu au Jūdō<br />
32–37<br />
Ippon<br />
– Kuatsu: rétrospective –<br />
perspective<br />
– Histoires courtes de<br />
personnalités éminentes<br />
38–39<br />
Service<br />
– Agenda DOJO<br />
39<br />
Perspectives /<br />
Sore Made<br />
– A paraître dans<br />
l’édition DOJO 4/<strong>17</strong><br />
– S o lu ti o n Quizz<br />
IMPRESSUM<br />
DOJO – Magazine de la Fédération Suisse de Judo & Ju-Jitsu, paraît quatre fois par an (à chaque fin de mois de février, mai, août et novembre)<br />
Adresse de la rédaction: Fédération Suisse de Judo & Ju-Jitsu, Marketing et Communication, Maison du Sport, 3063 Ittigen b. Bern, news@fsj.ch, www.fsj.ch.<br />
Rédaction: Rosalba Beeri (RB); Benar Baltisberger (BB); Bettina Freihofer (BF); Katharina Bega-Eisenring (KB);<br />
Marianne Burgener, www.agenturamwerk.ch (MB)<br />
Traduction: TradBox, Marcel Roch et Lorenza Leonardi (italien)<br />
Prix de l’abonnement: 25 <strong>fr</strong>ancs par année. Abonnement inclus dans la cotisation annuelle / redevance pour les judokas et les ju-jitsukas licenciés dès 14 ans.<br />
Tirage (nombre d’exemplaires): 4800 allemand / 3200 <strong>fr</strong>ançais<br />
Graphisme & concept: agentur am werk, Winterthur, www.agenturamwerk.ch<br />
Page de couverture: technique de défense contre une attaque au couteau par en dessous, env. 1952<br />
Imprimerie: Jordi Druck<br />
Edition en ligne: Les éditions du DOJO peuvent également être téléchargées en version numérique (E-Paper) sous www.fsj.ch/dojo