L’Institut français de Grèce

Recommendations

Info

Octave Merlier, figure emblématique
Des années ’30 à nos jours 5 janvier 1925 : Octave Merlier arrive à Athènes ; il est nommé professeur principal de l'Institut supérieur d'Études françaises. Les progrès désormais vont suivre un rythme des plus rapides. Dès 1927 les heures de cours sont doublées : des 16 heures hebdomadaires, on passe à 182 en 1939. O. Merlier, le prophète de l'idée des échanges avec le pays d'accueil : - à partir de 1933, un docteur ou agrégé, descend une fois par semaine la rue Sina, pour donner à la Faculté des Lettres de l'Université d'Athènes un cours public de littérature française qui connaît le plus vif succès auprès de l'élite cultivée athénienne. - l’Institut accueille le grand linguiste Manolis Triandaphillidis, pour y donner directement en grec, un cours public sur la langue néo-hellénique. Une ferveur inégalée pour les créations de la Grèce moderne à travers des hommages aux plus grands intellectuels et artistes grecs : - Alexandros Papadiamandis : parution de Skiathos, île grecque (1934), révélation de plus de185 lettres inédites de l'écrivain. - traduction de l’œuvre du poète national Costis Palamas - multiplication des traductions d’oeuvres littéraires et scientifiques dans la langue des deux pays
Page 1 and 2: L’Institut français de Grèce 19
Page 3: Les premiers pas (1907-1925) 1915 :
Page 7 and 8: L’Institut français aujourd’hu

L’Institut français de Grèce

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?