Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Français
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Français
Sony BDP-S560 - BDP-S560 Consignes d’utilisation Français
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sortie x.v.Colour<br />
Permet de régler l’envoi ou non<br />
d’informations xvYCC au téléviseur<br />
raccordé.<br />
La combin<strong>ais</strong>on de vidéo compatible xvYCC<br />
avec un téléviseur prenant en charge un<br />
affichage x.v.Colour permet de reproduire<br />
plus précisément les couleurs présentes dans<br />
le monde réel.<br />
Auto<br />
Non<br />
Mode de pause<br />
Permet de régler le mode d’image pour l’état<br />
de pause de lecture d’un DVD. Pour un BD-<br />
ROM ou un disque contenant des fichiers<br />
AVCHD, « Mode de pause » bascule<br />
automatiquement sur « Auto ».<br />
Auto<br />
Image<br />
Sélectionnez normalement<br />
ce réglage.<br />
Sélectionnez cette option<br />
lorsque l’image est instable<br />
ou que les couleurs ne<br />
semblent pas naturelles.<br />
Sélectionnez normalement<br />
ce réglage. Les images<br />
animées dynamiques<br />
appar<strong>ais</strong>sent sans flou.<br />
Pour afficher des images<br />
statiques avec une haute<br />
résolution.<br />
Réglages Audio<br />
Les réglages par défaut sont soulignés.<br />
Priorité sortie audio<br />
Permet de sélectionner le type de prise pour<br />
sortir les signaux audio.<br />
Les signaux PCM linéaire 2 canaux sont<br />
sortis à 48 kHz maximum des prises de sortie<br />
autres que les prises prioritaires.<br />
HDMI<br />
Coaxial/<br />
Optique<br />
Stéréo<br />
Analogique<br />
Audio (HDMI)<br />
Pour sortir les signaux audio<br />
de la prise HDMI OUT.<br />
Pour sortir les signaux audio<br />
de la prise DIGITAL OUT<br />
(OPTICAL/COAXIAL).<br />
Pour sortir les signaux audio<br />
des prises LINE OUT (R-<br />
AUDIO-L).<br />
Permet de sélectionner le type de signal pour<br />
la prise HDMI OUT.<br />
Auto<br />
PCM 2 can.<br />
Sélectionnez normalement<br />
ce réglage. Pour sortir les<br />
signaux audio<br />
conformément à l’état du<br />
dispositif HDMI connecté.<br />
Pour un mixage aval en<br />
signaux PCM linéaire<br />
2 canaux avant la sortie de la<br />
prise HDMI OUT.<br />
b<br />
Sélectionnez « PCM 2 can. » lors du raccordement<br />
d’un téléviseur ou amplificateur (récepteur) AV ne<br />
prenant pas en charge Dolby Digital ou DTS, sinon<br />
cela peut provoquer des parasites ou l’absence de<br />
son.<br />
54
Change language