Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Mode d'emploi Croate
Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Mode d'emploi Croate
Sony DCR-SX53E - DCR-SX53E Mode d'emploi Croate
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
B Uključite kamkorder i spojite DVD<br />
snimač na (USB) priključnicu<br />
kamkordera pomoću USB kabela<br />
(priložen).<br />
E Nakon završetka postupka, dodirnite<br />
[END] t [YES] na zaslonu<br />
kamkordera.<br />
F Odspojite USB kabel.<br />
Na kamkorderu se prikazuje izbornik<br />
[USB SELECT].<br />
➇ Ako se izbornik [USB SELECT] ne prikaže,<br />
dodirnite Ű (MENU) t [Show others]<br />
t [USB CONNECT] (u kategoriji Τ<br />
[OTHERS]).<br />
C Na zaslonu kamkordera dodirnite<br />
medij za snimanje koji sadržava<br />
snimke.<br />
[ USB CONNECT]: Ugrađen tvrdi<br />
disk<br />
[K USB CONNECT]: Ugrađena<br />
memorija<br />
[b USB CONNECT]: Memorijska<br />
kartica<br />
➇ Prikazani mediji za snimanje razlikuju se<br />
ovisno o modelu.<br />
D Snimite videozapise pomoću<br />
spojenog uređaja.<br />
➇ Također pogledajte upute za uporabu<br />
uređaja s kojima spajate kamkorder.<br />
Kreiranje diska pomoću rekordera<br />
i sl.<br />
Možete presnimiti snimke koje se reproduciraju<br />
na kamkorderu na disk ili videokasetu<br />
spajanjem kamkordera na rekorder za snimanje<br />
diskova, <strong>Sony</strong> DVD snimača koji nije<br />
DVDirect Express i sl. preko A/V spojnog<br />
kabela. Spojite uređaje na način A ili B.<br />
Također pogledajte upute za uporabu uređaja<br />
s kojima spajate kamkorder.<br />
Napomene<br />
➇ Za ovaj način rada spojite kamkorder na mrežno<br />
napajanje pomoću priloženog mrežnog adaptera<br />
(str. 14).<br />
➇ <strong>Sony</strong> DVD snimač možda nije dostupan u<br />
nekim državama/regijama.<br />
A A/V spojni kabel (priložen)<br />
Spojite A/V spojni kabel u ulaznu priključnicu<br />
na drugom uređaju.<br />
B A/V spojni kabel sa S VIDEO (opcija)<br />
Kod spajanja s drugim uređajem preko<br />
S VIDEO priključnice, uporabom A/V<br />
spojnog kabela sa S VIDEO kabela (opcija),<br />
postiže se viša kvaliteta slike nego kod<br />
A/V spojnog kabela. Spojite bijeli i crveni<br />
priključak (lijevi i desno audio) i S VIDEO<br />
priključak (S VIDEO kanal) na A/V spojnom<br />
kabelu sa S VIDEO kabelom. Ako<br />
spojite samo S VIDEO priključak, zvuk se<br />
neće čuti. Spajanje žutog priključka (video)<br />
nije nužno.<br />
Pohrana snimaka pomoću vanjskog uređaja<br />
45
Change language