Sony NWZ-E435F - NWZ-E435F Consignes d’utilisation Italien

52
Riproduzione di video
Premere il tasto /// per selezionare l’impostazione
desiderata, quindi premere il tasto per confermare.
“Auto”: l’immagine video viene ingrandita/ridotta in modo da adattarsi
completamente all’area di visualizzazione disponibile, mantenendo il
rapporto di formato. Se viene visualizzata un’immagine video in formato
16:9 (compressa orizzontalmente), questa appare con il lato lungo che si
adatta completamente allo schermo e con delle bande nere nelle parti
inferiore e superiore dello schermo (impostazione predefinita).
“Tutto”: l’immagine video viene ingrandita/ridotta in modo da adattarsi
completamente all’area di visualizzazione disponibile, mantenendo il
rapporto di formato. Se viene visualizzata un’immagine video in formato
16:9 (compressa orizzontalmente), questa appare con il lato corto che si
adatta completamente all’area di visualizzazione disponibile, mentre le
parti destra e sinistra vengono tagliate per adattarle.
“Disattiva”: l’immagine video non viene ingrandita/ridotta e viene
visualizzata con la risoluzione originale. Se la risoluzione del video è
eccessivamente ampia, le parti sinistra, destra, superiore e inferiore dello
schermo vengono tagliate.
“Auto”
“Tutto”
“Disattiva”
Sorgente 4:3
Sorgente 4:3
Sorgente 4:3
Sorgente 16:9
Sorgente 16:9
Sorgente 16:9
La cornice tratteggiata rappresenta le dimensioni originali dell’immagine
video.
Suggerimento
È possibile effettuare l’impostazione dello zoom nella schermata “Riproduzione in corso”
del video. Premere il tasto OPTION/PWR OFF, quindi selezionare “Impostazioni zoom”
dal menu delle opzioni.