12.02.2018 Views

Sony KDL-46HX803 - KDL-46HX803 Mode d'emploi Espagnol

Sony KDL-46HX803 - KDL-46HX803 Mode d'emploi Espagnol

Sony KDL-46HX803 - KDL-46HX803 Mode d'emploi Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Introdução<br />

Obrigado por escolher este produto <strong>Sony</strong>.<br />

Antes de utilizar o televisor, leia este<br />

manual com atenção e guarde-o para<br />

futuras consultas.<br />

O fabricante deste produto é a <strong>Sony</strong><br />

Corporation, 1-7-1 Konan Minatoku<br />

Tokyo, 108-0075 Japão. O<br />

representante autorizado para<br />

Compatibilidade Electromagnética e<br />

segurança do produto é a <strong>Sony</strong><br />

Deutschland GmbH, Hedelfinger<br />

Strasse 61,70327 Stuttgart,<br />

Alemanha. Para qualquer assunto<br />

relacionado com serviço ou garantia<br />

por favor consulte a morada indicada<br />

nos documentos sobre serviço e<br />

garantias que se encontram junto ao<br />

produto.<br />

Aviso para a função de<br />

televisão digital<br />

• Todas as funções relativas à televisão<br />

digital ( ) estarão disponíveis apenas<br />

para os países ou áreas em que são<br />

transmitidos sinais terrestres digitais<br />

DVB-T (MPEG-2 e H.264/MPEG-4<br />

AVC) ou onde existe acesso a um serviço<br />

de cabo compatível com DVB-C<br />

(MPEG-2 e H.264/MPEG-4 AVC). Por<br />

favor, confirme com o seu agente local se<br />

pode receber um sinal DVB-T no seu<br />

local de residência ou pergunte ao seu<br />

fornecedor de cabo se o seu serviço de<br />

cabo DVB-C é adequado para operação<br />

integrada com este televisor.<br />

• O fornecedor de cabo pode cobrar um<br />

preço adicional pelos seus serviços e<br />

pedir que concorde com os seus termos e<br />

condições de negócio.<br />

• Este televisor cumpre com as<br />

especificações DVB-T e DVB-C, mas a<br />

compatibilidade com futuras<br />

transmissões terrestres digitais DVB-T e<br />

por cabo digitais DVB-C não é garantida.<br />

• Algumas funções de televisão digital<br />

podem não estar disponíveis em alguns<br />

países/áreas e o cabo DVB-C pode não<br />

funcionar correctamente com alguns<br />

fornecedores.<br />

Informação da marca<br />

registada<br />

é uma marca registada do Projecto<br />

DVB.<br />

HDMI, o logótipo HDMI e High-<br />

Definition Multimedia Interface são<br />

marcas comerciais ou marcas comerciais<br />

registadas da HDMI Licensing LLC nos<br />

Estados Unidos e/ou noutros países.<br />

DLNA®, o logótipo DLNA e DLNA<br />

CERTIFIED® são marcas comerciais,<br />

marcas de serviço ou marcas de<br />

certificação da Digital Living Network<br />

Alliance.<br />

DivX® é uma tecnologia de compressão<br />

de ficheiros de vídeo, desenvolvida pela<br />

DivX, Inc.<br />

DivX, DivX Certified e os logótipos<br />

associados são marcas registadas da DivX,<br />

Inc. e são utilizados sob licença.<br />

SOBRE O VÍDEO DIVX: DivX® é um<br />

formato de vídeo digital criado pela DivX,<br />

Inc. Este é um dispositivo DivX Certified<br />

oficial que reproduz vídeo DivX. Visite<br />

www.divx.com para obter mais<br />

informações e ferramentas de software<br />

para converter os seus ficheiros para vídeo<br />

DivX.<br />

SOBRE O DIVX VIDEO-ON-DEMAND:<br />

Este dispositivo DivX Certified® tem de<br />

ser registado de modo a poder reproduzir<br />

conteúdo DivX Video-on-Demand (VOD).<br />

Para gerar o código de registo, localize a<br />

secção DivX VOD no menu de<br />

configuração do dispositivo. Vá a<br />

vod.divx.com com este código para<br />

concluir o processo de registo e obter mais<br />

informações sobre o DivX VOD.<br />

Fabricado sob licença da Dolby<br />

Laboratories. Dolby e o símbolo com duplo<br />

D são marcas registadas da Dolby<br />

Laboratories.<br />

“BRAVIA” e<br />

são marcas da<br />

<strong>Sony</strong> Corporation.<br />

“XMB ” e “XrossMediaBar” são marcas<br />

da <strong>Sony</strong> Corporation e da <strong>Sony</strong> Computer<br />

Entertainment Inc.<br />

Para uma lista de fornecedores de cabo<br />

compatíveis, consulte o site web de<br />

suporte:<br />

http://support.sony-europe.com/TV/<br />

DVBC/<br />

~<br />

• As instruções sobre “Instalar o suporte<br />

para montagem na parede” são incluídas<br />

neste manual de instruções do televisor.<br />

• As ilustrações do telecomando utilizadas<br />

neste manual referem-se ao RM-ED034,<br />

excepto indicação em contrário.<br />

• As ilustrações utilizadas neste manual<br />

podem variar de acordo com o modelo<br />

do televisor.<br />

• O “x” que aparece no nome do modelo<br />

corresponde a um dígito numérico<br />

relacionado com o design, a cor ou o<br />

sistema de televisão.<br />

Localização da etiqueta<br />

de identificação<br />

As etiquetas do N.º de <strong>Mode</strong>lo e da<br />

classificação da Fonte de Alimentação (de<br />

acordo com os regulamentos de segurança<br />

aplicáveis) estão localizadas na parte<br />

traseira do televisor.<br />

2 PT

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!