Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chers jeunes et parents,<br />
Nous sommes heureux de vous présenter la<br />
brochure des camps d'été <strong>2018</strong> de notre<br />
association. Elle a été préparée<br />
par nos chefs de camps avec leurs<br />
animateurs. Vous y découvrirez le<br />
thème et quelques-unes des activités<br />
prévues pour vos enfants.<br />
Comme l’an dernier, nous vous<br />
encourageons à utiliser, si vous le<br />
pouvez, notre site internet pour faire vos<br />
inscriptions http://aj-<strong>ja</strong>.be/fr/inscriptions.<br />
Chaque été, ce sont plus de 50 bénévoles<br />
qui se mobilisent pour ces séjours. L’an<br />
dernier, 103 enfants ont été accueillis.<br />
Combien seront-ils en <strong>2018</strong> ?<br />
Nos capacités été limitées, ne tardez pas à<br />
réserver votre place. Pour toutes vos<br />
questions, notre secrétariat reste à votre<br />
disposition.<br />
Bel été <strong>2018</strong> à chacun.<br />
Lagomys, Mésange & les directeurs.
CAMP<br />
TISONS<br />
7-10 ANS<br />
Du dimanche 1 er (16 h)<br />
au mardi 10 juillet (11 h)<br />
Logement en chalets.<br />
Piste de ski de Baraque de Fraiture (Vielsalm)<br />
Directrice : Alca (Esther Heinze-Vandevenne)<br />
Aimes-tu les héros et leurs aventures ?<br />
Aimes-tu découvrir et chercher ?<br />
Alors notre camp est vraiment<br />
fait pour toi !<br />
Avec notre séjour «C@ tourne ! »,<br />
tu aideras les héros du film à aller<br />
jusqu’au bout de leurs<br />
histoires. Les héros de la<br />
Bible prennent aussi<br />
vie dans les histoires<br />
que nous allons<br />
étudier.<br />
Qu'est-ce qui fait<br />
d'eux des héros et<br />
comment peux-tu, à ton<br />
niveau, être un peu un<br />
héros dans ce monde ?<br />
Tu trouveras une réponse<br />
à ces questions et bien<br />
d'autres encore !<br />
Fais tes valises et préparestoi,<br />
car l'équipe JA sera<br />
bientôt de retour !!!<br />
A bientôt ! Salutations.<br />
Alca et son équipe
CAMP<br />
PRE-EXPLOS<br />
10-13 ANS<br />
Du dimanche 1 er (16 h)<br />
au mardi 10 juillet (11 h)<br />
Logement sous tentes.<br />
Baraque de Fraiture (Vielsalm).<br />
Directeur : Milvus (Ruben Goetschalckx)<br />
Baraque de Fraiture, Février <strong>2018</strong><br />
Chers pré-explos,<br />
Ici, au plus culminant de la Belgique, se<br />
trouve notre petit mais confortable<br />
village Instadam avec son propre<br />
système social Le Message.<br />
Tout était calme et<br />
paisible,<br />
l'atmosphère de<br />
bonté planait sur<br />
le village. Jusqu'au<br />
jour où ce joli<br />
hameau de conte<br />
de fées fut en<br />
proie au loup blanc ! Chaque nuit, il rôde<br />
et vole tout le village. C'est seulement<br />
aux premiers rayons du soleil qu'il<br />
devient clair pour les habitants<br />
d’Instadam que le chaos qui règne est<br />
causé par ce loup blanc !<br />
Ce scénario se répète désormais très<br />
souvent… Jour après jour, nuit après<br />
nuit, et depuis plusieurs semaines !<br />
Les solutions ne sont pas encore<br />
trouvées et tous les habitants du village<br />
Instadam sont assis et désespérés. C'est<br />
pourquoi nous avons besoin de ton aide !<br />
Pars avec nous à la découverte de la<br />
Parole de Dieu et rejoins notre aventure.<br />
Parlons et démasquons les loups tous les<br />
jours ... cela nous conduira vers ce loup<br />
blanc. Nous trouverons alors la solution<br />
pour que le village d’Instadam<br />
redevienne comme avant, un super coin<br />
où il faut bon vivre. Pour que le bien soit<br />
victorieux, on t’attend.<br />
Amitiés depuis l'invincible village<br />
d'Instadam.<br />
Malheureusement, chaque nuit cet<br />
animal fait quelques victimes parmi les<br />
anciens du village. Dans Le Message, il<br />
se comporte comme un loup pendant la<br />
journée avec toutes sortes de sabotages<br />
à la suite.
CAMP<br />
EXPLOS<br />
13-16 ANS<br />
Dimanche 1 er (16 h)<br />
au mardi 10 juillet (11 h)<br />
Logement sous tentes. Malempré (Manhai).<br />
Directeurs : Tourterelle et Gerfaut<br />
(Isabelle et Jérôme Raucy)<br />
1685, les protestants sont de<br />
plus en plus pourchassés,<br />
traqués et persécutés à cause<br />
de leur compréhension de la<br />
Bible et leur manière de la<br />
vivre. Les dragons du Roi<br />
(soldats) sont à leurs trousses.<br />
Au cœur des Cévennes (Sud de la<br />
France) la résistance se met en place.<br />
Pasteurs et paysans allient leur force et<br />
leur foi pour lutter contre l’injustice au<br />
nom de la liberté de penser et de la<br />
liberté de croyance.<br />
Nous t’invitons à venir faire un bond dans<br />
le temps et prendre part à la résistance<br />
qui s’organise. A l’abri des rochers, au<br />
cœur des forêts mais également au sein<br />
des maisons aux apparences<br />
« normales », viens lutter contre<br />
l’injustice et défendre<br />
pas à pas ta foi.<br />
Nous avons besoin de ton<br />
adresse, de ton ingéniosité, de<br />
ta rapidité d’esprit, de ton<br />
instinct de survie, de ta foi ainsi<br />
que de ton courage pour<br />
parvenir à tenir bon malgré tous<br />
les risques qui seront encourus.<br />
Tu n’as pas peur de te battre pour ce<br />
que tu crois juste ? Tu as envie de te<br />
plonger dans une réalité très différente<br />
de la tienne mais qui t’apprendra<br />
beaucoup de choses sur la vie mais aussi<br />
sur toi-même et sur Dieu ?<br />
Viens te joindre à nous. Viens gonfler nos<br />
rangs. Plus nous serons nombreux et<br />
plus nous parviendrons à nous organiser<br />
en une résistance efficace.<br />
A bientôt pour des aventures<br />
passionnantes.
Organisateur : Ce camp est une<br />
initiative de l’asbl Jeunesse<br />
Adventiste, un mouvement de<br />
jeunesse de tendance protestante.<br />
Tous les enfants et jeunes sont les<br />
bienvenus, dans le respect des<br />
différences de culture et<br />
d'appartenance religieuse ou<br />
philosophique. Afin de favoriser les<br />
échanges culturels et linguistiques,<br />
ces camps sont organisés en<br />
collaboration avec les animateurs de<br />
l’asbl sœur flamande (Adventjeugd).<br />
Dates et lieux : Du dimanche 1 er<br />
juillet à 16h au mardi 10 juillet à 11h.<br />
Les camps Tisons et pré-explos se<br />
dérouleront à Baraque de Fraiture<br />
(Vielsalm). Le camp Explos se<br />
déroulera à Malempré (Manhai).<br />
Finances et modalités d'inscription<br />
: Les enfants sont strictement<br />
répartis selon les âges. L'inscription<br />
ne sera validée qu'après réception du<br />
paiement ET de l'inscription.<br />
Jusqu’au 30 mai (date du versement<br />
faisant foi) : 160 €<br />
Du 1 er juin au 25 juin (date du<br />
versement faisant foi) : 175 €<br />
Cette mesure est tout simplement<br />
mise en place pour permettre aux<br />
animateurs et intendants de mieux<br />
préparer les camps (achat de<br />
nourriture, photocopies, achat de<br />
matériel d'animation etc.). Merci de<br />
nous aider. Veuillez également tenir<br />
compte du fait que les places sont<br />
limitées.<br />
Ajouter 7 € si la cotisation J.A. ’17-<br />
18’ valable jusqu'au 31.10.<strong>2018</strong> n'a<br />
pas encore été versée. Cette<br />
cotisation donne droit à l'assurance<br />
obligatoire. Elle comprend l'assurance<br />
maladie et la couverture en<br />
responsabilité civile. Elle est complémentaire<br />
de la Mutuelle ou d'une<br />
assurance privée à laquelle les<br />
familles pourraient être affiliées.<br />
Le tout est à verser sur le compte<br />
BE65 3630 3223 8796 de la<br />
Jeunesse Adventiste avec la mention<br />
"camp ………… + nom et prénom".<br />
Seuls les jeunes résidant hors<br />
Belgique peuvent payer en liquide sur<br />
place mais doivent néanmoins<br />
s'inscrire avant le 1 er juin.<br />
La totalité du prix de participation<br />
devra être acquittée au plus tard le<br />
jour de l’arrivée au camp, y compris<br />
la cotisation annuelle J.A. En cas de<br />
difficulté, prendre contact avec le<br />
secrétariat JA, votre pasteur ou chef<br />
de jeunesse avant le début du camp.<br />
Certaines mutualités accordent un<br />
remboursement total ou partiel pour<br />
des activités de vacances.<br />
Renseignez-vous !<br />
En cas d’annulation de l’inscription<br />
dans les 10 jours précédant le camp,<br />
les paiements effectués pourront être<br />
remboursés. En cas de désistement<br />
sans prévenir, aucun remboursement<br />
ne sera accordé. En cas d’annulation<br />
pour force majeure, le remboursement<br />
pourra se faire à 100 %. En<br />
cas de départ prématuré du camp,<br />
excepté pour cas de force majeure,<br />
aucun remboursement ne pourra être<br />
effectué.<br />
A partir du 1 er juin, un dossier<br />
administratif vous sera envoyé : il<br />
comprend la confirmation de l'inscription,<br />
un plan d'accès, une liste de<br />
matériel, une autorisation de départ<br />
en camp, une fiche médicale à<br />
compléter et quelques <strong>info</strong>s complémentaires.<br />
Voyage et transport : Les voyages<br />
aller/retour sont entièrement à charge<br />
et sous la responsabilité des parents.<br />
Un départ prématuré du camp devra<br />
être évité autant que possible et ne<br />
pourra se faire qu’après consultation<br />
du directeur de camp. Si le transport<br />
d’un enfant s’effectue sous la<br />
responsabilité d’une autre personne<br />
que son responsable légal, le<br />
transporteur devra être en possession<br />
d’un mandat signé à cet effet par le<br />
responsable légal. La gare la plus<br />
proche est située à Vielsalm (à 15 km<br />
du lieu des camps tisons et pré-explos<br />
et à 20 km de celui des explos).<br />
Aucune navette ne sera organisée.<br />
Qualité de vie : La qualité de vie<br />
pendant le séjour est capitale pour<br />
que les jeunes vivent des vacances<br />
agréables. Nous veillons au rythme<br />
du jeune comme à son équilibre de<br />
vie pendant le séjour. Conformément<br />
à notre projet pédagogique, nous<br />
veillons à impliquer le jeune dans les<br />
divers aspects de la vie du séjour<br />
(programme, services, projets etc.)<br />
Les infrastructures (bâtiment et<br />
prairie) et les activités sont<br />
aménagées et prévues de façon à ce<br />
que la vie communautaire, l'hygiène<br />
et les activités se déroulent de façon<br />
optimale. Nous insistons toutefois sur<br />
le fait que la formule choisie est le<br />
CAMP et que le côté aventure et un<br />
confort réduit font partie intégrante<br />
du scoutisme.<br />
Les enfants et les adolescents sont<br />
tenus d'adopter un comportement<br />
correct envers le personnel et le<br />
matériel. Dans le cas contraire, si la<br />
situation est considérée comme<br />
préoccupante pour le bon<br />
déroulement du séjour, le<br />
rapatriement d'un jeune peut être<br />
décidé à la seule charge des familles.<br />
Nous demandons au jeune et à ses<br />
parents de signer un contrat de<br />
comportement.<br />
Pour des raisons de cohésion de<br />
groupe et éducatives, nous<br />
demandons instamment aux parents<br />
de ne pas venir visiter leur enfant<br />
pendant la durée du séjour.<br />
En cas d'urgence, le chef de camp est<br />
joignable par téléphone.
Pour tout renseignement ou pour renvoyer votre inscription :<br />
Secrétariat du Département JA (Valérie Ballieux)<br />
Rue Ernest Allard 11 - 1000 BRUXELLES<br />
Tél. 02/511.36.80<br />
Mail : <strong>info</strong>@jeunesseadventiste.be<br />
------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
BULLETIN D'INSCRIPTION – 1 par personne<br />
A renvoyer avant le 1 er juin<br />
ou à compléter en ligne sur www.aj-<strong>ja</strong>.be ou www.aj-<strong>ja</strong>.lu<br />
Camp Tisons (7-10 ans)<br />
Camp Pré-explos (10-13 ans)<br />
Camp Explos (13-16 ans)<br />
Date de naissance : ………/………/……………….<br />
Nom et prénom : …………………………………………………………………… F / G<br />
Adresse : …………………………………………… CP et localité : …………………………………<br />
Téléphone : ……………………………………… GSM : …………………………………………….<br />
Je souhaite que mon enfant soit intégré dans une patrouille :<br />
francophone néerlandophone<br />
Votre enfant est-il allergique à certaines denrées alimentaires ?<br />
Si oui, lesquelles ? …………………………………………………………………………………………<br />
J’effectue le virement bancaire le …… /…… / <strong>2018</strong><br />
(pour nos amis habitant hors Belgique, possibilité de payer sur place le 1 er jour du camp).<br />
Je souhaiterais recevoir les <strong>info</strong>rmations et le dossier administratif par mail à<br />
l'adresse suivante : .................................................@..................................<br />
J'ai lu et j'accepte les conditions générales d'inscription.<br />
Signature du jeune : Signature des parents ou resp. légal :