Côté Jean

COTÉ JEAN
AMICO MIO
Si tu avais été villeruptien tu te serais appelé “Gianni”. Mais nul n’est
parfait. Tu ne t’appelles que Jean. Tant pis. Allez, aujourd’hui on va
faire comme si et je vais t’appeler Gianni.
Notre première rencontre s’est faite dans les années 86 – 87.
Tu étais chez MK2 et je programmais le Rio à Villerupt. A chaque fois
que je commandais un film, tel un rital tu m’en vendais trois.
Tu m’as raconté la rencontre entre ton patron d’alors, Marin Karmitz,
et l’ancien maire de Villerupt, Armand Sacconi, à la salle Maurice
Thorez où les débats furent houleux.
En 1989, tu es au Jury du Festival du Film Italien de Villerupt, et ce
fut rocambolesque. Nous avions dû en dernière minute déprogrammer
un film et le remplacer par un autre qui n’était pas sous-titré. Il
fût présenté en traduction simultanée. Et le jury d’alors le plébiscita
et “Vado a riprendermi il gatto” (Je vais rechercher mon chat) remporta
le prix du jury. C’est le seul film non sous-titré à ce jour qui a
reçu un prix lors de ces trente-neuf éditions.
Toujours pendant ce Festival, lors d’une soirée bien animée, tu
nous chantes à la grande stupéfaction de l’équipe d’alors : A la fiera
dell’est de Angelo Branduardi, chanson qui était à ce moment-là
l’hymne de la manifestation. Tu entrais dans l’histoire.
Festival du Film Italien de Villerupt 2016, jury de l’Amilcar des exploitants : Thierry Duchêne, Antoine Compagnone, Philipe Gigot,
Frédéric Perrin, Eric Meyniel, Alain Odorico, Jean Walker, Lucie Chen, Marie-Christine Désandré, Anne Juliette Jolivet, Sylvain Vuong
Tu revins quelques années plus tard avec notre ami Nicolas Charret
et cette soirée-là fût inoubliable. Vous avez avez fait la fête avec les
bénévoles jusqu’à l’aube. Votre retour fut très compliqué ainsi que
la journée de travail qui a suivi.
En 1992, je t’envoie l’affiche de Baru (15 ème édition) et là tu m’apprends
que tu es un fan de l’auteur et que tu me cites quelquesunes
de ses BD que tu as lu.
Tu étais plus Villeruptien qu’un Villeruptien.
Et depuis nous nous sommes croisés tant de fois : Festival de
Cannes, Congrès, Intersyndicale... et surtout lors des matchs de
foot entre distributeurs et exploitants (Nous étions fort impressionnés
par tes gambettes).
Et en 2009 tu m’as incité à créer le jury des exploitants du Festival
de Villerupt, qui aujourd’hui est bien ancré dans la manifestation.
Jean “Gianni”, pendant toutes ces années tu as été une personne
pleine de conseils, extrêmement sympathique, aimable, toujours à
l’écoute, serviable et surtout très humoristique.
Grazie “Gianni”, je t’en suis plus que reconnaissant et je t’attends
cette année à Villerou lors de la 40 ème édition et bien sûr au mythique
Macoumba.
Antoine Compagnone
TU VEUX DEVENIR BRETON
J’avais bien aimé, il y a une dizaine d’années, quand tu m’avais
chanté une chanson de ton cru lors de ma cessation d’activité, accompagné
de Michel Ardissone et de JMD. Cela reste une des meilleures
soirées de ma vie professionnelle.
Fidèle au poste, tu es toujours là, écrivant, photographiant pour un
magazine que tu as cofondé et qui nous est devenu indispensable.
Nous apprenons que tu souhaites devenir Breton, toi le fidèle Alsacien,
mais sais-tu vraiment ce que signifie le fait qu’en Bretagne il
fait beau plusieurs fois par jour et qu’entre temps : il pleut.
Sache, Jean que nous t’attendons de pied ferme et parapluie ouvert,
les huîtres et les crustacés sont prévenus.
Alain Durand
photo associée à un texte.
14