08.04.2018 Views

Sony TC-WE405 - TC-WE405 Consignes d’utilisation Portugais

Sony TC-WE405 - TC-WE405 Consignes d’utilisation Portugais

Sony TC-WE405 - TC-WE405 Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Operaciones básicas<br />

z Para proteger grabaciones<br />

contra el borrado<br />

accidental<br />

Rompa la(s) lengüeta(s) de<br />

protección contra el borrado<br />

(consulte la página 11).<br />

5<br />

Presione<br />

6<br />

Ponga<br />

PAUSE P o ·.<br />

Se iniciará la grabación<br />

en reproducción la fuente de programas.<br />

Para<br />

parar la grabación<br />

iniciar la grabación desde la cara<br />

posterior<br />

realizar una pausa<br />

extraer el cassette<br />

presione<br />

p<br />

ª dos veces en el paso 5<br />

PAUSE P. Para reanudar la grabación,<br />

vuelva a presionar la tecla.<br />

§ después de haber parado la grabación<br />

z El sistema Dolby HX PRO*<br />

funciona automáticamente<br />

durante la grabación<br />

(solamente para <strong>TC</strong>-<strong>WE405</strong>)<br />

La distorsión y los ruidos en la<br />

respuesta de alta frecuencia se<br />

reducen para que pueda<br />

disfrutar sonidos sean de<br />

superior calidad incluso<br />

durante la reproducción en<br />

POWER<br />

otro deck.<br />

DECK A<br />

DECK B<br />

COUNTER RESET<br />

0 )<br />

p ª ·<br />

§<br />

Utilización de estos interruptores (controles) para realizar<br />

operaciones adicionales<br />

DIRECTION<br />

D a RELAY<br />

SYNCHRO DUBBING A→B<br />

HIGH/NORMAL FADER ARL<br />

START(DECK B P)<br />

DOLBY NR<br />

DOLBY NR<br />

OFF B C<br />

PAUSE REC MUTE REC<br />

P R r<br />

0 )<br />

p ª ·<br />

§<br />

AUTO<br />

REC LEVEL<br />

5<br />

4<br />

6<br />

3<br />

2<br />

1<br />

0<br />

10<br />

PHONES<br />

7<br />

8<br />

9<br />

REC LEVEL<br />

Operaciones básicas<br />

Para grabar con el sistema Dolby NR<br />

Ponga DOLBY NR en B o C antes de iniciar la grabación.<br />

Para ajustar manualmente el nivel de la grabación<br />

Después de presionar REC r en el paso 4 de<br />

la página 6, gire REC LEVEL para que los<br />

medidores de nivel de pico puedan subir<br />

hasta el nivel recomendado para cada tipo de<br />

cinta.<br />

Después de hacer el ajuste, deje de reproducir<br />

la fuente de programa y continúe desde el<br />

paso 5.<br />

dB –∞ –30 –20 –10 –4 0 +4 +8<br />

L<br />

R<br />

Para cintas<br />

del tipo I o<br />

del tipo II<br />

Para cintas<br />

del tipo IV<br />

* HX Pro Headroom extension<br />

producido por Bang & Olufsen y<br />

fabricado bajo licenciá de Dolby<br />

Laboratories Licensing<br />

Corporation.<br />

DOLBY, el símbolo de la D<br />

doble a y HX PRO son marcas<br />

de Dolby Laboratories Licensing<br />

Corporation.<br />

7 ES<br />

3-810-312-31(1)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!