Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Français
Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Français
Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Français
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
10<br />
Remarques<br />
• Lorsque la dernière piste du disque est terminée, la<br />
lecture reprend à partir de la première piste du CD.<br />
• Avec un appareil en option raccordé, la lecture de la<br />
même source continue sur le lecteur CD/MD en option.<br />
(Avec l’appareil en option)<br />
1 Appuyez plusieurs fois sur (SOURCE)<br />
pour sélectionner “CD” ou “MD.”<br />
2 Appuyez plusieurs fois sur (MODE)<br />
jusqu’à ce que l’appareil souhaité<br />
appar<strong>ais</strong>se.<br />
La lecture commence.<br />
Pour<br />
passer d’un disque<br />
à l’autre<br />
– Sélection d’un<br />
disque<br />
Rubriques d’affichage<br />
Lorsque le disque/la piste change, tout titre<br />
préenregistré* 1 du nouveau disque/de la nouvelle<br />
piste est automatiquement affiché (si la fonction<br />
de défilement automatique, Auto Scroll, est<br />
réglée sur “ON”, les noms dépassant 8 caractères<br />
défilent dans la fenêtre d’affichage (page 21)).<br />
Pour<br />
Appuyez sur<br />
Rubriques affichables<br />
• Source de musique<br />
• Horloge<br />
• Fonction<br />
(DISC/PRESET) (+/–)<br />
Rubriques affichables<br />
• Temps de lecture écoulé<br />
• Nom du disque* 1 /Nom de<br />
l’artiste* 2<br />
• Titre de la pistes* 1<br />
Appuyez sur<br />
passer d’une (DISPLAY/PTY)<br />
rubrique d’affichage<br />
à l’autre<br />
faire défiler l’objet<br />
affiché<br />
(S) (SCROLL)<br />
*1 “NO NAME” indique qu’il n’y a pas de Disc Memo<br />
(page 11) ou de nom préenregistré à afficher.<br />
*2 Uniquement pour les disques CD TEXT<br />
comprenant le nom de l’artiste.<br />
Remarques<br />
• Certains caractères ne peuvent pas être affichés.<br />
• Pour certains disques CD TEXT contenant<br />
beaucoup de caractères, le défilement automatique<br />
peut être inopérant.<br />
• Cet appareil ne peut pas afficher le nom de l’artiste<br />
de chaque piste d’un disque CD TEXT.<br />
Conseil<br />
Lorsque la fonction Auto scroll est désactivée et que le<br />
nom du disque ou de la piste est modifié, le nom du<br />
disque ou de la piste ne défile pas.<br />
Lecture répétée de pistes<br />
— Lecture répétée<br />
Le lecteur de l’appareil principal répète une piste<br />
ou tout le disque lorsqu’il arrive à la fin. Pour<br />
répéter la lecture, vous pouvez sélectionner:<br />
• REP-1 — pour répéter une piste.<br />
• REP-2* — pour répéter un disque.<br />
* Disponible uniquement lorsqu’un ou plusieurs<br />
lecteurs CD/MD en option sont raccordés.<br />
En cours de lecture, appuyez plusieurs<br />
fois sur (3) (REP), jusqu’à ce que le<br />
réglage souhaité appar<strong>ais</strong>se dans la<br />
fenêtre d’affichage.<br />
La lecture est répétée.<br />
Pour revenir au mode de lecture normal,<br />
sélectionnez “REP-OFF”.<br />
Lecture des pistes dans un<br />
ordre arbitraire<br />
— Lecture aléatoire<br />
Vous pouvez sélectionner:<br />
• SHUF-1 — pour écouter les pistes du disque en<br />
cours de lecture dans un ordre aléatoire.<br />
• SHUF-2* 1 — pour écouter les pistes du lecteur<br />
CD (MD) dans un ordre aléatoire.<br />
• SHUF-ALL* 2 — pour écouter toutes les pistes<br />
des appareils CD (MD) (y compris celles de cet<br />
appareil) dans un ordre aléatoire.<br />
*1 Disponible uniquement lorsqu’un ou plusieurs<br />
lecteurs CD (MD) en option sont raccordés.<br />
*2 Disponible uniquement lorsqu’un ou plusieurs<br />
lecteurs CD ou deux ou plusieurs lecteurs MD sont<br />
raccordés.<br />
En cours de lecture, appuyez plusieurs<br />
fois sur (6) (SHUF), jusqu’à ce que le<br />
réglage souhaité appar<strong>ais</strong>se dans la<br />
fenêtre d’affichage.<br />
La lecture aléatoire commence.<br />
Pour revenir au mode de lecture normal,<br />
sélectionnez “SHUF-OFF”.