Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Français
Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Français
Sony CDX-CA650 - CDX-CA650 Consignes d’utilisation Français
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La syntonisation automatique est<br />
impossible.<br />
• Le mode de recherche local est réglé sur<br />
“ON.”<br />
t Réglez le mode de recherche local sur<br />
“OFF.” (page 22)<br />
• Le signal d’émission est trop faible.<br />
t Utilisez la syntonisation manuelle.<br />
L’indication “ST” clignote.<br />
• Syntonisez la fréquence correctement.<br />
• Le signal d’émission est trop faible.<br />
t Activez le mode de réception monaural<br />
(page 22).<br />
Une émission de programme en stéréo est<br />
écoutée en monaural.<br />
L’appareil est en mode de réception monaural.<br />
t Désactivez le mode de réception monaural<br />
(page 22).<br />
Fonctions RDS<br />
Une recherche (SEEK) commence après<br />
quelques secondes d’écoute.<br />
La station ne diffuse pas de messages de<br />
radioguidage ou émet avec un faible signal.<br />
t Appuyez plusieurs fois de suite sur (AF)<br />
ou (TA) jusqu’à ce que “AF-OFF” ou<br />
“TA-OFF” appar<strong>ais</strong>se.<br />
Aucun message de radioguidage.<br />
• Activez “TA.”<br />
• La station n’émet pas d’informations<br />
routières malgré le message TP.<br />
t Recherchez une autre station.<br />
PTY affiche “--------.”<br />
• La station n’est pas une station RDS.<br />
• Les données RDS n’ont pas été reçues.<br />
• La station ne spécifie pas le type de<br />
programme.<br />
Affichage des erreurs/<br />
Messages<br />
Affichage des erreurs<br />
(Pour cet appareil et les chargeurs de CD/<br />
MD en option)<br />
Les indications suivantes clignotent au bout de 5<br />
secondes et une alarme retentit.<br />
BLANK* 1<br />
Aucune piste n’a été enregistrée sur un MD.* 2<br />
t Effectuez la lecture d’un MD avec des<br />
pistes enregistrées.<br />
ERROR* 1<br />
• Le CD est encrassé ou est inséré à l’envers.* 2<br />
t Nettoyez ou insérez-le correctement.<br />
• Un CD/MD ne peut pas être lu en r<strong>ais</strong>on de<br />
certains problèmes.* 2<br />
t Insérez-en un autre.<br />
HI TEMP<br />
La température ambiante est supérieure à 50°C.<br />
t Patientez jusqu’à ce qu’elle descende endessous<br />
de 50°C.<br />
NO DISC<br />
Aucun disque n’a été inséré dans l’appareil de<br />
CD/MD.<br />
t Insérez des disques dans l’appareil de CD/<br />
MD.<br />
NO MAG<br />
L’étui de disque n’a pas été inséré dans<br />
l’appareil de CD/MD.<br />
t Insérez-le dans l’appareil de CD/MD.<br />
NOTREADY<br />
Le couvercle du lecteur de MD est ouvert ou<br />
les MD ne sont pas insérés correctement.<br />
t Fermez le couvercle ou insérez<br />
correctement les MD.<br />
RESET<br />
Le lecteur de CD/MD ne peut pas fonctionner<br />
en r<strong>ais</strong>on de certains problèmes.<br />
t Appuyez sur la touche RESET de<br />
l’appareil.<br />
*1 Lorsqu’une erreur survient pendant la lecture d’un<br />
CD ou d’un MD, le numéro du CD ou du MD<br />
n’apparaît pas sur l’affichage.<br />
*2 Le numéro du disque qui a provoqué l’erreur<br />
apparaît sur l’affichage.<br />
Si ces solutions ne permettent pas d’améliorer la<br />
situation, consultez votre revendeur <strong>Sony</strong> le plus<br />
proche.<br />
Messages<br />
L.SEEK +/–<br />
Le mode de recherche local est activé pendant<br />
la syntonisation automatique (page 14).<br />
NO AF<br />
Il n’y a pas d’autre fréquence pour la station<br />
choisie.<br />
“ ” ou “ ”<br />
Vous avez atteint le début ou la fin du disque et<br />
vous ne pouvez pas aller plus loin.<br />
27