Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Français
Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Français
Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Français
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Catégorie Paramètre Description<br />
(Paramètres<br />
princip.)<br />
(Outil "Memory<br />
Stick")<br />
(Outil mémoire<br />
intern)<br />
(Réglages<br />
horloge)<br />
Bip<br />
Language Setting<br />
Guide fonct<br />
Initialiser<br />
Mode Démo<br />
COMPONENT<br />
Sortie Vidéo<br />
Affichage grd zoom<br />
Connexion USB<br />
Téléch musi<br />
Format musi<br />
Permet de sélectionner ou de désactiver le bruit produit<br />
lorsque vous utilisez l’appareil.<br />
Permet de sélectionner la langue à utiliser pour les<br />
paramètres de menu, les avertissements et les messages.<br />
Permet de sélectionner l’affichage ou non du guide de<br />
fonction lorsque vous utilisez l’appareil.<br />
Permet de ramener les paramètres à leurs réglages par<br />
défaut.<br />
Permet de spécifier la visualisation d’une<br />
démonstration de la Détection de sourire et de la<br />
Reconn<strong>ais</strong>sance de scène.<br />
Permet de sélectionner le type de sortie du signal vidéo<br />
selon le téléviseur raccordé.<br />
Permet de régler la sortie de signal vidéo en fonction du<br />
système couleur de télévision de l’équipement vidéo<br />
raccordé.<br />
Permet la lecture d’images fixes de format 4:3 ou 3:2 en<br />
rapport de format 16:9 sur un téléviseur HD (Haute<br />
Définition).<br />
Permet de sélectionner le mode USB lors du<br />
raccordement de l’appareil à un ordinateur ou à une<br />
imprimante compatible PictBridge à l’aide du câble<br />
pour borne multi-usage.<br />
Permet de remplacer des fichiers de musique à l’aide de<br />
« Music Transfer ».<br />
Permet d’effacer tous les fichiers de musique de fond<br />
stockés dans l’appareil.<br />
Formater Permet de formater le « Memory Stick Duo ».<br />
Créer dos ENR. Permet de créer un dossier sur le « Memory Stick<br />
Duo » pour enregistrer des images.<br />
Chg doss ENR. Permet de changer le dossier actuellement utilisé pour<br />
l’enregistrement des images.<br />
Supprim. doss ENR Permet de supprimer des dossiers du « Memory Stick<br />
Duo ».<br />
Copier<br />
Permet de copier toutes les images dans la mémoire<br />
interne vers un « Memory Stick Duo ».<br />
Numéro de fichier Permet de sélectionner la méthode utilisée pour affecter<br />
des numéros de fichier aux images.<br />
Formater<br />
Numéro de fichier<br />
Réglage zone<br />
Régl. date&heure<br />
Permet de formater la mémoire interne.<br />
Permet de sélectionner la méthode utilisée pour affecter<br />
des numéros de fichier aux images.<br />
Permet de régler l’horloge sur l’heure locale de la zone<br />
sélectionnée.<br />
Permet de régler la date et l’heure.<br />
Changement des réglages de l’appareil<br />
51 FR
Change language