13.04.2018 Views

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Anglais

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Anglais

Sony DSC-W270 - DSC-W270 Consignes d’utilisation Anglais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Categoría Elemento Descripción<br />

(Ajustes<br />

principales)<br />

46 ES<br />

(Her “Memory<br />

Stick”)<br />

(Herr.memoria<br />

interna)<br />

(Ajustes del<br />

reloj)<br />

Pitido<br />

Language Setting<br />

Guía funciones<br />

Inicializar<br />

Modo demostración<br />

COMPONENT<br />

Salida vídeo<br />

PantallaZoomAncho<br />

Conexión USB<br />

Desc música<br />

Format músi<br />

Formatear<br />

Crea CarpGrabación<br />

Camb. Carp. Grab.<br />

ElimCarpGrabación<br />

Copiar<br />

Número Archivo<br />

Formatear<br />

Número Archivo<br />

Configuración área<br />

Config.fecha y hora<br />

Selecciona o desactiva el sonido producido cuando<br />

utiliza la cámara.<br />

Selecciona el idioma a utilizar en los elementos de<br />

menú, avisos y mensajes.<br />

Selecciona si quiere o no visualizar la guía de<br />

funciones cuando utiliza la cámara.<br />

Inicializa los ajustes a sus valores predeterminados.<br />

Establece si quiere o no ver una demostración del<br />

Captador de sonrisas y Reconocimiento de escena.<br />

Selecciona el tipo de salida de señal de vídeo de<br />

acuerdo con el televisor conectado.<br />

Ajusta la salida de señal de vídeo de acuerdo con el<br />

sistema de color de televisión del equipo de vídeo<br />

conectado.<br />

Reproduce imágenes fijas de una relación de aspecto<br />

4:3 ó 3:2 como relación de aspecto 16:9 en televisor<br />

HD (Alta definición).<br />

Selecciona el modo USB cuando se conecta la cámara<br />

a un ordenador o a una impresora compatible con<br />

PictBridge utilizando el cable para terminal de usos<br />

múltiples.<br />

Cambia archivos de música utilizando “Music<br />

Transfer”.<br />

Elimina todos los archivos de música de fondo<br />

almacenados en la cámara.<br />

Formatea el “Memory Stick Duo”.<br />

Crea una carpeta en el “Memory Stick Duo” para<br />

grabar imágenes.<br />

Cambia la carpeta utilizada actualmente para grabar<br />

imágenes.<br />

Elimina carpetas del “Memory Stick Duo”.<br />

Copia todas las imágenes de la memoria interna a un<br />

“Memory Stick Duo”.<br />

Seleccione el método utilizado para asignar números<br />

de archivo a las imágenes.<br />

Formatea la memoria interna.<br />

Seleccione el método utilizado para asignar números<br />

de archivo a las imágenes.<br />

Ajusta la hora a la hora local del área seleccionada.<br />

Establece la fecha y hora.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!