15.04.2018 Views

Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Danois

Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Danois

Sony DVP-SR150 - DVP-SR150 Consignes d’utilisation Danois

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Itt különböző beállításokat lehet<br />

elvégezni.<br />

A lejátszó leállított állapotában nyomja<br />

meg a DISPLAY gombot, majd válassza a<br />

(SETUP), majd a „CUSTOM”<br />

lehetőséget. A CUSTOM menü jelenik<br />

meg.<br />

CUSTOM menü<br />

Menülista<br />

Menüpont Név, funkció<br />

LANGUAGE SETUP<br />

SCREEN SETUP<br />

TV TYPE: A csatlakoztatott TV<br />

képarányának beállítása.<br />

16:9<br />

4:3 LETTER BOX<br />

4:3 PAN SCAN<br />

8 HU<br />

OSD (képernyőmenü): A képernyőmenü<br />

nyelvének beállítása.<br />

MENU* 1 : A lemezmenü nyelvének<br />

beállítása (csak DVD VIDEO).<br />

AUDIO* 1 : A hangsáv nyelvének<br />

átkapcsolása. Az „ORIGINAL” választása<br />

esetén a lemez elsődleges nyelve<br />

választódik ki (csak DVD VIDEO).<br />

SUBTITLE* 1 : A DVD VIDEO<br />

feliratnyelvének átkapcsolása. Az „AUDIO<br />

FOLLOW” választása esetén a filmfelirat<br />

nyelve a hangsáv választott nyelvéhez<br />

igazodik (csak DVD VIDEO).<br />

SCREEN SAVER: „ON” beállítás esetén a<br />

lejátszó legalább 15 perce tartó szünet- vagy<br />

leállított üzemmódjában a képernyővédő<br />

jelenik meg. A N megnyomásával ki lehet<br />

kapcsolni a képernyővédőt.<br />

BACKGROUND: A TV-képernyő<br />

háttérszínének vagy -képének kijelölése.<br />

„JACKET PICTURE” beállítása esetén a<br />

„GRAPHICS” kép jelenik meg akkor is, ha<br />

a lemez nem tartalmaz lemezborító-képet.<br />

LINE: A videojel-kimenet kijelölése.<br />

CUSTOM SETUP<br />

AUTO STANDBY: Az automatikus<br />

készenlét funkció be- és kikapcsolása.<br />

„ON” választása esetén a készülék 30<br />

perces tétlenség után készenléti<br />

üzemmódba kapcsol.<br />

AUTO PLAY: „ON” beállítás esetén a<br />

lejátszó automatikusan elkezdi a lejátszást,<br />

ha az időzítő (nincs mellékelve) bekapcsolja<br />

a lejátszót.<br />

PAUSE MODE: A szünet üzemmódban<br />

megjelenített kép kijelölése. A szokásos<br />

választás „AUTO”. Ha a képkimenet nagy<br />

felbontású, állítsa a „FRAME” lehetőségre<br />

(csak DVD).<br />

TRACK SELECTION: Több<br />

hangformátumot tartalmazó DVD VIDEO<br />

lejátszása esetén a legnagyobb<br />

csatornaszámú hangsávnak ad elsőbbséget<br />

(PCM, MPEG audio, DTS vagy Dolby<br />

Digital formátum). Az „AUTO” választása<br />

esetén a funkció elsőbbséget ad (csak DVD<br />

VIDEO).<br />

MULTI-DISC RESUME: A többlemezes<br />

lejátszás-folytatás be- vagy kikapcsolása. A<br />

lejátszás folytatása legfeljebb 6 különböző<br />

DVD VIDEO/VIDEO CD számára<br />

tárolható. Ha ismét elkezdi a beállításokat,<br />

a folytatási pont törlődik (csak DVD<br />

VIDEO/VIDEO CD).<br />

AUDIO SETUP<br />

AUDIO DRC (Dynamic Range<br />

Control)* 2 : Állítsa be a környezetnek<br />

megfelelően. Állítsa a „TV MODE”<br />

lehetőségre, ha a halk hangokat nem lehet<br />

megkülönböztetni, vagy a „WIDE<br />

RANGE” lehetőségre, ha a hallgatási<br />

környezet kiváló, pl. házimozi-rendszer<br />

esetén.<br />

DOWNMIX* 2 : A 2-csatornára végzett<br />

lekeverés módszerének beállítása, ha a<br />

DVD-nek „hátsó” csatornás hangelemei is<br />

vannak, vagy a hangja Dolby Digital<br />

formátumú. A szokásos választás „DOLBY<br />

SURROUND”.<br />

DIGITAL OUT: A DIGITAL OUT<br />

(COAXIAL) csatlakozó hangkimenetének<br />

választása. „ON” választása esetén a<br />

„DOLBY DIGITAL”, „MPEG”, „DTS”<br />

vagy „48kHz/96kHz PCM” beállítást is<br />

végezze el.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!